Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3474
.pdf
дорожка занята.
Когда поезд проезжает мимо изоляторов 16 (или 15), ток от батареи 17 снова проходит через реле 19, и
поскольку сопротивление 21 закорочено, этого тока достаточно для срабатывания реле. Как только якорь 20
отходит от своего заднего контакта, это короткое замыкание устраняется, но поскольку элемент 22 полностью
разряжен, продолжает течь увеличенный ток для его зарядки, величина которого постепенно уменьшается по
мере зарядки элемента. Путем соответствующего выбора контактов реле и элемента питания, а также
значения сопротивления, можно легко обеспечить полное срабатывание реле 19 до полной зарядки элемента
питания.
Впоследствии уменьшенный ток, протекающий через сопротивление 21, становится достаточным для
поддержания срабатывания реле 19, и, как и в случае с Древиусом, достигается существенная экономия
заряда батареи за счет уменьшения тока, необходимого для работы реле.
Следует отметить, что хотя схема, показанная на рис. 2, является предпочтительной на принимающем конце,
существенное улучшение результатов может быть достигнуто, если исключить якорь 20 на реле. В данном
случае увеличение тока, необходимого для срабатывания реле, обусловлено исключительно уменьшением
эффективного сопротивления цепи, когда элемент находится в разряженном состоянии, но это увеличение
является существенным, и, следовательно, может быть достигнуто значительное уменьшение тока
удержания, который непрерывно течет, пока путь свободен.
Используемые электролитические ячейки могут быть любого подходящего типа, но предпочтительно
включают электроды из низкоуглеродистой стали, погруженные в раствор едкого калия и изготовленные в
соответствии с описанием в нашей Спецификации № 29, 1Q6/24.
Таким образом, благодаря изобретению станет понятно, что использована электролитическая ячейка,
позволяющая значительно улучшить рабочие характеристики рельсовых цепей, в частности, обеспечивающая
срабатывание реле при токах, возникающих во время начального электролиза, которые превышают токи,
возникающие в нормальной работе рельсовой цепи.
После подробного описания и выяснения природы нашего изобретения и способа его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы заявляем, 1. Система железнодорожной сигнализации, использующая рельсовое
реле, в которой токовые питающие устройства адаптированы для управления при сходе поезда с пути, так что
ток, обычно протекающий по пути, увеличивается от значения, достаточного для поддержания работы
рельсового реле, но недостаточного для его срабатывания, до значения, достаточного для срабатывания
реле.
2.
Система железнодорожной сигнализации, использующая рельсовое реле, в которой ток, первоначально
протекающий по рельсам, автоматически и постепенно уменьшается после срабатывания рельсового реле до
значения, достаточного для поддержания реле в рабочем состоянии, но недостаточного для его
срабатывания.
3.
Система железнодорожной сигнализации, использующая рельсовое реле, в которой напряжение в рельсовой
цепи автоматически и кратковременно повышается, чтобы через рельсовое реле протекал достаточный ток
для его срабатывания; нормального напряжения достаточно для поддержания срабатывания реле, но
недостаточно для его полного срабатывания.
4.
Система железнодорожной сигнализации, использующая рельсовое реле, которое может поддерживаться в
рабочем состоянии при токе, значительно меньшем, чем тот, который необходим для его первоначальной
работы, при этом требуемое начальное увеличение тока достигается путем заряда или разряда
электролитического элемента.
5.
Система железнодорожной сигнализации, использующая электролитический элемент в цепи с рельсовым
реле, в которой при отключении реле электролитический элемент приспособлен для пропускания через него
тока в обратном направлении по отношению к тому, который ранее поддерживал его в рабочем состоянии.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236661.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236661&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236661A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 10 апреля 1924 года. № 9191/24.
Слева полностью: Январь. 12, 1925.
2369661 % O- C - Завершено. Принято: 70 июля 7925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области и относящиеся к оборудованию для копирования с помощью трафаретов.
Я, Дэвид Гестетнер, из компании Neo-Cyclo. Предпочтительно носителями трафарета являюсь я. 1.: . Le1 t__
_1L7 ERRATUM.
СПЕЦИФИКАЦИЯ № 236661.
Страница 3, строка 65, вместо «IIn» читать «In». Патентное ведомство, 18 августа 1925 г.
brt V urerrc-in- tp or the s S-r - succes on to he said surface through stencils to form a composite'-representation,
adapted to work with inks 'of high quigger gr of an -oleaginous or pastvy character," &'n therefore includes means
such as rollering' of a non-absorbing material. В частности, машина в соответствии с изобретением включает в
себя множество держателей трафаретов, средства, с помощью которых гибкие трафареты, такие как,
например, пористая основа — бумага Yoshino, покрытая покрытием из желатинизированного органического
коллоида, — могут быть закреплены на них, средства нанесения чернил, связанные с каждым из указанных
держателей, и средства, с помощью которых поверхность, принимающая оттиск, последовательно
обрабатывается каждым из держателей трафаретов и связанными с ними средствами нанесения чернил.
рнер -;л-ррврр-кс. LmpxCOOlt'Otro <a Компенсация искажения поверхности, принимающей оттиск, во время
процесса получения на ней оттисков.
Таким образом, в соответствии с изобретением, различные трафаретные держатели и связанные с ними
средства нанесения чернил могут быть расположены таким образом, чтобы перемещаться относительно друг
друга в направлении 70° параллельно направлению движения поверхности, принимающей оттиск.
лицевой стороной, перпендикулярно указанному направлению, и таким образом, чтобы ось вращения
носителя трафарета могла быть наклонена под любым подходящим углом к направлению движения
поверхности, принимающей оттиск. '.
Кроме того, если могут быть предусмотрены желательные или необходимые средства, то между различными
держателями трафаретов и соответствующими средствами нанесения чернил может быть установлен
промежуточный элемент 8C для компенсации или устранения любой потери прочности, возникающей в
результате деформации оттиска.
- ' -- n...- - pr-C ' 1.," - % E fR 1 11 r k""r k, СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявления: 10 апреля 1924 года. № 9191/24.
Слева полностью: Январь. 12, 1925.
- f Завершено. Принято: должным образом 70, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
236,661 Усовершенствования в области и относящиеся к оборудованию для копирования с помощью
трафаретов.
Я, Дэвид Гестетнер, из Neo-Cyclostyle Works, Тоттенхэм-Хейл, Лондон.
Настоящим гражданин Великобритании № 17 заявляет, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к копированию с помощью гибких трафаретов, и в частности,
таких, которые изготавливаются фотографическим способом или наносятся трафаретным способом под
давлением.
Обычно такие трафареты состоят из пористой основы, образованной листом бумаги Йошино, и покрытия из
желатинизирующегося органического коллоида, через отверстия в котором чернила подаются на поверхность,
принимающую оттиск.
Изобретение, в общих чертах, представляет собой копировальную машину, включающую средства,
позволяющие изготавливать репродукцию на поверхности, принимающей оттиск, с помощью множества
чернил, наносимых последовательно на указанную поверхность через трафареты для образования
составного изображения, приспособленную для работы с чернилами высокой вязкости или маслянистой или
пастообразной консистенции, и, следовательно, включающую такие средства, как валики из
неабсорбирующего материала.
В частности, машина в соответствии с изобретением включает в себя множество держателей трафаретов,
средства, с помощью которых гибкие трафареты, такие как пористая основа — например, бумага Yoshino,
покрытая покрытием из желатинизированного органического коллоида, — могут быть закреплены на них,
средства нанесения чернил, связанные с каждым из указанных держателей, и средства, с помощью которых
поверхность, принимающая оттиск, последовательно обрабатывается каждым из держателей трафаретов и
связанными с ними средствами нанесения чернил.
Предпочтительно, чтобы трафаретные держатели располагались в ряд один за другим.
Держатели трафаретов и связанные с ними средства нанесения чернил будут напоминать аналогичные
элементы известных копировальных машин, таких как, например, ротационный циклостиль Gestetner, в
котором держатель трафарета включает гибкие металлические ленты, между которыми закреплен лист
текстильной ткани, а также средства крепления трафарета.
Для того чтобы различные оттиски 65 могли быть получены в соответствующем положении на поверхности,
принимающей оттиск, предусмотрены удобные средства, позволяющие перемещать все или некоторые из
трафаретных держателей и поверхность, принимающую оттиск 60, относительно друг друга для
корректировки совмещения или выравнивания различных оттисков и для компенсации искажений
поверхности, принимающей оттиск, во время процесса получения оттисков на ней.
Таким образом, в соответствии с изобретением, несколько трафаретных держателей и связанные с ними
средства нанесения чернил могут быть расположены таким образом, чтобы перемещаться относительно друг
друга в направлении, параллельном направлению движения поверхности, принимающей оттиск,
перпендикулярно указанному направлению, и, кроме того, таким образом, чтобы ось вращения трафаретного
держателя могла быть наклонена под любым подходящим углом к направлению движения поверхности,
принимающей оттиск.
Кроме того, при необходимости или по желанию могут быть предусмотрены промежуточные средства 8C
между различными носителями трафаретов и соответствующими средствами нанесения чернил для
устранения или устранения любой слабости, возникающей в результате деформации приемника оттиска.
236,661 поверхность во время проведения работ.
Машина, соответствующая изобретению, может быть сконструирована для работы с отдельными листами, но
удобно, чтобы машина была сконструирована для работы с лентой материала таким образом, чтобы,
например, пока на ленте материала производится второе оттиск, первое оттиск одновременно производилось
на другом участке ленты.
В таком случае предпочтительно, чтобы печатный валик (то есть валик, между которым проходит материал,
принимающий оттиск, и который контактирует с трафаретом, а также средство нанесения краски)
поддерживался в фиксированном положении относительно трафаретного держателя.
Кроме того, противоположные концы трафарета соединены между собой, и для этой цели к держателю
трафарета прикреплено фиксирующее средство, скрепляющее два противоположных конца трафарета,
образующее мостик между концами трафарета и предотвращающее контакт ткани или впитывающей основы
трафарета с поверхностью, на которую наносится оттиск.
Как будет понятно, такой способ крепления трафарета требует использования трафаретных листов, которые
практически не растягиваются под нагрузками, которым они подвергаются в реальных условиях эксплуатации.
В качестве примера, иллюстрирующего подходящую конструкцию в соответствии с изобретением, приводятся
следующие сведения: на опорной плите между боковыми рамами расположено множество чернильных
цилиндров парами, предпочтительно один элемент каждой пары расположен вертикально над другим
элементом, и с каждой парой чернильных цилиндров соединен распределительный или волнообразующий
ролик или ролики аналогично тому, как такие устройства соединены с чернильными цилиндрами в известных
копировальных машинах, использующих гибкие трафаретные держатели.
Под каждым из нижних красочных цилиндров 556 расположен прижимной ролик, удобный для перемещения
этих роликов от соответствующих красочных цилиндров при необходимости, но при этом сохраняющий их в
фиксированном положении относительно указанных красочных цилиндров во время работы машины.
Чернильные цилиндры расположены таким образом, чтобы вращаться с постоянной скоростью относительно
друг друга, как правило, с одинаковой скоростью. С каждой или некоторыми парами чернильных цилиндров
могут быть связаны средства для их перемещения в направлении, параллельном направлению движения
полосы материала, принимающего оттиск, которая проходит 70 между последовательными держателями
трафаретов и соответствующими им прижимными роликами.
Также предпочтительно использовать средства, связанные с несколькими парами красочных цилиндров,
благодаря которым все или некоторые из них могут перемещаться в направлении, перпендикулярном
направлению движения, а также средства, благодаря которым ось валиков может быть наклонена в
определенных пределах, чтобы угол наклона оси красочных цилиндров относительно направления движения
материала, принимающего оттиск, мог изменяться в определенных пределах.
Для подачи ленты материала, воспринимающего оттиск, обычно бумаги, могут использоваться любые
удобные средства, и машина, как правило, будет включать в себя крепление, в которое может быть вставлен
рулон такой бумаги. 90 В некоторых случаях может быть целесообразно предусмотреть средства для
устранения провисания бумажной ленты и для обеспечения регулировки, компенсирующей неравномерное
натяжение материала, принимающего оттиск 95, чтобы гарантировать точное совмещение различных
оттисков.
Как станет понятно, оттиски, первоначально полученные на поверхности, принимающей оттиск, будут
смещаться на трафаретах 100, работающих позже на указанной поверхности, но если несколько трафаретных
носителей перемещаются с соответствующими относительными скоростями, смещение будет перенесено
обратно на ту часть поверхности, принимающей оттиск, на которой формируется последующий оттиск, и так
далее. Таким образом, путем соответствующей регулировки характеристик используемых красок будет
обеспечено получение высококачественного оттиска, весьма похожего на тот, который достигается в
известных процессах печати, где оттиск одного и того же цвета создается на поверхности, принимающей
оттиск, с помощью множества операций печати. Машина, соответствующая изобретению, может удобно
включать шесть трафаретных держателей, но фактическое количество трафаретных держателей,
поставляемых с машиной, естественно, будет варьироваться в соответствии с требованиями конкретного
случая.
Как следует из того, что вышеприведенные подробные сведения приводятся с целью описания природы
изобретения, и в конструктивные и другие детали могут быть внесены многочисленные вариации и изменения,
не выходящие за рамки настоящего изобретения.
Датировано 10 апреля 1924 года.
МАРКС И КЛЕРК. 13J 236,661 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в отношении устройств для копирования с помощью трафаретов.
Я, Дэвид Гестетнейр, из компании Neo-Cyclostyle Works, Лоттенхэм-Хейл, Лондон, Индиана, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к копированию с помощью гибких трафаретов, и в частности, к таким, которые
изготавливаются фотографическим способом или наносятся под давлением.
Обычно такие трафареты состоят из пористой основы, образованной листом бумаги Йошино, и покрытия из
желатинизирующегося органического коллоида, через отверстия в котором чернила подаются на поверхность,
принимающую оттиск.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной копировальной машины,
позволяющей изготавливать репродукции на поверхности, принимающей оттиск, с помощью множества
чернил, последовательно наносимых на указанную поверхность через трафареты для формирования
составного изображения.
Были предложены варианты установки нескольких трафаретов таким образом, чтобы каждый из них
перемещался над несколькими цилиндрами, но во всех этих случаях машины были сконструированы таким
образом, чтобы их можно было использовать с жидкими или сиропообразными композициями, содержащими
вздуваемые красители, при этом цилиндры были покрыты абсорбирующим материалом, а трафарет был
установлен на полосе войлока или подобного материала или связан с ней.
Согласно настоящему изобретению, копировальная машина рассматриваемого типа характеризуется тем, что
для каждого трафарета предусмотрен гибкий держатель трафарета, включающий гибкие металлические
полосы, между которыми, а также с помощью средств, позволяющих соединять с ними трафарет, закреплен
лист марли, и что каждый из гибких держателей трафаретов установлен на множестве невпитывающих
чернильных цилиндров, связанных со средствами, позволяющими распределять масляные или жирные
чернила по периферийным поверхностям указанных цилиндров.
Как правило, держатели трафаретов и связанные с ними средства нанесения чернил напоминают
аналогичные элементы известных копировальных машин, приспособленных для использования с масляными
или жирными чернилами, например, ротационной копировальной машины, продаваемой под
зарегистрированной торговой маркой «Cyclostyle», в которой держатель трафарета включает гибкие
металлические полосы, между которыми и связанными с ними средствами крепления трафарета закреплен
лист марли.
Для того чтобы различные оттиски 65 могли быть получены в их соответствующем положении на поверхности,
принимающей оттиск, предусмотрены удобные средства, позволяющие перемещать все или некоторые из
трафаретных держателей и поверхность, принимающую оттиск, относительно друг друга для регулировки
совмещения или выравнивания различных оттисков и для компенсации искажений поверхности,
принимающей оттиск, во время процесса получения на ней оттисков 7,5.
Несколько трафаретных держателей и связанные с ними средства нанесения чернил могут быть
расположены таким образом, чтобы перемещаться относительно друг друга в направлении, параллельном
направлению движения поверхности, принимающей оттиск, перпендикулярно указанному направлению, а
также таким образом, чтобы ось вращения трафаретного держателя могла быть наклонена под любым
подходящим углом к направлению движения поверхности, принимающей оттиск.
Кроме того, при необходимости или по желанию могут быть предусмотрены промежуточные средства
известного характера между различными трафаретными носителями 9O и соответствующими средствами
нанесения чернил для устранения или устранения любого провисания, возникающего в результате
деформации поверхности, на которую наносится оттиск, во время ее обработки. 95 Машина, соответствующая
изобретению, может быть сконструирована для работы с отдельными листами, но, как и в некоторых
известных конструкциях, машина может быть удобно сконструирована для работы с лентой материала таким
образом, что, например, пока на ленте материала производится второе оттиск, первое оттиск одновременно
производится на другом участке ленты.
Приведенные ниже сведения используются в качестве примера для иллюстрации подходящей конструкции в
соответствии с изобретением, со ссылкой на прилагаемый чертеж 110.
На опорной плите 1 между боковыми рамами 236,661 2, 2a, 2b расположено множество чернильных
цилиндров 3, сгруппированных попарно, причем один элемент каждой пары расположен вертикально над
другим элементом этой пары, и к каждой паре чернильных цилиндров присоединен распределительный или
волнообразующий валик 4, аналогично тому, как такие устройства присоединены к чернильным цилиндрам в
известных копировальных машинах, использующих гибкие трафаретные держатели. Над каждой парой
красочных валиков перемещается гибкий держатель трафарета, закрепленный на гибких стальных лентах 5.
Под каждым из нижних красочных цилиндров расположен прижимной валик 6.
В представленной конструкции, предназначенной для работы с отдельными листами бумаги, подаваемыми из
стопки 7, поддерживаемой на столе 8 механизмом подачи 9 известной конструкции, эти прижимные ролики
установлены таким образом, что во время нормальной работы машины они периодически отводятся от
соответствующего чернильного цилиндра.
Периоды, в течение которых прижимной ролик находится в отведенном положении, синхронизируются с
периодом, в течение которого смежные концы трафарета и крепежные элементы проходят ниже нижнего
красочного цилиндра, с которым он связан. Момент окончания этого периода можно изменять, как это обычно
делается для изменения расстояния между передним краем листа и точкой, в которой трафарет начинает
работать на нем.
Способ обеспечения этого изменения может быть известным и лишь обозначен ссылкой 10 на прилагаемом
чертеже, причем 11 представляет собой индикатор, предназначенный для облегчения регулировки этой части
устройства посредством регулировочных винтов 12.
Несколько пар чернильных цилиндров расположены таким образом, чтобы вращаться с постоянной скоростью
относительно друг друга и, как правило, с одинаковой скоростью посредством звездочек 13 и цепей 14, при
этом несколько комплектов валиков приводятся в движение вращением рукоятки 15. Листы, обработанные
различными трафаретами, в конечном итоге собираются в лотке 16.
С каждой или некоторыми парами чернильных цилиндров могут быть связаны средства для их перемещения в
направлении, параллельном направлению движения (60) полосы материала, принимающего оттиск, которая
проходит между последовательными держателями трафаретов и соответствующими им прижимными
роликами. Также предпочтительно использовать средства, связанные с несколькими парами красочных
цилиндров (565 пар), благодаря которым все или некоторые из них могут перемещаться в направлении,
перпендикулярном направлению движения, а также средства, благодаря которым ось валиков может быть
наклонена в определенных пределах, чтобы угол наклона оси красочных цилиндров относительно
направления движения материала, принимающего оттиск, мог изменяться в определенных пределах.
Средства для обеспечения этих регулировок могут включать направляющие на опорной плите и винты или
аналогичные элементы, с помощью которых можно регулировать положение рамок, в которых установлены
красочные цилиндры и прижимные ролики, или некоторых из них, 8S. Описанное выше устройство
предназначено для работы с отдельными людьми.
листы бумаги. Если машина предназначена для печати на ленте материала, принимающего оттиск, механизм
подачи отдельных листов из стопки может быть опущен или сконструирован таким образом, чтобы его можно
было вывести из строя, и в таком случае машина может включать в себя монтажное устройство, в которое
может быть вставлен рулон материала, принимающего оттиск.
Если машина предназначена для работы с лентой материала, может быть целесообразно предусмотреть
средства с известными характеристиками для устранения провисания ленты бумаги и для обеспечения
регулировок, компенсирующих неравномерное растяжение материала, принимающего оттиск, чтобы
гарантировать, что различные оттиски будут получены в точном соответствии.
Как станет понятно, оттиски, первоначально полученные на поверхности, принимающей оттиск, будут
смещаться на трафаретах, работающих позже на указанной поверхности, но если несколько трафаретных
носителей перемещаются с соответствующими относительными скоростями, смещение будет перенесено
обратно на ту часть поверхности, принимающей оттиск, на которой формируется последующий оттиск, и так
далее. Таким образом, путем соответствующей регулировки характеристик используемых красок будет
обеспечено получение высококачественного оттиска, весьма схожего с тем, который достигается в известных
процессах печати, где оттиск одного и того же цвета создается на поверхности, принимающей оттиск, с
помощью множества операций печати.
Машина, соответствующая изобретению № 120, может удобно включать шесть трафаретных держателей, но
фактическое количество трафаретных держателей, поставляемых с машиной, естественно, будет
варьироваться в соответствии с требованиями конкретных случаев. 125 Следует понимать, что приведенные
выше подробные сведения предоставлены «с целью описания природы изобретения и удобного способа его
реализации, и что в конструктивные и другие детали могут быть внесены многочисленные изменения, не
выходящие за рамки настоящего изобретения».
Подробно описав и выяснив характер моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236662.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236662&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236662A
[]
Полная спецификация.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для герметичного закрытия или запечатывания банок и
аналогичных контейнеров методом пайки или подобным способом.
Я, Фред Хэй Те Пейдж, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий в Шаме, Швейцария,
директор компании Nestle & Anglo Swiss Condensed Milk Company, расположенной в Шаме, Швейцария,
настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к герметичному закрытию
или запечатыванию банок и аналогичных контейнеров путем пайки или аналогичного способа, при котором
операция закрытия или запечатывания выполняется в вакуумной или газонаполненной камере, из которой
банки или контейнеры автоматически и непрерывно подаются и выгружаются с помощью вращающихся
впускных и выпускных клапанов; закрытие или запечатывание осуществляется вращающимся и электрически
нагреваемым паяльным инструментом, расположенным для работы в указанной камере, при этом банки или
контейнеры проходят длинный путь от впускного отверстия к паяльному инструменту и короткий путь от
последнего к выпускному отверстию.
В случае с банками или контейнерами, обычно используемыми для «сгущенного молока», один конец банки,
как правило, снабжен отверстием для наполнения, которое закрывается диском, закрепленным на месте
путем обжима, пайки или аналогичным способом после или до завершения процесса наполнения. Указанный
диск или крышка перфорированы для обеспечения вентиляционного отверстия для удаления воздуха из
наполненной банки, которое закрывается или герметизируется с помощью припоя, используемого в качестве
наполнителя.
Ранее предлагалось закрывать заправочное отверстие банок из-под сгущенного молока с помощью припоя,
который располагается приоткрытым на заполненных емкостях перед их подачей в камеру откачки и пайки,
где вращение электрически нагреваемого припоя обеспечивает распределение припоя и нуклеуса.
Также необходимо припаять крышку с помощью фланца к корпусу и к нему. После заполнения и установки на
него крышки с припоем, последняя подается в машину, где подвергается обработке для удаления воздуха, а
припой на крышке воздействует вращающийся паяльник с электрическим нагревом.
Согласно настоящему изобретению, поворотные впускные и выпускные клапаны по своей конструкции
приспособлены для автоматического регулирования положения ротора относительно корпуса, обеспечивая
плотное рабочее соединение и гибкое приводное соединение между рабочей частью или валом и корпусом
или ротором. Устройство для переноски банок или контейнеров установлено концентрично в вакуумной или
газовой камере и приспособлено для вращения, в результате чего банки перемещаются по круговой
траектории; кольцевой ограничительный или граничный элемент имеет регулируемую опору относительно
вращающегося устройства для переноски, а также предусмотрен один или несколько пальцев для
направления банок к устройству и от него. Паяльный инструмент, представляющий собой вращающийся
инструмент с электрическим нагревом, оснащен устройством, позволяющим ему перемещаться по
вертикальной эллиптической траектории, в то время как сам инструмент совершает колебания по дуге,
концентричной с траекторией перемещения банок или контейнеров в камере.
Указанные клапаны включают корпус с расположенными друг напротив друга отверстиями и внутренней
поверхностью в форме усеченного конуса, к которому прилегает корпус или ротор соответствующего
внешнего контура, обеспечивающий плотную посадку. Вал проходит через ротор и подвешен к подшипнику в
верхней части корпуса и диску на нижнем конце вала, на котором расположены штифты, взаимодействующие
с гнездами, образованными в нижней части ротора. Диаметр внутреннего отверстия корпуса или ротора
больше диаметра окружающего его вала.
Клапаны, таким образом, легко регулируются для компенсации износа и снабжены средствами для выгрузки
банок или контейнеров, так что последние помещаются на вращающийся держатель в камере или
выгружаются из него на соответствующий конвейер.
Корпус или ротор имеет радиальные выемки, каждая из которых снабжена кривошипным рычагом,
соединенным с подпружиненной стойкой, на которой расположен ролик, предназначенный для
взаимодействия с кулачковой поверхностью в корпусе клапана. Кулачковая поверхность приспособлена для
управления рычагом с целью перемещения банки на вращающийся поворотный стол или держатель, либо
для приема банок с него и их перемещения или выгрузки из камеры.
Паяльный инструмент крепится на вертикально перемещающемся кронштейне, на котором закреплена стойка
с пазом в форме буквы А. Рычаг, один конец которого соединен штифтом и пазом с вертикально
регулируемым элементом, а другой конец имеет шарнирное соединение с вращающимся диском с пазом и
который проходит через паз, имея возможность вращения на горизонтальном штифте, предназначен для
поддержки указанного кронштейна, с помощью которого размещаются паяльный инструмент и механизм
подачи припоя. Вращение диска с прорезью вызывает круговое движение штифта, находящегося в
зацеплении с ним, а последний, в свою очередь, передает качательное движение рычагу, так что штифт на
противоположном конце рычага скользит вдоль своей прорези. Таким образом, центральный или опорный
штифт перемещается по вертикальной эллиптической траектории, и паяльный инструмент, непосредственно с
ним связанный, принимает участие в этом движении.
Вертикальный скользящий кронштейн имеет раздвоенный и шарнирно закрепленный рычаг, предназначенный
для регулировки паяльного инструмента. Кронштейн имеет удлинительный рычаг, поддерживающий
регулировочное устройство, относительно которого рычаг перемещается с помощью пружины или
аналогичного механизма, так что, когда инструмент находится в контакте с банкой и стремится переместиться
вместе с ней, он возвращается в исходное положение после отсоединения, и его взаимодействие с
контейнером осуществляется без трения.
Припой поставляется в виде стержня или полоски и подается к паяльному инструменту через трубку,
закрепленную на вертикально закрывающемся кронштейне.
При укупорке или герметизации в присутствии подходящего газа банки или контейнеры могут подаваться в
газовую камеру через камеру, предназначенную для отвода воздуха из нее, при этом имеется клапан для
подачи банок в камеру отвода воздуха, клапан для перекачки банок из последней камеры в газовую камеру и
клапан для выгрузки банок из газовой камеры.
При достижении целей, для которых предназначены различные механизмы, рассматриваются и упоминаются
ниже, однако очевидно, что детали могут быть изменены без отступления от сущности изобретения, основные
особенности которого описаны и указаны ниже в прилагаемых пунктах формулы изобретения.
Для того чтобы изобретение было легко понято и реализовано на практике, оно будет более подробно
описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: — Рисунок 1 представляет собой вид спереди
аппарата, предназначенного для осуществления процесса герметизации в соответствии с данным
изобретением.
На рисунке 2 представлен вид сбоку.
На рисунке 3 представлен горизонтальный разрез, выполненный по линии, расположенной чуть ниже крышки
вакуумной камеры.
Рисунки 4 и 5 представляют собой аналогичные разрезы, выполненные приблизительно по линиям,
обозначенным на рисунках 6 под номерами 4-4 и 5-5; при этом на рисунке 5 впускной и выпускной клапаны
отсутствуют.
На рисунках 6 и 7 представлены вертикальные разрезы основной части аппарата, при этом вид на рисунке 7
сделан под прямым углом к виду на рисунке 6.
На рисунке 8 представлен увеличенный фрагмент механизма нанесения припоя.
На рисунке 9 представлен план части этого сооружения.
Рисунки 10 и 11 представляют собой увеличенные изображения паяльного инструмента в вертикальном
разрезе и в плане соответственно; рисунок 10 иллюстрирует способ вертикальной регулировки и нагрева
этого инструмента.
На рисунке 12 представлен вертикальный разрез, демонстрирующий конструкцию клапанов, которые имеют
одинаковую конструкцию для входа и выхода.
Рисунок 13 представляет собой горизонтальный разрез, выполненный вдоль линии 13-13 на рисунке 12.
Рисунок 14 — это вид, аналогичный рисунку 13, полученный вдоль линии 14-14 на рисунке 12. На рисунке 15
представлена схематическая иллюстрация способа осуществления процесса автоматического закрытия или
герметизации банок или сосудов в газовой камере.
На чертежах, иллюстрирующих применение автоматического закрытия или герметизации в вакууме или под
ним, показан корпус 2, который закрывает вакуумную камеру 3, поддерживаемую соответствующими опорами
1. Вакуумная камера может иметь любую удобную или подходящую конструкцию, поскольку она не является
частью настоящего изобретения.
А обозначает впускной или подводящий клапан для банок или контейнеров, а В — выпускной или напорный
клапан для них.
Как показано на рисунках 1 и 2, механизм приводится в движение первичным двигателем 3а, который через
цепь 4 и колесо 5 приводит в движение вал 6. Цепь 7, приводимая в движение валом 6, вращает звездочку 8,
свободно закрепленную на валу 9. Вал 9 имеет муфту сцепления 10, которая упруго удерживается в нужном
положении с помощью пружины 11 и снабжена углублениями для зубьев 12 на ступице звездочки 8. При такой
конструкции колесо 8 обычно приводит в движение вал 9, но если происходит заедание механизма между
валом 9 и приводимыми им деталями, зубья 12 выскальзывают из своих углублений в муфте 10 и позволяют
колесу 8 вращаться независимо от вала 9.
Червяк 13, расположенный на одном конце вала 9, как показано на рисунке 5, приводит в движение червячное
колесо 14, закрепленное на нижнем конце вала 15, выступающего в корпус 2, и снабженное неподвижной
шестерней 16, которая приводит в действие большую шестерню 17, установленную на нижней стороне
поворотного стола 18, предназначенного для перемещения приемников через камеру 3, заключенную в корпус
2.
Как лучше всего показано на рисунке 3, вал 15 имеет неподвижное зубчатое колесо 19, приводящее в
движение цепь 20, которая, в свою очередь, передает движение зубчатому колесу 21, установленному на
центральном валу 22 внутри корпуса 2. Таким образом, внутренний механизм аппарата может приводиться в
движение, и для этой цели верхний конец вала 22, как показано на рисунке 7, снабжен неподвижной
Соседние файлы в папке патенты