Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3482
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236805.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236805&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236805A
[]
7 пенсов -
ПАТЕНТ,ФИКАТ,I O, "-'-;/l-.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: ноябрь. 28, 1924, № 28486/24.
Завершено: 16 июля. 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся неперезаполняемых бутылок.
Я, Джеймс Остин Джойс, проживающий по адресу: Белгрейв Виллас, 2, Ратмайнс, графство Дублин,
гражданин Ирландии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям неперезаполняемых бутылок, целью которых
является обеспечение средств, позволяющих легко удалять всю жидкость или полужидкость из бутылки и
исключающих возможность ее повторного наполнения, а также обеспечение средств, позволяющих легко
удалять воздух из контакта с жидкостью и сохранять содержимое бутылки в хорошем состоянии за счет
исключения воздуха до тех пор, пока содержимое бутылки практически не будет вылито в процессе ее
опорожнения.
В предшествующих технических решениях дно бутылки имеет герметичное отверстие и пробку в центре,
через это отверстие и пробку вставляется стержень, который перемещает поршень внутри бутылки,
выталкивая ее содержимое через подпружиненный клапан в горлышке бутылки, над которым находится
пробка с тремя боковыми отверстиями, а над пробкой в горлышке бутылки находится пробка, при этом пробка
извлекается, чтобы опустошить бутылку.
Согласно моему изобретению, мои усовершенствования в неперезаполняемых бутылках 36 включают
бутылку, в которой предусмотрен подвижный поршень, предназначенный для выталкивания или сброса
жидкого или полужидкого содержимого бутылки при перемещении поршня; эта бутылка снабжена
недоступным обратным клапаном, через который жидкость или полужидкость предназначена для сброса из
бутылки при перемещении указанного поршня; для этой бутылки не требуется пружинный клапан или
герметичное и закупоренное пробкой дно 4,5, а также не требуется стержень, поскольку она имеет более
упрощенную конструкцию.
Мое изобретение более подробно описано ниже и проиллюстрировано [Цена 11-] в качестве примера на
прилагаемом пояснительном чертеже, который показывает поперечный разрез неперезаполняемой бутылки.
Бутылка 1 содержит подвижный поршень 2 и снабжена в нижней части отверстием 3, через которое проходит
трубка 55. Поршень 2 предназначен для перемещения с целью выталкивания содержимого бутылки или
удаления избытка воздуха из бутылки в процессе розлива. Горлышко 4 бутылки 1 содержит внутри себя
корпус клапана 5, который «закутан» или снабжен плотно прилегающей эластичной вулканизированной
трубкой 6 из резины или другого подходящего и гибкого материала, не подверженного негативному
воздействию жидкостей или полужидкостей, которые могут содержаться внутри бутылки, таких как
алкогольные напитки, кислоты или сгущенное молоко, причем эта трубка 6 и корпус клапана 5 являются
известного типа.
Для более надежной фиксации трубки 6 горлышко 4 имеет выступ в точке 7, и трубка 6 прижимается к нему
при завинчивании корпуса клапана 5 в горлышко бутылки в точке 8.
Верхний конец корпуса клапана 5 снабжен зонтиком или дефлектором 9, форма которого позволяет ему
выступать над верхним концом трубки 6, так что невозможно получить доступ к трубке 6 путем введения
инструментов через отверстие 10, чтобы открыть обычное поперечное отверстие 11 в корпусе 5. Отверстие 10
расположено по центру над зонтом или дефлектором 9, как показано на верхнем конце горловины 4;
отверстие 10 может быть снабжено или не снабжено небольшой винтовой заглушкой 12, которая может
использоваться в местах, где в пространстве 13 может создаваться внутреннее давление. Вот это да!
«Отверстие 14 бутылки 1 продолжается до ее нижнего конца и предназначено для приема поршня 2, опорная
поверхность которого может быть смазана смазкой или вазелином, или который может быть снабжен
поршневым кольцом или кольцами, но обычно такие кольца не требуются, если поршень 236,805 236,06
изготовлен с точной посадкой.» Нижний открытый конец бутылки 1 может быть снабжен подходящим кольцом
16, открытым в точке 3 относительно своего центра, которое в точке 17 может быть ввинчено в конец стяжки, и
к которому обычно прилегает конец поршня перед его перемещением.
Корпус 1 и крышка 4 бутылки выполнены заодно с параллельным открытым концом -10 внутри бутылки, когда
кольцо 16 не предусмотрено. Для того чтобы с практической точки зрения вытеснить все содержимое бутылки
1, поршень 2 снабжен штуцером 18, который свободно входит в отверстие 19 в корпусе 5 клапана, когда
поршень 2 перемещен до предела своего хода; небольшой зазор между штуцером 18 и отверстием 19
позволяет жидкости проходить через отверстие 11.
При необходимости, в случае полужидких жидкостей, поршень 2 может быть выполнен ввинчиваемым в
отверстие 14, и в этом случае нижняя часть поршня 2 может быть снабжена отверстиями для вращения
поршня.
В процессе работы, при снятом поршне, жидкость или полужидкость заливается в бутылку 1, находящуюся в
перевернутом положении, до полного заполнения. Бутылка поставлена вертикально. Затем поршень 2
вставляется и вдавливается до упора, пока его нижняя часть не окажется на одном уровне с дном бутылки; в
результате этой операции излишки жидкости и весь воздух выталкиваются через отверстие 11 через клапан 6.
Наполненная бутылка теперь готова к хранению или последующему использованию и сохранит содержимое в
идеальном состоянии для последующего использования или для периодического использования части
содержимого бутылки, поскольку воздух будет удаляться по мере постепенного вытеснения или выгрузки
содержимого бутылки движением поршня 2. После опорожнения бутылку 1 невозможно повторно наполнить,
оставив ее в герметичном состоянии.
При использовании кольцо 16 может быть припаяно или зафиксировано в постоянном положении.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что…
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236806.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236806&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236806A
[]
чр- -
---: I.: Мы, Йоргфн Барт, гражданин Норвегии, проживающий по адресу: Спорвейсгатен, 8, Кристиания,
Норвегия, и Якоб д-р Риттер Килланд, гражданин Норвегии, проживающий по адресу: Спорвейсгатен, 8,
Кристиания, Норвегия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем документе.
l 0 утверждение:-
Данное изобретение относится к самоконтрящейся гайке.
Гайка согласно изобретению состоит из ряда тонких дисков или пластин, полностью отделенных друг от друга
и имеющих эксцентрические отверстия, которые наложены друг на друга под углом, смещенным относительно
друг друга, так что края эксцентрических отверстий в совокупности образуют резьбу требуемого шага, при
этом предусмотрены средства, позволяющие скрепить пластины друг с другом и предотвратить их
относительное радиальное перемещение. Отверстия могут иметь круглую или другую криволинейную форму,
подходящую для данной цели.
На прилагаемом чертеже изображен один из вариантов осуществления изобретения, в котором периферия
отверстий является непрерывной, однако следует понимать, что периферия может быть прерывистой или
нерегулярной.
На рис. 1 изображен план одного из дисков; на рис. 2 — осевой разрез всей гайки. На рис. 3 представлен
перспективный вид гайки целиком.
Обращаясь к чертежу, диски 1 предпочтительно имеют многоугольную форму, или же на их внешней
периферии могут быть предусмотрены выемки или аналогичные выемки для зацепления с соответствующим
образом сформированной внешней втулкой, наружная поверхность которой имеет обычную гайкообразную
форму, например, шестиугольную.
В каждом диске пробито отверстие 3, которое несколько эксцентрично по отношению к диску, то есть по
отношению к оси гайки.
236,806 Диски накладываются друг на друга под углом, так что фактически ограничивающие кромки отверстий
образуют резьбу требуемого шага; 50 собранные диски запрессовываются во втулку 2.
Эффект самоблокировки достигается за счет того, что каждый из тонких дисков при затягивании способен
пружинить относительно опоры, создавая локальное клиновое действие вокруг резьбы болта.
Диски могут быть слегка выпуклыми или иметь арочную форму, как показано на чертеже, или же они могут
быть плоскими.
Изобретение отличается от ранее предложенного варианта изготовления контргайки путем наматывания
полосы пружинной стали в гофрированную форму или путем объединения ряда таких полос длиной 6,5 футов,
причем каждая отдельная полоса образует единую полную резьбу.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы предлагаем, соответствует действительности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236807.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236807&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236807A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь.
2,
1924. № 28860/24. 236,807 OComplete Accepted. 16 июля 1925 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Насос.
Я, Фриц Эгерсдерри, гражданин Германии, проживающий по адресу: Гётепарк, 5, Шарлоттенбург, Германия,
делаю следующее: Рис. 1 — поперечный разрез насоса, Рис. 2 — поперечный разрез, выполненный по линии
50, Шарлоттенбург, Германия, инженер, делаю 2-2 на рис. 1 и настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно реализовано. Рис. 3 — поперечный разрез, выполненный по линии
3-3 на рис. 1.
Выполнять, в частности, внутри цилиндрического корпуса a установлен вращающийся механизм, описанный и
установленный в барабане b, который выполнен в соответствии со следующим утверждением - с девятью
цилиндрическими карманами p, расположенными
Данное изобретение относится к насосам, расположенным параллельно и концентрично оси, для подачи
вещества, такого как вискоза, в барабан. Внутри каждой из насадок, используемых при изготовлении
искусственных карманов, находится поршень или плунжер с взаимным шелковым волокном. Для обеспечения
равномерного движения плунжеров, насосы этого типа должны иметь сферические или закругленные концы,
способные подавать точно регулируемое количество вискозы или другого вязкого вещества к вращающимся
форсункам, при этом плунжеры имеют резьбу 60. Он расположен под углом к оси насоса и предназначен для
подачи вискозы и подобных веществ, снабжен средствами для фиксации его в заданном положении с
помощью звездообразного диска g, представляющего собой насосы типа, включающего вращающийся
барабан, на который воздействует пружина, прижимающая плунжеры параллельно оси вращения наклонной
шайбы d1, d2.
Барабан, каждый из которых включает в себя возвратно-поступательный поршень или плунжер,
приспособленные для управления секциями dl и d2, причем секция d' приводится в действие с помощью
наклонной шайбы. Как показано на рисунке, наклонная шайба выполнена в виде двух секций dl и d2, причем
секция d' имеет форму вогнутой головки m насоса, при этом секция d2 выполнена в виде вращающегося
дискового подшипника на секции d' 75 наклонной шайбы, чтобы регулировать ход плунжеров или поршней и
шариков. Целью усовершенствований является обеспечение насоса этого типа простым способом изменения
углового положения через промежуточные антифрикционные элементы. Разделы d1 и d2 соединены друг с
другом и с головкой и предназначены для этой цели. Изобретение состоит в изготовлении тарелки перекоса m
с помощью поворотного болта f, проходящего через две секции: одна установлена для изменения углового
положения через осевые отверстия секций d1 и d2, а другая – через паз n головки и вращается на ней.
Указанные секции, предназначенные для перемещения внутри паза n, соединены осевым поворотным болтом
для изменения углового положения тарелки перекоса, предназначенной для установки в различных угловых
положениях.
Как показано на рисунке, положение поворотного болта для изменения углового положения фиксируется на
секции d1 с помощью 86-гранной наклонной шайбы. В предпочтительном поперечном штифте g имеется
дисковая конструкция, закрепленная на его внутреннем конце с помощью штифта s.
4
() Изменение углового положения имеет, после установки секции d' в желаемое сферическое заднее
подшипниковое положение, она фиксируется в нужном положении с помощью полости, выполненной в
корпусе, а гайка, навинчивающаяся на внешний конец поворотного болта 90, крепится к указанной
сферической опоре, и подшипник на секции и входит в зацепление с вращающейся секцией посредством
шайбы u.
средства диска, закрепленного на указанном шарнире. При вращении барабана b головки болтов плунжеров c
следуют наклонной шайбе и возвратно-поступательно перемещаются насосом 95. указанная шайба и пружина
o.
Внутренние [Prime,t1-.,P,' 4Cf e l k o + MC7 концы карманов p сообщаются через порты k, 1 соответственно с
канавками h и i и каналами I1 и il, при этом канавка h и канал I' обеспечивают впускной или всасывающий
канал, а канавка i и канал i1 — подающий или напорный канал для вискозы.
— Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236808.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236808&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236808A
[]
'.l X i,:-
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь.
2,
7924. № 28,878/24 236,9808 OПолностью принято: 16 июля 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к зональным полюсам магнитных сепараторов.
Сообщение от компании FRIED. KtRPP GnRusoNwEwn AicT. GEs. из Магдебург-Букау, Германия.
Я, подданный короля Великобритании, представляющий фирму I'seltine, Lake & Co., дипломированных
патентных поверенных, расположенную по адресу: Southampton Buildings, Chancery Lane, W.C. 2, графство
Лондон, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к зональным полюсам, устанавливаемым на магнитных сепараторах для
градации магнитного материала в соответствии с его магнитной проницаемостью.
1 5 В известных до настоящего времени магнитных сепараторах часто напротив одного или нескольких
полюсов располагается противополюс или якорь, общий для всех этих полюсов и снабженный на своей
поверхности, притягивающей магнитный материал, кромками, идущими в направлении выхода материала,
причем расстояние этих кромок от другого полюса уменьшается в направлении выхода материала. Этот
стержень или арматура, образующая зоны, состоит либо из одного цельного куска, либо из пластин, ламелей
или концентрических колец, каждое из которых обычно имеет только один край или лезвие и регулируется
индивидуально относительно другого стержня. Было установлено, что эти кромки или лезвия обладают
преимуществом, поскольку силовые линии настолько концентрируются в них, что магнитный материал не
оседает по всей ширине поверхности полюса, а только на лезвии или режущих кромках, и, следовательно, его
можно легче и полнее удалить с этих режущих кромок, чем если бы он прилипал ко всей ширине полюса или
зоны. [Цена 1/-]
В известных ранее зональных сепараторах такие лопатки во всех случаях имеют одинаковый угол наклона
каждой лопатки.
Настоящее изобретение представляет собой зону 45 полюсов для магнитных сепараторов, включающую ряд
зон, образованных пластинами или кольцами одной полярности, в которых угол наклона лезвия изменяется в
разных зонах.
Углы лопаток расположены таким образом, чтобы они увеличивались в направлении выхода материала, в
результате чего лопатка, притягивающая наиболее сильно магнитный материал, имеет наименьший угол, а
лопатка, притягивающая наиболее слабо магнитный материал, имеет наибольший угол. Плиты или кольца
противостоят друг другу полюсом, общим для всех зон.
Как и в случае с заточенными шестами, идеальный или теоретический полюс (т.е. точка, от которой, как
кажется, исходят силовые линии) находится тем ближе к точке, чем больше угол наклона лезвия, и при
неизменном расстоянии между точкой поперечного сечения и притягиваемым материалом он также будет тем
ближе к последнему, чем больше угол наклона лезвия.
Следовательно, шест с большим углом наклона лопастей будет притягивать материал сильнее, чем шест с
меньшим углом наклона лопастей при том же зазоре. Конечно, размер или величина угла лопасти ограничены
другим условием, согласно которому эффективная концентрация силовых линий всегда должна преобладать
в точке поперечного сечения.
Таким образом, новая форма полюсов зоны обеспечивает, по сравнению с 80 известными до сих пор
полюсами зоны, преимущество в том, что, помимо концентрации силовых линий на лопастях полюса,
достигается приближение идеального полюса к кромке лопасти, что соответствует 85 2 236,808 а,
уменьшению от зоны к зоне магнитной проницаемости магнитного материала и, следовательно, оказывает
большее магнитное воздействие на материал.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимым на практике, оно будет описано со ссылкой
на прилагаемый чертеж, представляющий собой поперечное сечение пары взаимодействующих магнитных
полюсов f0:
Нижний полюс a выполнен с плоской поверхностью, верхний полюс состоит из пластин b, c, d, а разделяемый
материал направляется через магнитное поле в направлении, указанном стрелкой. К пластине b
притягивается наиболее сильно намагниченный материал, точка которого находится на наибольшем
расстоянии от полюса a. Пластина или ламелла c, расположенная на среднем расстоянии от полюса a,
притягивает средний элемент, а пластина d, расположенная на наименьшем расстоянии от полюса a из трех
пластин, притягивает наиболее слабый магнитный материал.
2.5 Угол наклона лопасти наименьший на пластине b, имеет среднюю величину на пластине c и наибольший
на пластине d. Данная конструкция применима ко всем типам зональных разделителей.
33) Было предложено в магнитном сепараторе, в котором разделяемый материал последовательно проходит
под двумя полюсами противоположной полярности, придать этим полюсам разную форму, но, насколько мне
известно, конструкция, в которой изменяются углы лопаток различных зон, все одной полярности и
образующие один полюс зоны, является новой.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, как мне
сообщили мои зарубежные корреспонденты, я заявляю:
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236809.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236809&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236809A
[]
P _ATE ' S C FI A
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Джордж Реджинальд Снау, проживающий по адресу: Вигмор-стрит, 8, Лондон, Западная 1, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к оконным рамам и имеет своей целью изготовление рамы и установку в нее оконной
створки таким образом, чтобы створку можно было поворачивать наружу в таком положении, чтобы ее можно
было чистить изнутри комнаты или другого места.
Согласно данному изобретению, створка крепится обычным способом на части рамы створки, которая, в свою
очередь, вращательно установлена на другой части рамы створки. - 236,809 Вращательно установленная
часть рамы створки снабжена двойной поворотной рычажной защелкой с 20 слегка скошенным наконечником,
предназначенным для горизонтального зацепления с прорезной пластиной в оконной раме и последующей
фиксации вращением под прямым углом, чтобы удерживать части в закрытом положении окна, при этом 25
выдерживая вес створки и ее соединений.
Датировано 3 декабря 1924 года.
Ф. У. ГОЛБИ, - Патентный поверенный, 3 3; Джон-стрит, Бедфорд-Роу, Лондон, W.C. 1, представитель
заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции оконных рам для распашных окон.
Я, Джордж Реджинальд Шоу, проживающий по адресу: Вигмор-стрит, 8, Лондон, Западный 1, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к оконным рамам с распашными створками, в которых створка может
поворачиваться наружу в таком положении, что ее можно чистить изнутри комнаты или другого места, при
этом створка крепится обычным способом на части рамы, которая, в свою очередь, вращательно установлена
на другой части рамы.
В подобных устройствах, как было предложено ранее, вращающаяся часть оконной рамы состоит из
кривошипного рычага, закрепленного на оконной раме и простирающегося сверху вниз и служащего
вертикальной опорой для оконной рамы. 55 Согласно моему изобретению, основная оконная рама выполнена
из двух частей: поворотной части, состоящей из двух горизонтальных элементов, и вертикального элемента,
шарнирно соединенного с горизонтальными элементами неподвижной части оконной рамы.
Створка крепится обычным способом на той части рамы створки, которая, в свою очередь, вращательно
установлена на другой части рамы створки.
Поворотная часть оконной рамы соединена с двухрычажной защелкой с слегка скошенным наконечником,
предназначенной для горизонтального зацепления с прорезной пластиной в оконной раме и последующей
фиксации путем поворота под прямым углом для удержания деталей в нужном положении. Дата применения:
декабрь. 3, 1924. № 29,026/24.
Фотография слева: 20 мая 1925 года.
Окончательно принято: 16 июля 1925 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции оконных рам для распашных окон.
236,809 Окно в закрытом положении, при этом на него приходится вес створки и ее соединений.
На прилагаемых чертежах: Рис. 1 — вид сбоку усовершенствованного распашного окна в открытом
положении, вид изнутри; Рис. 2 — его план; Рис. 3 — разрез, выполненный по линии 0,3 на рис. 1; Рис. 4 —
увеличенное изображение некоторых деталей, показанных на рис. 2; Рис. 5 показывает его в закрытом
положении; Рис. 6 и 7 — вид сбоку и план двухшарнирного рычага для крепления распашной рамы к оконной
раме.
На этих чертежах А обозначает оконную раму, В — раму створки, а В — створку.
Верхняя и нижняя части оконной рамы состоят из двух частей B' и B2, каждая из которых шарнирно соединена
в точке B3, при этом оконная рама C вращается в точке Cl относительно вращающихся частей B2 оконной
рамы. D представляет собой обычный скользящий упор, соединяющий створку C с оконной рамой A, и
снабжен фиксирующим винтом D1 обычным способом.
E — это обычная защелка для фиксации створки в закрытом положении.
При открытии окна из положения, показанного на рис. 5, в положение, показанное на рис. 4, секции рамы
створки B2 поворачиваются на угол 180°, увлекая за собой шарниры C1 створки C. Затем створка C
регулируется по желанию с помощью скользящего упора D и винта D].
Следует отметить, что благодаря перемещению шарниров створки Ca из закрытого положения в открытое, на
шарнирной стороне створки образуется пространство, через которое можно просунуть руку для очистки
внешней стороны окна.
Для обычного открывания окна в целях проветривания предусмотрены средства, предотвращающие
вращение секции B2 вокруг ее оси B3. Это достигается путем фиксации вертикального элемента рамы
створки к оконной раме.
Блокировка может осуществляться с помощью рычага с двойным шарнирным креплением, как показано на
фиг. 6 и 7. В показанном на рисунке устройстве запорная ручка F крепится к вертикальному элементу B
оконной рамы, установленному на горизонтальной оси F1 и имеющему запорный выступ F2, входящий в
вертикальный паз или фиксатор Fs в оконной раме A. Ручка F также установлена таким образом, чтобы
вращаться вокруг вертикальной оси F4, и снабжена выступом Fs, который входит в горизонтальный паз или
фиксатор F6. 65 При вращении рукоятки F вокруг оси F4 носик F5 входит в зацепление с F6. Затем рукоятка
поворачивается вокруг своей горизонтальной оси F', в результате чего носик F2 также входит в паз или
фиксатор F3 70, тем самым блокируя детали друг с другом.
Упрощенный способ соединения деталей заключался бы в использовании обычной защелки, например, типа
E.
Другой способ состоит из двух проушин GG 75 на оконной раме и одной G'1 на вертикальном элементе B,
причем эта проушина G', когда оконная рама находится в закрытом положении, располагается между двумя
проушинами на оконной раме A, и вся конструкция 80 фиксируется путем вставки штифта H.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 85
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236810.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236810&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236810A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
236,810 Дата подачи заявки: декабрь. 4, 7924. № 29,082/24.
12 января 1925 г. № 895/25.
11 марта 1925 года. № 6616/25.
Осталась одна полностью готовая деталь: 14 марта 7925 г., полностью принята: 16 июля 1925 г.,
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 29082, 1924 г. н.э.
Усовершенствования в прядении. Мы, Томас Александр Бойд, Джеймс Бойд и Джеймс Бойд, все британские
подданные, и компания J. & T. BOYD LIMITED, британская компания, все инженеры, и все сотрудники
Shettleston Iron Works, Глазго, настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем:
Наше изобретение относится к прядильным, крученым и подобным прядильным машинам, в которых маховик
и шпиндель или трубка, несущая прядильную бобину, установлены отдельно, и имеет своей целью средства,
с помощью которых маховик при вращении приводит в движение шпиндель или наоборот, обеспечивая тем
самым улучшенную работу и прядение.
Согласно данному изобретению, флаер крепится в опоре и приводится в движение лентой от цилиндра или
иным способом.
Соосно с маховиком на опоре установлен шпиндель или трубка, на которой закреплена бобина для намотки
пряжи. Шпиндель или труба приводится в движение маховиком и передает ему перемещение вдоль оси
маховика. В другом варианте шпиндель приводится в движение, а тот, в свою очередь, приводит в движение
маховик. Указанный способ привода предпочтительно осуществляется с помощью поперечного штифта,
закрепленного на конце шпинделя или трубки рядом с маховиком и взаимодействующего с ножками маховика,
вдоль которых указанный поперечный штифт перемещается вверх и вниз по мере заполнения бобины.
Для практической иллюстрации нашего изобретения в применении к прядильной машине для джутовой пряжи
мы используем верхнюю направляющую, параллельную одной из сторон машины и проходящую вдоль нее.
Мы устанавливаем на вертикальной оси — в указанном рельсе в подшипнике — опору, имеющую выступ на
нижней стороне рельса, при этом опорные ножки опоры выступают вниз.
Пряжа, предназначенная для прядения, проходит через прядильные станки и подобные им станки.
От выступа маховика к завитку, образованному на нижнем конце маховика, а оттуда к бобине, описанной
далее. Флаер приводится в движение под углом 45 градусов с помощью ленты, отходящей от жестяного
валика, обычным способом. На подходящем расстоянии ниже летательного аппарата мы устанавливаем на
направляющих подъемную направляющую, которая поддерживается и перемещается вверх и вниз обычным
способом путем перемещения направляющих. Подъемная направляющая расположена горизонтально и
параллельно верхней направляющей шпинделя и проходит вдоль боковой стороны рамы. На той же оси, что и
направляющая, мы делаем отверстие в подъемной направляющей 55 и в это отверстие вставляем штифт,
идущий вверх. На верхней части подъемной направляющей шпилька имеет воротник, который крепится
гайкой с нижней стороны. На шпильку мы устанавливаем трубчатый держатель бобины 60. Трубчатый
держатель бобины просверлен снизу вверх на соответствующее расстояние, и при установке на шпильку он
крепится к верхнему концу. В нижней части трубчатого держателя бобины 65 мы формируем фланец,
расположенный чуть дальше от воротника на шпильке. На воротник шпильки мы прикручиваем
направляющую втулку, слегка выступающую над фланцем в нижней части трубчатого держателя бобины.
На верхней части отверстия в тяговом воротнике (70) мы формируем бортик, который предотвращает отрыв
трубчатого держателя бобины от штифта. На трубчатом держателе бобины мы размещаем прядильную
бобину. 7а Верхний конец трубчатого держателя бобины выступает над бобиной настолько, чтобы вместить
шарнирный привод, который удерживается в вертикальном или горизонтальном положении с помощью
поршня и пружины в верхнем конце 80 трубчатого держателя бобины. Привод приспособлен для складывания
в горизонтальное положение и достаточно длинный, чтобы соединяться с ножками маховика, с помощью
которого приводится в движение трубчатый держатель бобины 236 810. Следует понимать, что по мере
прохождения пряжи от маховика к прядильной бобине маховик одновременно вращает трубчатый держатель
бобины, на котором расположена бобина, обеспечивая тот же рабочий эффект, как если бы бобина
перемещалась на веретене, прикрепленном к маховику.
Соседние файлы в папке патенты