Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3478
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236725.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236725&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236725A
[]
<Описание/Классификация. Страница номер 1>
Усовершенствования в газогенераторах высокого давления. <img file="img00010001.tif" frnum="0001" he="170"
id="00010001" img-format="tif" pgnum="0001" wi="069"/>
Я, Эрл Коллер, проживающий по адресу: улица Подманицки, 27, Будапешт, Венгрия, гражданин Венгрии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к газогенераторам
высокого давления, в которых зольник вращается и снабжен режущими элементами или подобными
устройствами, которые взаимодействуют с неподвижным стриппером для удаления золы и шлака из зольника.
Настоящее изобретение заключается в том, что эти режущие элементы или подобные им устройства
взаимодействуют с режущими элементами, установленными на погружном кольце, расположенном на нижнем
конце вала добывающего устройства и входящем в его внутреннюю часть, таким образом, что на зольнике и
снаружи погружного кольца образуется устройство для разрушения или срезания, которое измельчает комки
шлака, выбрасываемые радиально или подвергающиеся воздействию таким образом, что они стремятся
перемещаться радиально. Благодаря этому достигается преимущество, заключающееся в том, что удаление
золы и восстановленного шлака происходит не только на известных отслаивателях, но и с помощью режущих
элементов, расположенных на погруженном кольце, так что эти режущие элементы, действуя как средства
для срезания шлака в сочетании с известными режущими элементами или аналогичными устройствами,
расположенными на зольнике, с одной стороны, обеспечивают равномерный выход золы и шлака из рудника
по всей его периферии, а с другой стороны, измельчают комки шлака желаемым образом.
На практике такая конструкция окажется эффективной, поскольку зона накаливания над колосниковой
решеткой, или, в случае безрешеточных формовочных установок, над соплом колосниковой решетки, будет
поддерживаться в одном и том же положении, что значительно увеличит производительность формовочной
установки.
Кроме того, внутреннее пространство формовочного устройства и прилегающего к нему погруженного кольца
полностью освобождается для прохождения золы и шлака, поскольку устройство для дробления или резки
расположено только в пределах зольника.
Конструктивная форма усовершенствованного газогенератора показана в качестве примера на прилагаемых
чертежах, где на фиг. 1 представлен вертикальный разрез генератора, а Рис. 2 представляет собой
горизонтальный разрез через точки x-x на рис. 1.
Как видно из чертежей, зольник 3 снабжен известным способом режущими элементами или подобными
устройствами 24, которые всегда работают под водой, а погружное кольцо 2, расположенное на нижнем конце
шахтного вала, снабжено известным боковым отбойником 4.
Согласно изобретению, резцы 25, выполняющие функцию шлакорезов, дополнительно симметрично
установлены на погруженном кольце по его периферии. Режущие элементы 25 вместе с режущими
элементами 24 образуют устройство для измельчения или срезания более крупных кусков шлака, и
конструкция такова, что наряду с измельчением шлака одновременно с воздействием на него импульса,
стремящегося вытолкнуть его вбок, в результате чего происходит снижение давления среза.
Режущие элементы 25 также создают эффект, обеспечивающий равномерное положение зоны накаливания,
за счет создания препятствия на определенном расстоянии от нее. дно зольника над слоем золы и шлака,
расположенным на нем и равномерно распределенным по всему поперечному сечению добывающего
устройства и препятствующим выбросу, который в противном случае производился бы известными режущими
механизмами или подобными им.
Предпочтительно, чтобы известная зарядная трубка 26 была соединена с трубкой 27, которая телескопически
скользит по ней. К трубе 27 подсоединены стержни 30, 31, которые могут быть закреплены у основания
зарядного устройства в различных положениях, например.
<Описание/Классификация. Страница номер 2>
с помощью вставленных клиньев 32 или подобных им.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я Я заявляю,
что то, что я утверждаю, это: ,'1. Газогенератор, имеющий резцы или аналогичные устройства,
расположенные на дне зольника, отличается тем, что указанные резцы взаимодействуют с резцами,
установленными на погруженном кольце, расположенном на нижнем конце вала генератора симметрично по
его периметру, образуя разрывное или режущее усилие. Устройство для удаления шлака из зольника, резцы 0
на погруженном кольце, заканчивающемся на участке C-tD на некотором расстоянии от дна зольника и
препятствующем образованию столба золы и шлака.
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS **.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236726.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236726&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236726A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - --КАТИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 7 июля 1924 года. № 16,236/24. 236, Окончательная версия принята к публикации: 16
июля 1925 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся неплотных соединений, используемых в радиоприёмнике.
Я, Фредерик Хирберт Пирсон Монксхаус (британец), проживающий по адресу: Лиддердейл-роуд, 65, Уэвертри,
Ливерпуль, графство Ланкастер, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к несъемным соединениям, используемым в радио- или беспроводном
приеме.
Согласно моему изобретению, устройство со свободной связью для использования в радио- или
беспроводном приеме включает в себя первичную и вторичную катушки, расположенные попеременно;
держатели катушек, которые удерживают указанные катушки в параллельном расположении; и средства, с
помощью которых расстояние между держателями и, следовательно, катушками может одновременно
изменяться в направлении, параллельном их осям, по желанию, но таким образом, чтобы расстояние между
двумя соседними катушками всегда было равным.
Я более подробно опишу свое изобретение с помощью прилагаемых пояснительных чертежей, которые
иллюстрируют, лишь в качестве примеров, несколько способов реализации изобретения.
На указанных чертежах: фиг. 1 — вид сверху одного из вариантов исполнения, а фиг. 2 и 3 — вид сверху и с
торца модифицированной конструкции соответственно.
На рисунках 4 и 5 представлены, соответственно, часть 3, 5 — разрез и часть плана в разрезе, а на рисунке 6
— часть разреза других модификаций.
В различных точках зрения одинаковые символы ссылки обозначают одинаковые или эквивалентные части
везде, где они встречаются.
Обращаясь сначала к конструкции, изображенной на рис. 1, а обозначает деревянную опорную плиту или
доску, на которой на подходящих расстояниях друг от друга закреплены бруски или блоки b, c из вулканита, в
которые прикреплены концы стержней d, d, на которых скользяще установлены бруски e, f. К нижним сторонам
указанных стержней e, /, G посредством поворотных винтов el', l, c прикреплен механизм «ленивых щипцов» g.
50 Через проходы c2, /p, образованные в указанных стержнях c, f, и привинченный к стержню e, проходит
стержень h, снабженный рукояткой h'. Следовательно, если указанный стержень Ах будет толкать или тянуть,
то указанные стержни e, f будут перемещаться одновременно параллельно друг другу и неподвижному
стержню c, при этом расстояния между стержнями e, f и c всегда будут одинаковыми, как и расстояния между
параллельными индуктивными катушками 60 при их подключении к гнезду j указанных стержней.
— На фиг. 2 и 3, которые несколько похожи на изображенные на фиг. 1, стержни b, b1o неподвижны, а стержни
e, f подвижны, 65 и для регулировки индуктивных катушек E.C.F., вставленных в гнезда j стержней e, c, /
предусмотрен стержень h, ввинченный справа и слева, причем этот стержень имеет гладкую поверхность в
месте прохождения через 70 стержень c и кольцевую канавку ba, в которую вставлен штифт k; таким образом,
стержень h может вращаться, но не может быть перемещен в конце. В подвижные стержни e, / ввинчиваются
гайки с резьбой или шайбы 1, с которыми стержень A входит в зацепление для приведения этих стержней в
движение, так что при повороте рукоятки A' стержни e, /' приближаются к стержню c или удаляются от него, и
достигается желаемая селективность посредством последующей относительной регулировки катушек E.C.F.
Обращаясь теперь к модификации, показанной на фиг. 4 и 5, в крышке или кожухе m предусмотрена коробка
или корпус n.
при этом образован направляющий паз n; механизм ленивых ручек g установлен на неподвижном стержне c1
и рукоятке o, прикрепленной к стержню el, который проходит через паз n. 90 726 236,726 Блок c, несущий
неподвижную катушку, соединен со стержнем ec, а подвижные блоки f и e, несущие катушки, соединены со
стержнями fl и e1 соответственно: стержень p проходит через стержни c', l, el, чтобы предотвратить их
вращательное движение и тем самым поддерживать параллельность катушек C.F.E. Таким образом,
перемещая указанную рукоятку o, подвижные блоки f, e, а следовательно, и катушки F.E., несущиеся на них,
могут быть отрегулированы (альтернативные положения показаны пунктирными линиями) для указанной
цели.
Разумеется, следует понимать, что при соответствующей модификации устройство, изображенное на рис. 1 и
рис.
4 и 5 может быть адаптирован для включения четырех, пяти или любого другого желаемого количества
держателей катушек.
В модификации, показанной на фиг. 6, блоки e, /, несущие катушки, являются подвижными, а средний блок c
неподвижен; стержни e1, 1l блоков e / снабжены гайками 1, которые входят в зацепление с правым и левым
винтовыми стержнями h; при вращении указанного стержня с помощью рукоятки It' катушки E.F. отдаляются от
катушки c или приближаются к ней.
В простой цепи, включающей одну первичную обмотку и две вторичные обмотки, соединенные
последовательно (последние находятся в анодной цепи для обеспечения реакции), первичная обмотка будет
находиться в цепи с антенной и заземлением, а вторичные обмотки по обе стороны от первичной обмотки — в
цепи с анодом детекторного клапана.
Если используется вторичная цепь, схема будет аналогична описанной выше, за исключением того, что
вторичная цепь будет соединена с сетью и заземлением обычным способом. 40 Если будут добавлены
дополнительные катушки, все первичные катушки будут соединены последовательно, и все вторичные
катушки также будут соединены последовательно.
Мне известно, что для использования в подводных сигнальных устройствах было предложено использовать
неплотное соединение аналогичной конструкции 45.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236727.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236727&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236727A
[]
в,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Приём заявок начинается в июле! 7924, Нет, 16,8338/24, 236 Полностью слева: февраль. 19, 1925.
Окончательная версия принята к публикации: 16 июля 1925 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные средства для заправки смазочных пистолетов и подобных устройств.
У. В., Уолтер Оллкрофт из «Скутройда», Вудторп Драйв, Арнольд, в графстве Ноттингем, британский
подданный, и Фредерик Берроуз из 67 и.
69, Кастлгейт, Ньюарк-он-Трент, в.
Графство Ноттингем, являющееся британским подданным, настоящим заявляет, что характер данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к усовершенствованной технологии.
средства для зарядки шприцев для смазки, используемых для впрыскивания смазки или масла в подшипники,
и их цель состоит в том, чтобы «осуществлять эту операцию более чисто, быстро и с меньшими потерями,
чем раньше»; 1 5.
Согласно данному изобретению, смазка или масло выполнены в виде картриджей, размер которых позволяет
легко вставлять их в ствол смазочного пистолета обычной конструкции, и предусмотрены средства для
извлечения гильзы из пистолета, оставляя при этом ее содержимое.
Гильзы цилиндрической формы, размером, позволяющим свободно вставлять их в ствол ружья,
изготавливаются в основном из прочной жиростойкой бумаги или тонкого картона, целлулоида, желатина или
любого другого подходящего материала или состава, и для того, чтобы их можно было извлечь из ружья без
содержимого, как описано ранее, используется следующая конструкция.
Например, нижний конец ушной трубки, подобной описанной, закрывается с помощью пробки, которая может
быть изготовлена, например, из пробки или дерева.
Эта заглушка может располагаться вплотную к концу картриджа, и может быть предусмотрено удобное
приспособление для ее извлечения до того, как картридж будет вставлен в ход.
Другой, или верхний, конец патрона закрывается аналогичной пробкой, но в этом случае пробка может быть
утоплена ниже конца гильзы патрона, или же последняя может быть снабжена петлей для обеспечения
захвата гильзы, а пилообразный затвор предпочтительно располагается прямо по внешней поверхности
пробки. 50 Патрон, подобный описанному, заряженный, например, смазкой, вставляется в ружье следующим
образом. После удаления заглушки с нижнего конца патрон сначала вставляется в ствол 55 ружья, после чего
сама гильза извлекается, оставляя содержимое позади, удерживая заглушку с верхнего конца патрона в
открытом конце ствола ружья во время процесса извлечения гильзы 60.
Для достижения описанного результата используется режущее лезвие, которое может крепиться к части,
легко удерживаемой на открытом конце ствола оружия или закрепленной на нем. Это режущее лезвие, будучи
установленным на место, входит в затвор пилы в пробке на верхнем конце вставленного патрона и
удерживает указанную пробку в нужном положении.
Хотя извлечение гильзы в этих обстоятельствах разрешено, поскольку режущее лезвие, удерживающее
заглушку, разрезает гильзу на две половины при ее извлечении.
Таким образом, содержимое картриджа можно легко и без труда перелить в шприц для смазки, который,
следовательно, можно заполнить без каких-либо потерь, что избавляет от трудностей, возникающих в
настоящее время при выполнении этой операции, предотвращает загрязнение и значительно экономит время.
В некоторых случаях режущее лезвие может быть надежно закреплено в пробке, и могут быть предусмотрены
средства для удержания пробки и режущего лезвия в нужном положении.
Дата: 7 июля 1924 года.
}H. C.- SHELDON, 9o 63, Long Row, Nottingham, -: Агент заявителя, 236,727 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные средства для заправки смазочных пистолетов и подобных устройств.
Мы, Уолтер Оллкот, проживающий по адресу: "Скутройд", Вудторп Драйв, Арнольд, графство Ноттингем,
британский подданный, и Фредерик Берноус, проживающий по адресу: Каслгейт, 67 и 69, Ньюарк-он-Трент,
графство Ноттингем, британский подданный, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к средствам или способу зарядки, заполнения или нанесения заряда в
смазочные пистолеты, смазочные емкости или другие емкости, предназначенные для приема смазки, масла
или другого желаемого материала в вязком или жидком состоянии, при этом заряд находится в контейнере,
который можно ввести в заряжаемый контейнер, удерживается на месте съемным упором или элементом и
наносится путем извлечения контейнера за упор.
Целью настоящего изобретения является разработка усовершенствованного метода и средства для
осуществления операции зарядки или заполнения или нанесения заряда, исключающего неудобные и
расточительные манипуляции и обеспечивающего быстрый и более чистый способ ввода или подачи полного
заряда с удобством.
Следует отметить, что ранее было предложено изготовить ковш или канал, предназначенный для приема
смазки и установки в смазочный пистолет, при этом предусмотрен поршневой элемент, который должен
оставаться неподвижным и подавать смазку по мере того, как ковш или канал отводится за поршневой
элемент.
Изобретение включает в себя средства для загрузки или заполнения емкостей, описанных выше,
характеризующиеся тем, что контейнер для загрузки имеет форму цилиндра или трубки, и что предусмотрен
поршень или упор (предназначенный для удержания в неподвижном состоянии), который установлен или
связан со средствами, прорезающими цилиндр или трубку в продольном направлении, так что последняя
может быть извлечена вокруг или над поршнем или упором для загрузки.
Изобретение также включает в себя создание картриджа для использования в сочетании со средствами
описанного типа для зарядки или заполнения емкостей, включающего трубчатый или цилиндрический корпус
из бумаги или другого подходящего материала или металла, средства управления, такие как стремя или 60
защелки, с помощью которых корпус картриджа может быть извлечен, и торцевые заглушки, одна из которых
предназначена для работы в качестве неподвижного поршня, по которому картридж извлекается для
нанесения заряда, причем конструкция 65 такова, что полные заряды для пополнения или нанесения в
емкости могут быть предварительно приготовлены в картриджах, запечатаны и готовы к использованию, в то
время как корпус картриджа 70 после использования может быть выброшен.
Извлечение картриджа или трубки может быть облегчено методом продольного и постепенного разрезания во
время операции извлечения, и к этому концу упорный элемент может быть соединен с лезвием или лезвиями
ножа, с которыми вещество или стенка картриджа соприкасаются при его извлечении. 80. Нижний конец
картриджа, или тот, который предназначен для входа в цилиндр или емкость первым, может быть
герметизирован любым удобным способом. Например, картридж может быть заглушен диском 85, который
может быть удален непосредственно перед введением картриджа, или же уплотнение может быть
интегрировано с картриджем и может быть сломано или разрезано в результате манипуляций, либо сломано
или разорвано давлением, создаваемым при извлечении картриджа.
На прилагаемых чертежах: Рисунок 1 представляет собой схематическое перспективное изображение
картриджа или трубчатого контейнера в соответствии с одним из вариантов изобретения № 95:
Рисунок 2 представляет собой фрагментарный поперечный разрез картриджа в соответствии с изобретением
с модифицированной формой манипуляционных средств; Рисунок 3 представляет собой боковой вид,
частично в разрезе устройства, включающего абатмент и режущие ножи в соответствии с изобретением;
Рисунок 4 представляет собой боковой вид устройства, показанного на Рисунке 3, выполненный под прямым
углом; Рисунок 5 представляет собой вид сверху устройства, показанного на Рисунках 3 и 4; Рисунки 6 и 7
представляют собой, соответственно, боковой вид и план модифицированной формы абатмента и режущих
средств в соответствии с изобретением; Рисунки 8 и 9 представляют собой, соответственно, боковой вид и
план, иллюстрирующие другую форму абатментного устройства для использования в соответствии с
изобретением.
Для реализации изобретения в одном из удобных способов, применяемых, например, для зарядки смазочного
пистолета или подобного устройства, картридж или трубчатый контейнер изготавливается путем
формирования трубки 1 из прочной жиростойкой бумаги, тонкого картона, целлулоида, желатина или любого
другого подходящего материала или состава. Длина этой трубки должна быть примерно равна внутренней
глубине цилиндра или ствола заряжаемого орудия. Внешняя ширина трубки должна быть значительно
меньше внутреннего диаметра цилиндра или ствола орудия, чтобы трубку можно было легко ввести или
сдвинуть в нужное положение так, чтобы нижняя часть трубки упиралась в конец ствола, а верхняя часть
трубки прилегала к внешней кромке ствола.
Оба конца трубки могут быть закрыты пробкой или диском из картона, пробки, дерева или другого
сравнительно тонкого материала. Диск 2, предназначенный для установки в нижней части трубки 1, может
располагаться заподлицо с ее концевым краем, тогда как диск 2a, предназначенный для верхнего конца
трубки -3(), следует устанавливать так, чтобы он располагался немного ниже верхнего обода; например, как
показано на рисунке 2.
Трубка, закрытая дисками 2 и 2а, может быть дополнительно защищена от утечки содержимого путем
герметизации концов трубки, когда диски находятся в нужном положении, путем погружения или покрытия
жидкостью, способной затвердевать или высыхать. Встроенный в трубку или выполненный в виде отдельной
полосы шириной 4 дюйма, прикрепленной к ней и закрепленной на ней, представляет собой стремя 3,
приспособленное для удобного захвата рукой или манипулятора при извлечении трубки.
Вместо стремени, например, 3, к верхнему концу трубки можно прикрепить пару выступов или петель 3a и 3b,
чтобы трубку можно было вытащить из ствола орудия (см. рисунок 2).
Картриджи, содержащие описанные выше детали, могут быть заполнены смазочным материалом,
консистентной смазкой или другим необходимым веществом любым подходящим способом.
Вместо того чтобы герметизировать нижний конец трубки № 6 с помощью диска, например, № 2, боковые
стороны трубки могут быть соединены вместе и обернуты, сшиты или иным образом закреплены, так что
затвор будет неотъемлемой частью самой трубки. В качестве альтернативы, конец трубки может быть
снабжен крышкой с фланцем, приспособленным для установки по внешнему краю трубки. Если необходимо,
чтобы трубка оставалась герметичной в нижнем или внутреннем конце до тех пор, пока она не окажется
внутри быстросъемного гнезда ствола оружия, трубка может быть снабжена ослабленным участком, или же
установленная крышка или часть уплотнительной крышки может быть тонкой и разрываться при создании
внутреннего давления. Однако в этих обстоятельствах конструкция 7 должна быть такой, чтобы разорванные
части извлекались из ствола орудия вместе с трубой или патроном.
Для того чтобы удерживать содержимое в нужном положении, так чтобы оно оставалось на месте после
извлечения трубки, предусмотрен упор, который прилегает к верхнему диску или поршневому элементу 2a и
входит с ним в контакт. Согласно одному из вариантов исполнения, устройство может быть выполнено из
штампованного листового металла 8O и включает в себя мостовую деталь 4 (см. рисунки 3, 4 и 5), имеющую
два сегментных крыла 4a, изогнутых наружу с противоположных сторон под прямым углом, так что они
обеспечивают значительную опорную поверхность для контакта с диском 2a. С каждой стороны мостик
выполнен в виде цельного элемента с ножками 5, которые могут быть изогнуты или согнуты в
противоположном направлении и предназначены для обеспечения направляющей для бокового
позиционирования устройства над стволом орудия.
С каждой стороны опорных элементов крыла 4а в мостовидном элементе предусмотрена режущая кромка 6,
расположение кромок 95 6 таково, что стенка трубки на каждом конце диаметра разрезается при извлечении
трубки.
При желании, одна сторона верхней части мостика 4 может быть снабжена парой зубцов 7, один из которых
может быть введен сбоку через толщу трубки и под или внутрь диска 2 для его извлечения перед вставкой
патрона в ствол 1(X5 заряжаемого оружия.
Вместо того чтобы предусматривать разрезание картриджа с обеих сторон, как показано на рисунке 3,
картридж может быть разрезан только с одной стороны, в этом случае упорное устройство может быть
установлено на поперечном выступающем элементе или детали 4b (см. рисунки 6 и 7), имеющей крылья 4a,
как уже было описано, и один режущий край 6. Деталь 4b с упорными крыльями 11l и режущей кромкой может
крепиться к дугообразному воротнику или кольцевому фрагменту 5a, приспособленному для установки вокруг
верхнего или внешнего конца цилиндра орудия.
В качестве альтернативного варианта резец или упорный элемент 120 может быть установлен на стволе
орудия в качестве более или менее постоянного элемента или принадлежности. Например, такое крепление
может быть выполнено в виде винтовой крышки или установлено на разрезном воротнике 125 с винтом,
обеспечивающим его фиксацию вокруг ствола орудия, или же держатель для резака и упора может быть
прикреплен небольшим выступом или ступицей, которые можно припаять к стволу орудия, при этом резец 130
s........4 236,72 - -,.:...) крепится к нему с помощью пинби, по существу аналогично описанному.
шарнир позволяет поворачивать его в указанном выше направлении, за исключением того, что он будет:
правильное положение для целей заправки, но оказалось удобным использовать патрон того же типа, что и
показано на рисунке 2, и в этом применении обычным способом. При осуществлении изобретения патрон не
будет разрезан, а будет «с» нарисованным целиком над головкой поршня или в соответствии с другим
способом (см. рисунки 8 и 9), в котором трубчатая стенка диска 4c. Когда трубка с патроном извлекается из
пистолета в неповрежденном состоянии, она будет лежать вокруг шпинделя 4d, и без продольного разреза
между плунжером 4c и упорной деталью 8' 7.5 она может иметь форму и может быть удалена по желанию.
Диск 4c, установленный на конце стержня или шпинделя 4J, который должен соответствовать длине ушка,
описанной выше со ссылкой на смазочный пистолет, – изобретение. Следует отметить, что, хотя изобретение
было описано выше, изобретение должно соответствовать длине ушка. Этот шпиндель установлен на раме
U-образной формы, имеющей крестообразную перекладину 8 в верхней части и две ножки 5b по бокам,
которые могут быть использованы для смазки. Было бы целесообразно заправлять его в дугообразные части
5c, адаптированные для чистого и эффективного соединения с верхней частью ствола или цилиндра орудия.
Теперь, подробно описав и определив характер нашего указанного применения, а также то, каким образом
оно должно выполняться, и учитывая, соответствует ли устройство, как показано на рисунке 3, 6 или 8, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236728.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236728&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236728A
[]
с - -
л ' -и Дж,-- (
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 8 июля 7924 г. № 16371/24. 236,728 Полная спецификация принята: 16 июля 1925 г.
Усовершенствования машин, используемых для окрашивания тканей или иным образом подвергающих их
воздействию жидкостей, или связанные с ними.
Я, Джеймс Йейт Джонсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс-Инн-Филдс, 47,
графство Лондон, джентльмен, настоящим заявляю о характере данного изобретения (которое было
передано мне из-за границы компанией Smith, Drum' & Company, партнерской фирмой, состоящей из Роберта
Питера Смита и Джорджа Эллсворта Драма, оба граждане Соединенных Штатов Америки, проживающие по
адресу: Аллегейни-авеню, ниже Пятой улицы, Филадельфия, Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки,
производители), и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к машинам, используемым для окрашивания или иного воздействия жидкостей
на ткани, причем указанные машины относятся к типу, включающему емкость для хранения жидкости, в
которую ткани погружаются в перфорированную или сетчатую емкость (которую я буду называть
перфорированной емкостью), которая приспособлена для размещения в указанной емкости и имеет
вращающееся внутри нее перемешивающее устройство. В машинах такого типа предлагалось предусмотреть
приводные в действие средства для подъема перфорированного контейнера из емкости и для его возврата в
указанную емкость. Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной машины
указанного типа, которая в основном состоит в оснащении машины вращающимся в перфорированном
контейнере устройством перемешивания, приспособленным для независимого перемещения в поднятое
положение, свободное от указанного контейнера, а также в обеспечении средств для подъема как
перфорированного контейнера для выгрузки его содержимого, так и устройства перемешивания перед
указанным перфорированным контейнером. Предусмотрены средства, которые, после подъема
перфорированного контейнера и устройства перемешивания, изменяют направление движения подъемных
средств таким образом, чтобы перфорированный контейнер и устройство перемешивания возвращались в
свои нормальные рабочие положения. Также предусмотрены средства, которые могут приводиться в действие
движением перфорированный контейнер, благодаря которому работа указанного подъемного механизма
может быть прервана, когда перфорированный контейнер 15 поднят в положение разгрузки, а также
благодаря которому работа указанного подъемного механизма может быть прервана, когда указанный
контейнер вернулся в нормальное положение.
60 Я опишу природу данного изобретения и способы его реализации со ссылкой на прилагаемые чертежи,
применительно к красильной машине, из которой также будет понято его применение в аналогичных целях
6.5.
На рисунках 1 и 2 представлены боковые виды машины, изготовленной в соответствии с данным
изобретением, если смотреть на нее с противоположных сторон; на рисунке 3 — план, а на рисунке 4 —
торцевой вид указанной машины. Рисунок 5 представляет собой разрез по линии A, A, Рисунок 3; Рисунок 6 —
боковой вид, иллюстрирующий детали в положении разгрузки; Рисунок 7 — фрагментарный разрез,
иллюстрирующий детали механизма управления (разрез выполнен по линии B, B, Рисунок 6), а Рисунок 8 —
отдельный торцевой вид механизма управления переключателем, в то время как Рисунок 9 представляет
собой фрагментарный разрез по линии 0, C, Рисунок 4.
Машина включает в себя корпус резервуара 1 (который может быть обычного типа), снабженный
регулируемым клапаном отверстием 3 85 (Рисунок 2) для слива отработанного красильного раствора. На валу
4, установленном на корпусе 1 и предназначенном для размещения в ванне, шарнирно закреплен
перфорированный резервуар 5, который может быть поднят на 90 i i j i 1 1 i 236,728 в положение, подобное
показанному на рисунке 6, для выгрузки из него изделий, погруженных в красильную ванну. С этой целью
перфорированный резервуар снабжен с каждой стороны рычагом 6, каждый из которых соединен посредством
шатуна 7 с коромысловым рычагом 8, шарнирно закрепленным по обе стороны резервуара, причем точка
поворота в каждом случае обозначена цифрой 9. Каждый из рычагов 8 входит в зацепление с кулачком,
расположенным внутри зубчатого колеса 11, установленного по одной с каждой стороны корпуса ванны на
валу 12, закрепленном в указанном корпусе. Зубчатые колеса 11 вращаются, например, с помощью
электродвигателя, установленного на кронштейне 16, закрепленном на корпусе ванны, при этом мощность
передается от указанного двигателя к зубчатым колесам через шестерню 17 на валу двигателя, которая
входит в зацепление с зубчатым колесом 18, установленным на валу 19, закрепленном в кронштейне 16,
червяком 20 на валу 19, который входит в зацепление с червячным колесом 21, установленным на валу 22,
закрепленном в корпусе ванны и имеющем на каждом конце шестерню 23, которые соответственно входят в
зацепление с зубчатыми колесами 11.
На рисунке 1 показан перфорированный контейнер 5 в его нормальном рабочем положении, а кулачки 10
устроены таким образом, что при вращении зубчатых колес 11 в направлении, указанном стрелкой x на
рисунке 1, рычаги 8 качаются таким образом, что создают такое натяжение на стержни 7, которое через
рычаги 6 перемещает перфорированный контейнер в поднятое положение, как показано на рисунке 6.
На валу 25, установленном в корпусе 1, с каждой стороны указанного корпуса закреплен рычаг 26, верхние
концы которого имеют в своих опорах оси перемешивающего устройства 27. Нормальное положение
указанных рычагов и перемешивающего устройства показано на рисунке 1, при этом перемешивающее
устройство частично погружено в красильную ванну, так что вращение указанного устройства, описанным
ниже способом, приводит к перемешиванию указанной ванны. Рычаги 26 могут подниматься вверх и назад с
помощью тех же кулачков 10, которые приводят в действие перфорированный контейнер, и для этой цели
каждый рычаг снабжен кулачковым роликом 28, который упирается в соответствующий кулачок 10.
Конструкция такова, что кулачки, работая для подъема указанных частей, также воздействуют на рычаги 26,
опережая рычаг коромысла 8, так что рычаги 26 с перемешивающим устройством перемещаются вверх вслед
за движением перфорированного контейнера 5 вверх и таким образом обходят путь для указанного
контейнера при его перемещении в поднятое положение.
Рычаги 26 также несут кожух или защитный кожух 30, который располагается над мешалкой, когда она
находится в своем нормальном, или опущенном, положении, и предотвращает разбрызгивание красителя 70
из ванны при вращении указанного устройства.
Вращающееся устройство может вращаться, например, с помощью электродвигателя 33, установленного на
кронштейне 34 с одной стороны корпуса. Вал двигателя 33 обычно соединен посредством муфты с червячным
валом 36, установленным на кронштейне 34, причем червяк 37 этого вала входит в зацепление с червячным
колесом 38 на коротком валу 39, установленном в кронштейне 80 34, и несет также шестерню 40, которая в
нормальном положении перемешивающего устройства входит в зацепление с зубчатым колесом 41 на валу
или оси 42 указанного устройства.
Для управления муфтой, соединяющей и разъединяющей двигатель 33 с валом 36, предусмотрены любые
подходящие средства (например, ручной рычаг 85 43).
Для управления работой двигателя 15 в корпусе 45, закрепленном с одной стороны корпуса, предусмотрен
управляющий переключатель, для приведения этого переключателя в действие предусмотрен ручной рычаг
46, установленный на одном конце короткого вала 56, закрепленного в кронштейне, прикрепленном к корпусу,
и на противоположном конце которого расположен рычаг 47. Переключатель 45 представляет собой
двухпозиционный переключатель, обеспечивающий реверсирование двигателя и соединение между рычагом
46. Элементы переключателя устроены таким образом, что переключатель 100 переводится в
альтернативные рабочие положения и в нейтральное нерабочее положение соответствующими движениями
рычага 6. В показанном примере этот соединительный механизм между указанным рычагом и элементами
переключателя включает сегмент 50, который перемещается вместе с переключающим лезвием или
лезвиями и расположен снаружи корпуса 45, причем сегмент 110 снабжен тремя штифтами 51, которые, когда
рычаг 46 перемещается из нейтрального положения, входят в зацепление с элементами 52, 52,
установленными на рычаге, причем связь между элементами 52 и штифтами 51 115 практически
Соседние файлы в папке патенты