Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3495

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
281 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237065.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237065&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237065A
[]
т Д:
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 13 июня 7924 г. № 14351/24.
Завершено: 13 марта 1925 г., Завершено: 23 марта 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
237,065 Усовершенствования, относящиеся к механизму сборки типографских наборных машин.
Мы, компания LINOTYPE AND MACHINERY LIMITED, расположенная по адресу: Кингсуэй, 9, Лондон, W.C. 2,
британская компания, и Том Дрейк из компании Linotype and Machinery Works, Альтринчем, графство Честер,
британский подданный, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к механизму сборки типографских верстальных машин, таких как те, которые известны
под торговой маркой «Linotype», и подобных им машин, которые снабжены множеством расположенных друг
над другом магазинов, из которых можно собирать матрицы без перемещения указанных магазинов.
В частности, речь идет о машинах именно такого типа, в которых направляющая для матриц, регулируемая в
рабочем положении относительно передних концов различных магазинов, является частью сборочного
механизма.
Регулировка таких направляющих до настоящего времени осуществлялась вручную, например, с помощью
системы рычагов, управляемых рукояткой, расположенной рядом с клавиатурой, при этом работа по
перемещению деталей ложилась на оператора.
Настоящее изобретение предусматривает устройство, которое освобождает оператора от этой работы и
позволяет осуществлять перемещение посредством нажатия ключа, управляющего механизмом с
электроприводом, с помощью которого регулируется направляющая.
Изобретение может быть удобно реализовано, например, с помощью механического реле, включающего
поврежденное зубчатое колесо, которое при необходимости приводится в зацепление с постоянно
вращающимся зубчатым колесом таким образом, чтобы оно вращалось до тех пор, пока поврежденное
зубчатое колесо не выйдет из зацепления. Зацепление двух зубчатых колес может осуществляться с
помощью диска, вращающегося вместе с поврежденным зубчатым колесом и несущего плунжеры,
предназначенные для выдвижения под действием ключа в направлении рычага, вращающегося вместе с
постоянно вращающимся зубчатым колесом, и автоматического перемещения из этого направления во время
частичного вращения зубчатого колеса.
Такое механическое реле может иметь конструкцию, в основном описанную в патенте № 19375 от 1911 года, и
при применении его к настоящему изобретению постоянно вращающееся зубчатое колесо предпочтительно
закрепляется на валу, который приводится в движение шестерней или звездочками и цепью от так
называемого промежуточного вала машины, а кулачок, вращающийся вместе с поврежденным зубчатым
колесом, расположен таким образом, чтобы опираться на один конец рычага, который служит для регулировки
направляющих.
В конструктивном варианте изобретения, примененном к направляющей, регулируемой в рабочем
взаимодействии с одним или другим из двух магазинов, имеются два диаметрально противоположных зазора
в поврежденном зубчатом колесе и два взаимодействующих плунжера, выступ любого из которых при
нажатии на указанный выше ключ приведет к повороту поврежденного зубчатого колеса и кулачка на 180
градусов и, как следствие, к перемещению рычага регулировки направляющей в одно из двух ее конечных
положений, таким образом, посредством соответствующих соединений контролируя положение
направляющей.
Форма последних упомянутых соединений может варьироваться в зависимости от конструкции
направляющей, с которой будет использоваться механизм. Для известной формы направляющей, ранее
управляемой вручную посредством шарнирно соединенного с рычагами механизма, воздействующими на
опоры направляющей, направляющие могут быть предусмотрены для указанного 90 I,,- как ',-- -.1?-I ' ' ' ! ---.
--,,.. i :--- ' -.звено, нижний конец которого расположен таким образом, чтобы опираться на один конец
регулировочного рычага под весом деталей, поддерживаемым пружиной, тем самым обеспечивая контакт
противоположного конца регулировочного рычага с кулачком.
В связи с поврежденным зубчатым колесом может быть предусмотрен регулируемый тормоз,
обеспечивающий остановку его вращения, когда поврежденное зубчатое колесо выходит из зацепления с
постоянно вращающимся зубчатым колесом.
Датировано 13 июня 1924 года.
Генри Харт, дипломированный патентный поверенный, Норвич-стрит, 14 и 16, Лондон, E.C. 4.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к сборочному механизму типографских верстальных машин.
Мы, компания LINOTYPE AND MACHINERY LIMITED, расположенная по адресу: Кингсуэй, 9, Лондон, W.C. 2,
британская компания, и Том И. Дрейк из компании Linotype and Machinery Works, Альтринчем, графство
Честер, британский подданный, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к механизму сборки типографских верстальных машин, таких как те, которые
известны под торговой маркой «Линотип», и подобных им машин, снабженных множеством расположенных
друг над другом наклонных магазинов, из которых можно собирать матрицы без перемещения указанных
магазинов.
В частности, речь идет о машинах только что названного типа, в которых направляющая для матриц,
регулируемая по прямой линии в соответствии с передними концами различных магазинов, является частью
сборочного механизма.
Хотя ранее в связи с множеством вертикально расположенных магазинов предлагалось предусмотреть
механическое реле, управляемое легким нажатием клавиши, для криволинейного перемещения
направляющей матрицы ниже нижних концов этих магазинов, в машинах, к которым относится данное
изобретение, прямолинейное перемещение направляющих, прилегающих к разгрузочным концам магазинов,
ранее осуществлялось вручную, например, с помощью системы рычагов, управляемых рукояткой вблизи
клавиатуры, при этом работа по перемещению деталей ложилась на оператора.
Настоящее изобретение предусматривает устройство, которое освобождает оператора от этой работы и
позволяет осуществлять переключение посредством механического реле, включающего поврежденную
шестерню и постоянно вращающееся зубчатое колесо, с которым поврежденная шестерня может
зацепляться, а также средства, оперативно соединяющие реле с регулируемой направляющей для
перемещения последней в различные рабочие положения, причем указанное реле управляется легким
нажатием клавиши. Изобретение также включает в себя устройство 7.5 тормоза, предназначенного для
предотвращения обгона поврежденного зубчатого колеса, когда его повреждение воздействует на постоянно
вращающееся зубчатое колесо.
Изобретение будет описано далее со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют
предпочтительную конструктивную форму и на которых: Рисунок 1 представляет собой вид спереди
соответствующих частей механизма, а Рисунок 2 — вид того же механизма с правой стороны машины.
При реализации изобретения способом, показанным здесь, используется механическое реле, которое
практически является копией реле, описанного для других целей в патенте № 19375 от 1911 года. Ввиду
вышесказанного, нет необходимости описывать что-либо, выходящее за рамки основных характеристик
указанного реле. Чтобы помочь читателю сопоставить различные части этого реле с соответствующими
частями, описанными в указанном патенте, эти части! (0 В обоих случаях они обозначены одними и теми же
порядковыми номерами, и для того, чтобы отличить элементы конкретной конструкции согласно настоящему
изобретению от указанных известных частей, эти элементы здесь обозначены буквенными обозначениями.
Механическое реле включает в себя поврежденное зубчатое колесо 107, которое при необходимости
приводится в зацепление с постоянно вращающимся зубчатым колесом 105 таким образом, чтобы оно
вращалось до тех пор, пока указанное поврежденное зубчатое колесо не выйдет из зацепления. Зацепление
двух колес 107, 105 осуществляется с помощью диска 109, вращающегося вместе с поврежденным зубчатым
колесом 107 и несущего плунжеры 118, которые при нажатии на кнопку А выдвигаются на траекторию
движения рычага 122, вращающегося вместе с постоянно вращающимся зубчатым колесом 105, и
автоматически выводятся из этой траектории во время частичного вращения колеса 107 с помощью
неподвижного кулачка 123.
При применении вышеупомянутого реле в целях настоящего изобретения постоянно вращающееся зубчатое
колесо 105 закреплено на валу B, который может приводиться в движение звездочками C, D и цепью E от так
называемого промежуточного вала F, а кулачок 108, вращающийся вместе с поврежденным зубчатым
колесом 107, расположен таким образом, чтобы опираться на задний конец рычага G, который служит для
регулировки направляющих H. В поврежденном зубчатом колесе 107 имеются два диаметрально
противоположных зазора и два взаимодействующих плунжера 118, выдвижение любого из которых,
посредством приведения в действие шпонки A, как указано выше, приведет к вращению указанного
поврежденного зубчатого колеса 107 и кулачка 108 на 180°, и, следовательно, к перемещению рычага
регулировки направляющих G в одно из двух его конечных положений, таким образом, посредством
промежуточных соединений, управляя положением направляющей H.
Форма последних упомянутых соединений может варьироваться в зависимости от конструкции
направляющей, с которой будут использоваться устройства 4t). Для известной на чертежах формы
направляющей E, которая до настоящего времени приводилась в движение вручную посредством звена I,
шарнирно соединенного с рычагами J, воздействующими через звенья K на опоры направляющей L, нижний
конец этого же звена I направляется между роликами M.
и через расположенный на нем ролик N воздействует на передний конец регулировочного рычага G под
действием веса соответствующих деталей, чему способствует пружина 0, которая в показанной конструкции
охватывает звено I; эти средства служат для постоянного удержания ролика G1 на заднем конце рычага G в
контакте с периферией кулачка 108 или в зацеплении с одним из двух углублений 131, 132 в этом кулачке в
зависимости от положения направляющей H в данный момент времени.
C60o Предпочтительно предусмотрен регулируемый тормоз P для предотвращения чрезмерного вращения
поврежденного зубчатого колеса 107 при выходе из зацепления с зубчатым колесом 105; в показанной на
рисунке конструкции этот тормоз 63 выполнен в виде ленты, частично охватывающей диск 109, и может
ослабляться или натягиваться с помощью гайки с крыльчаткой Q.
Из вышеизложенного видно, что когда оперативная смена магазина осуществляется путем регулировки
направляющей IE, оператору требуется лишь слегка нажать клавишу A, что приводит к проецированию
соответствующего плунжера 118 на траекторию движения рычага 122, который, проходя через этот плунжер,
приводит поврежденное зубчатое колесо 107 в зацепление с постоянно вращающимся зубчатым колесом 105.
Таким образом, кулачок 108 поворачивается на 180 градусов и поднимает или опускает передний конец
рычага G, который, посредством описанных выше соединений, соответственно поднимает или опускает
направляющую T. Во время этого полуоборота кулачок 123 выталкивает соответствующий плунжер 118 из
пути рычага 122, так что, когда эта часть вращения завершена и соответствующее повреждение колеса 107
подведено к зубчатому колесу 105, указанное колесо 107 90 и кулачок 108 останавливаются под действием
тормоза P.
Описанная выше и изображенная на чертежах конструкция предназначена для переключения с одного на
другой из двух магазинов, однако следует отметить, что путем соответствующего изменения количества и
положения плунжеров 118, поврежденных частей колеса 10.7 и углублений 131, 132 кулачка 108, может быть
обеспечено применение изобретения для альтернативного использования большего количества магазинов.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237066.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237066&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237066A
[]
.: р,. . Аф
-- ---e:
me-1,,СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявления: 13 июня 1924 года. № 74,381/24.
237,066 Полный левый угол: октябрь.
2,
1924.
Полностью принято: 23 июля 1925 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. '-'........
Усовершенствованный держатель для хирургических повязок и других изделий.
Я, Томас Исон Кларк, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Элмхерст, Лэйтон-роуд, Гастингс,
графство Сассекс, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к держателям, шкафам или футлярам для хирургических бинтов, ворса, шерсти и тому
подобного.
В отношении антисептических повязок и других подобных изделий крайне важно по возможности избегать их
контакта с внешней средой, и с этой целью их обычно хранят в герметичных коробках 1 5 или футлярах, для
снятия крышки или кожуха которых требуется использовать обе руки, чтобы получить доступ к содержимому,
и которые по этой причине неудобны в использовании.
Целью настоящего изобретения является разработка простых и эффективных средств для хранения
антисептических повязок или подобных изделий в практически герметичном контейнере, который, однако,
можно легко открыть одной рукой, так что, сохраняя преимущества герметичных коробок или банок,
полностью устраняются их недостатки.
Следует, однако, понимать, что, хотя изобретение специально разработано для использования с
антисептическими повязками и подобными средствами, оно может быть применено к широкому спектру
изделий в рулонах или иной форме, для которых может быть показано использование изобретения, и поэтому
изобретение не ограничивается применением, приведенным в качестве примера.
Изобретение представляет собой держатель для хирургических повязок и подобных изделий, включающий
один или несколько поворотных контейнеров, которые обычно закрываются, но могут частично вращаться с
целью открытия отверстия контейнера, через которое можно извлекать содержимое.
Изобретение также включает в себя держатель [Prim 17 -] указанного выше характера, в котором отсек или
каждый отсек имеет противовес, так что он автоматически или с помощью пружины возвращается в свое
нормальное закрытое положение при освобождении.
Изобретение также включает в себя другие детали и решения, описанные или указанные ниже.
Для реализации моего изобретения 65 одним удобным способом я могу изготовить усовершенствованный
держатель с деревянным, металлическим или другим внешним корпусом, открытым с одной стороны и
приспособленным для размещения одного или нескольких цилиндрических или других подходящих по форме
желобообразных элементов, закрытых на концах, но имеющих отверстие, проходящее в цилиндрической или
другой стенке по части ее периферии, причем размер и форма отверстия 60, как правило, зависят от
конкретного предмета, который должен содержаться внутри желобообразного элемента, чтобы обеспечить
его извлечение через указанное отверстие.
Каждый контейнер крепится в корпусе, внешней коробке или крышке с помощью шарниров на каждом конце,
которые предпочтительно не выступают внутрь желоба или контейнера, чтобы не препятствовать или не
мешать извлечению содержимого 7 из него, и в сочетании с каждым контейнером я предусматриваю полосу
металла или другого упора, к которому обычно прилегает выступ, идущий вдоль контейнера, так что таким
образом создается более или менее герметичное соединение, при этом следует понимать, что в таком
положении отверстие желоба находится внутри внешнего корпуса, и, следовательно, контейнер, по сути, 85
закрыт от сообщения с наружным воздухом.
В одном из вариантов осуществления изобретения внешний корпус может быть снабжен внутренней
металлической рамой, концы которой 90 служат опорами для шарниров или цапф контейнера, в то время как
верхняя или нижняя часть 237066 образует упор, на который обычно опирается край контейнера.
Контейнер может быть снабжен ручкой или другим выступом для облегчения его ручного управления, а также
может быть соответствующим образом утяжелен для обеспечения автоматического возврата в закрытое
положение при отпускании.
Таким образом, становится очевидно, что я могу изготовить контейнер или держатель, который легко
перемещать одной рукой, что позволяет извлекать содержимое. При этом я могу использовать отдельный
внешний ящик или корпус для каждого контейнера, или же собрать несколько контейнеров внутри одного
ящика, корпуса или шкафа.
Кроме того, я могу изменять форму и размер каждого отдельного контейнера в соответствии с любыми
конкретными практическими требованиями, а также могу модифицировать способ его крепления для
вращения или частичного вращения и средства, используемые для обеспечения практически герметичного
закрытия путем упаковки или иным способом, в зависимости от конкретных изделий или материалов, с
которыми будет использоваться изобретение, или любых практических требований, которые могут
потребоваться.
Датировано 13 июня 1924 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный держатель для хирургических повязок и других изделий.
Я, Твомар Ас Исон Кларк, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Элмхерст, Лэйтон-роуд,
Истингс, графство Сассекс, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к держателям для хирургических бинтов, ворса, шерсти, рулонов лент,
катушек хлопка и других изделий, включающим неподвижный открытый с одной стороны корпус 4,5 и
вращающуюся желобообразную защелку, установленную внутри указанного корпуса таким образом, что
защелку можно поворачивать либо для обеспечения доступа внутрь, либо для предотвращения доступа
внутрь, при этом в некоторых случаях предусмотрены средства для автоматического возврата защелки в
закрытое положение.
Целью настоящего изобретения является разработка усовершенствованной формы держателя указанного
типа, и изобретение представляет собой держатель, предназначенный для хирургических повязок и других
изделий, включающий внешнюю коробку, шкаф или корпус из дерева или другого подходящего материала,
внутреннюю металлическую раму, закрепленную на нем, и один или несколько цилиндрических или иных
подходящих по форме желобообразных контейнеров, закрытых с торцов, но имеющих отверстие, проходящее
в цилиндрической или иной стенке на части ее периферии и закрепленных на шарнире в указанной раме.
Изобретение также включает в себя другие детали и решения, описанные и проиллюстрированные ниже.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют один из способов осуществления изобретения. Рисунок 1 представляет
собой вид спереди одного из вариантов шкафа в соответствии с изобретением. - 75 Рисунок 2 представляет
собой разрез по линии 2-2 на Рисунке 1, а рисунки 3 и 4 представляют собой соответственно вид спереди и
боковой разрез детали. 80 Для реализации моего изобретения одним удобным способом я создаю
усовершенствованный держатель с деревянным, металлическим или другим внешним корпусом, открытым с
одной стороны или спереди и предназначенным для размещения 85 одного или нескольких в значительной
степени цилиндрических или иных подходящих по форме желобообразных крышек или контейнеров, закрытых
с концов, но имеющих отверстие b1 (рис. 2), простирающееся в цилиндрической или другой стенке на 90 часть
ее периферии, причем размер и форма отверстия зависят, в общем, от конкретного предмета, который
должен содержаться внутри желобообразного элемента, чтобы обеспечить его извлечение через указанное
отверстие.
Каждый контейнер поворачивается внутри корпуса, внешней коробки или тумбы с помощью шарниров на
каждом конце, причем эти шарниры или цапфы предпочтительно не выступают внутрь желоба 100 или
контейнера, чтобы не препятствовать или не мешать извлечению содержимого из него. Вместе с каждым
контейнером я предусматриваю полосу или окантовку из металла или другой упор, проходящий 105 вдоль
контейнера и предназначенный для образования более или менее герметичного соединения с рамой или
корпусом, когда последний закрыт. При этом следует понимать, что в таком положении отверстие желоба 110
находится внутри внешнего корпуса, как четко показано на рисунке 2, и поэтому контейнер L 237,066
практически закрыт от контакта с наружным воздухом.
Внешний корпус a снабжен внутренней металлической рамой d, концы которой служат опорами для шарниров
или цапф e контейнеров, а продольные части служат упорами, на которые обычно опираются полосы или
окантовочные элементы c.
Каждый контейнер может быть снабжен ручкой или выступом для облегчения его ручного управления, а также
может быть оснащен пружинным механизмом или противовесом (например, противовесами g) для
обеспечения автоматического возврата в закрытое положение при отпускании. Противовесы могут быть
расположены таким образом, чтобы предотвратить вращение контейнеров за пределы заданного угла, или же
для этой цели к каждому контейнеру может быть прикреплен штифт h.
Предпочтительно, чтобы контейнеры были съемными26 из рамы d, например, каждый цапфа e может быть
установлен в открытом пазу i (рисунки 3 и 4), который обычно может быть закрыт подвижной пластиной k, так
что его можно переместить в положение, показанное на рисунках 3 и 4, чтобы обеспечить извлечение цапф из
пазов.
Кроме того, если шкаф содержит несколько рядов контейнеров, расположенных один над другим, каждый
контейнер может управляться собственной пластиной, или же с каждой стороны может быть установлена
отдельная пластина для управления цапфами всех контейнеров.
При необходимости поворотные контейнеры могут быть изготовлены из стекла или другого прозрачного
материала, если содержимое предназначено для демонстрации, или же могут быть снабжены прозрачными
панелями, но следует понимать, что они могут быть изготовлены из металла, дерева или любого другого
подходящего материала, который может варьироваться, например, в зависимости от цели, для которой
требуется шкаф.
Таким образом, становится очевидно, что я могу изготовить контейнер или держатель, который можно легко
перемещать одной рукой для извлечения содержимого, и, очевидно, я могу использовать отдельный внешний
ящик или корпус для каждого контейнера, или же я могу собрать несколько контейнеров внутри одного ящика,
корпуса или шкафа.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237067.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237067&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237067A
[]
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПАЛАТКИ
Дата подачи заявления: 17 июня 1924 года. № 14,584/24. 237,067 Фотография слева: 17 марта 1925 года.
Полная спецификация принята: 23 июля 1925 г.
Усовершенствования, касающиеся электрических предохранителей.
Мы, Уильям МакГеоч и Чарльз Эндрюс, оба британские подданные, проживающие по адресу: Ковентри-роуд,
46, Бирмингем, настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: настоящее
изобретение относится к электрическим предохранителям того типа, в которых изолирующая рукоятка или
другой подобный несущий элемент снабжены подвижными контактами, способными автоматически
выравниваться или подстраиваться под фиксированные относительно зацепляемые контакты, которые могут
быть установлены на неподвижном основании.
Настоящее изобретение включает в себя самоустанавливающийся контакт для электрического
предохранителя указанного типа, который имеет простую конструкцию и эффективное действие.
Согласно настоящему изобретению, контакт шарнирно установлен на пластине, закрепленной на
изолирующей рукоятке или несущем элементе, причем край или края или части этой пластины предназначены
для контакта с выступами или упорами на контакте, чтобы точно определить или ограничить его поворотное
движение.
В одном из удобных вариантов осуществления настоящего изобретения самоустанавливающиеся контакты
монтируются на каждом конце изолирующей рукоятки или несущего элемента и предназначены для
размещения между неподвижными контактами на подходящем основании. Изоляционная рукоятка имеет
каждый конец с углублением или вырезом, выполненным обычным способом для контакта, а ее корпус или
центральная часть полые для прохождения предохранительного провода или проводов. Удлинённая
металлическая пластина, сужающаяся от центра к каждому краю или имеющая суженные концы,
прикрепляется к плоской поверхности в углублении в указанной выше рукоятке, и на этой пластине находится
центральный штифт или винт, на который надеты гайка и пружина или пружинная шайба.
Сам контакт имеет полую коробчатую форму, изготовлен из металла и имеет в своем основании или дне
канал с параллельными сторонами под углом 45 градусов, глубина и ширина которого позволяют удобно
разместить указанную пластину. Центральный штифт пластины проходит через отверстие в нижней части
контакта, при этом пружина или пружинная шайба 50 расположены между гайкой на штифте внутри контакта и
прилегающей стенкой или нижней частью контакта.
Внутренняя стенка или та стенка контакта, которая прилегает к корпусу рукоятки 5, открыта, а
противоположная стенка перфорирована для прохождения проводов предохранителя, которые впоследствии
закрепляются крепежными винтами, ввинчивающимися в указанную противоположную или торцевую стенку
или поверхность контакта. 60 Предохранительные провода могут проходить через асбестовую оболочку,
которая выступает в полость коробчатого контакта на каждом конце. Аналогичные контакты предусмотрены на
каждом конце рукоятки или 6.
член перевозчика.
Будет видно, что каждый контакт способен совершать небольшое поворотное или вращательное движение на
своей пластине, пределы которого определяются краями канала 70, взаимодействующими с сужающимися
сторонами пластины.
Такая рукоятка или несущий элемент, имеющий поворотные или шарнирные контакты, легко соединяется с
неподвижными контактами, поскольку поворотные контакты легко выравниваются относительно неподвижных.
Датировано 16 июня 1924 года.
Льюис У.М. Голд, магистр машиностроения. Е., член дипломированного института патентных поверенных,
представитель заявителей, Корпорейшн-стрит, 5, Бирмингем.
Полная спецификация SO80.
Усовершенствования, касающиеся электрических предохранителей.
Мы, Уильям Моджох и Чарльз Эндрюс, оба подданные Великобритании, проживающие по адресу:
Ковентри-роуд, 46, Бирмингем, настоящим [Цена 1/-1.
Необходимо подробно описать природу данного изобретения и способ его осуществления. p PAI _.
Изобретение № 237 067, установленное в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к
электрическим предохранителям того типа, в которых изолирующая рукоятка или другой подобный несущий
элемент снабжены подвижными контактами, приспособленными для автоматического выравнивания или
подгонки к неподвижным относительно взаимозацепляемым контактам, например, расположенным на
неподвижном основании.
В соответствии с настоящим изобретением мы предлагаем электрический предохранитель указанного типа, в
котором контакт имеет канал на внешней поверхности для размещения пластины, предназначенной для
крепления к корпусу предохранителя, к которой контакт поворачивается таким образом, что его вращательное
движение ограничено соответственно контактом краев пластины и канала.
Пластина может иметь наибольшую ширину в центре или около него и может сужаться к каждому краю, а
канал в зоне контакта может иметь параллельные стороны.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко применимо на практике, можно обратиться к
прилагаемому пояснительному листу с чертежами, на котором: Рисунок 1 представляет собой боковой вид
электрического предохранителя, изготовленного в соответствии с настоящим изобретением.
Рисунок 2 представляет собой разрез, выполненный по линии 2-2 рисунка 1, рисунок 3 — разрез,
выполненный по линии 3-3 рисунка 1, а рисунки 4 и 5 — перспективные виды, иллюстрирующие снятие
контакта с корпуса или держателя предохранителя.
В одном из удобных вариантов осуществления настоящего изобретения самоустанавливающиеся контакты a
установлены на каждом конце изолирующей рукоятки или несущего элемента b и предназначены для
размещения между неподвижными контактами на подходящем основании. Изоляционная рукоятка имеет
каждый конец, утопленный или вырезанный обычным способом для контакта, а ее корпус или центральная
часть полые для прохождения предохранительного провода или проводов. Удлинённая металлическая
пластина d, сужающаяся от центра к каждому концу, крепится, например, с помощью винтовых штифтов dl, к
плоской поверхности вышеупомянутой углублённой части в рукоятке, и эта пластина d несёт центральный
штифт или винт d2, на котором расположена гайка d3 и пружина или пружинная шайба d4.
Сам контакт имеет полую коробчатую форму (см., в частности, рисунки 3 и 5), изготовлен из металла и имеет
в своем основании или дне канал с параллельными стенками (см., в частности, рисунки 4 и 5) глубиной и
шириной, позволяющими удобно разместить указанную пластину. Центральный штифт d2 пластины проходит
через отверстие a2 в нижней части контакта, при этом пружина или пружинная шайба d4 расположены между
гайкой d3 на штифте внутри контакта и прилегающей стенкой или дном контакта. 70 Контакт открыт в точке
(рис. 2), то есть там, где он примыкает к корпусу рукоятки b, а противоположная стенка перфорирована в точке
a4 для прохождения предохранительного провода или проводов c, которые закреплены 75 крепежными
винтами a5, ввинчивающимися в указанную противоположную или торцевую стенку или поверхность контакта.
Провода предохранителя c могут проходить через асбестовую оболочку e, которая выступает в полую
коробчатую контактную площадку a 80 на каждом конце рукоятки или несущего элемента.
Как видно, каждый контакт a способен совершать небольшое поворотное или вращательное движение на
своей пластине d, предел которого, равный 85°, определяется тем, что края канала ai входят в зацепление с
коническими сторонами пластины d. Такая рукоятка или несущий элемент, имеющий поворотные или
шарнирные контакты, легко соединяется с неподвижными объектами благодаря поворотным контактам и
легко выравнивается относительно неподвижных объектов.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237068.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237068&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237068A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные средства для обработки двух противоположно сужающихся поверхностей заготовки и
для нарезания резьбы на таких поверхностях.
Мы, компания «Ричардс Тридлинг Машин Компани» (1918) Лимитед, британская компания, и Лесли Ньюман,
бакалавр гуманитарных наук, гражданин Великобритании, оба проживающие по адресу: 7, Аутэр Темпл, 222,
Стрэнд, Вестминстер, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к усовершенствованным средствам обработки внутренней поверхности или
поверхностей заготовки, которые могут быть коническими или состоять из двух противоположно конических
поверхностей, или могут представлять собой комбинацию прямых и конических поверхностей, а также к
нарезанию резьбы на таких поверхностях, например, на муфтах или патрубках, с которыми соединяются
трубы скважин или нефтепроводов.
В описании патента № 194389 от 9 декабря 1921 года описан способ обработки и нарезания резьбы на
вышеупомянутых поверхностях, который требовал установки оси шпинделя закрепочной бабки под углом к
оправке или шпинделю, несущему резьбонарезную фрезу, и к оси держателя расточного инструмента.
В таких условиях требуется дополнительная зубчатая передача для обеспечения необходимого перемещения
передней бабки, и каждая поверхность заготовки с двойным конусом должна обрабатываться отдельно.
Ещё одно возражение заключается в том, что механизм подачи сложен, и для получения точной работы
требуется сложная система упоров.
Согласно нашей усовершенствованной методике и средствам, передняя бабка и шпиндель, несущий фрезу,
либо соосны, либо имеют оси, параллельные друг другу, на протяжении всего процесса обработки и
нарезания резьбы, а также одновременно выполняется обработка заготовки с двойным конусом.
Для перемещения заготовки во время расточки или механической обработки мы используем переднюю бабку,
ось которой совпадает с осью шпинделя фрезерного станка, и которая установлена в салазках таким образом,
чтобы ее можно было перемещать перпендикулярно оси заготовки и оси шпинделя фрезерного станка.
На седле, на котором крепится шпиндель фрезерного станка, мы устанавливаем полую оправку, которая
частично закрывает фрезерный станок и его шпиндель.