Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3492
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237005.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237005&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237005A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 15 апреля 1924 года. № 9600/24. 37 Полная версия (слева): 8 января 1925 г., Полная
версия принята: 15 июля 1925 г., Предварительная спецификация.
Усовершенствования в области машин для гибки и формовки проволоки или аналогичных материалов, а
также связанные с ними.
Мы, компания THE BRITISH TFromrsoN-IousToN COMPANY, LLTED, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C. 2, и Кеннет
Фрэнсис Кингвелл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 68, Clifton Road, Rugby, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к машинам для
гибки и формовки проволоки или подобного материала, и, в частности, к машинам, в которых поворотный
рычаг расположен таким образом, чтобы сгибать проволоку на ряде формовочных блоков. Машина такого
типа описана в нашей предыдущей технической спецификации.
№ 210,565. Мы обнаружили, что при изгибании очень жесткой проволоки, такой как высококремниевая
проволока, простое складывание проволоки вокруг блоков недостаточно для получения точной копии блоков.
Целью настоящего изобретения является создание средств, позволяющих получить более точную копию
формовочных блоков. Согласно изобретению, мы достигаем этого результата, предоставляя формовочные
рычаги, которые приспособлены для плотного прижима проволоки к формовочным блокам во время операции
формования.
Один из вариантов реализации изобретения показан на прилагаемом чертеже, где на фиг. 1 представлен вид
собранного механизма сбоку машины, а на фиг. 2 — аналогичный вид с другой стороны машины.
На чертеже А изображена деталь моста, установленная на формовочном столе В. На детали моста А
шарнирно закреплен шпиндель С, а рычаг D, установленный на шпинделе, предназначен для удержания
формируемой проволоки.
На шпинделе С установлено колесо Е.
Рис. 2, где показано зубчатое зацепление с рейкой F. Два шпинделя G' и G2 шарнирно и скользяще
установлены в мосту A и имеют аналогичные зубчатые колеса H1 и H2, рис. 2, где показано зубчатое
зацепление с рейкой F, способной скользить поперечно в мосту A.
Таким образом, три шпинделя C, Gi и G2 вращаются одновременно в одном направлении. Шпиндели Gi и G2
имеют концы, приспособленные для размещения формовочных рычагов K' и K2, и снабжены воротниками L' и
UP, которые опираются на фиксаторы M' и M2. 55 Веретена Gi и G2 удерживаются в поднятом положении с
помощью фиксаторов M1 и M2. В воротниках вырезаны пазы:
L' и L2 позволяют поднимать или опускать шпиндели после того, как они повернуты в определенные
положения.
Реечная рейка F имеет упоры 01 и 02, которые приводят в действие фиксаторы P' и P2, шарнирно
установленные на мостовой части A. Вторая пара упоров Qi и Q2 приводит в действие коромысла 65 R' и R2,
которые предназначены для подъема шпинделей G1 и G2. Эти шпиндели прижимаются вниз пружинами S' и
S2, расположенными между мостом A и верхними поверхностями хомутов L' и S2. Мост А несет ряд сжатых
пружин Т, которые предназначены для приложения давления к каркасу через прижимную пластину V. 75 Когда
поворотный рычаг D находится в крайнем положении на стороне шпинделя G2, как показано на рис. 1, упор 02
сработал, защелка P2 позволила коромыслу R2 опуститься. 80 Ограничитель Q1 наклонил коромысло R,
подняв тем самым шпиндель G1, а фиксатор PI заблокировал коромысло R', удерживая шпиндель G1 в
поднятом положении. Шпиндель G2 остается в поднятом положении — в модели 86 он поддерживается
хомутом L, опирающимся на защелки M2.
При перемещении поворотного рычага D из крайнего положения на стороне шпинделя G2 в крайнее
положение на стороне шпинделя G' рейка F перемещается влево (если смотреть со стороны S, как показано
на рис. 1) за счет вращения зубчатого колеса E на шпинделе C, при этом шпиндели G' и G2 вращаются в том
же направлении с той же скоростью. В процессе вращения шпинделей G' и G2, расположенные в кольце L2,
выравниваются с фиксаторами M2, когда поворотный рычаг D находится приблизительно посередине между
двумя своими крайними положениями K, и в этом положении шпиндель G2 опускается под действием пружин
S2.
перемещение формовочного рычага i K2 за формируемую проволоку. От этого положения поворотного рычага
D до крайнего положения на боковой стороне шпинделя G':
Формирующий рычаг K' плотно обхватывает проволоку вокруг каркаса. Когда рычаг D достигает этого
крайнего положения, упор Q' входит в зацепление с коромыслом RI, которое поднимает шпиндель G2, и, почти
достигнув крайнего положения, фиксатор P2 блокирует коромысло R2 и удерживает шпиндель G' в поднятом
положении. В этом положении упор O' сработал, защелкнув фиксатор P', что позволяет коромыслу R'
опуститься, а шпиндель G' свободно опуститься, когда пазы в муфте Li совпадут с фиксаторами MV1. Затем
операция начинается заново в обратном направлении. Датировано 12 апреля 1924 года.
Йорн Грей, Крон Хойзе, Млдвич, Лодон, WC.2, представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в отношении машин для гибки и формовки проволоки или подобных материалов.
Мы, компания THFE BICTISH-TBoM-SON-HOUSTON COMF.ANY, LIMITEGI, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown House, A-ldwych, London, W. C. 2; и компания
KENNE.Ti FnAxcis KING-WELL, британский подданный, проживающий по адресу: 68, Clifton Road, Rugby, в
графстве Уорик, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, в частности, как описано и установлено в следующем заявлении: ----
Данное изобретение относится к машинам для гибки и формовки проволоки или подобного материала, и, в
частности, к машинам, в которых шарнирный рычаг расположен таким образом, чтобы сгибать проволоку на
ряде формовочных блоков. Машина такого типа описана в нашей предыдущей «Спецификации».
Нет;- 210,565. Мы обнаружили, что при изгибании очень жесткой проволоки, такой как высококремниевая
проволока, операция простого складывания проволоки вокруг блоков недостаточна для получения точной
копии блоков. Целью представленного изобретения является обеспечение средств, позволяющих получить
более точную копию исходных блоков. В соответствии с изобретением мы достигаем этого результата,
предоставляя формовочные рычаги, которые приспособлены для плотного прижима проволоки к исходным
блокам во время формовочной операции. --- -- Одна из конструкций, воплощающих изобретение, показана на
чертеже слева в предварительной спецификации, в которой фиг. 1 представляет собой увеличенное
изображение собранного механизма, рассматриваемого с одной стороны машины, а фиг. 2 — аналогичное
изображение с другой стороны машины.
На чертеже А изображена деталь моста, которая опирается на формовочный стол B. Шпиндель C шарнирно
установлен на детали моста А, а рычаг D, установленный на шпинделе, предназначен для переноса
изготавливаемой проволоки.
На шпинделе C установлено колесо E (рис. 2), которое вращается с зубчатой рейкой F. Два шпинделя G1 и G2
шарнирно и скользяще установлены в мосту A и имеют аналогичные зубчатые колеса 111 и 11F2 (рис. 2),
вращающиеся с зубчатой рейкой F, которая может скользить поперечно в мосту A.
Таким образом, три шпинделя C, G' и G2 вращаются в одном направлении одновременно. Концы шпинделей
G' и G2 приспособлены для крепления формовочных рычагов K1 95 и W и снабжены хомутами L' и M, которые
опираются на фиксаторы M' и M2.
Шпиндели G' и G2- удерживаются в поднятом положении с помощью фиксаторов Mi и . М2. В воротниках 100
Li и IL2 вырезаны пазы, позволяющие поднимать или опускать лопасти, когда они повернуты в определенные
положения.
-Рельса - F несет упоры - O и - 02, которые приводят в действие защелки PI и P2 -piVot-10, установленные на
мостовой части - A. Вторая пара упоров A Q и Q2 приводит в действие качалки 'B' и -RP, которые
предназначены для подъема шпинделей 'G' и 'G'2'. Эти шпиндели прижимаются вниз с помощью выступов S' и
_2, расположенных между мостом A и верхними поверхностями катушек 'IL' awd.' -L2. --- Мост A несет 4 зубца
Ao, сжатых вокруг первого. Когда рычаг D приближается к этому крайнему положению, упор Q2 входит в
зацепление с коромыслом R2, которое поднимает шпиндель G2, и, почти достигнув крайнего положения,
фиксатор pI блокирует коромысло R2 и удерживает шпиндель G2 в поднятом положении. В этом положении
упор 01 сработал фиксатор Pl, позволяя коромыслу R1 упасть на 45 градусов и освобождая шпиндель G1 для
опускания, когда один из пазов в муфте L' совпадет с фиксатором M1.
Затем операция начинается заново в обратном направлении. 50 Подробно описав и определив природу
нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237006.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237006&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237006A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 15 апреля 1924 года. № 967711/24.
Слева полностью: февраль. 18, 1925.
Полностью принято: 15 июля 1925 г., 237 006 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в аппаратуре и средствах для создания иллюзий или сценических эффектов: полезны
также в подобных целях.
Мы, Уильям Джон Рикетс, проживающий по адресу: Торренс Роуд, 32, Брикстон, Лондон, и Александр Уильям
Шарман, проживающий по адресу: Морелла Роуд, 1, Уондсворт Коммон, Лондон, оба являющиеся
британскими подданными, настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованию средств для создания иллюзий или сценических
эффектов, в которых исполнители, куклы или подобные им, демонстрируемые на сцене, предпочтительно на
фоне темной сцены или драпировок и черного ковра, одеты в одежду с пятнами комплементарного цвета или
окрашены оттенками, полученными из взаимоисключающих частей светового спектра, или имеют лица или
другие открытые части тела, окрашенные таким образом, и попеременно и циклически освещаются светом
аналогичного комплементарного характера и тона. Согласно ранее приведенной спецификации, исполнитель
или кукла находятся в движении, а эффект от упомянутого разнообразного и прерывистого освещения
призван создать впечатление разрыва или эффекта «разлетающихся на части».
Согласно настоящему изобретению, исполнитель или подобное лицо остается неподвижным или движется
лишь медленно, а создаваемый эффект представляет собой мерцающий, движущийся или изменяющийся
контур.
Эффект усиливается за счет увеличения частоты прерывистых изменений цветного света до уровня, лишь
немного ниже того, при котором два цветных визуальных изображения начинают размываться или сливаться
в одно целое из-за явления инерции зрения. Могут использоваться как черно-белые фрагменты, так и
фрагменты, исключающие оба варианта.
2
Рекламные устройства, такие как игрушки, в дополнительных спектральных цветах, упомянутых выше.
Платье, занавеси, драпировка, головной убор, шлем или, возможно, палка, штандарт или другой предмет,
который держит в руке или руках исполнитель, могут быть окрашены таким образом, что при
соответствующем освещении некоторые части становятся видимыми, а другие кажутся тускло-черными или
невидимыми на фоне занавесей или декораций сцены.
Например, одежда и головной убор могут быть окрашены таким образом, чтобы создавать впечатление
дополнительных конечностей и второго лица, которое может напоминать лицо исполнителя.
Таким образом, широкий головной убор или шлем может иметь подходящую маску в центре и две поднятые
руки, по одной с каждой стороны.
В одном из вариантов костюма исполнительница также создает впечатление двух дополнительных ног,
выходящих за выпуклые бока брюк или подобного костюма, причем части, лежащие за пределами обычных
линий фигуры, выполнены в черном цвете. Лицо и обычная фигура выполнены в одном цвете, который может
быть частично белым, в то время как вторая маска и поднятые руки в головном уборе выполнены в
дополнительном оттенке, как и дополнительные ноги, которые могут быть изображены в поднятом положении.
Теперь, освещая исполнителя прерывистым и попеременным освещением комплементарными оттенками,
исполнитель, хотя и совершенно неподвижен или может медленно двигаться, кажется, быстро подпрыгивает
вверх и вниз с ослепительным эффектом. 80 В качестве дальнейшего изменения и примера.
Головной убор, лицо и верхняя часть тела исполнителя могут быть белыми, как и ноги.
и ноги белые, в то время как центральное пятно 1 r.1 --- A -_ 0'..
1 -.k ..3 -4237,006 может быть черным, с каждой стороны окруженным пятнами противоположных оттенков,
дополняющих друг друга по цвету.
При освещении прерывистыми источниками света дополнительных оттенков исполнитель или подобный
артист кажется стоящим в одном положении, но при этом извивается или сгибает талию из стороны в сторону.
В другом варианте, исполнитель или исполнители несут жезлы или алебарды, на лицах которых есть маски,
похожие на маски других людей, и, соответствующим образом окрашивая лица исполнителей и маску на
вершине жезлов в противоположные цвета, создают впечатление, что головы исполнителей перепрыгивают с
плеч на жезлы и обратно. В качестве альтернативы, исполнители могут нести подносы или блюда с масками,
причем эти маски аналогичным образом окрашены в цвет, противоположный цвету голов исполнителей, и с
помощью периодического циклического освещения создается эффект, при котором головы одного или
нескольких исполнителей перескакивают с плеч на подносы и обратно.
Благодаря этим двум последним модификациям средств, согласно изобретению, каждый участник труппы,
выступающий в роли ассистента, может быть окрашен или одет в одежду противоположного цвета. Более 3(0)
двух взаимодополняющих или взаимоисключающих спектральных оттенков могут использоваться как для
окрашивания исполнителя, так и для проецируемого света для освещения.
При использовании более двух спектральных оттенков 35 видимое движение объектов может стать гораздо
более сложным, декоративным или эффектным.
Таким образом, три или более цветных источника света, полученных из трех различных частей светового
спектра, которые не перекрываются или перекрываются лишь незначительно, могут проецироваться
циклически и последовательно с помощью вращающегося диска или дисков, имеющих отверстия, закрытые
цветными экранами соответствующего оттенка. Если кожа или одежда исполнителя окрашены в одинаковые
оттенки, расположенные зонами или полосами в повторяющихся сериях таких оттенков, то можно создать
эффект волн чередующихся светлых и темных тонов, которые будут подниматься вдоль тела исполнителя и
проходить у его кончиков пальцев. Благодаря этому эффекту одежда исполнителя может быть либо тусклой,
либо блестящей на ощупь.
Исполнитель может быть одет полностью в белое и черное и может держать щит или что-то подобное,
имеющее радиальные зоны разных цветовых тонов, и при освещении его прерывистым и последовательным
цветным светом он может казаться нулевым по отношению к зрителю. Край щита или подобного изделия
может быть повернут в направлении, противоположном центральному. Лентообразные полоски на белом,
черном или цветном платье исполнителя могут создавать впечатление, будто они ползают, если эти полоски
нанесены в виде последовательных поперечных, повторяющихся полос соответствующего цвета.
Любой из вышеупомянутых эффектов может быть объединен, а световые волны из невидимых частей
спектра, например, ультрафиолетовый свет, могут периодически использоваться в сочетании со светом из
разных частей светового спектра. В 75 таких случаях части тела исполнителя могут быть покрыты
флуоресцентными материалами.
Любая из описанных выше цветовых комбинаций может быть применена к стационарным декорациям и
подобным объектам, а исполнители, при желании, могут быть одеты в белое или черное на фоне черных или
белых декораций, которые могут содержать части, окрашенные в соответствии с изобретением. 85 В одном из
фокусов, создаваемых таким образом, черные драпировки, центральная часть которых может быть туго
затянута, образуя ширму, несут гигантское изображение головы, представляющее два положения или
выражения лица, которые отображаются в противоположных по оттенку дополнительных цветах. При
последовательном, различном и прерывистом цветовом освещении выражение лица может быстро меняться
со временем. В декорациях, одежде и т. д. может использоваться поверхность с ярким или металлическим
блеском, покрытая пятнами, зонами, полосами или подобными элементами из цветного лака
соответствующих дополнительных оттенков. Указанные цветовые схемы могут быть выполнены в виде полос
или лентообразных линий цвета, обернутых вокруг исполнителя или знаменосца, 105 столбов или стоек
декораций или тому подобного в виде спирали.
В данном случае, при циклическом освещении указанных частей, возникает видимое быстрое вращение.
Исполнитель, окрашенный таким образом, может изображать вращающийся волчок, при этом голова и плечи,
по-видимому, остаются неподвижными, в то время как остальная часть тела вращается. Указанные цветовые
схемы могут применяться к полупрозрачным или прозрачным материалам, таким как марля, стекло, изделия
из целлюлозы или желатина, и могут рассматриваться как в проходящем, так и в отраженном свете.
Увеличивая скорость изменения цвета до тех пор, пока цветные изображения не начнут сливаться,
исполнитель в белом костюме будет казаться монохромным, в то время как лентообразные или розеточные
узоры, образованные последовательностью очень узких спектральных полос, будут казаться скользящими
или вращающимися с высокой скоростью.
Освещение может быть получено от блоков тонированных электрических ламп накаливания, от вакуумных
трубок, содержащих 130–237 006 разреженных газов, которые могут быть покрыты соответствующими
окрашенными пленками, или от сценических дуговых проекторов с вращающимися экранами, имеющими, при
необходимости, темные заслоняющие участки, и все или любые из указанных приборов или аналогичные
известные аналоги могут быть синхронно задействованы с помощью электродвигателей или известных
коммутирующих устройств.
1 0 Из этого следует, что расположение цветовых схем, используемых как для декораций, так и для костюмов
или тонирования поверхностей исполнителей, медленно движущихся или полностью неподвижных, может
быть широко варьировано, не отступая от основной сути изобретения, которая заключается в прерывистом,
циклическом или попеременном проецировании (возможно, с темными интервалами) света, полученного из
взаимоисключающих или практически взаимоисключающих частей светового или несветового спектра, на
декорации или исполнителей, поверхность и одежда которых окрашены в дополнительные оттенки или
являются флуоресцентными, чтобы вызвать видимое движение или изменение контуров целиком или
частично таких декораций или исполнителей, или чтобы вызвать видимое движение, наложенное на реальное
движение исполнителей.
В рекламных целях плакаты, напечатанные в двух или более цветах, как указано выше, могут циклически
подсвечиваться проекционными фонарями или аналогичными устройствами, снабженными вращающимися
цветными экранами, как указано здесь, или периодически подсвечиваться другими способами, изложенными
здесь. Подобные плакаты могут крепиться к стенам, рекламным щитам или подобным конструкциям,
снабженным проекционными экранами для защиты от непогоды и для предотвращения попадания
постороннего света.
Для компенсации различной чувствительности глаза к разным цветам периоды освещения экрана, декораций,
исполнителя и тому подобного различными цветными источниками света могут быть неравномерными.
Дата: 15 апреля 1924 года.
У. Дж. Рикетс, Алекс. У. М. Шарман.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в аппаратуре и средствах для создания иллюзий или сценических эффектов: также
полезны в качестве рекламных средств, игрушек или для подобных целей.
Мы, Уильям Джон Рикетс, проживающий по адресу: Торренс Роуд, 32, Брикстон, Лондон, и Александр Уильям
Шарман, проживающий по адресу: Морелла Роуд, 1, Уондсворт Коммон, Лондон, оба являющиеся
подданными Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованию известных средств для создания иллюзий или
сценических эффектов, в которых исполнители, куклы или подобные им существа, выставляемые на сцене
предпочтительно на фоне темной сцены или драпировок и на черном ковре, одеты в одежду, имеющую пятна,
окрашенные оттенками, полученными из взаимоисключающих частей светящегося вещества.
спектр, и их лица или другие открытые части тела окрашены таким образом, и они попеременно и циклически
освещаются светом аналогичных дополнительных характеристик и оттенков.
Однако в такой конфигурации было предложено использовать только два цвета, а именно дополнительные
цвета, для указанных целей. Согласно нашему изобретению, три или более цветных источника света,
полученных из трех различных частей светового спектра, которые не перекрываются или перекрываются
лишь незначительно, проецируются циклически и последовательно с помощью вращающегося диска или
дисков, имеющих отверстия, закрытые цветными экранами соответствующего оттенка, или другими
подходящими известными способами на исполнителя, чья кожа или одежда окрашены в аналогичные оттенки,
расположенные в зонах или полосах в повторяющейся серии таких оттенков, и волны или чередующиеся
светлые и темные участки, кажется, проходят вдоль исполнителя и исчезают на кончиках его пальцев.
Исполнитель или подобный ему человек остается неподвижным или движется лишь медленно, создавая
эффект мерцания или движения, причем видимое движение обусловлено различной видимостью отдельных
частей при освещении соответствующими цветными лампами. Эффект усиливается за счет увеличения
частоты прерывистых изменений цветного света uD до точки, лишь немного меньшей, чем та, при которой
цветные визуальные изображения начинают размываться или сливаться в одно целое из-за явления
персистентности зрения. В окраске могут использоваться пятна черного цвета, а также белые пятна, если это
необходимо, для раскраски исполнителей, одетых в белое или черное на черном фоне, а также белые
декорации, которые могут содержать части пятен этих взаимоисключающих цветов, окрашенных в
соответствии с изобретенными спектральными цветами, упомянутыми выше.
к. Части декораций, платья и т. д. 70 При создании костюма для исполнителя, в соответствии с изобретением,
поверхность может иметь яркий или металлический блеск, причем такие поверхности могут быть покрыты
пятнами, зонами, полосами или, как показано схематически на рисунке 1, цветным лаком соответствующих
оттенков. Используемые цветовые схемы (75) могут быть применены, как показано на этом рисунке,
предпочтительно с помощью осветленного лица и белого головного убора, в то время как одежда и руки,
обернутые вокруг исполнителя, или посох фигуры окрашены в узкие полосы и полосы красного, зеленого
цвета, а декорации или тому подобное имеют спиральную форму. 80 синих цветов в повторяющейся серии,
расположенных транс-эффектом, когда указанные части циклически обратны по отношению к телу, ногам и
рукам и освещены, призваны вызвать видимое действие пальцев, которые, будучи соответствующим образом
изогнутыми при быстром вращении.
Исполнитель настолько раскрепощенный. При таком эффекте одежда может напоминать вращающийся
волчок, а исполнитель может быть либо тусклым, либо блестящим, при этом голова и плечи могут иметь
текстуру, похожую на 85. Исполнитель может оставаться неподвижным, в то время как остальная часть тела,
полностью одетая в белое и черное, вращается. Для создания эффекта вращения, как показано на рисунке 3,
исполнитель может носить щит или что-то подобное, что называется радиальными зонами трех разных
цветов, как показано на рисунке, при освещении лицом, головным убором, руками, 90 прерывистыми и
последовательными цветными руками и грудью, окрашенными в белый и свет трех взаимоисключающих
цветов, и это при освещении может иметь прерывистые и последовательные цветные руки и грудь,
окрашенные в белый и свет трех взаимоисключающих цветов, - ноги могут выступать. Фигуры в форме волчка
появляются при вращении. Край одежды может быть соответствующим образом упрочнен, а щит или что-то
подобное может иметь соответствующим образом расположенные зоны 95, которые, по-видимому,
поворачиваются в противоположном направлении: цветные полосы, обернутые спиралью вокруг центральной
части. На рисунке, показанном под номерами R, G и B, например, щит, расположенный, как описано, является
достаточным, тогда как на предыдущем рисунке R 335, схематически показанном на рисунке 2, обозначены
красные части, а G — зеленые.
На этом рисунке центральная часть, а буква B обозначает синие части 100-процентной поверхности щита и
платья. Циклическое освещение, отмеченное в радиальных зонах R, G, создает фигуру, покрытую таким
образом светом, а ободок может иметь шевронный красный, зеленый и синий оттенок, в результате чего
образуются вращающиеся пятна, последовательно отмеченные B, G и B, что и создает упомянутый эффект.
Из этих частей, отмеченные буквой R, имеют красный цвет. Указанные цветовые схемы могут быть
следующими: 105 в цвете, ... Лентообразные полосы на белом, черном или цветном платье исполнителя могут
казаться монохромными по оттенку, в то время как в последовательных поперечных повторяющихся полосах
лентообразные или розеточные метки образуют 115 соответствующих цветовых последовательностей. Любая
из последовательности очень узких спектральных полос, упомянутых выше, может, по-видимому, скользить
вдоль или в сочетании со световыми волнами, исходящими из видимой части спектра, например, в
зависимости от их расположения и размещения.
В качестве примера можно привести ультрафиолетовое излучение, которое может периодически излучаться
группами из 120 ламп накаливания с тонированными лампами, а также из ламп накаливания с различными
источниками света, содержащими разреженные части светового спектра. В газах, которые могут быть
покрыты такими материалами, части исполнителя могут быть покрыты соответствующими окрашенными
пленками или, например, сценической дугой, покрытой флуоресцентными материалами. – проекторы света с
вращающимися экранами 125 Любые из описанных выше с темными затеняющими участками, если это
необходимо, могут быть применены к стационарным декорациям и подобным объектам и/или известным
эквивалентам. Синхронно запускаются с помощью электродвигателей или известных синхронизирующих
устройств.
Благодаря зонам, обозначенным красным, зеленым, синим, зеленым, красным, зеленым и синим цветами, и
последовательному освещению в последовательности красного, зеленого и синего, появляющиеся
светящиеся полосы демонстрируют движение «туда-сюда». Этот эффект также наблюдается, если
последовательность цветного освещения изменена на обратную, с зональной цветовой маркировкой в виде
тройной повторяющейся последовательности красного, зеленого и синего цветов.
Из этого следует, что расположение цветовых схем, используемых как для декораций, так и для костюмов или
тонирования поверхностей исполнителей, медленно движущихся или полностью неподвижных, может быть
значительно изменено без отступления от сути изобретения, которая заключается в прерывистом,
циклическом или попеременном проецировании, возможно, с темными интервалами, света, полученного из
трех или более взаимоисключающих или практически взаимоисключающих частей светового или несветового
спектра на декорации или исполнителей, поверхность и одежда которых окрашены во взаимоисключающие
оттенки или флуоресцентны, чтобы вызвать видимое движение или изменение контуров в целом или в целом
у таких декораций или исполнителей, или чтобы вызвать видимое циклическое или ритмичное движение,
наложенное на реальное движение исполнителей.
В рекламных целях плакаты, напечатанные в трех или более цветах, как указано выше, могут циклически
подсвечиваться проекционными фонарями или аналогичными устройствами, снабженными вращающимися
цветными экранами, как указано здесь, или периодически подсвечиваться другими способами, изложенными
выше. Подобные плакаты могут крепиться к стенам, рекламным щитам или подобным конструкциям,
снабженным выступающими экранами для защиты от непогоды и для предотвращения попадания
постороннего света. На рисунке 4 схематически изображена конструкция, в которой рекламный щит Hi
снабжен выступающими экранами S, SO и S, предназначенными для защиты плакатов, размещенных в точке
P, от непогоды и для отвода рассеянного света. Плакаты, используемые с данным изобретением,
обязательно должны быть размещены в обычно темном помещении или емкости, либо быть видимыми в
ночное время.
Для компенсации различной чувствительности глаза к разным цветам периоды, в течение которых экран,
декорации, артист или что-либо подобное освещаются разноцветными огнями, могут быть неравномерными.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237007.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237007&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237007A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 16 апреля 1924 года. № 9636/ 24 Полный левый: Янв. 16, 1925.
Заявка принята: 16 июля 7925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования парогенераторов ланкаширского и корнуэльского типов, а также связанные с ними
положения.
Я, Генрих Алфорд Уайтхед, осуществляющий деятельность под торговой маркой М.Е. Уайтхед, проживающий
по адресу: Олдхэм-роуд, 330, Ватерлоо, Эштон-андер-Лайн, графство Ланкастер, британский подданный,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: эти усовершенствования относятся
к парогенераторам, и в частности к генераторам ланкаширского и корнуэльского типов.
В передней части корпуса котла кирпичная кладка передней стены, выполненная, скажем, из двух рядов
кирпичей, подводится к корпусу котла за уголком, и рядом с корпусом котла в указанной кирпичной кладке
образуется кольцевое углубление, которое заполняется асбестовой пульпой, образуя таким образом прочный,
огнестойкий и одновременно сжимаемый шов.
Кирпичная кладка в задней части корпуса котла 20 примыкает к торцу указанного корпуса и снабжена
углублением, в которое вставлена прокладка из асбестовой пульпы, как описано выше в отношении переднего
торца корпуса. 25 Датировано 14 апреля 1924 года.
Дж. О'Коннелл, представитель заявителя, Бартон Аркейд, 33, Манчестер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования парогенераторов ланкаширского и корнуэльского типов, относящиеся к ним.
Я, Генри Солфорд Уайтхед, осуществляющий деятельность под торговой маркой М.Е. Уайтхед, проживающий
по адресу: Олдхэм-роуд, 330, Ватерлоо, Эштон-андер-Лайн, графство Ланкастер, британский подданный,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Эти усовершенствования касаются парогенераторов, и в частности, генераторов ланкаширского и
корнуэльского типов, и преследуют цель повышения эффективности таких генераторов за счет
предотвращения попадания холодного воздуха в дымоходы.
В соответствии с предложенными усовершенствованиями, я предусматриваю соединение передней и задней
частей корпуса котла между указанным корпусом и кирпичной кладкой, причем такое соединение состоит из
асбестовой пульпы, которая помещается в углубления, образованные кирпичной кладкой. Цена 17 шиллингов.
Я обнаружил, что асбестовая пульпа, установленная таким образом, более долговечна и эффективна, чем
обычная асбестовая веревочная набивка, используемая на передней части котлов, и интенсивный нагрев в
нисходящем дымоходе, который препятствует эффективному использованию асбестовой веревочной набивки
в этой части, не влияет на асбестовую пульпу.
Прилагаемый чертеж, представляющий собой фрагментарный план парогенератора и его установки,
демонстрирует применение усовершенствований к передней и задней части такого генератора.
На чертеже 1 изображена кольцевая ниша 05, образованная двумя рядами кирпичной кладки, формирующими
котельную 2 с закругленными углами, прилегающими друг к другу, и образующими нишу вокруг корпуса котла
3 и непосредственно за кольцом из уголкового железа 4. 70 Целлюлоза 5, смешанная с асбестовым волокном
q007 ill --- -1 --- 1 ---- 1 u.-,A ' " " 11%, водой, утрамбовывается в углубление 1 так, что она находится под
давлением из-за расширения корпуса котла 3 при нагревании последнего. Таким образом, это обеспечит
надежное соединение на любом этапе расширения или сжатия корпуса котла 3.
Кирпичная кладка дымохода 6, прилегающего к торцу корпуса котла 3, также имеет углубления 1, в которые
аналогичным образом утрамбовывается пульпа 5, и при желании край крыши дымохода, где он соприкасается
с котлом, может быть аналогично заполнен.
Хотя углубления 1 могут иметь любое подходящее поперечное сечение для обеспечения хорошей ширины
заполнения пульпы корпусом котла, на практике я обнаружил, что углубление, имеющее преимущественно
треугольное поперечное сечение, основание которого обращено к корпусу котла 2(), дает превосходные
результаты, поскольку при такой конфигурации масса пульпы эффективно закрепляется в углублении.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237008.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237008&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237008A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 1/6 апреля 1924 г. № 9653124. 23 7,C - Помощь, если 10 мая 1924 г. № 11,572124.
..,, 14 мая 1924 г. № 11884124, Остался один экземпляр в полном комплекте: 7 июля 1924 г., Полный комплект
принят: 16 июля 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 9653, 1924 г. н.э.
Соседние файлы в папке патенты