Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3495
.pdf
Усовершенствования, касающиеся держателей или временных переплетных коробок для каталогов и
подобных документов.
Мы, Герберт Клиффорд Палмер, из Белмонт-роуд, Уоллингтон, Суррей, и Джеймс Баскервилл Аптон, из
типографии Баскервилл, Кембридж-стрит, Бирмингем, оба британские подданные, настоящим заявляем о
характере данного изобретения следующим образом: эта полоса заключена и закреплена внутри держателей
или временных переплетных полос через внутренний край переплетных машин, особенно для каталогов, в
которых эти прорези проделаны. Данное изобретение включает в себя некоторые улучшения в переплетных
держателях или временных переплетных лентах. В отличие от брошюр, изобретение относится к
переплетным устройствам типа 55, которые также могут быть изготовлены из отдельных листов, с прорезями,
проходящими через сложенный внутренний край, и с прорезями, расположенными на расстоянии друг от
друга. Край каждого листа или брошюры закрыт, а сам лист снабжен расположенными на расстоянии друг от
друга L-образными прорезями, предназначенными для клея или другой петли. или с возможностью изменения
положения при зацеплении с соответствующим внешним усиливающим или расположенным на некотором
расстоянии друг от друга неподвижным поперечным подшипниковым штифтом. Полоска может иметь
прорези, проделанные внутри задней рамы держателя, который может быть как простым, так и сложенным, и
может иметь свои 65 листов или каталогов, съемно и взаимозаменяемо зафиксированных в нужном
положении на защелкивающем штифтах с помощью средств, также предусмотренных на задней раме
держателя, причем изобретение представляет собой клейкую или другую шарнирную полоску.
В удобном варианте осуществления изобретения, описанного в наших предыдущих спецификациях, каждый
каталог или подобный документ является
В патентах №№ 220108 и 220267, оба датированные 13 июня 1923 года, предусмотрена центральная часть
переплета с выступающим шарнирным элементом в форме продольно сложенной полоски из льна или
плотной бумаги длиной значительно меньше длины переплетного края каталога. В нашем предыдущем
патенте № 220267 описан держатель или временный переплет из льна или плотной бумаги указанного типа, в
котором открытые L-образные пазы предусмотрены в выступающей части, которая приклеена к переплетному
краю каталога, логотипа или подобного материала, и в которой указанный шарнирный элемент представляет
собой продольно сложенную полоску из льна или плотной бумаги длиной значительно меньше длины
переплетного края каталога. Этот сложенный шарнирный элемент имеет внутренние кромки, склеенные для
клеевого крепления к каталогу, логотипу или подобному изделию, и в котором указанный шарнирный элемент
представляет собой продольно сложенную полоску из льна или бумаги, собранную внутри держателя или
переплета.
Выступающий край этой петли заключен в защитную и приклеенную прорезь, которая закреплена внутри
внешней усиливающей листовой металлической или подобной соединительной полосы, прижимающей
соединительную полосу из листового металла или 85, через которую также проделаны указанные пазы.
Согласно настоящему изобретению, при формировании этого внешнего усиления или открытых L-образных
пазов в обвязочной полосе, металлическая заготовка прямоугольной формы (F[Цена 1-] - i 237,078)
складывается продольно и по центру, при этом сложенный край прижимается примерно на половину ширины
полосы, и этот сложенный край пронизан расположенной продольно парой L-образных пазов, открытых в
сторону сложенного края полосы, причем более длинная часть каждого паза расположена параллельно
указанному сложенному краю. Одна сторона этой сложенной полосы идеально плоская по всей своей ширине,
но противоположная сторона изогнута наружу примерно по центральной продольной линии, образуя таким
образом, совместно с плоской стороной сложенной полосы, пару губок, расположенных в открытой
V-образной форме, одна из которых снабжена расположенным на значительном расстоянии друг от друга
рядом, скажем, трех небольших, выступающих внутрь зубцов, выдавленных из материала полосы, в то время
как другая губка снабжена соответствующим рядом небольших отверстий, расположенных вровень с
указанными зубцами.
Загнутый выступающий край клейкой шарнирной детали вставляется в эту пару открытых губок, которые
затем плотно прижимаются, чтобы прочно зафиксировать клейкую шарнирную деталь, которая
дополнительно удерживается за счет смыкания зубцов через соответствующие им отверстия.
В качестве альтернативного способа изготовления внешней армирующей или соединительной полосы,
металлическая заготовка прямоугольной формы имеет одну из своих продольных кромок, пронизанную
расположенной вдоль нее парой L-образных пазов; при желании эту кромку предварительно загибают и
прессуют в плоскую форму для повышения прочности. Противоположный продольный край сложен в
составную форму, образуя пару губок открытой V-образной формы, каждая губка имеет индивидуально
сложенную или двойную форму, а крайняя кромка дополнительно слегка загнута внутрь. Такая конструкция
исключает наличие острых краев, которые могли бы повредить ткань клеевого шарнира. Загнутый
выступающий край клейкой шарнирной детали загибается внутрь и вставляется в зацепление с этой парой
открытых двойных зажимов, которые затем плотно прижимаются, чтобы надежно зафиксировать клейкую
шарнирную деталь.
Собственно, держатель или переплетная машина представляет собой заднюю раму из прессованного
листового металла с изогнутым поперечным сечением в виде канала, к противоположным сторонам которой
шарнирно соединены обычные переплетные доски или обложки.
Внутри боковых сторон этой задней рамы, на подходящей высоте над поперечно изогнутым основанием
рамы, поперечно установлены пара неподвижных опорных штифтов, либо подпружиненных, либо
заклепанных в отверстия в раме; эти опорные штифты расположены параллельно друг другу и расположены
на расстоянии, соответствующем расстоянию между парами L-образных пазов, предусмотренных в
усиливающих или соединительных полосах шарнирного элемента.
Каталоги или аналогичные документы, подлежащие временному переплету, собираются внутри переплетной
машины путем пропускания открытых L-образных пазов через пару опорных штифтов переплетной машины,
по которым они свободно скользят, при этом ряд усиленных шарнирных элементов удерживается в таком
нормальном положении на опорных штифтах устройством, которое также установлено внутри задней рамы 75
переплетной машины, и это устройство может представлять собой регулируемый скользящий упор,
предназначенный для приложения давления на ряд шарнирных элементов, как описано и заявлено в нашей
предыдущей спецификации № 220108. 80
В таком сконструированном и установленном виде каталоги или аналогичные документы эффективно
закреплены внутри держателя или временного переплета, а боковые стороны задней рамы образуют
защитные элементы для усиленных шарнирных деталей 85, которые съемно фиксируются, например, путем
нажатия на скользящий упор, предотвращая тем самым продольное смещение переплетных полос. В то же
время отдельные каталоги или аналогичные документы легко и быстро снимаются или заменяются, например,
простым скользящим движением стопорного устройства.
При применении изобретения в качестве переплета для отдельных листов (пункт 95) каждый отдельный лист
может иметь уже описанную усиленную снаружи льняную или бумажную шарнирную деталь.
Дата: 23 июня 1924 года.
Льюис У.М. Голд, магистр машиностроения. Е., член дипломированного института патентных поверенных,
представитель заявителей, Корпорейшн-стрит, 5, Бирмингем.
106 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся держателей или временных переплетных коробок для каталогов и
подобных документов.
Мы, Герберт Клиффорд Палмер, проживающий по адресу: Белмонт Роуд, 14, Уоллингтон, графство Суррей, и
Джеймс Баскервилл Аптон, из типографии «Баскервилл», Кембридж-стрит, Бирмингем, оба британские
подданные, настоящим заявляем о природе данного изобретения и о способе его осуществления, который
будет подробно описан как использование клейкой или иной шарнирной ленты, скрепленной 65 с помощью
соприкасающихся зубцов и отверстий, предусмотренных на указанных внешних краях; или, в качестве
альтернативы, внешняя усиливающая или скрепляющая лента может иметь прорези, проходящие через ее
внутренний край, 70 который может быть либо гладким, либо сложенным, и может иметь свой внешний край,
продольно сложенный в сложной форме, чтобы обеспечить зацепление со сложенным внутренним краем
клейкой или иной шарнирной 75 ленты.
Для того чтобы данное изобретение было понятно и легко применимо на практике.
Для практического применения можно обратиться к прилагаемому пояснительному листу с чертежами, на
котором: Рисунок 1 представляет собой перспективный вид внутреннего устройства держателя или
переплетчика с применением настоящих усовершенствований.
На рисунке 2 представлен боковой вид детали 85 той же детали в разрезе по линии 2-2 на рисунке 3.
Рисунок 3 представляет собой поперечное сечение по линии 3-3 на рисунке 2.
На рисунке 4 представлен перспективный вид 90-градусной льняной или бумажной полоски и ее внешней
усиливающей переплетной полосы в процессе сборки для образования шарнирной детали.
На рисунке 5 представлен аналогичный вид, иллюстрирующий способ сборки шарнирного элемента 95 с
модифицированной формой усиливающей полосы.
На рисунке 6 представлен поперечный разрез цельной шарнирной детали в соответствии с рисунком 5.
В удобном варианте осуществления изобретения 100 каждый каталог a или подобный ему снабжен по центру
вдоль своего переплетного края выступающим шарнирным элементом в виде продольно сложенной полоски b
из льна или плотной бумаги длиной менее 1056, существенно меньшей, чем длина переплетного края
каталога. Края этой сложенной полоски b имеют внутренний клей для приклеивания к каталогу a,
предпочтительно с обеих сторон, что позволяет 110 6f полностью открыть каталог при сборке в держателе или
переплетной коробке.
Выступающий край этой полосы b закреплен внутри внешней усиливающей соединительной полосы c из
листового металла или подобного материала.
В предпочтительном варианте этой внешней армирующей или соединительной полосы c (рисунки 1–4)
металлическая заготовка прямоугольной формы сгибается продольно и по центру, при этом сложенный край
прижимается примерно на половину ширины полосы, а этот сложенный край прокалывается.
Продольно расположенные L-образные прорези d, открытые в сторону сложенного края полосы 125, при этом
более длинная часть каждой прорези расположена параллельно указанному сложенному краю. Одна сторона
этой сложенной полосы определяется следующим утверждением:
Данное изобретение предназначено для усовершенствования держателей или временных переплетных
устройств, особенно для каталогов или подобных брошюр, но также применимо к переплетным устройствам
для отдельных листов. Изобретение относится к держателям или временным переплетным устройствам, в
которых переплетный край каждого каталога или листа снабжен расположенными на некотором расстоянии
друг от друга открытыми угловыми пазами, предназначенными для скользящего зацепления с соответственно
расположенными на некотором расстоянии друг от друга неподвижными поперечными подшипниковыми
штифтами, установленными внутри задней рамы держателя, и в которых серия каталогов или листов съемно
и взаимозаменяемо фиксируется на штифтах с помощью средств, также предусмотренных на задней раме
держателя. Данное изобретение также связано с изобретениями, описанными и заявленными в описаниях
наших предыдущих патентов №№.
220,108 и 220,267, оба датированы 13 июня 1923 года.
В нашей предыдущей спецификации № 220267 описывается держатель или временный переплетный
инструмент указанного типа, в котором открытые угловые прорези предусмотрены в выступающем
шарнирном элементе, который приклеен к переплетному краю каталога или подобного документа, и в котором
указанный шарнирный элемент представляет собой продольно сложенную полосу, например, из льна или
бумаги, внутри выступающего края которой заключена и приклеена армирующая листовая металлическая или
подобная переплетная полоса, через которую также проделаны указанные прорези.
В другом ранее предложенном варианте пазы были предусмотрены в выступающем шарнирном элементе,
который представляет собой продольно и центрально сложенную полосу листового металла, охватывающую
и удерживающую ряд бумажных полосок, которые приклеены к краям переплета листов или аналогичным
элементам.
Согласно настоящему изобретению, открытые угловые прорези снова предусмотрены в выступающем
шарнирном элементе, который приклеивается или иным образом крепится к переплетному краю каталога или
подобного документа, и указанный шарнирный элемент также включает в себя продольно сложенную полосу,
например, из льна или бумаги, но сложенный выступающий край этой полосы заключен во внешнюю
усиливающую листовую металлическую или иную переплетную полосу, через внутренний край которой
проделаны указанные прорези, и закреплен в ней с помощью зажимных или фиксационных средств,
предусмотренных на указанной переплетной полосе. Выгодно, что указанная внешняя армирующая или
связующая полоса сложена продольно и по центру, при этом прорези проделаны через ее сложенный
внутренний край, а ее противоположные внешние края закрыты по сложенному внутреннему краю
приклеиваемой полосы. 237,078 237,078 полоса c -идеально плоская по всей своей длине.
ширина, но противоположная сторона выгнута наружу.
осторожно располагая приблизительно центральную продольную линию, чтобы тем самым обеспечить,
совместно с этим, плоскую сторону.
сложенная полоса, пара челюстей c' (рис. 4), расположенных в открытой V-образной форме, одна из которых
снабжена продольным выступом.
Расположенный на значительном расстоянии ряд, скажем, из трех небольших выступающих внутрь зубцов,
прижатых к материалу полоски, в то время как другая челюсть снабжена соответствующим рядом небольших
отверстий c3, расположенных в соответствии с указанными зубцами c2. Сложенный выступающий край
клейкой ленты b вставляется в эту пару открытых зажимов cl, которые затем плотно прижимаются, чтобы
прочно захватить клейкую ленту, которая дополнительно фиксируется зажимом зубцов c2 через их
соответствующие отверстия cs.
В альтернативном способе формирования внешней армирующей или соединительной полосы (рисунки 5 и 6)
металлическая заготовка прямоугольной формы имеет одну из своих продольных кромок, пронизанную
расположенной вдоль нее парой L-образных пазов d; при желании эту кромку сначала загибают и прижимают
для повышения прочности, как показано на рисунке. Противоположный продольный край вложен в составную
форму, обеспечивая...
пара губок o4 открытой V-образной формы, каждая губка имеет индивидуально сложенную или двойную
форму, а крайняя кромка c' дополнительно слегка загнута внутрь. Такая конструкция позволяет избежать
острых краев, которые могли бы повредить ткань клейкой ленты b. Сложенный выступающий край клейкой
полоски b загибается внутрь и вставляется, как показано на рисунке 5, в зацепление внутри этой пары.
открыты двойные челюсти С4, которые затем.
Прижимается плотно, чтобы прочно зафиксировать клейкую ленту, как показано на рисунке 6. Держатель или
переплетчик представляет собой прессованную металлическую заднюю раму с изогнутым каналообразным
поперечным сечением, для:
Противоположные стороны которых шарнирно соединены обычными переплетными досками или обложками.
Внутри боковых сторон этой задней рамы, на подходящей высоте над поперечно изогнутым основанием
рамы, поперечно установлены пара неподвижных подшипниковых штифтов, либо подпружиненных, либо
заклепанных в отверстия в раме; эти подшипниковые штифты расположены параллельно друг другу и имеют
расстояние, соответствующее расстоянию между ними.
из пар L-образных пазов d, предусмотренных в армирующих или соединительных полосах c.
шарнирная деталь. - Каталоги или подобные им, предназначенные для временного переплета, собираются
внутри.
Скрепляя, путем пропускания открытых L-образных пазов-d через пару опорных штифтов q скрепляющего
устройства, по которым они свободно скользят 65, ряд усиленных шарнирных элементов удерживается в
таком нормальном положении на опорных штифтах устройством, которое также установлено внутри задней
рамы e скрепляющего устройства, и это устройство 70 может быть выполнено в виде регулируемого
скользящего упора h, предназначенного для приложения концевого давления на ряд шарнирных элементов,
как описано и заявлено в нашей предыдущей спецификации.
№ 220,108. 75 В таком сконструированном и установленном виде каталоги a или аналогичные эффективно
закреплены внутри держателя или временного переплета, при этом боковые стороны задней рамы образуют
защитные элементы для усиленных шарниров 80, которые съемно фиксируются, например, при нажатии на
упор скольжения h, предотвращая тем самым продольное смещение переплетных полос c. В то же время
отдельные каталоги 85 или аналогичные легко и быстро снимаются или заменяются, например, простым
скользящим движением стопорного устройства h.
При применении изобретения в качестве переплетного устройства для 90 отдельных листов, каждый
отдельный лист может иметь уже описанный усиленный снаружи льняной или бумажной застежкой-шарниром.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237079.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237079&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237079A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 30 июня 1924 года. Нет, 15,618/24.
Фотография слева: 30 марта 1925 года.
Заявка принята: должным образом оформлена на номер 23, 7925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в машинах для изготовления конвертов.
Мы, компания DAVID CAR.AW AND SONS, LIMITED, расположенная по адресу: 31, Finnieston Street, Глазго,
Шотландия, британская компания, и компания DAVID CARLAW, расположенная по адресу: 42, South Brae
Drive, Jordanhill, Глазго, Шотландия, британский подданный, настоящим заявляем, что данное изобретение
имеет следующий характер: настоящее изобретение относится к усовершенствованиям машин для
изготовления конвертов поршневого типа. В этих машинах сформированные конверты помещаются на
движущуюся ленту или цепь, чтобы их можно было высушить перед отправкой; каждый конверт находится в
отдельном отсеке на цепи, причем отсеки образованы выступами из звеньев цепи, и каждый выступ
расположен перпендикулярно своему звену. На одном конце цепи, где она проходит через шестерню, в
используемых в настоящее время машинах конверты захватываются захватными пальцами и перемещаются
к механизмам подсчета и выдачи. Выявлено, что эти захватные пальцы не всегда корректно работают на
высоких скоростях, с которыми работает машина, и считается, что при более высокой скорости, с которой
предполагается работать новая машина, они будут неэффективны.
Целью настоящего изобретения является создание механизма, позволяющего осуществлять извлечение
конвертов из цепочки быстрее и надежнее, чем это делалось ранее.
Далее на примере будет описана удобная конструкция изобретения, воплощенная в механизме подачи
конвертов машины для их изготовления.
Вблизи напорного конца цепи и на более низком уровне установлен приводной вал, к которому прикреплен
шпоночный выступ с двумя выступающими радиально в противоположных направлениях рычагами. К каждой
из этих ветвей прикреплен раздвоенный элемент, между раздвоениями которого предназначена оболочка, и
на нижнем конце каждого раздвоенного элемента имеется выступ. [Pride 1.7-] Вокруг вала расположен
эксцентриковый шкив, который неподвижен и образует втулку для вала; шкив 5(0) несет эксцентриковую
планку, имеющую с противоположных сторон два радиальных выступа, которые поворачиваются:
соединены с выступами на раздвоенных элементах таким образом, что раздвоенные элементы, хотя и
вращаются вокруг своих опор, всегда находятся в вертикальном положении. Поскольку в такой конструкции
имеется два мертвых центра, между 60 рычагами под углом 90 к ним расположен третий рычаг, соединенный
посредством звена с третьим выступом на эксцентриковом ремне, так что привод не нарушается из-за того,
что детали одновременно находятся в своих мертвых центрах. Расстояние между точкой опоры раздвоенного
элемента и точкой поворота выступа на эксцентрике равно ходу эксцентрика.
Принцип работы механизма следующий: при вращении вала один из раздвоенных элементов перемещается
вверх, чтобы зацепить вилкой какой-либо элемент. Затем оно отходит от цепочки и уносит конверт с собой на
другую сторону вала, оставаясь при этом в вертикальном положении. Затем оно начинает двигаться вниз, и,
поскольку оно значительно уже, чем оболочка, проходит между двумя стержнями, расположенными таким
образом, чтобы захватить оболочку и снять ее с вилок по мере того, как последние отступают вниз.
В этот момент другой разветвлённый участник перемещается вперёд, чтобы взять второй конверт из
движущейся цепочки. Каждый конверт, снятый с вилки, перемещается к счетчику и механизму укладки.
С помощью этого простого устройства скорость машины может быть существенно увеличена, и это очень
легко! «В то же время 90 вероятность неисправности значительно снижается, 237,079 _ J1 -1, ---V, i"-- ' .9"., ,1 ,
c-, a 11 --- c --- 237,079 Механизм описан как снабженный двумя раздвоенными элементами, но при желании
можно использовать больше; они будут равномерно расположены вокруг выступа, и в таком случае все они не
будут находиться в своих мертвых центрах одновременно, так что третий рычаг, описанный выше, будет
ненужным.
Дата: 28 июня 1924 года.
H. D. FITZPATRICK & Co., дипломированные патентные поверенные, 94, ул. Оупс, Глазго.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в машинах для изготовления конвертов.
Мы, компания DAVID CARLAW AND SONS, LIMITED, расположенная по адресу: 31, Finnieston Street, Глазго,
Шотландия, британская компания, и компания DAVID CARL.AW, расположенная по адресу: 42, Soilth Brae
Drive, Jordanhill, Глазго, Шотландия, британский подданный, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям машин для изготовления конвертов поршневого
типа. В этих машинах сформированные конверты помещаются на движущуюся ленту или цепь для просушки
перед отправкой; каждый конверт находится в отдельном отсеке на цепи, причем отсеки образованы
выступами из звеньев цепи, и каждый выступ расположен перпендикулярно своему звену. На одном конце
цепи, где она проходит через шестерню, в используемых в настоящее время машинах конверты
захватываются захватными пальцами, один из которых необходимо переместить относительно другого и
передать в механизмы подсчета и выдачи. Выявлено, что эти захватные пальцы не всегда корректно
работают на высоких скоростях, на которых функционирует машина, и считается, что на более высокой
скорости, с которой предполагается работать новая машина, они будут неэффективны.
Целью настоящего изобретения является создание механизма, позволяющего осуществлять извлечение
конвертов из цепочки быстрее и надежнее, чем это делалось ранее, за счет полного исключения
индивидуального действия захватывающих пальцев.
Согласно данному изобретению, мы предлагаем механизм доставки, включающий одну или несколько вилок,
разветвления которых закреплены относительно друг друга и предназначены для доставки конвертов к
вилкам, с помощью которых они перемещаются и размещаются на штабелеукладчике.
Более конкретно, механизм подачи включает в себя одну или несколько вилок с фиксированными
разветвлениями, установленных таким образом, чтобы «перемещаться» по круговой траектории, оставаясь
при этом в практически вертикальном положении, — указанные вилки расположены под подающим
механизмом таким образом, что они перемещаются, чтобы захватить конверт, падающий с подающего
механизма, и служат для его переноса и размещения на укладчике. 70 Вилы могут удерживаться в
вертикальном положении с помощью эксцентрика, установленного на валу и имеющего выступающие наружу
выступы, соединенные с выступами на вилах. '75 Удобная конструкция изобретения, воплощенная в
механизме подачи конвертоделательной машины, будет описана далее в качестве примера со ссылкой на
прилагаемые чертежи, иллюстрирующие ее, где: Фиг. 1 представляет собой фрагментарный вид с торца
конвертоделательной машины, показывающий механизм подачи в соответствии с настоящим изобретением.
На рис. 2 представлен фрагментарный вид спереди детали, показанной на рис. 1.
Приводной вал 1, приводимый в движение от подходящего источника цепным колесом 2, установлен под
углом 90° вблизи напорного конца цепи 3 и на более низком уровне. К этому приводному валу прикреплен
шпоночный выступ 4, имеющий три рычага 5, радиально выступающих из него. Каждая из этих опорных
частей поворачивается на 95 градусов, образуя раздвоенный элемент 6 между разветвлениями, для
размещения которого предназначена оболочка, а на нижнем конце каждого раздвоенного элемента имеется
выступ 7. Вокруг вала расположен эксцентриковый шкив 100 8, который неподвижен и образует втулку для
вала; шкив несет эксцентриковую планку 9, имеющую три радиальных выступа 10, которые шарнирно
соединены с выступами на раздвоенных элементах таким образом, 105 что раздвоенные элементы, хотя и
вращаются вокруг рычагов, на которых они установлены, всегда находятся в вертикальном положении.
Расстояние между точкой опоры раздвоенного элемента и 110 шарнирным соединением выступа на
эксцентрике равно ходу эксцентрика.
Принцип работы машины следующий: - По мере вращения вала один из раздвоенных элементов 115
перемещается вверх, чтобы захватить конверт своей вилкой. Например, разветвлённый элемент справа на
рис. 1 — это 237 079, перемещающийся вверх, чтобы взять огибающую из расширения 12 в цепочке. Затем
оно отходит от цепи и уносит конверт с собой на другую сторону своего вала, оставаясь при этом в
вертикальном положении. Затем оно начинает двигаться вниз, и, поскольку оно значительно уже, чем конверт,
проходит между двумя перекладинами 13, расположенными таким образом, чтобы захватить конверт и снять
его с вилок по мере того, как последние отступают вниз. В этот момент другой разветвлённый участник
перемещается вперёд, чтобы взять второй конверт из движущейся цепочки. Каждый конверт, извлеченный из
рабочей зоны с помощью зажимов, перемещается вниз для подсчета и укладки в стопку.
С помощью этого простого устройства можно существенно увеличить скорость работы машины и
одновременно значительно снизить вероятность сбоев в её эксплуатации.
Описанный механизм имеет три раздвоенных элемента, но при желании можно использовать больше или
меньше, примерно 9,25; они будут равномерно распределены вокруг выступа. Если предусмотрены только
два раздвоенных элемента, расположенных друг напротив друга, то будет два мертвых центра, и в этом
случае необходимо будет предусмотреть 3) выступ на валу с третьим рычагом, расположенным между двумя
рычагами, несущими раздвоенные элементы, и соединенным посредством звена с третьим выступом на
эксцентриковом ремне, так чтобы привод не мешал одновременному нахождению деталей в мертвых центрах.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 40
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237080.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237080&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237080A
[]
1, 1- -- 0-- -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 1 июля 1924 года. Нет, 15,816/24.
Полный текст слева: 31 марта 1925 года.
Полностью принято: 23 июля 1925 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электрических выключателей.
Мы, компания JOSEPH LUCAS LIITED, должным образом зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, Оливер Лукас и Уильям Генри Эггинтон, подданные Великобритании,
все проживающие по адресу Грейт-Кинг-стрит, город Бирмингем, настоящим заявляем, что суть данного
изобретения заключается в следующем: целью данного изобретения является создание электрического
выключателя усовершенствованной конструкции, предназначенного для использования, в частности, в
сочетании с корпусом мотоциклетной или другой автомобильной фары, а также приспособленного для
размещения электрического индикаторного или измерительного прибора, такого как амперметр.
Изобретение включает в себя комбинацию формованного или иного изоляционного кольца с неподвижными
контактами, вращающегося защитного кольца с подвижными контактами, съемной облицовки, имеющей
фланец на внешнем конце для удержания защитного кольца в нужном положении, и средств для крепления
облицовки к изоляционному кольцу. В частности, изобретение включает использование отдельной задней
пластины и винта или болта для соединения деталей.
Изобретение также включает в себя приспособление облицовки для размещения электрического
индикаторного или измерительного прибора, такого как амперметр.
Кроме того, изобретение включает в себя сочетание с вращающимся кольцом крышки шарнирного фиксатора,
выполняющего двойную функцию: ограничителя, ограничивающего угловую свободу кольца крышки за счет
его зацепления с зазором во фланце облицовки, и крышки для отверстия в кольце, обеспечивающей доступ к
неподвижным контактам без демонтажа выключателя.
В одном из вариантов конструкции выключателя для использования с мотоциклетной или аналогичной лампой
в соответствии с настоящим изобретением корпус выключателя выполнен в виде кольца из формованного
изоляционного материала, в которое встроены неподвижные контакты. Кольцо крепится к задней части
корпуса лампы любым удобным способом. Предпочтительно, каждый из контактов состоит из цилиндрической
или подобной втулки диаметром 50 мм, расположенной так, что ее ось параллельна оси кольца. На
внутреннем конце образовано отверстие для приема оголенного конца проводника, а внутри кольца
предусмотрено 55 — коническое выступ, между которым и коническим или закругленным концом винта можно
захватить проводник. Винт вставляется с передней стороны контакта и входит достаточно глубоко (60
градусов), чтобы внешний конец контакта мог служить кольцевым контактным гнездом, с которым может
взаимодействовать подходящий подвижный контакт. Множество таких неподвижных контактов расположены в
соответствующих местах 65 вокруг изолирующего кольца.
— При желании основание центрального отверстия изоляционного кольца может быть закрыто пластиной,
выполненной заодно с ним.
используется кольцо, но предпочтительно отдельная металлическая пластина 70, приспособленная с
помощью выступов или выемок для неподвижного соединения с кольцом.
В центральное отверстие изоляционного кольца вставляется облицовка. Данная деталь (76) может быть
изготовлена методом штамповки из листового металла, при этом внутренний конец закрыт, а внешний конец
имеет наружный фланец.
Подвижные контакты прикреплены к внутренней стороне вращающегося металлического 80-го защитного
кольца, которое предпочтительно имеет вогнутую или фланцевую форму, чтобы охватывать часть
вышеупомянутого изоляционного кольца, и такие контакты предпочтительно состоят из упругих
металлических язычковых элементов, каждый из которых имеет 85 выступ или соответствующую форму на
своем свободном конце для зацепления с внешним концом любого из неподвижных контактов.
Предпочтительно, контакты располагаются на кольце из изоляционного материала и изолированы от
прилегающей к ним металлической части, расположенной под углом 90°. При желании указанное выше
защитное кольцо может быть изготовлено из формованного изоляционного материала (237,080). Кольцо
удерживается на месте фланцем на облицовке и прижимается к фланцу за счет пружинного действия
подвижных контактов на концах неподвижных контактов.
Для закрытия углубления или отверстия, образованного внутренней поверхностью облицовки, может
использоваться центральная пластина, а болт, вставленный через эту пластину и вышеупомянутую заднюю
пластину, служит для скрепления всех частей вместе.
Предпочтительно, углубление в облицовке занято индикаторным или измерительным прибором (15), таким
как амперметр, который является самодостаточным и вставляется в углубление, при этом клеммные винты на
задней части прибора вставляются через основание облицовки и заднюю пластину (25) и используются для
скрепления частей выключателя вместо вышеупомянутого центрального болта.
Для ограничения вращения защитного кольца тонкий металлический рычаг закреплен на плоской поверхности
кольца и имеет упор или защелку с одной стороны для зацепления с зазором между фланцем и облицовкой.
Длина зазора соответствует дуге движения, необходимой для приведения в действие различных комбинаций
контактов, при этом движение ограничивается упиранием защелки или упора в концы зазора. Этот же элемент
служит также крышкой для отверстия во вращающемся кольце, через которое обеспечивается доступ для
отвертки, используемой для приведения в действие крепежных винтов в неподвижных контактах. Когда рычаг
отводится в сторону, чтобы открыть отверстие, он также освобождается от фланца облицовки, 40 так что
кольцо затем может быть повернуто на полный оборот, и любой из неподвижных контактов становится
доступным. Рычаг позволяет подключать выключатель, не разбирая выключатель 45, и, следовательно,
пользователь может выполнить необходимые соединения цепи, не нарушая работу выключателя.
Благодаря этому изобретению мы можем предложить переключатель кольцевой конструкции в очень
компактном и удобном для использования виде, хорошо адаптированном к потребностям автомобилиста. Мы
также можем обеспечить в небольшом компасе широкий диапазон управления освещением, выработкой
электроэнергии и зарядкой аккумуляторов без нежелательных сложностей.
Хотя переключатель 60 в первую очередь предназначен для использования на корпусе мотоциклетной фары,
его можно модифицировать путем добавления соответствующих элементов для крепления к приборной
панели транспортного средства, а также использовать в других целях, где требуется управлять множеством
цепей, особенно если необходимо объединить переключатель с индикаторным или измерительным прибором.
Дата: 30 июня 1924 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электрических выключателей.
Мы, компания JOSEPH LucAs LIMMED, должным образом зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, Оливер Лукас и Уильям Генри Эггинтон, подданные Великобритании,
все проживающие по адресу Грейт-Кинг-стрит, город Бирмингем, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Целью данного изобретения является создание электрического выключателя усовершенствованной
конструкции, предназначенного для использования, в частности, в сочетании с корпусом мотоциклетной или
другой автомобильной фары, а также для размещения электрического индикаторного или измерительного
прибора, такого как амперметр.
Изобретение включает в себя комбинацию формованного или иного изоляционного кольца с неподвижными
контактами, вращающегося защитного кольца с подвижными контактами, съемной облицовки, имеющей
фланец на своем внешнем конце для удержания защитного кольца в нужном положении, и средств для
крепления облицовки к изоляционному кольцу.
В частности, изобретение включает использование отдельной задней пластины и винта или болта для
соединения деталей 100.
Кроме того, изобретение включает в себя приспособление облицовки для размещения электрического
индикаторного или измерительного прибора, такого как амперметр. 105 Кроме того, изобретение включает в
себя сочетание с вращающимся кольцом крышки шарнирного фиксатора, выполняющего двойную функцию
ограничителя, ограничивающего угловую свободу кольца крышки за счет его зацепления с зазором 110
фланца облицовки, и крышки для отверстия в кольце, обеспечивающей доступ к вышеупомянутому
изоляционному кольцу, причем такие контакты предпочтительно состоят из упругих металлических язычковых
элементов 1, каждый из которых имеет выступ или соответствующую форму на своем свободном конце m для
зацепления с наружным концом 70 любого из неподвижных контактов b. Предпочтительно, контакты
Соседние файлы в папке патенты