Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3490

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
317 Кб
Скачать
☆
локальные контакты гасящего реле или непосредственно анодным током, сохранит часть акустических
характеристик входящего сигнала, если частота срабатывания восстанавливающего устройства значительно
превышает указанную акустическую частоту. Также было установлено, что если используется электрический
метод гашения, например, гашение с помощью дополнительной термоэлектронной лампы, и потенциал сетки
исходной лампы повышается до подходящего значения, такая лампа будет служить высокочастотным
усилителем, обеспечивающим пропорциональное усиление телефонных или речевых сигналов.
Лампа, осуществляющая такое усиление, находится в состоянии, которое в настоящее время обычно
называют суперрегенеративным состоянием.
Настоящее изобретение заключается в способе, при котором термоэлектронный клапан или
электронно-разрядная трубка, подключенные таким образом, чтобы находиться в указанном
сверхрегенеративном состоянии, используются для усиления переменного тока слышимой частоты или
постоянного тока, изменяющегося с слышимой частотой.
Согласно настоящему изобретению, термоэлектронный клапан с анодом и сеткой, обратно связанными и
снабженными устройством электрического гашения, так что он находится в сверхрегенеративном состоянии,
имеет импульсы слышимой частоты, подлежащие усилению, подаваемые на его сетку, причем сетка или
анодная цепь каждой из них также включает в себя колебательный контур, настроенный на частоту,
значительно превышающую слышимый диапазон частот. На практике указанный колебательный контур
настраивается на собственную частоту, которая высока по сравнению с частотой гашения 55 Гц лампы, в
результате чего достигается степень усиления, которая изменяется в зависимости от собственной частоты
указанного колебательного контура и обратно пропорциональна частоте гашения. Импульсы t0 могут
подаваться на указанную цепь сети любым известным способом, например, с помощью низкочастотного
трансформатора с железным сердечником или посредством резистивной или иной импедансной связи.
C5 Некоторые примеры усилительной схемы236,979 действуют как переменный шунт к цепи сетки лампы 1,
обеспечиваемый второй лампой 11, эффективное сопротивление которой изменяется на частоте гашения,
действие которого, конечно же, также происходит в системе, описанной в Спецификации №.
156,330. 12 Колебательная лампа, обеспечивающая подачу колебательного тока для целей гашения,
подключена как обычный генератор с реактивной связью. 13 — это катушка, отключающая подачу
колебательного тока, 14 — это обратная реактивная катушка для гашения, а 11 — это собственно
гашательная лампа, работающая, как описано в моей предыдущей спецификации, на которую уже ссылались.
В системе усиления речи желательно, чтобы частота подавления находилась на уровне или выше предела
слышимости, или, по крайней мере, не намного ниже этого предела, чтобы избежать искажений, вызванных
свистом слышимой частоты подавления. Однако для достижения хорошего усиления частоту гашения следует
поддерживать как можно ниже, с учетом вышесказанного, а частоту колебательного контура 4, 5 следует
сделать относительно высокой.
Например, для телефонии частота гашения, на которую настроена анодная цепь лампы 12, может составлять
20 000, а собственная частота колебательного контура 4, 5 может составлять 10 000 000.
На рисунке 2, демонстрирующем модифицированную форму закалки, контуры клапана 1 в целом
расположены так же, как на рисунке 1, и для того, чтобы избежать необходимости повторения описания, были
использованы соответствующие порядковые номера. Однако показанный на рисунке 2 способ гашения
состоит в том, чтобы включить в анодную цепь лампы индуктивность 15 и переменный конденсатор 16,
которые регулируют анодную цепь колеблющейся лампы 12. Последний, в общем случае, подключается так
же, как и колеблющийся клапан-12 на рисунке 1, при этом реактивная связь осуществляется между анодной
катушкой 15 и сетчатой катушкой 17. В результате такой схемы потенциал анода клапана 1 изменяется с
частотой колебаний клапана 12, так что клапан 1 затухает или гаснет, переходя в нормальное стабильное
состояние с частотой колебаний клапана 12. Этот метод закалки, разумеется, сам по себе известен и изложен
в Спецификации.
Заявка на патент № 182,135.
На рисунке 3 показан еще один способ закалки, описанный в указанной спецификации № 182135,
примененный к настоящему изобретению. Клапан 1 и его контуры снова расположены так же, как и на
предыдущих рисунках, и использованы соответствующие порядковые номера.
В данном случае метод гашения заключается в приложении гашающих колебаний к сетке клапана 1. 70 В
качестве источника гасящих колебаний снова используется колеблющийся клапан 12 с реакционной связью
15, 17. На рисунке 3 цепь сетки клапана 12 замыкается через проводник 18 и проводник 75, проходящий через
нижнюю часть обмотки сетки 4 клапана 1. Предложенный здесь способ гашения можно рассматривать как
приложение запирающего потенциала к сетке клапана 1 с частотой, равной частоте 80 колебаний клапана 12.
На рисунке 4 показана ступень высокочастотного усиления путем суперрегенерации перед ступенью
низкочастотного усиления, показанной на рисунке 85 1. Компоненты высокочастотного усилителя точно
соответствуют тем, что показаны на чертеже, прилагаемом к спецификации № 156330, за исключением того,
что гашение осуществляется путем изменения потенциала анода 90° высокочастотной лампы аналогично
тому, как показано на рисунке 2. Энергия гашения от колеблющегося клапана 12 передается в анодную цепь
через соединительные катушки 95 27, 31, 32. Таким образом, хотя считается, что дальнейшее объяснение
принципа работы не требуется, следует отметить, что сеточная цепь высокочастотной лампы 19
настраивается с помощью 100 средств переменного конденсатора 20, подключенного между петлевой
антенной 21 и сеточной катушкой 22. Клапан может быть переведен в режим сверхвысокой регенерации с
помощью реакционной катушки 23 и путем регулировки потенциометра 24. Обводные конденсаторы 25 и 26
используются, как и прежде.
Выпрямленные импульсы подаются на сетку лампы 1 через низкочастотный трансформатор 110 2: остальная
часть низкочастотного усилителя, включая устройство гашения, точно соответствует показанной на рисунке 1,
и использованы те же порядковые номера. 115 На рисунке 5 показан еще один пример настоящего
изобретения, демонстрирующий его применение для усиления медленно изменяющихся напряжений,
например, таких, которые могут потребоваться в кабельной телеграфии. 120 Например, в дуплексной системе
кабельной телеграфии импеданс 28 соединен проводником 29 с телеграфной линией и проводником 30 с
искусственной линией. Импеданс 98 может состоять из 125 любых подходящих комбинаций емкости,
индуктивности и сопротивления, как обычно. Видно, что рисунок 5 очень похож на рисунок 3, за исключением
того, что импеданс 28 заменяет низкочастотный трансформатор 130 236,979 усиления, при этом импульсы
слышимой частоты, подлежащие усилению, подаются на сеточную цепь указанной лампы, а сеточная цепь
или анодная цепь, или каждая из них также включает колебательную цепь, настроенную на частоту,
значительно превышающую слышимый диапазон частот, в основном, как описано.
2.
Усилительная система согласно
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236980.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236980&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236980A
[]
;
)
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 19 марта 1924 года. № 7008/24.
Полный левый угол: дек. 19, 1924.
Заявка принята: 20.02.1925.
236,980 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования калориметров.
Я, Джордж Эрнест Сеолес, кавалер ордена Британской империи, магистр наук, кавалер ордена Британской
империи, подданный британского государства, проживающий по адресу: Бебингтон-роуд, 100, Лайт Транмир,
Биркенхед, графство Честер, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
Данное изобретение относится к калориметрам бомбового типа, используемым для определения
теплотворной способности топлива путем сгорания, и целью является усовершенствование этого типа
калориметров в отношении: - средств закрытия, средств зажигания, средств регулирования подачи газа для
поддержания сгорания, а также формы и общего устройства, благодаря которым максимальная температура
окружающей жидкости достигается за гораздо более короткое время, чем обычно предполагается в аппаратах
этого класса. Согласно изобретению, соединение между оболочкой и крышкой, которая снимается для
доступа к внутренней части оболочки, осуществляется между поверхностями, расположенными на внутренней
стороне винта или подобного механического соединения между крышкой и оболочкой, и это соединение
выполнено с помощью резинового, резинового или подобного кольца, поверхности которого автоматически
смачиваются, причем это кольцо предпочтительно имеет U-образное, чашеобразное, шляпообразное или
подобное поперечное сечение, используемое в уплотнении гидравлических поршней, и расположено таким
образом, что давление между сопрягаемыми поверхностями кольца и сопрягаемыми поверхностями оболочки
и крышки пропорционально величине давления внутри бомбы.
Я предпочитаю изменить обычную конструкцию бомбы и установить крышку на нижнем конце бомбы, при этом
топливосодержащий тигель и средство зажигания будут располагаться на опорных стержнях, идущих вверх от
внутренней поверхности крышки, а кислород для поддержания горения будет подаваться через клапанное
отверстие в верхней или сплошной части бомбы. Такая конструкция предлагает множество преимуществ: -
Тигель можно заполнить испытываемым топливом, а средство зажигания можно отрегулировать, пока крышка
опирается на подходящую опору, после чего перевернутая оболочка вручную ввинчивается в крышку.
В перевернутом виде соединение предпочтительно выполняется следующим образом: выступающий вверх
фланец крышки имеет внутреннюю резьбу, а периферийная часть внутренней поверхности крышки утоплена
на некоторое расстояние ниже резьбы; внутри указанного углубления установлено соединительное кольцо,
которое предпочтительно представляет собой U-образное кольцо, нижняя горизонтальная часть и верхняя
часть буквы U соответственно соприкасаются с нижней поверхностью и боковой стороной углубления;
внутренняя часть крышки заполнена достаточным количеством воды для погружения соединительного
кольца. В таких калориметрах эта вода обычно используется для поглощения кислоты, образующейся в
процессе сгорания. 70 Предполагая, что тигель заряжен и устройство зажигания отрегулировано, нижний
конец перевернутой оболочки с внешней резьбой ввинчивается в неподвижную крышку до тех пор, пока
установочный фланец на внешней стороне оболочки не соприкоснется с поверхностью фланца крышки, когда
плоская поверхность, образованная на носовой части оболочки, находится в тесном контакте с верхней
поверхностью верхнего плеча L-образного кольца.
Не предпринимается попыток получить окончательное давление соединения путем завинчивания;
необходимого завинчивания достаточно лишь для того, чтобы обеспечить зацепление установочного фланца;
85 фактическое давление соединения между сопрягаемыми поверхностями кольца и сопрягаемыми
поверхностями оболочки и крышки.
обеспечивается оказываемым на него давлением.
Внутренняя часть U-образного кольца, когда при 90° b6mb заряжается кислородом.
Кольцо, в котором находится тигель А. " _ _, снабжено разрезной втулкой, которая скользит в фрикционном
контакте по стержню, идущему вверх от крышки в корпус бомбы, и предусмотрен второй параллельный, но
изолированный стержень, а плавкий элемент прикреплен на противоположных концах к этим
соответствующим стержням так, чтобы он располагался над тиглем, причем соединение между концами l
плавкой ленты и стержнями предпочтительно осуществляется путем продевания плавкой ленты через
поперечные отверстия или пазы около вершин соответствующих стержней, контакт обеспечивается
скошенными втулками 15), которые надеваются на соответствующие стержни так, что концы плавкой ленты
зажаты между внутренними поверхностями втулок и соответствующими стержнями.
В верхней и сплошной части корпуса установлен клапан, управляемый подачей кислорода, канал которого
открывается внутрь бомбы через расходящиеся малые отверстия; этот фитинг снабжен легкодоступным
обратным клапаном pre26, предпочтительно выполненным из кольца из резины или подобного материала,
установленного на подходящем штоке, который прижимается пружиной таким образом, что поверхность
кольцевого клапана прижимается к подвешенному кольцевому седлу клапана как этой пружиной, так и
внутренним давлением газа; конструкция такова, что клапан может быть открыт, когда необходимо сбросить
давление, путем вставки стержня в канал фитинга клапана; фитинг клапана также образует один из выводов
электрических соединений, находясь в металлическом соединении с одним из стержней, к которому
подсоединен конец плавкого элемента.
На нижней стороне крышки обычно расположены три опорные ножки, одна из которых может представлять
собой продолжение изолированного стержня, к которому прикреплен один конец плавкой полоски, а две
другие ножки изолированы и образуют калориметрический сосуд, содержащий бомбу.
При зарядке аппарата крышка устанавливается на подходящую подставку, снабженную углублениями для
опорных ножек.
После зарядки аппарата и установки снаряда на колпачок бомба погружается в воду, содержащуюся во
внутреннем сосуде обычного калориметра, при этом изолированный стержень автоматически замыкает
электрическое соединение с указанным сосудом, и цепь зажигания замыкается через указанный снаряд и
клапанный фитинг.
Верхняя часть корпуса не имеет никаких выступов и может быть снабжена плотно прилегающим кольцевым
перемешивающим устройством, работа которого обеспечивает быструю передачу тепла от корпуса к
жидкости, тем самым сокращая временной интервал между обжигом и достижением максимальной
температуры воды в калориметре. Корпус и крышка предпочтительно изготавливаются из нержавеющей
стали, но может использоваться и обычная сталь с соответствующим покрытием, эмалью или платиновым
футеровочным слоем.
Соединительное кольцо, как уже указывалось, может иметь любое подходящее поперечное сечение; может
быть использовано кольцо прямоугольного сечения при условии, что давление соединения является
функцией давления внутри бомбы. В некоторых случаях может использоваться кольцо, эквивалентное двум
U-образным кольцам, имеющим одну пару соединенных вместе звеньев; описанный способ закрытия может
применяться в случае бомбы, крышка которой крепится к верхнему торцу; в этом случае углубление, в
которое вставлено соединительное кольцо, может быть предназначено для удержания заряда воды, или оно
может сообщаться через подходящий канал с пространством вблизи дна бомбы, так что заряд воды в
указанном пространстве под давлением поступающего кислорода выталкивается в это углубление.
Тот факт, что запорное соединение может быть выполнено путем завинчивания вручную и без использования
исключительно длинных гаечных ключей или подобных инструментов для обеспечения надежного
завинчивания, значительно облегчает работу с устройством, а описанный способ выполнения запорного
соединения исключает любые протечки.
Детали конструкции могут быть различными.
1
(Дата: 18 марта 1924 г.)
SLOAN & LLOYD BARNES, дипломированные патентные поверенные, Касл-стрит, 34, Ливерпуль.
Полная спецификация G5 9 &i.
Усовершенствования калориметров.
1056 Я, Джордж Эрнест Шоулз, кавалер ордена Британской империи, магистр наук, кавалер ордена
Ирландской империи, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Бебингтон-роуд, Хайер-Транмир,
Биркенхед, графство Честер, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к калориметрам бомбового типа, которые используются в настоящее время! ]1
для определения теплотворной способности топлива путем сжигания, и цель состоит в усовершенствовании
этого типа калориметра в 3,8- 2 236,980 'u > Рис. 6 представляет собой вид соединительного кольца 65 в
большем масштабе.
На рис. 7 представлен фрагментарный вид газового зажигательного клапана, изображенного на рис. 1, но в
большем масштабе.
На рис. 8 представлен соответствующий детальный вид 70 оси клапана и пружины.
На рисунках 9 и 10 представлены детальные изображения соединительных муфт предохранителей.
На рис. 11 представлен фрагментарный разрез в увеличенном масштабе торца опорного стержня
изолированного тигля, а на рис. 12 — разрез в увеличенном масштабе, показывающий углубление, в которое
вставляется запорное кольцо.
Рис. 13 представляет собой соответствующий план детали. 80 На рис. 14 показана бомба в положении в
калориметре.
На рис. 15 показана подходящая подставка для использования при зарядке аппарата, а на рис. 16
представлен вид сбоку, в медиальном сечении 85°, модифицированной версии.
На фиг. 1–14: А изображен корпус или оболочка бомбы, которая в предпочтительном варианте предназначена
для использования с открытым концом и его 90-градусной закрывающей крышкой B, расположенными внизу,
при этом тигель размещается изнутри перевернутой крышки, а соединение газового клапана осуществляется
с сплошного конца a5, который расположен вверху. 9.
В расположении, показанном на рисунках.
1 14. Соединение между крышкой B и корпусом A выполняется следующим образом: Корпус A (см., в
частности, фиг. 12, 13) снабжен выступом al, наружная периферия корпуса, за выступом, имеет резьбу, как
показано на фиг. a2, для соответствующей резьбы bW, образованной на внутренней стороне фланца bi
крышки B; за резьбой a2 носик корпуса уменьшен в диаметре, образуя выступ a3, который при завинчивании
крышки почти доходит до внутренней поверхности b3 крышки;
Предпочтительно, чтобы лицевая сторона a4 была зазубренной, как показано на рисунке 110, образуя ряд
концентрических V-образных или подобных выступов.
Крышка имеет углубление, как показано на рисунке b4, и поверхность этого углубления, как и поверхность a4,
имеет зубчатую поверхность. 115 Кольцо С, с помощью которого осуществляется закрытие, изготовлено из
резины, резиновой смеси или подобного гибкого материала и предпочтительно имеет U-образное поперечное
сечение (см. рис.).
6) Он расположен в крышке, его нижняя грань 120 cl опирается на зубчатую грань b4, а цилиндрическая
сторона c2 прижимается к внутренней поверхности фланца крышки; затем носик перевернутой оболочки A
ввинчивается в крышку до тех пор, пока грань 12,5 плеча al не будет с помощью рукоятки плотно прижата к
соответствующей грани крышки, при этом крышка удобно удерживается рукой или в неподвижной подставке,
например, относительно: - средства закрытия, средства зажигания, средств регулирования подачи газа для
поддержания горения, а также формы и общего устройства, благодаря которым максимальная температура
окружающей жидкости достигается за гораздо более короткое время, чем обычно предполагается в аппаратах
этого класса.
Согласно изобретению, запорное соединение выполнено кольцом из резины, резиновой смеси или подобного
гибкого материала, размещенным в углублении и расположенным между посадочным местом на корпусе и
посадочным местом на крышке, причем указанные посадочные места образуют кольцевые поверхности
углубления, а соединения между поверхностями кольца и соответствующими посадочными местами
создаются давлением, возникающим внутри бомбы при подаче газа, а также при сгорании: когда крышка
имеет гнездо или фланец, надеваемый на открытый конец корпуса с выступом, одно из посадочных мест
образовано на носике указанного выступа; когда открытый конец корпуса имеет гнездо для установки крышки
с выступом, одно из указанных посадочных мест образовано в нижней части гнезда, а другое — на носике
выступа, установленного на крышке; Предпочтительно облицовка имеет зубчатую поверхность с
концентрическими V-образными ребрами из стали S30, а на выступающей части и/или на части, в которой
сформировано углубление, образован тонкий цилиндрический удлинительный выступ, образующий
внутреннюю ограждающую стенку углубления и обеспечивающий водонепроницаемость.
Крышка и оболочка стягиваются вместе таким образом, чтобы расположить указанные посадочные места на
желаемом осевом расстоянии друг от друга, чтобы кольцевые концы кольца соприкасались с
соответствующими посадочными местами, и кольцо имеет такую форму, что при воздействии давления на
внутреннюю часть бомбы кольцевые поверхности кольца под действием этого давления плотно прижимаются
к указанным посадочным местам.
4.5 В предпочтительном варианте оболочка перевернута, газовое соединение с клапаном установлено на
сплошном верхнем конце, а перевернутая крышка — на его нижнем открытом конце, при этом запорное
соединение выполнено, как описано выше, кольцом, расположенным между оболочкой и крышкой; стержни,
несущие тигель и фитиль, выступают вверх от внутренней поверхности крышки.
Изобретение включает в себя конструктивные детали, описанные и заявленные в настоящем документе.
Я проиллюстрировал свое изобретение на прилагаемых чертежах, на которых: фиг. 1 представляет собой
продольный медиальный разрез.
На рис. 2 представлен внешний вид здания.
Рис. 3 — это план.
Рис. 4. Перевернутый план.
Рис. 5 представляет собой план в разрезе по линии V, V на рис. 1, 236,980 P (см. рис. 15); зубчатая
поверхность a затем прижимается к верхней поверхности o3 кольца C, сжимая ее до желаемой степени между
поверхностями a4 и b4; поверхности c1 и c3 кольца C могут быть слегка наклонены друг к другу, как показано
на рис. 6.
Перед выполнением соединения описанным способом, внутренняя часть крышки заполняется небольшим
количеством воды, обычно используемой для поглощения кислоты, образующейся при горении; этого
достаточно для герметизации конца штуцера, и когда внутренняя часть бомбы подвергается обычному
давлению, часть этой воды вытесняется через носик штуцера в углубление, в котором расположено кольцо С.
Не предпринимается попыток получить окончательное давление соединения путем завинчивания;
необходимого завинчивания достаточно лишь для того, чтобы обеспечить зацепление установочного фланца;
фактическое давление соединения между контактными поверхностями кольца и контактными поверхностями
оболочки и крышки обеспечивается давлением, оказываемым на внутреннюю часть U-образного кольца.
Бомба заряжена кислородом.
Кольцо d1, в котором находится тигель D, снабжено разрезной втулкой d2, которая скользит в фрикционном
контакте по изолированному стержню E, идущему вверх от крышки C в корпус бомбы, и зажимается гайкой d3;
предусмотрен второй параллельный, но не изолированный стержень E', и плавкий элемент прикреплен на
противоположных концах к этим соответствующим стержням так, что его зависимая петля находится в тигле,
причем соединение между концами плавкой ленты и стержнями предпочтительно осуществляется путем
продевания плавкой ленты через поперечные отверстия или пазы e1 около вершин соответствующих
стержней, контакт обеспечивается скошенными втулками e2, которые скользят по соответствующим стержням
так, что концы плавкой ленты F.
Они зажимаются между внутренними поверхностями втулок и соответствующими стержнями; режущая кромка
фаски используется для этого.
Отделить полосу от рулона и оставить её на месте... На верхнем и сплошном конце a5 корпуса установлен
клапанный кислородный патрубок G, канал gi которого открывается внутрь бомбы через наклонный малый
канал aS; патрубок G снабжен легкодоступным обратным клапаном q2, предпочтительно выполненным из
кольца из резины или подобного материала, установленного на подходящем штоке q3, который прижимается
пружиной p4F так, что поверхность кольцевого клапана прижимается к свисающему седлу кольцевого клапана
IAl (установленному на ..... . ...
соединительный фитинг H) как этой пружиной, так и внутренним давлением газа 65.
Отверстие Cl расширено в точке g5 таким образом, чтобы образовать выступ g6, к которому при вставке
клапана и шпинделя прижимается колоколообразная деталь p7; колоколообразная деталь q7 свободно
установлена на штоке клапана и удерживается на нем головкой gs штока; пружина g4 расположена между
колоколообразной деталью 7 и клапаном g2; седло клапана hl ввинчивается или иным образом крепится в
отверстие h2 соединительного фитинга Tl, который, в свою очередь, принимает конические фитинги hs,
соединенные с подачей кислорода и соединенные с фитингом H гайкой hi. Когда клапан, шпиндель, пружина и
раструб вставлены в отверстие gs соединения G, зубчатый край раструба входит в зацепление с выступом g6,
так что когда соединительный фитинг H с седлом клапана завинчивается, пружина g4 сжимается и создает
начальное давление закрытия между клапаном и седлом. Таким образом, фитинг клапана легко снимается
для очистки и осмотра.
Для отвода продуктов сгорания 90 после проведения испытания или для оценки и анализа это можно
осуществить после снятия соединения Mt, через клапанное соединение, при этом клапан должен быть открыт.
Для этого необходимо вставить стержень через отверстие h4, обеспечив при этом возможность отвода газа в
подходящий контейнер. Однако я предпочитаю предусмотреть для этой цели отдельный фитинг K; этот
фитинг 109 снабжен клапаном ki, удерживаемым на посадочном месте резьбовым сальником -ks, который,
когда необходимо отвести продукты сгорания, завинчивается обратно, позволяя газу 105 проходить через
выходное отверстие 4 по мере необходимости. Утечка предотвращается резиновым или аналогичным
уплотнительным кольцом K5.
Верхняя часть корпуса не имеет каких-либо выступов и может быть снабжена плотно прилегающим
кольцевым перемешивающим устройством, работа которого обеспечивает быструю передачу тепла от
корпуса к жидкости, тем самым сокращая временной интервал между обжигом и достижением максимальной
температуры воды в калориметре. Корпус и крышка предпочтительно изготавливаются из нержавеющей
стали, но обычная сталь, покрытая соответствующим покрытием, эмалью или платиной, также может быть
покрыта эмалью. «На нижней стороне крышки обычно расположены три изолированные опорные ножки». В
приведенном примере стержень E имеет фланец, как показано на рисунке e3, и проходит через изоляционную
втулку e4, снабженную изоляционными шайбами e5 и удерживаемую на месте металлической втулкой e3,
имеющей люминесцентный выступ e7, прижимаемый наружу пружиной e36980, так что когда калориметр
опирается на корпус A1, так что часть воды с тремя ножками I, снабженными изоляторами i3, заряжается
корпусом, когда контакт e7 замыкает электрический контакт с внутренней поверхностью, подвергаясь
давлению, выталкивает металл водяного калориметра 0-u1 через трубу q1 в углубление Q.
(см. рис. 14) - так что когда один из выводов: В других отношениях бомба, изображенная на рис. 7()0, батарея
M подключена к калориям. Рис. 16 может быть выполнен как измерительный прибор 0, а другой подключен к
описанному в связи с рис. 1 корпусу бомбы, схема 14, за исключением того, что соединения H и K,
завершенные к взрывателю F, установлены на колпачке B. Вывод к сплошному концу корпуса, как в
модификации, описанной ранее.
P. Тигель D, содержащий суб-, подлежащий испытанию, и - предохранитель F, модифицированный и
закрепленный в надлежащем положении. Детали конструкции могут быть - предохранитель F. Небольшое
количество воды, помимо показанного на иллюстрации, добавляется внутрь используемого устройства. 80
-Hap для герметизации крана и для поглощения кислотных элементов продуктов, выяснения природы моего
указанного изобретения о сгорании, и о том, каким образом оно установлено на место; затем устройство
устанавливается для выполнения, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236981.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236981&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236981A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 19 марта. 1924. № 7072/24.
Заявка принята к рассмотрению 20 июля 1925 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования водогрейных котлов для использования в консервировании продуктов питания.
Я, Альфрид Денис, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Виже-авеню, 339, город Монреаль,
провинция Квебек, Доминион Канада, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
0 Настоящее изобретение относится к устройствам, используемым в консервировании пищевых продуктов, и,
в частности, к водяным баням для нагрева банок.
Целью моего изобретения является создание усовершенствованного котла с водяной баней, и в соответствии
с ним я предлагаю устройство для нагрева пищевых банок, включающее котел с водяной баней,
удлинительный кожух, закрепленный на указанном котле, кожух топки, закрепленный в указанном котле и
удлинительном кожухе, дымоход в указанном котле, расположенный параллельно кожуху топки и
сообщающийся с ним внутри удлинительного кожуха, угловой дымоход прямого сечения 2,5°, соединяющий
кожух топки и указанный дымоход внутри котла, а также средства для регулирования прохождения дымовых
газов из основного кожуха топки в параллельный дымоход и в часть кожуха топки в удлинительном кожухе. В
предпочтительной конструкции котла я предусматриваю дверцу, прикрепленную на петлях к нижней части
корпуса топки и предназначенную для перекрытия той части корпуса топки, которая выступает в
удлинительный кожух, раздвижную дверцу, закрепленную на боковой части корпуса топки и предназначенную
для закрытия отверстия в прямоугольный топочный канал, лотки, расположенные на верхней части кожухов, и
средства для управления указанными дверцами.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимо на практике, я прилагаю к настоящему
документу… Цена 1/'-] один лист чертежей, иллюстрирующих данное изобретение, на котором: Рисунок 1 —
боковой вид устройства согласно изобретению; Рисунок 2 — вид сверху, без крышки и поддонов; Рисунок 3 —
поперечное сечение по линии 3-3 на Рисунке 2, поддоны показаны в разрезе; и Рисунок 4 —
модифицированная форма крышки котла 5.5, часть котла показана в разрезе.
Аналогичные порядковые номера указывают на соответствующие части на каждом рисунке.
Обращаясь к чертежам: 60 1 представляет собой котел, предпочтительно прямоугольной формы, снабженный
конусообразной крышкой 2 на своем верхнем открытом конце, и 3 представляет собой кожух топки,
установленный в котле и имеющий дно, верх и боковые стороны, расположенные на соответствующем
расстоянии от внутренних сторон котла, причем кожух топки открывается в передней части котла в точке 4 и
закрывается дверцей 5, причем кожух топки предпочтительно расположен продольно несколько с одной
стороны котла и выступает в удлинительные кожухи 6 и 6'.
Удлинительные кожухи 6 и 6a предпочтительно расположены на одном конце указанного котла 75 и каждый из
них снабжен крышками 7 и 7a. Корпус печи 3, выступающий в указанные выступы 6 и 6', также
соответствующим образом расположен на некотором расстоянии от основания, верхней части, боковых
сторон и торца указанного корпуса и выступает под углом 8°80° под прямым углом и поперек указанных
корпусов 6 и 6'. К указанному выступу 8 надлежащим образом подсоединен горизонтальный и параллельный
дымоход 9, который проходит от указанного выступа 8 обратно в котел 1 и заканчивается снаружи указанного
котла дымовой трубой 10. Примерно посередине своей длины дымоход 9 сообщается с корпусом печи 3
посредством прямого углового дымохода 11. Дымоход 11 находится на расстоянии 90 236,981 ' - 1 ' З --, - --,., 4
' ' 1 - '.
Р, Ф-. Sk E_ p 236,981 предпочтительно закрывается с помощью раздвижной двери 12, причем 13
представляет собой дверь, шарнирно установленную в 14 в нижней части корпуса топки и расположенную в
конце котла 1, причем указанные двери 13 и 12 одновременно управляются стержнем 15.
Стержень 15 снабжен на одном конце стержнем 1-6, который выступает наружу котла 1 и расположен на
расстоянии 17 футов от раздвижной двери 12, таким образом, когда стержень 15 сдвигается продольно и
внутрь, дверь 12 закрывается. Одновременно откроется дверь 13, как показано пунктирными линиями на
рисунке 3, посредством шарнирного звена 18s, которое с одной стороны соединено с внешним концом
указанного стержня 15, а с другой стороны шарнирно соединено с дверью 13. «Потянув за указанную рукоятку
16 наружу, устройство 13 приводится в действие для открытия части корпуса печи 3 и одновременно
открывает:»
dobr I2,; таким образом, 'allo6vwin4-the -fiifmes to enter the flue 9 by means"'df the flue 11. «Цель дымохода 11 и
дверей 12-а-13 состоит в том, чтобы нагревать корпуса 6 и 6 одновременно с котлом 1 и нагревать только
стенки котла 1».
Котел 1 и кожухи 6 и 6 предпочтительно заполнены водой, а 19 представляют собой лотки, которые могут
быть соответствующим образом расположены поперек кожуха 3 и 9 в указанном котле и кожухах. В указанные
подносы консервы помещаются для приготовления пищи.
Котел 1 и кожухи 6 и 6' предпочтительно снабжены с одной стороны кранами 20 для слива воды. В передней
части котла 1 также предусмотрен поддон 21, предотвращающий падение золы на землю. «Крышка 7
предпочтительно снабжена центральным отверстием 24, в котором надлежащим образом поддерживается
поддон 25». '. При приготовлении консервированных фруктов необходимо иметь под рукой горячий сироп для
наполнения банок. Эта сковорода № 25 может послужить этой цели.
На рисунке 4 показана модифицированная форма крышки для котла 1. В этой модифицированной форме
крышка, имеющая конусообразную форму, снабжена на своей вершине ниппелем 22, который
предпочтительно соединяется с внутренней стороной указанной крышки и на котором установлен шланг 23.
Целью указанного шланга является обеспечение надежного способа выхода пара из указанного котла.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 60
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236982.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236982&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236982A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Энрик Брайан Уильямсон, проживающий по адресу: Айвихолм, Эдвард Роуд, 7, Бромли, Кент, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к усовершенствованному способу демонстрации ковровых покрытий на лестницах.
Когда покупателям демонстрируют образцы ковровых покрытий для лестниц, часто случается, что клиент
желает увидеть образец в готовом виде на лестнице, чтобы оценить эффект от ковра. Это требует снятия
образца с демонстрационной рамы и укладки его на лестницу, что занимает много времени и сил.
Целью настоящего изобретения является создание средства, позволяющего быстро и легко последовательно
размещать на участке лестницы несколько вариантов ковровых покрытий, чтобы покупатель мог сразу
оценить их эффект после укладки.