Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3512
.pdf
зазора. 60 В передней части указанного второго плунжера предусмотрен зазор, обеспечивающий его удобную
работу без риска столкновения с указанным коротким каналом со стороны детали 65.
Для придания необходимых перемещений различным взаимодействующим рабочим элементам, упомянутым
выше, предусмотрены кулачки соответствующей формы, рычаги, пружины или аналогичные элементы, а
также вращающийся главный вал.
Дата: 19 июня 1924 года.
Джеймс Труран, представляющий интересы заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для подачи кондитерских изделий или аналогичным
изделиям, упаковочным машинам и тому подобному.
Мы, Уильям Роуз, подданный Великобритании, и компания Rose BlBothers (Gainsborough) LIMITED,
британская компания, обе расположенные в Альбион Уоркс, Гейнсборо, графство Линкольн, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству, позволяющему подавать последовательность блоков
кондитерских изделий, таблеток или подобных предметов в упаковочную машину или другое желаемое место
или емкость, и особенно подходит для использования в устройствах для подачи блоков, имеющих
приблизительно эллипсоидную или цилиндрическую форму, или неправильную форму по сравнению с
блоками, кубами, таблетками или подобными предметами, стороны которых представляют собой плоские
поверхности квадратной или прямоугольной формы.
Целью нашего изобретения является предоставление средств, позволяющих осуществлять указанную
операцию подачи более надежным и достоверным способом, чем это было возможно до сих пор.
Наше изобретение относится к аппарату такого типа, в котором указанные блоки кондитерских изделий,
таблеток или подобных предметов, которые мы будем называть блоками и которые, как мы будем
предполагать, имеют эллипсоидную форму, последовательно перемещаются с помощью подвижной зубчатой
цепи с удобно расположенными толкающими элементами между двумя вертикальными сторонами
направляющей, в положение, близкое к первому зазору, предусмотренному в одной из указанных
вертикальных сторон направляющей.
Как только один из указанных блоков займет удобное положение вблизи первого зазора, первый плунжер
срабатывает, выталкивая указанный блок из взлетно-посадочной полосы и через первый зазор в
неподвижный канал, имеющий две вертикальные стороны и расположенный в удобной близости к
взлетно-посадочной полосе и параллельно ей.
В указанном канале перемещается второй поршень, совершающий возвратно-поступательное движение,
который толкает указанный блок в положение, близкое к второму зазору, предусмотренному на конце
указанного канала или вблизи него.
Затем третий поршень воздействует на указанный блок, выталкивая его из указанного канала и через
указанный второй зазор в подходящий приемный элемент, которым, как мы предположим, является
формовочный карман упаковочной машины.
В соответствии с нашим изобретением, вышеупомянутая взлетно-посадочная полоса и канал снабжены
каждый нижней частью V-образного, полого или вогнутого поперечного сечения, благодаря чему каждый из
блоков, опирающихся на нижнюю часть указанной взлетно-посадочной полосы, будет занимать центральное и
параллельное положение относительно вышеупомянутых выступающих сторон указанной
взлетно-посадочной полосы, и аналогичным образом каждый из блоков, опирающихся на указанную нижнюю
часть указанного канала, будет занимать центральное и параллельное положение относительно
вышеупомянутых выступающих сторон указанного канала.
В соответствии с дополнительными особенностями нашего изобретения, соответствующие части указанного
нижнего элемента, занимающие положения, близкие к вышеупомянутому первому зазору или к
вышеупомянутому второму зазору, в каждом случае выполнены с плоской верхней поверхностью, чтобы
вышеупомянутые операции по перемещению указанных блоков с указанной взлетно-посадочной полосы или с
указанного канала могли быть осуществлены надежным и эффективным способом.
Боковая часть указанной направляющей, прилегающая к траектории движения второго плунжера, снабжена
отверстием или прорезью, в которую предназначен для перемещения выступ в форме валика на боковой
стороне второго плунжера.
Вертикально расположенная грань указанного выступающего элемента расположена таким образом, чтобы
совпадать с плоскостью, занимаемой внутренней гранью вышеупомянутого 63-го смежного бокового элемента
указанной взлетно-посадочной полосы, и представлять собой боковой направляющий элемент, чтобы при
приближении одного из указанных блоков к указанному первому зазору указанный блок 70 не занимал
поперечное положение относительно указанной взлетно-посадочной полосы.
Упорный элемент, надлежащим образом закрепленный на опоре, приводится в действие с помощью пружины,
груза или подобного устройства, чтобы оказывать упругое давление на верхнюю поверхность определенного
количества указанных блоков таким образом, что в течение всего времени или в течение части времени, пока
указанные блоки приводятся в действие одним или другим из плунжеров, каждый из указанных блоков будет
удерживаться в нормальном контакте с соответствующим нижним элементом, на котором установлен
указанный блок 85.
На указанном удерживающем элементе или в его соединении предусмотрен выступ, представляющий собой
упор, предотвращающий перемещение любого из блоков под действием второго плунжера на расстояние,
превышающее определенное заданное расстояние вдоль указанного канала.
Мы опишем удобное устройство, сконструированное и функционирующее в соответствии с нашим
изобретением, при этом следует понимать, что мы не ограничиваемся точной формой и расположением
различных частей, изложенных и описанных ниже, поскольку к ним могут быть внесены изменения, не
выходящие за рамки сути нашего изобретения.
Обращается внимание на прилагаемые чертежи, на которых рисунки 1, 105, 2 и 3 представляют собой,
соответственно, боковой вид, торцевой вид (частично в разрезе) и план указанного аппарата.
Зубчатое колесо 1 установлено на шпинделе 2 110 и вращается посредством него, при этом вращательное
движение передается с помощью бесконечного ремня и шкива или другого устройства, передающего
движение (не показано).
Шпиндель 2 опирается на подшипники 3 и 3а, свисающие с элемента 115 4, поддерживаемого выступом 5 на
поршне 6, выступающем из рамы аппарата.
На звездочке 1 установлена цепь 7 с удобно расположенными толкающими элементами S120, и она может
перемещаться за счет вращательного движения звездочки 1.
Каждый из нескольких эллипсоидных блоков 9 перемещается с помощью соответствующего толкающего
элемента 8S между двумя выступающими сторонами 10 и 10a взлетно-посадочной полосы 11, опираясь на
элемент 4, в положение, близкое к 130 первой+,6ap 12 -jirovided- iilL стороне..10..of..
the.zDriinway,i1.-.. ; -.
AS' s6on as- cbilvenieut.a-fter ine of the, blocksJ9 - has -been.: caused. by its caorre-:
J5 spoddiji piishing-.element S to fiacutpy t-hea...s-aid pbsitiou -of proximity to Ifhefitst,(gap- 12 a-first plummer-
13>enbided on the end of a movable arm: 14. is actuated..by means of a.- cam or:. other suitable device,. not
shevend, to.- push the said - block 9 -out oithe- runway - 11, throughbb1 th,& gap- 12; -and into, a stationary channel
15hvjgt6upstanding sides 16 andK16%--and supupped on the member IS 4 in convenient proximiity. to and-- parallel
relatively.ta the runway iL.
— Второй поршень: '17' приводится в действие кулачком или другим рабочим устройством, не показанным на
рисунке, для перемещения вспомогательного блока 9 в положение близости ко второму зазору 18,
предусмотренному на конце канала 15 в боковой части 1GW или рядом с ним. — Третий поршень 19 не
указан. Wv- приводимый в действие с помощью кулачка или другого рабочего устройства, -25 не должен -
проталкивать указанный блок;9. из -, канала 15,3 - через gp1 в -приемник - память, -20 упаковочной машины...
Взлетно-посадочная полоса 11 и канал 15 имеют по 30 элементов, каждый из которых оснащен нижним
элементом 21 вогнутой формы в поперечном сечении, или же указанные нижние элементы могут иметь
V-образную форму.
или полые, и таким образом каждый из блоков, на которых они опираются. 35) нижний элемент развалюхи 11
будет занимать центральное и параллельное положение относительно выступающих сторон 10 и 10'
указанной развалюхи 11, и аналогичным образом любой из блоков 9, поддерживаемый нижним элементом
канала 15, будет занимать центральное и параллельное положение относительно выступающих сторон 16 и
16' канала 15. c 4 5 Следует, однако, понимать, что соответствующие части 22 и 23 указанных нижних
элементов, которые занимают положения, близкие к первому зазору 12 или ко второму зазору 18, в каждом
случае имеют плоскую верхнюю поверхность 7, чтобы обеспечить возможность выполнения вышеупомянутых
операций по перемещению блоков 9 с развалюхи 11 на канал 15 или с канала 15 на принимающий элемент.
20 может быть осуществлено надежным и эффективным способом. Боковая часть 10' взлетно-посадочной
полосы 11, прилегающая к траектории движения второго плунжера 17, снабжена пазом 24, в который
приспособлен для перемещения выступ 25 на боковой стороне второго плунжера 17.
Вертикально расположенная грань 26 проекции 25 расположена таким образом, чтобы совпадать с
плоскостью, занимаемой боковой гранью элемента 10 всей полосы 11, образуя промежуточный, точно
расположенный направляющий элемент, благодаря чему, когда один из блоков 9 перемещается в положение,
близкое к первому зазору 12, блок не сможет занять поперечное положение относительно
взлетно-посадочной полосы 11. Фиксирующий элемент 27 шарнирно опирается на шарнир 28, установленный
в выступе 29, который крепится к кронштейну (не показан на рисунке), выступающему из основной рамы
устройства. На удерживающем элементе 27 предусмотрен выступ 30, а пружина 31, зацепленная за его конец,
заставляет указанный удерживающий элемент 27 оказывать податливое давление на верхние поверхности
ряда блоков 9 таким образом, что в течение всего или части времени указанные блоки 9 приводятся в
действие первым плунжером 13, вторым плунжером 177 и третьим плунжером 19, при этом каждый из
указанных блоков 9 удерживается в плотном контакте с соответствующим нижним элементом, на котором
установлен указанный блок 9.
На конце удерживающего элемента 2)7 расположен выступ 32, который служит упором, предотвращающим
перемещение любого из блоков 9 с помощью второго плунжера 17 на расстояние, превышающее
определенное заданное значение, в канале 15.
s0 945 Теперь, подробно описав и установив природу указанного изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237409.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237409&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237409A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Александр Чишолми, гражданин Великобритании, проживающий в Краски, Гленкарнич, Бьюли,
Инвернессшир, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к спичечным коробкам, предназначенным для выдачи спичек по одной за раз.
Изобретение в частности касается спичечных коробков типа, включающего металлический корпус,
снабженный откидной крышкой и имеющий боковое отверстие, через которое спички могут выходить по одной,
и который обычно закрывается крышкой; рядом с отверстием и торцевой стенкой коробки расположена
разделительная пластина, которая вместе с указанной торцевой стенкой образует относительно узкое
отделение и обеспечивает, что при перемещении коробки спички, проходящие по пластине в отделение,
располагаются напротив отверстия в торцевом положении.
Настоящее изобретение заключается в том, что крышка, контролирующая боковое отверстие, образована
дистальным концом рычага с пружинным приводом, который, за исключением проксимального конца,
полностью расположен внутри корпуса, причем проксимальный конец выполнен в виде кнопки, которая при
нажатии качает рычаг, открывая отверстие.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, на котором фиг. 1 представляет собой план
коробки с закрытой крышкой, фиг. 2 — горизонтальный разрез, фиг. 3 — вид с торца, а фиг. 4 — разрез по
линии А-А на фиг. 3, при этом крышка показана без перфорации.
Представленный спичечный коробок представляет собой металлический корпус 1 (237,409), снабженный
откидной крышкой 2 и имеющий боковое отверстие 3, через которое спички могут выходить по одной (4,5) за
раз. Отверстие 8 обычно закрывается крышкой S, образованной дистальным концом рычага 9, который
установлен в точке 10 на стенке 11 коробки и который, за исключением своего проксимального конца,
полностью расположен внутри коробки. Проксимальный конец выполнен в виде кнопки 4, которая при нажатии
качает рычаг, открывая отверстие 3. Рычаг 9 обычно приводится в действие пружиной 41,5 для удержания
отверстия 3 закрытым крышкой 8. Вблизи перфорации и торцевой стенки 5 коробки расположена
разделительная пластина 6, которая вместе с указанной торцевой стенкой 5 образует относительно узкое
отделение 7 и обеспечивает, чтобы при перемещении коробки спички, проходящие по пластине 6,
располагались напротив перфорации 3 в торцевом положении. 65 Подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237410.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237410&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237410A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 23 июня 1924 года. № 15,087/24.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 30 июля 1925 г.
Усовершенствования в измерительных или испытательных приборах или относящиеся к ним.
Я, Богдан Пантофлицер, проживающий по адресу: Карлсбадерштрассе, 24, Пльзень, Чехословакия,
гражданин Чехословакии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Были предложены
измерительные устройства, в частности, регулируемые концевые выключатели, в которых измерительные
элементы расположены ступенчато и последовательно.
Калибровочные элементы в таких устройствах приспособлены для регулировки и фиксации в положении 1,5
для различных измерений, но после регулировки и фиксации калибровочные элементы работают так же, как и
обычные стандартные калибры, и поэтому подходят только для измерения прочных изделий.
В отличие от этого, настоящее изобретение относится к измерительному или испытательному прибору,
который обеспечивает точное измерение и проверку размеров даже очень тонких изделий массового
производства (например, остроконечных изделий) независимо от аккуратности пользователя прибора и без
причинения вреда проверяемым изделиям. В соответствии с изобретением, этот результат достигается путем
расположения измерительных элементов таким образом, чтобы они могли упруго деформироваться и
перемещаться по измеряемым изделиям в направлении их деформации с помощью направляющих или
поддерживающих элементов. Благодаря контактам, возникающим между деформирующимися
измерительными элементами и измеряемым изделием в результате перемещения ступенчатого
измерительного элемента по указанному изделию, размеры последнего определяются самым простым
способом.
На прилагаемых чертежах в более или менее схематично изображены несколько типов измерительных
приборов в соответствии с изобретением. На фиг. 1-3 показан вариант исполнения измерительного прибора, а
также схематично изображен принцип его работы в трех характерных положениях. На рис. 4 показан второй
вариант измерительного прибора, а на рис. 5 — третий вариант его исполнения. Фиг. 6, 7, [Фиг. 11-1 8 и 9
представляют другие варианты или формы измерительного прибора или испытательного устройства в
соответствии с настоящим изобретением.
Во всех вариантах осуществления x обозначает измеряемый объект, который в показанной на фиг. 1-8 форме
h5 представляет собой ударный штифт предохранителя, а d — размеры (в данном случае длину) измеряемого
или испытываемого объекта x. 1 — это поверхность опоры для объекта x, причем указанная поверхность (в
показанном примере) перпендикулярна измеряемому размеру d.
Изделие v закреплено на опоре таким образом, что его основание 2 соприкасается 65 с поверхностью 1. 5 и 6
представляют собой расположенные последовательно элементы, концы которых 7 и 8 образуют
последовательные ступени. Концы 7 и 8 находятся соответственно на расстояниях m и n от плоскости 1. 70
Расстояние m соответствует допустимому максимальному значению измеряемого размера d, а расстояние n
соответствует допустимому минимальному значению для него. Разница t между расстояниями m и n
определяет допустимую степень отклонения измеряемых или испытываемых изделий.
В варианте осуществления, представленном на фиг.
1
В пункте 3 элементы 5 и 6 состоят из пружин, которые установлены на направляющей 15 таким образом,
чтобы располагаться точно по одной линии, одна за другой. Ползунок 15 предназначен для скольжения в
направляющих, например, по направляющей поверхности 16, которая расположена параллельно опоре 8,5 1,
на которой закреплен предмет x, и, следовательно, перпендикулярна размеру d, который необходимо
проверить.
Предположим теперь, что ползунок 15, несущий измерительные элементы 5, 6, перемещается на 90° вдоль
поверхности 16 в направлении стрелки p. Тогда, если размер d, который необходимо измерить или проверить,
меньше максимального значения m и больше минимального значения n. Конец 7 контрольного и
измерительного элемента 5, представляющий максимальный размер m, пройдет над изделием x, не касаясь
его, тогда как конец 8 элемента 6 ударится о изделие x и во время дальнейшего перемещения ползунка 15 в
направлении стрелки p согнется, как показано пунктирными линиями на рис. 1.
Если размер изделия x равен da, который меньше допустимого минимума n, то ни конец 7, ни конец 8 не будут
соприкасаться с изделием x (рис.
2)
Во время перемещения ползунка 15 в направлении стрелки p, оба элемента 5 и 6 останутся в параллельном
положении. Если размер элемента x превышает допустимый максимум m, то перемещение ползунка 15 в
направлении стрелки p даст результат, представленный на рис.
3.
- В этом случае конец 7 ударяется о деталь x, и поэтому при дальнейшем перемещении ползунка 15 в
направлении стрелки p обе детали 5 и 6 будут отклонены. Таким образом, измеряемый или проверяемый
размер будет считаться находящимся в пределах установленных ограничений только в том случае, если
измерительный элемент 6, соответствующий минимальному значению m, ударится о деталь x во время
перемещения ползунка 15 в направлении стрелки p.
В варианте исполнения, показанном на фиг. 4, измерительные элементы 5, 6 также состоят из плоских
пружин, прикрепленных одним концом к ползунку 15 и имеющих корпус 18, расположенный между ними.
Свободный конец 8 элемента 6 выступает за конец 7 элемента 5 на величину, соответствующую заданной
величине изменения t, при этом конец 7 расположен на максимальном расстоянии m от поверхности 1, а
конец 8 — на минимальном расстоянии n от нее. Из описания варианта осуществления, представленного на
фиг. 1-3, принцип действия этого варианта будет понятен без дальнейшего описания.
В варианте исполнения, показанном на фиг. 5, измерительный элемент 6 представляет собой плоскую
пружину, один конец которой закреплен на ползунке 15. В данном варианте исполнения второй
калибровочный элемент 5 соответствующим образом крепится к элементу 6, например, с помощью заклепок,
и представляет собой простой отрезок изогнутой плоской пружины. 7 — это конец элемента 5, а 8 — конец
элемента 6. Конец 7 находится на максимальном расстоянии m от опорной поверхности 1, а конец 8 — на
минимальном расстоянии n от нее. При перемещении ползунка 15 в направлении стрелки p, его конец 8
ударится о деталь x, если размер d этой детали находится в пределах заданной степени точности; а если
перемещение ползунка 15 в направлении стрелки p продолжится, плоская пружина 6 деформируется. Если
измеряемый или проверяемый размер превышает максимальное значение m, конец 7 будет ударяться о
деталь x на ползунке 15, перемещаемом в направлении стрелки p; но если же размер детали меньше
минимального значения n, ни конец 7, ни конец 8 не будут соприкасаться при перемещении измерительного
прибора в направлении стрелки p.
В варианте исполнения, показанном на фиг. 6, измерительные элементы 5, 6 также состоят из 75 плоских
пружин, концы которых прикреплены к ползунку-15. Плоские пружины 5, 6 расположены точно одна за другой
и изогнуты вперед в направлении движения p таким образом, что плоскость 80 F-E, в которой расположены
элементы 5, 6, образует острый угол a с плоскостью E-E1 направляющей поверхности 16.
Целью данной конструкции является возможность использования более длинных испытательных элементов
5, 6, что значительно повышает точность работы прибора. В остальном конструкция измерительного прибора,
показанного на рис. 6, аналогична конструкции, показанной на рис. 1–3. 90 В описанных выше вариантах
исполнения, согласно фиг. 1-6, измерительные концы 7, 8 измерительных элементов 5, 6 перемещаются в
плоскостях, параллельных плоскости направляющей 16, когда ползунок 15 перемещается в направлении
стрелки p. На фиг. 7 и 8 изображены измерительные приборы, в которых концы 7, 8 элементов 5, 6 движутся
по дугам окружностей, относительно которых указанные плоскости движения концов 7, 8 образуют
касательные. 100 В показанной на фиг. 7 конструкции измерительные элементы 5, 6 представляют собой
плоские пружины, концы которых закреплены на держателе 25, вращательно установленном на валу 26,
расположенном напротив изделия. должно быть измерено 105. Если измеряемый размер d находится в
пределах погрешности t при вращении держателя 25 в направлении стрелки pl, то конец 7 будет свободно
проходить над изделием a, тогда как конец 8 (110) будет ударяться о последнее.
При дальнейшем перемещении несущего элемента в направлении стрелки p' элемент 6 отклонится, и его
относительное положение по отношению к элементу 5 изменится.
В примере, показанном на рис. 8, измерительные элементы 5, 6 установлены на держателе 30,
поддерживаемом одним концом пружины 31, например, плоской пружины, а другой конец указанной пружины
прикреплен к неподвижному основанию 32. Такой способ крепления держателя 30 позволяет ему вместе с
элементами 5, 6 поворачиваться в направлении стрелки pl, во время этого движения, если размер d будет
точным, элемент 6 будет ударяться о деталь x и будет отклоняться вниз, если движение продолжается.
На изображении, показанном на рис. 9, измеряемый элемент 130 237,410 представляет собой ударный штифт
предохранителя. В данном примере измерительные элементы 5, 6, состоящие из плоских пружин,
установлены на несущей конструкции 35, снабженной направляющим устройством 37, предназначенным для
соприкосновения с измеряемым объектом. В показанной форме несущая деталь 35 состоит из дугообразного
или U-образного элемента, плечи 37, 37 которого прилегают к углубленной поверхности 38 штифта моста.
Таким образом, поверхность 38 служит направляющей для плеч 37, 37 и, следовательно, направляющей для
лука, к которому прикреплены элементы 5, 6.
Конец 7 элемента 5 расположен на расстоянии 16 от поверхности 38, что соответствует максимально
допустимому размеру d, подлежащему измерению или проверке. Расстояние n между концом 8 и
поверхностью 38 соответствует минимально допустимому размеру d. Величина предела обозначается буквой
t.
Действие аналогично действию, показанному на рис. 1-3. Если инструмент 26 переместить в направлении
стрелки p, перемещая лук вдоль поверхности 38, и размер d будет правильным, то только конец 8 элемента 6
будет ударяться о деталь a. При дальнейшем перемещении измерительного прибора в направлении стрелки
p плоская пружина 6 будет отклоняться вниз, изменяя тем самым положение элемента 6 относительно
элемента 5.
Конструкция измерительного прибора с легко перемещаемыми измерительными элементами обеспечивает,
как описано, изменение относительного положения отдельных измерительных элементов либо относительно
друг друга, либо относительно какого-либо компонента измерительного прибора. Это относительное
изменение положения измерительных элементов может быть с успехом использовано для размыкания или
замыкания электрической цепи с целью запуска сигнального устройства, такого как акустический или
визуальный сигнал. Для этого достаточно обеспечить возможность разрыва или замыкания контактов в цепи
сигнального устройства при изменении относительного положения элементов 5 и 6.
Как показали эксперименты, данный измерительный прибор, несмотря на свою простую конструкцию,
обеспечивает абсолютно надежное измерение и контроль и подходит для всех видов изделий, особенно для
изделий массового производства.
Описанные выше измерительные приборы являются лишь типичными вариантами осуществления
изобретения; следует понимать, что измерительный прибор может быть модифицирован как по количеству и
форме измерительных элементов, так и по способу направления направляющих элементов, без выхода за
рамки изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237411.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237411&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237411A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
АХОЙ} Дата заявления: 24 июня 1924 года. Нет, 15,194/ 124. 9 Фотография слева: 24 марта 1925 года.
Окончательная версия принята к публикации: 30 июля 1925 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования защитных кожухов для прядильных, сдвоенных, крученых и подобных машин,
используемых в производстве пряжи или нитей.
Я, Артур Родос из Ганновер Миллс, Лейгли, графство Йоркшир (британское гражданство), настоящим
заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: оно относится к устройствам для защиты
или ограждения приводного механизма, передающего движение на передние ролики прядильных,
скручивающих и подобных машин, используемых в производстве пряжи или нитей, таким образом, чтобы
полностью исключить любую ответственность обслуживающего персонала за травмы, полученные от такого
механизма, и мое настоящее изобретение состоит в том, чтобы сконструировать и расположить указанные
устройства таким образом, чтобы они могли эффективно выполнять свои функции, обеспечивая при этом
легкий доступ к различным их частям.
Для достижения цели моего изобретения я изготовил защитный кожух, который должен закрывать самые
дальние зубчатые колеса, таким образом, чтобы он состоял из верхней и нижней частей.
Верхняя часть предназначена для закрытия верхних частей колеса или колес, а нижняя часть покрывает их
нижние части.
Верхняя часть шарнирно закреплена на поворотном штифте или шпильке, который удерживается
регулируемым кронштейном, так что ее можно закрепить в любом желаемом положении относительно
деталей, которые она должна закрывать, при этом позволяя поднимать ее на шарнирах для вертикального
перемещения в плоскости, в которой расположен механизм, который она должна закрывать, что позволяет
регулировать ее положение для использования или снимать ее из такого положения по мере необходимости.
Нижняя часть защитного кожуха или крышки выполнена таким образом, чтобы она шарнирно крепилась к
опорам, закрепленным на раме машины, так что благодаря такому шарнирному соединению указанная
крышка может перемещаться в горизонтальной плоскости, закрывая нижнюю внешнюю сторону и переднюю
часть зубчатых колес, которые она должна защищать. Или же вместо вращения указанной нижней части
крышки 45 вокруг ее петель я делаю эти петли таким образом, чтобы крышку можно было полностью отделить
от нее, подняв ее вертикально, благодаря чему я могу использовать указанный защитный кожух в
положениях, которые не позволяют обеспечить его горизонтальное перемещение, например, когда машина
установлена вплотную к стене комнаты, в которой она находится.
Для фиксации защитных ограждений в рабочем положении используются соответствующие защелки или
крепежные устройства 565.
Используемые регулируемые кронштейны и опоры имеют такую конструкцию, которая соответствует
требуемым параметрам и позволяет адаптировать их к различным типам прядильных и подобных машин.
Датировано 23 июня 1924 года.
Сэмюэл Хей, 65 лет, агент.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования защитных кожухов для прядильных, сдвоенных, крученых и подобных машин,
используемых в производстве пряжи или нитей.
Я, Артур Родс из Ганновер Миллс (британское гражданство), настоящим заявляю в Кейгли, графство
Йоркшир, о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что оно
должно охватывать и в соответствии со следующим заявлением должно быть подробно описано и
установлено положение, которое занимает такое колесо 6, независимо от того, сдвинуто ли оно из положения
Это относится к устройствам для защиты, показанным на рис. 1, или отступающим от указанного защитного
механизма приводного механизма, который обеспечивает регулировку 70°, передавая движение на передние
ролики защитного экрана 2, как это происходит время от времени, для выполнения мелких вращений,
удвоений, скручиваний и тому подобного.
- машины непрерывного типа, используемые в производстве пряжи или нитей, на внутренней поверхности
экрана 2 закреплена пластина, которая простирается от указанного края в боковом направлении, так что
нижняя кромка экрана может полностью избежать воздействия такой зубчатой передачи, и мое настоящее
изобретение состоит в изготовлении защитного кожуха в двух рамах А машины с помощью винтов:b.
Шарнирные съемные части со средствами для крепления. Другой край c экрана 2 фиксируется таким образом,
что они будут эффективно выполнять свои функции внутри нижнего экрана 3, как это будет объяснено далее.
Тем не менее, обеспечивая легкий доступ к различным частям защитного кожуха или крышки механизма,
который они защищают, или который крепится на вертикальном шпинделе 8 на крышке, и при необходимости
может быть легко удален; -- - - шпилька 10, выступающей вбок от кронштейна 11, закрепленного на торцевой
раме А, в то время как верхний конец шпинделя 8 принимает ; -листы чертежей, иллюстрирующих это,
свободно пропускаются через шпильку 4, на которой находится, посредством цифр и букв, ссылка на которую
поворачивается на щит 2 (таким образом, сохраняя 2,5, выполненные в следующем описании. шарнирная
часть щита 2 на указанной шпильке 90 igg. 1 представляет собой торцевую возвышенность достаточной
величины, и этот щит 3 предназначен для защиты или покрытия рамы и приводного механизма зубчатых
колес 14 и 15 и части, вращающейся, удваивающейся, скручивающейся и подобной -ведущего шкива 16.
станок для демонстрации его применения. На переднем крае d нижней из моих усовершенствованных
устройств для защиты или ограждения 3 установлен защелка 17, которая закрывает такие зубчатые колеса,
которые расположены таким образом, чтобы перекрывать защелку 18, представляющую опасность для
оператора. Закреплена на пластине 7, таким образом, когда ограждение a-_., Рис. 2 — вид спереди деталей 3,
находится в рабочем положении (как показано на рис. 1: — на рис. 1 и 2), оно будет поддерживаться и
закрывать, где оно удерживается от любого перемещения колес во время работы. На рис. 1: и 2 защитные
устройства, закрепленные шпинделем 8 и защелкой 17 1:00, показаны в положениях для закрытия, где оно
удерживается от любого перемещения колес во время работы. На фиг. 3 и 4 показаны аналогичные виды
этого положения, в котором защитный кожух 2 может быть перемещен на шарнирах 4, чтобы его можно было
повернуть. Защитные кожухи перемещаются на шарнирах вниз в положение, показанное на фиг. 1 и 2. 105
обнажают приводной механизм, когда его край c входит в положение, в котором механизм стоит, позволяя
вносить изменения и регулировки в указанный механизм, в то время как его передний конец время от времени
проходит через выемку, сделанную в передней стенке d указанного защитного кожуха. Фиг. 5 — боковой вид
верхнего 3, таким образом, эта выемка предотвращает перемещение защитного кожуха 3 на шарнирах. Фиг. 6
— вид защитного кожуха, показанного на других рисунках. На фиг. 5, как показано слева направо (далее
поясняется), защитный кожух 2 поднят на петлях и повернут наружу, как показано на фиг. 3. На фиг. 5 и 6, как
показано справа налево на фиг. 5, показан защитный кожух 2, как показано слева направо.
А обозначает концевую раму, которую можно дополнительно переместить в позиционирующую машину. ' -'
показано на рис. 3 и 4. Исходя из этого, следует, что для достижения цели моего изобретения я отмечу, что
после установки защитных или покрывающих элементов в положение 120 нижний защитный кожух требует
наличия щитков для колес в двух частях 2 и -'- снятие' верхнего защитного кожуха перед его 3. Снятие
защитного кожуха 2, закрывающего верхнюю часть (указанный нижний защитный кожух), возможно только при
наличии колес и защитного кожуха 3, тогда как верхний защитный кожух не может быть установлен на место
до тех пор, пока нижний защитный кожух не будет установлен таким образом. Верхняя часть 2 шарнирно
закреплена на...
Поворотный штифт 4, который крепится с помощью регулировочного механизма. С помощью шпинделя 8, на
котором закреплена скоба 5 на торцевой раме А, защитный кожух 3 поворачивается, позволяя ему скользить.
S- -так что его можно закрепить вертикально с помощью шпилек 10, и его можно поднять, а затем опустить
так, чтобы он был полностью отсоединен или снят с места для различных целей, в то время как, когда этот
нижний защитный кожух таким образом снят, верхний защитный кожух можно сдвинуть с его поворотной
шпильки 4 и, следовательно, снять, поскольку в это время шпиндель S не будет находиться в положении,
позволяющем удерживать его на указанной шпильке 4.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237412.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237412&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Соседние файлы в папке патенты