Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3478
.pdf
спиральная пружина 46, через центральное отверстие которой проходит вал 26 и ступица 44.
Корпус имеет цилиндрические выступы с открытыми концами, образованными продольными пазами 125,
которые входят в зацепление с зубьями муфт 45.
В эти расширения вставлены волокнистые шайбы 49 и расширительные шайбы 50.
Вокруг внутреннего выступа 47 расположен еще один цилиндрический выступ 51 с открытым концом 130,
который образует относительно выступа 47 кольцевое пространство 511.
Стена пристройки 51 выступает за пределы стены пристройки 647. Между выступами 51 двух роликовых
барабанов 29 и 30 на валу 26 установлена втулка 52, имеющая торцевые пластины 521, от которых выступают
цилиндрические выступы 5211. В этих удлинителях имеются продольные пазы 52111 для винтов 5111,
которые установлены на удлинителе 51, и путем телескопической регулировки этих удлинителей расстояние
между роликовыми барабанами 29 и 30 может регулироваться в зависимости от ширины жалюзи 53. Жалюзи
53 представляют собой новый тип и являются основной частью данного изобретения.
Эта заслонка включает в себя ленту, которая -20 может наматываться на барабаны 29- и 30, и подвешивается
на стальных лентах 54, верхние концы которых входят в отверстия 541 в форме креста 5411, образованного в
продолжении 51 барабанов 29 и 30. Эти ленты находятся в фрикционном зацеплении с двумя тормозными
кольцами 531, имеющими пазы 5311 на своих верхних концах, через которые, а также через пазы в верхнем
крае двери, ввинчиваются резьбовые винты 53111. Регулируя положение обруча 531, можно регулировать
силу тормоза. — Нижние концы указанного тормоза закреплены на скобе 501, расположенной продольно
между кронштейном 3,5 5011 в верхней передней части двери.
При необходимости ремонта двери, ее установки или демонтажа, барабаны складной двери и складной
ставни могут быть зафиксированы в неподвижном положении с помощью шпонок, изображенных на рис. 16.
Этот ключ включает в себя полукольцо 491, расположенное на его внешней поверхности около концов и по
центру на внутренней поверхности, с зубьями храпового механизма 4911. Внутренний зуб предназначен для
зацепления с пазом 33 в ступице 31 или ступице 44, в то время как верхние зубья предназначены для
зацепления с пазами 471 и 481 в выступах 47 и 48 барабанов ставни или с пазами 271 и 281 выступов 35
барабанов двери. Таким образом, все детали надежно закреплены на валу 26, что легко понять. 5-5. —
Заслонка 53, подвешенная на лентах 54, скользит внутри рамы, части которой можно снять и сложить.
Боковые стороны указанной рамы образованы направляющими 55. Эти направляющие крепятся крюками 57 к
стержням 56, шарнирно соединенным в точке 58 с направляющими 55, и соединены скользящим элементом
59 с горизонтальным направляющим стержнем 60, установленным между кронштейнами 61, закрепленными
на нижней части. Шарнирная система представляет собой тип, известный как универсальный шарнир,
который позволяет демонтировать и складывать соединенные между собой детали.
Верхняя часть проема 3, который 70 должен закрываться ставней, снабжена откидной рамой 64,
образованной пластиной 6 в форме перевернутой буквы U. В этом канале расположены верхние концы планок
56, которые служат для удержания боковых сторон 55-75 затвора, как показано на фиг. 37 чертежей. Каждая
из этих сторон 55 состоит из двух каналов в форме буквы U, направленных в противоположные стороны, как
показано 551 и 5511, при этом канал 551 служит направляющей для затвора 53, а канал 5511 принимает края
отверстия затвора 3.
Как дверь, так и ставни могут быть изготовлены из гофрированных листов или из множества планок,
соединенных между собой шарнирами вдоль своих ребер с помощью специальной системы шарнирного
соединения, описанной ниже, благодаря которой складывание двери происходит бесшумно.
На изображенной конструкции дверь показана выполненной из гофрированных листов, а ставень — из
шарнирных планок, петли которых усилены армирующими элементами, состоящими из волокнистых звеньев
65, показанных на рисунках 95, 27 и 28. Эти звенья выпуклые снаружи и вогнутые внутри для облегчения
складывания, а концы звеньев закруглены и имеют отверстия 651. В центре числа 100 внешняя поверхность
представляет собой выступ 6511.
Скобы 2re. расположены по бокам на концах шарнирно соединенных планок, при этом отверстия 651
совпадают с открытыми концами изогнутых краев планок и соединены между собой металлическими скобами
66, форма которых показана на фиг. 26, расположенными между каждой второй планкой и зацепляющимися с
внутренней поверхностью соответствующей шарнирно соединенной планки. 110 Нижняя планка 67 ставни
усилена соединительным элементом (показан на рис. 53), состоящим из пластины 68, продольно утопленной
и имеющей расширенный конец, в котором закреплен кронштейн 115 681, несущий свободный ролик 69.
Указанный кронштейн также имеет удлинитель 70, снабженный стержнем 701, который входит в загнутый край
671 планки 67. Пластина 68 крепится к внутренней поверхности указанной планки 120 с помощью заклепок.
Аналогичная соединительная деталь также используется для соединения пластины, образующей верхнюю
часть двери 1, с верхней загнутой кромкой той же двери. 125 Нижняя пластина 67 ставни имеет в своей
центральной части углубление 671, в котором установлен короткий горизонтальный вал 71, на котором
закреплено устройство (показано на рис. 39), включающее в своей передней части пластину 130 в форме
ступеней 72, а в своей задней части — выступ 721 в форме ручки, соединенной под углом со ступенью 72. На
увеличенном фрагменте b корпуса виден канал для ввода вала 71, концы которого размещены в рифленом
крае пластины 671.
Пружина 73, показанная на фиг. 40, крепится заклепкой к пластине 67 и проходит через рукоятку 721, упираясь
в расширенную часть этой детали и обеспечивая необходимую прочность для ее движения.
В нижней части отверстия 3 i5 находится узкая пластина 75, расположенная по всей ширине затвора, боковые
края которой загнуты.
Шарнир 76 проходит через ее внешние края и позволяет указанной пластине перемещаться внутрь 21, как
шарнир, оставаясь в горизонтальном положении, выдвинутом, как показано на рисунке 36, когда затвор
закрыт, тем самым предотвращая образование зазора между нижним краем затвора и порогом отверстия,
которое он закрывает. Указанная пластина 75 при складывании двери поворачивается и остается висеть, как
показано пунктирными линиями на рисунке 36.
По бокам двери и створки предусмотрены средства для обеспечения легкого скольжения с минимальным
трением этих частей при их перемещении вдоль соответствующих направляющих; эти средства работают с
такой эффективностью, что для перемещения двери и створки, снабженных ими, достаточно давления одного
пальца. Указанные средства проиллюстрированы на рисунках 49А, 50, 51 и 52, причем на рисунке 51 показана
пластина 77, утопленная сбоку для образования увеличенной части, на конце которой находится опора для
ролика 79, свободно установленного в той же вертикальной плоскости, что и основной корпус 77.
На рисунке 52 показана опорная пластина 45s, обозначенная здесь цифрой 80, на конце которой свободно
установлен ролик 81, расположенный в нормальной плоскости с основным корпусом 80. Пластины 77 и 80
попеременно зацепляются между гофрированными участками листа 1 по его боковым краям и находятся в
фрикционном контакте с направляющими 2, предотвращая таким образом, благодаря упомянутым
антифрикционным средствам, возникновение боковых перемещений и ударов по двери, которые
препятствуют ее работе в сложенном или разложенном состоянии.
Боковые направляющие двери удерживаются с помощью распорок типа, показанного на фиг. 42, то есть,
образованных пластиной 82 угловой формы, в одном из крыльев которой имеются горизонтальные отверстия
821, а в противоположном крыле — расширенные вертикальные отверстия, причем указанные крылья
соединены боковыми цельными выступами 83111, которые слегка выступают вниз за пределы крыла
пластины, имеющей пазы 821.
Распорка 82 опирается на свои удлинители 831" с внутренней стороны каждой направляющей 2 и крепится к
ней с помощью винтов 83 типа, показанного на фиг. 49, с головками в форме ствола пирамиды с
перевернутым прямоугольным основанием, и этот винт предпочтительно используется для крепления
различных частей 75 данной конструкции дверей и ставней, при этом головка винта в этом случае размещена
в углублениях на внутренней поверхности внутреннего крыла направляющей 2, а ее концы упираются в пазы
821 8() распорки 82 и навинчиваются на них, при этом гайки 83, удлинитель 83111, обеспечивают более
надежное крепление.
В случае, если нежелательно устанавливать дверь с внутренней стороны стены 85 проема, который
необходимо закрыть, то есть с внешней стороны или в той же вертикальной плоскости стены, предусмотрены
распорки, или, точнее, зажимы, как показано на рисунках 44, 90 и 45, которые в общем обозначены цифрами
84 и 85 и регулируются с помощью винтов и пазов.
На рисунках 29, 30, 31 и 32 показана предохранительная защелка для двери, которая очень эффективна и
проста, состоит из защелки 86 в форме квадрата, подвесной конец 861 которой гофрирован, чтобы
соответствовать форме двери, и в которой имеется отверстие 861 1;00, и которая установлена горизонтально,
умещаясь в одном из каналов гофрированной двери, через одну из пластин 87, приклепанных к двери, ее
конец соединен с ответной частью 88 105, прикрепленной к соответствующей направляющей, вокруг
отверстия 21 в ней, и через отверстие 861 проходит выступ 89, который выступает целиком из пластины 90,
прикрепленной к двери, и этот выступ также имеет отверстие 891, через которое входит половина навесного
замка 91.
На рисунках 59, 60, 60А, 61, 61А и 62 показан тип замка, внутренний механизм которого можно оценить как
наиболее подходящий, корпус указанного замка обозначен цифрой 96, а его отверстие – цифрой 92. К его
передней стороне с помощью заклепок крепится пластина 97, снабженная для этой цели отверстиями 931,
которая устанавливается снаружи двери, имеет почти прямоугольную форму с закругленными выступами 94,
а на ее внутренней поверхности имеются выступы 95 той же формы, что и каналы двери, которые должны
быть в нее вставлены.
Таким образом, пластина 96 простирается вокруг отверстия в двери или ставне, а корпус замка 96 проходит
через 130 77: /- 286,73s то же самое. - На задней поверхности замка расположены небольшие блоки или
выступы 961 с резьбовыми отверстиями, предназначенными для вкручивания винтов, которые служат для
крепления замка к двери. «Когда механизм замка приводится в действие подходящим ключом, ригели 99
выдвигаются наружу и входят в зацепление с ответными частями 101 в направляющих двери или ставни, при
этом ригели направляются между скобами 100, прикрепленными к внутренней поверхности двери».
Преимущества, получаемые таким образом, очевидны, поскольку этот замок можно использовать для двери
любой ширины, просто отсоединив болты или защелки 99 и заменив их другими болтами желаемой длины;
например, хотя было показано, что замок применим к ставням, используемым в складной двери, этот замок
можно использовать в складной двери, которая не имеет ставней, просто заменив болты 99 другими болтами
достаточной длины, чтобы они могли войти в ответные части, расположенные по обеим сторонам двери.
На рисунках 54, 55, 56, 57 и 58 показан засов, который можно использовать в складных дверях такого типа.
Известно, что при установке складной двери крайне сложно обеспечить совпадение засова с ответной частью
дверного проема, в результате чего засов оказывается практически бесполезным.
На рисунке 54 показана гофрированная дверь с боковой полосой 102, приклепанной к гофре, к которой
крепится пластина 103, на которой установлен засов 104; ручка этого засова изогнута, чтобы соответствовать
гофре двери. В пластине 103 шарнирно закреплена деталь 105 с 4,10 зацеплениями, которая соединяется с
цапфой 106, выступающей из корпуса болта 104 через паз 10311 на одной из сторон его концов, для
размещения шарнира или цапфы 106 при закрытии болта 104 в том или ином направлении.
Конец ремня 104 предназначен для зацепления с ответной частью 107, которая является частью
регулируемой детали 108, состоящей из блока с пазами 1081, обеспечивающими люфт для установочных
винтов, позволяющих регулировать крепление блока 108 в направляющих на любой желаемой высоте.
На рисунках 63 и 64, 65 и 66 изображены упоры и крюки 5, используемые в складных дверях.
На рисунках 63 и 64 показан нижний край двери 1, имеющий расположенные на расстоянии друг от друга
проемы 109, предназначенные для размещения крюковых и рымовых задвижек двери.
До настоящего времени указанные крюковые и рымовые болты крепились или приклепывались к нижнему
краю двери, так что из-за неаккуратного обращения, которому подвергаются эти двери, эти крюковые и
рымовые болты отваливаются, их очень трудно заменить, и тем самым нарушается надлежащая работа
двери.
Ограничитель, изображенный на фиг. 66, состоит из основного корпуса 110, имеющего приблизительно
цилиндрическую форму, с уменьшенной центральной частью, как показано на рисунке 1101, и
заканчивающегося на одном конце кольцевым скошенным выступом 1101, и резьбового штифта 1101",
являющегося продолжением основного корпуса 110, который проходит через одно из отверстий 109 в нижнем
крае двери, а на другой стороне этого штифта навинчена гайка 111 многоугольного сечения, чтобы ее можно
было использовать с подходящим инструментом, а также заканчивающегося скошенным кольцевым выступом
1111", с помощью которого основной корпус 110 ограничителя размещается снаружи двери и прочно
удерживается гайкой 111.
На рисунке 65 показано отверстие, предназначенное, как следует из названия, для соединения с крючками,
которые обычно используются для складывания и раскладывания дверей.
Основная часть проушины 112 заканчивается скошенной кольцевой каймой 1121, а за ней выступает
резьбовой стержень 1121l, являющийся продолжением основной части 112 и предназначенный для
прохождения через одно из отверстий 109 в двери. К указанному стержню с другой стороны плотно
привинчена гайка 113, заканчивающаяся скошенной кольцевой каймой 1131.
На рисунке 67 изображен крюк, предназначенный для облегчения открывания и закрывания складных дверей
и для комплектации подобного оборудования. Этот крюк состоит из отдельных деталей, соединенных между
собой резьбой, что облегчает демонтаж для транспортировки или замену изношенных в процессе
эксплуатации деталей на другие аналогичные детали.
Составные части включают в себя: рукоятку 114, заканчивающуюся трубчатым расширителем 1141, который,
в свою очередь, заканчивается периферийным фланцем 110 11411, причем указанный трубчатый
расширитель имеет резьбу; основной корпус, образованный трубкой или закругленным стержнем 115 с
резьбовыми концами, и, наконец, собственно крючок 116, корпус которого заканчивается одним концом
трубчатым расширителем 115 1161, который, в свою очередь, заканчивается горизонтальным кольцевым
фланцем 11611.
На противоположном конце корпуса 116 расположен крюк 117, к которому прикреплена рукоятка 1171,
имеющая загнутое наружу ушко 120, которое в некоторых случаях служит зацеплением.
Эти три части соединены между собой резьбой, и, конечно же, длина крюка зависит от длины стержня или
трубки 115, расположенных в таком виде. Крюк используется для того, чтобы толкать дверь или ставню вверх
или тянуть вниз, чтобы складывать или раскладывать дверь по желанию.
Благодаря сочетанию соответствующих элементов трения и антифрикционных свойств, таких как, например,
ленты 531, о которые трутся звенья 65, 70 поглощают удары при складывании, когда ставень с силой
толкается вверх в конце операции складывания, предотвращая таким образом указанные удары, которые
повреждают дверь 765, складывание ставня и двери происходит очень плавно.
На рисунках 69, 70, 71, 73, 74, 72 и 75 изображена особая форма двери, в которой, помимо показанной
различной формы подшипников для вала 80, который используется в механизме складывания двери и ставни,
показана конструкция навеса, приспособляемого к двери и изготовленного из того же материала, что и она, а
также специальное расположение направляющих 85 двери, с помощью которого дверь может закрывать
пространство, занимаемое витриной и т. д., завершая последнее расположение на иллюстрации, показанной
на рисунках 46, 47, 48, 90 и 48А.
На приведенных выше рисунках показана одна из двух опор, предназначенных для поддержки вала, который
удерживается роликовыми барабанами двери и желоба, 95, которая включает в себя пластину 118, задний
контур которой закруглен, а передний прямой, имеющий край или фланец 1181, который заканчивается
выступом.
11811 от нижней задней части указанной пластины 100, которая закрыта пластиной многоугольной формы
шириной, равной ширине выступающего края 1181, закрепленной там винтом 120, на внешней стороне
которого навинчена гайка 121, противоположный конец винта 105 выступает в пластину 118 и крепит к ней
металлическую полосу 122, изогнутую по форме фланца 1181 и закрепленную винтами 12211 к удлинителю
или горизонтальному фланцу 123 11), который выступает из верхней передней части каждой опоры 118,
причем эта полоса служит амортизатором при складывании двери. На прямой передней части каждой опоры
118 расположены 116 двухсекционных кожухов в форме перевернутой буквы V 124. В углублениях этих
корпусов находится волнистая пластина 125, предназначенная для покрытия верхней части двери, нижний
край которой поддерживается небольшими опорными блоками 126, расположенными в углублениях 1261,
существующих в нижней части корпусов 124, и удерживается болтами 127, проходящими через отверстия,
открытые во внутренней поверхности передней 125 фланцевой части каждой пластины 118, а концы этих
болтов выступают наружу за пределы опорных блоков, внутри канала 126, совпадая с углублениями 1261,
навинчивающимися на те же шайбы, которые фиксируют 130. Работа этой складной двери или ставни
объясняется следующим образом:
Предположим, что дверь прокатывается вокруг барабанов 27 и 28, а заслонка 53 прокатывается вокруг
барабанов 29 и 30 без возникновения каких-либо громоздкостей или неровностей при прокатке двери,
обусловленных наличием замка 96, встроенного в заслонку, благодаря зазору, который обеспечивает втулка
52 для прокатки между пластинами 521. Находясь в этом положении и используя крюк или багор, как показано
на рис. 67, описанном ранее, или любой другой подходящий инструмент, крюк 117 зацепляется за один из
рым-болтов 112, расположенных в нижней части двери, и, потянув за него вниз, дверь свободно и бесшумно
скользит вниз между направляющими 2, не требуя для этого больших усилий, благодаря антифрикционным
роликам 79 и 81. После того, как дверь сложена и засовы 92 выдвинуты, устанавливаются двойные угловые
направляющие 55 для ставни 53, при этом сначала верхние концы крепежных планок 56 вставляются в паз 62
рамы ставни, а указанные планки и направляющие соединяются вместе с помощью крюков 57.
Затвор 53 опускается вниз, зацепляя крюк 117 за один из рым-болтов 112, которым снабжена верхняя часть,
или, как показано на рисунке, за крюк.
или же для этой цели служит ухо 721, пока затвор не расположится между направляющими 55.
Пластина 75, изображенная на виселице.
Деталь, содержащая резьбу, поворачивается внутрь вокруг вала 76, а деталь, включающая резьбу,
поворачивается вокруг вала 71 против натяжения пружины 73, так что она оказывается в положении,
показанном на фиг. 38, с помощью которого легко опустить затвор, нажав одной ногой на рейку 72 и пластину
75, обеспечивая таким образом идеальное закрытие.
Удержание ступеней в этом горизонтальном положении служит упором в верхней части дверной коробки
ставни, когда открыта только она.
Для складывания двери, ставень 53 складывается путем предварительного поворота пластины или ступени
72 до положения, указанного на рис. 38А, после чего пластина поворачивается до положения подвешивания,
как показано на рис. 36, и поднимается вверх, направляемая с помощью указанного крюка или аналогичным
способом.
Боковая направляющая 55 ставни и фиксирующее основание 56 в нижней части дверной коробки сложены
или демонтированы, защелки 92 извлечены, и все остальные используемые средства закрывания также
отсоединены, при этом следует отметить, что конструкция и размещение деталей 236,732 ? 236,732
идеальное крепление деталей, и, следовательно, благодаря описанной конструкции легко удалить снаружи
волнистый лист 125 из корпусов 124 S5. Удержание опор 118 относительно боковых сторон проемов, которые
должна закрывать дверь, обеспечивается с помощью зажима или кронштейна, показанного на фиг. 41, в
случае, если объем, образующийся при складывании двери, выходит за боковые стенки проема. Этот
кронштейн представляет собой пластину в форме буквы Т, ветви которой расположены в другой плоскости,
причем горизонтальные ветви изогнуты в точке соединения с вертикальной ветвью и имеют одинаковые
удлиненные горизонтальные отверстия 127a на концах и 127b на верхней горизонтальной ветви.
Эта горизонтальная ветвь проходит через паз, имеющийся в верхней передней части опор 118, и через
отверстие вставляется болт 128, который удерживает ее относительно опорной пластины 118. Положение
опорных пластин 118, таким образом, регулируется посредством паза и винтового соединения в вертикальной
ветви рычага 126, который крепится к боковым сторонам проема, который должен быть закрыт дверью.
Если необходимо сохранить валик, образованный дверью, расположенной между стенками проема,
используется тип 35-захвата или рычага, показанный на рисунке 43, который состоит из пластины 129 в
форме буквы Т, но изогнутой под прямым углом в точке соединения ее ответвлений, имеющей в каждом
ответвлении вертикального ответвления удлиненные отверстия 1291, а в горизонтальном ответвлении —
расширенное отверстие 12911; это ответвление предназначено для прохождения через паз 12711 в верхней
передней части опор 118 и закрепления их винтами.
Между опорами 118 установлен общий горизонтальный вал 26 в подшипниках 131, закрепленных на
внутренних поверхностях пластин 118 винтами 133 и снабженных углублением 13111 для размещения вала
26, который прочно удерживается верхними хомутами 132, на нижней поверхности которых имеется
углубление 1321 для регулировки его положения, а также углублением 13111 опор 13155, соединяющим
концы вала 26, расположенного между ними, с помощью натяжных болтов с гайками 133 (рис. 69 и 71). Вал 26
содержит средства складывания двери и ставни, которые я подробно описал ранее.
Когда не требуется, чтобы дверь в развернутом состоянии занимала вертикальную плоскость, а необходимо
отклониться от ее нормального положения вперед или назад на определенной высоте, боковые
направляющие 2 65 имеют выступы или цельные ответвления 135, выступающие вперед и слегка
наклоненные вниз, а также выступы 136, которые, помимо ответвлений 135, выступают вперед. Цель этих
выступов — отклонить дверь 1 от ее нормального положения между направляющими 2, направляя ее между
направляющими 136, когда необходимо закрыть пространство перед дверью, занятое витриной, прилавком и
т. д. 75 В описанной выше конструкции, и в целом в изображенной конструкции, направляющие двери могут
представлять собой не цельные детали, а состоять из различных секций, и на рисунках 46, 47, 80, 48 и 48А
четко показана форма соединения концов, позволяющая удобно демонтировать детали, а также
соответствующая комбинация направляющих в соответствии с потребностями установки.
На рисунках 69 и 70 наглядно показана специальная конструкция, позволяющая использовать складную дверь
в виде навеса. 90 На стыке с ветвями 135 расположены две направляющие 137, изготовленные из
профилированной пластины, к задним концам которых сверху прикреплены опоры 138, шарнирно
закрепленные на 139 на пластине или опоре 140,6, закрепленной винтами с каждой стороны двери и
выступающей на ней. Нижние крылья указанных задних концов направляющих 137 удлинены, как показано на
рисунке 1371, под нижними крыльями ветвей 11ao, выполняющих функцию упоров. «Между направляющими,
образованными ветвями 1351 и поворотными ветвями 137, дверь 1 может скользить до тех пор, пока ее
нижний край не будет зафиксирован головкой 1 (0,5) угловой пластины 141, закрепленной между свободными
концами направляющих 137, причем ее более длинная часть свисает вниз.
По обеим сторонам направляющих 137, наружно 110 и по всей их длине, размещены и закреплены пластины
142, которые выступают над указанными направляющими и вниз, с целью шарнирного размещения на
внутренних поверхностях 115 перекрывающейся части множества вертикальных пластин бороны 143,
шарнирно соединенных своими верхними концами с подвесными пластинами 142, края которых загнуты, как
показано 1431 на фиг. 75 и на фиг. 74 разреза 120 чертежей, за исключением верхних концов, на которых
видны углубления 1431, обеспечивающие свободный ход деталей.
На внутренней поверхности подвесного крыла пластины или верхней части 141 шарнирно закреплена верхняя
кромка, загнутая на подвесную пластину 144, которая образует переднюю часть навеса.
С одной стороны двери, например, в стене, будет полость 14: катушка 155 длиной 603 м фрикционно
перемещается между роликами 147 вверх по направляющим шкивам и 161, установленным в корпусах шкивов
162 и 163 на концах складного вала 164, поддерживаемого кронштейнами 165, причем корпуса шкивов
способны к колебаниям, посредством паза и упора 166.
Обращается внимание на то, что, поскольку вал 164 полый, кабель 156 будет проходить через него от шкива
161 к шкиву 160, а затем вниз, под шкивом 167 в корпусе шкива 168-170, расположенном в верхней части 80
двери, и над шкивом 169 в корпусе шкива 168-170, расположенном под верхней частью двери, и вокруг
направляющего шкива 171, который установлен на конце кронштейна 172, прикрепленного к нижней части 85
навеса, разделенной сверху, и проходить над шкивом 173 в корпусе шкива 168-170 и под шкивом 175 в
корпусе шкива 168-170 до тех пор, пока он не будет закреплен в нижнем конце 90 корпуса шкива 162.
Помимо описанной конструкции, для навеса будет предусмотрен амортизатор, состоящий из кронштейна 177,
стержня 178, вокруг которого намотана пружина 179 95 и который приводит в действие упор 180, внутри
которого находится пружина 179.
Для складывания или раскладывания тента достаточно потянуть вниз или толкнуть вверх трос 156, чтобы
осуществить складывание тента, как показано на рис. 72, или его раскладывание, как показано на рис. 70.
Следует понимать, что катушка 155, образующая единое целое с барабаном 152 105 благодаря зацеплению
храпового механизма 158 с подъемным тросом 156, будет наматываться в том или ином направлении под
действием пружины 157 при ее перемещении. 110 — Удары от навеса будут поглощены гибким стопором 180.
Когда необходимо создать натяжение пружины 157 внутри барабана 153, винты, которые крепят пластину 149
к 115, корпус 146 вытягиваются, а стойка барабана 148 выдвигается наружу. Выемка 150 удерживается в
зацеплении со штифтами 1461" корпуса 146 и кронштейна 1531. Свободный конец 120, имеющий углубление
для его поддержки, будет опираться на штифт 1461111, а кронштейн 148 будет свисать наружу, как показано
на рис. 79, для удобного управления.
Если необходимо создать натяжение пружины, то, находясь в показанном положении, храповой механизм 158
отсоединяется от регулировочных пазов, а катушка 155 остается свободно закрепленной вокруг барабана 152
и поворачивает упор 130 159, так что при перемещении барабана 154 вперед создается натяжение пружины,
внутри которого находится корпус 146, подробно описанный на рисунке 79, передняя часть которого открыта и
имеет прямоугольное сечение, а задняя закруглена, подогнана под форму полости 145. Передняя часть
корпуса 145 выступает из полости 145 и имеет на своей верхней стороне отверстие, в котором свободно
расположены два параллельных фрикционных ролика 147, а также выступы 14611 с верхней и нижней
стороны. Корпус 146 также имеет вблизи своих передних боковых кромок штифты 146111 и 146111,
назначение которых будет объяснено далее, и закреплен с помощью распорок 1451 относительно полости
145.
Корпус 146 используется для размещения стойки намоточного барабана, показанного на рисунках 76 и 78
включительно, и включает в себя пластины 148, соединенные в его передней части с вертикальной пластиной
149, которая служит крышкой для корпуса 146 после установки в него стойки барабана, закрепленной на нем
винтами, проходящими через регистрирующие отверстия в выступах 14611 корпуса 146 и в соответствующих
отверстиях в крышке 149.
Пластины 148 имеют закругленные задние торцы с пазом 150 для зацепления, функция которого будет
объяснена далее. Между ними закреплен горизонтальный вал 151, удерживаемый с внешней стороны
шпонками 1511. На этом валу свободно установлен барабан 3,5 152, выступающий вверх от пластин 148.
Боковые стороны барабана расположены на некотором расстоянии друг от друга и соединены штифтами 153,
от которых наружу выступают штифты 154.
Вокруг барабана 152 свободно установлена катушка 155 со спиральными каналами для приема подъемного
троса 156, один конец которого закреплен в точках 1551, выступающих из одного из каналов катушки.
Внутри барабана 152 размещена спиральная пружина 157, прочность которой была предварительно
рассчитана для работы, для которой она предназначена, и один конец которой крепится к одному из
распорных болтов 153.
На одной стороне барабана имеется выемка 1521, предназначенная для совмещения с другой выемкой 5I0
1551 на одном из краев катушки, чтобы зацепиться с обеими совмещенными выемками храпового механизма
158, шарнирно закрепленного на 1581 на одной из сторон барабана 152.
На детали 1591 шарнирно закреплен упор 159, снабженный упорным ушком 1591.,L, а к пластине 149
прикреплена угловая скоба 15311 и стяжка 1531.
Стойка барабана 148 помещается в корпус 146, при этом верхние края его боковых сторон находятся в
нужном положении под штифтами 1461, а пластина 149, представляющая собой крышку отверстия корпуса,
как было объяснено выше, крепится к стене винтами, проходящими через отверстия 1491 в нем.
Подъемный трос! 56:на пружине 157, вращающейся частично, штифты также предназначены для того, чтобы
быть 65 барабана 452 в направлении, в котором инструмент для регулировки натяжения создает натяжение
пружины 157 внутри барабана.
внутренняя часть барабана. Это означает doQne 9. Для использования с барабаном, как указано в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236733.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236733&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236733A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Завершено: 16 июля 17925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Сообщение передано HERR. ЙОРАН-ЯНСЕН, житель ул. Ремшайдер, Золинген, Германия, немецкого
гражданства.
Усовершенствованная втулка для отверстия крана в бочках, баррелях и тому подобном.
Я, Герман Клеес, проживающий по адресу: Сильвер-стрит, 102, Эдмонтон, Лондон, № 18, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Настоящее изобретение относится к втулкам для сливных отверстий бочек и тому подобного и имеет своей
целью создание втулки для сливного отверстия, которая недорога в изготовлении, легко регулируется для
использования, а также обеспечивает чистоту и предотвращает любое загрязнение содержимого бочек.
Согласно данному изобретению, я использую цельную деревянную втулку для отверстия под кран, имеющую
в основном цилиндрическую форму, которая имеет соответствующую резьбу на внешней поверхности и
осевое отверстие в центральной части, причем внешняя резьба указанной втулки предназначена для
зацепления с соответствующей внутренней резьбой, которая образуется в бочке или чане при сверлении
отверстия для крана; осевое отверстие указанной втулки предназначено для приема и размещения
используемого крана.
Осевое отверстие описанной выше втулки для крана может быть закрыто пробкой или другой подходящей
пробкой во время завинчивания указанной втулки в бочку или контейнер; перемещение указанной пробки или
пробки осуществляется обычным способом путем последующего вставки крана, при этом последняя операция
вдавливает пробку или пробку во внутреннюю часть бочки или контейнера.
В соответствии с настоящим изобретением, втулка для отверстия крана может быть легко и быстро ввинчена
в бочку или барабан без опасности растрескивания или иного повреждения последней, благодаря природе
материала, из которого изготовлена указанная втулка, и тому факту, что для ее регулировки не требуется
прилагать чрезмерную силу или давление, что позволяет избежать значительных затрат, связанных с
ремонтом поврежденных бочек или барабанов.
Более того, указанная втулка для отверстия для крана может использоваться повсеместно, при этом ее
применение никоим образом не регулируется и не ограничивается характером содержимого бочек, как в
случае с металлическими втулками, предложенными ранее.
Дата: 16 июля 1924 года. 55 HARDINGHAM & MANES, агенты заявителя, 9 и 10, Southampton Buildings,
Chancery Lane, Лондон, W.C. 2.
- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная втулка для отверстия крана в бочках, баррелях и тому подобном.
Я, Гераман Клеес, проживающий по адресу: Сильвер-стрит, 102, Эдмонтон, Лондон, № 18, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены (65) следующим заявлением:
Настоящее изобретение относится к втулкам для отверстий для крана в бочках, бочках и тому подобном, в
частности, к тем, которые указаны в заявке на патент от 16.1924. № 17,052/24.
Фотография слева: 24 марта 1925 года.
236,733 236,733 используются для закрытия обычного сливного отверстия бочки или барабана, чтобы
обеспечить возможность наполнения и транспортировки последнего до момента вскрытия, и имеют осевое
отверстие, приспособленное для приема и размещения сливного отверстия при последующем вскрытии
указанной бочки или барабана.
До настоящего времени предлагалось, в связи с сосудами, изготовленными, в особенности, из стекла или
керамики, крепить и соединять сливной кран с полой втулкой или оболочкой одинакового диаметра,
изготовленной из фарфора, стекла, дерева или металла, которая снабжена по своей внешней периферии
резьбой, предназначенной для соединения с соответствующей резьбой, образованной в пробке или отверстии
втулки сосуда и ввинчиваемой в него после того, как кран был закреплен и соединен, как указано выше;
указанная втулка или оболочка имеет головку в виде кольца, между которой и внешней поверхностью сосуда
вставляется эластичная шайба для обеспечения герметичного соединения, когда указанная втулка или
оболочка с закрепленным в ней краном ввинчивается на указанный сосуд.
Целью данного изобретения является создание втулки для сливного отверстия, которая недорога в
изготовлении и легко регулируется по положению, обеспечивает чистоту при использовании и предотвращает
любое загрязнение содержимого бочки или контейнера, а также значительно продлевает срок службы
последнего.
Согласно данному изобретению, я использую практически цилиндрическую деревянную втулку для крана,
которая имеет сужающуюся внутрь резьбовую наружную периферию и плоскую наружную кольцевую
поверхность, так что указанная втулка, при ввинчивании обычным способом в соответствующее резьбовое
отверстие для крана бочки или чан, образует герметичное периферийное соединение и находится на одном
уровне с наружной поверхностью указанной бочки или чана; внутренняя кольцевая поверхность указанной
втулки имеет круглое углубление, примыкающее к осевому отверстию для крана и предназначенное для
обеспечения свободного расширения пробки или подобного материала, которым закрывается указанное
осевое отверстие перед вскрытием бочки или чана. Указанная коническая периферийная резьба,
обеспечивающая герметичность соединения, исключает необходимость использования каких-либо шайб или
уплотнений, а также установки на указанную втулку каких-либо выступающих стопорных колец или подобных
элементов, которые в противном случае были бы необходимы.
-. На прилагаемом чертеже, где на рисунках 1 и 2 представлены, соответственно, поперечный разрез и
торцевой вид указанной втулки, показана втулка для отверстия для метчика в соответствии с указанным
изобретением. На чертеже a изображена практически цилиндрическая деревянная втулка, предпочтительно
изготовленная из высушенного бука (70%) и имеющая, как указано выше, коническую периферийную резьбу b
и плоскую наружную кольцевую поверхность a2.
Втулка a имеет продольные размеры, приблизительно соответствующие толщине дна бочки, на которую она
должна быть прикреплена, и сужается по внешнему резьбовому периферийному краю к кольцевой
поверхности a1, которая проникает внутрь бочки, когда указанная втулка ввинчивается на место. Внутренняя
кольцевая поверхность a1 втулки a имеет круглое углубление d, примыкающее к осевому отверстию e,
которое, как указано выше, закрывается пробкой или подобным предметом до тех пор, пока бочка или
барабан не будут готовы к сливу. Последующее перемещение указанной пробки осуществляется обычным
способом путем вставки метчика, при этом последняя операция вдавливает пробку внутрь бочки или
барабана. Резьба отверстия для слива в бочке или барабане может быть выполнена любым удобным
способом, например, с помощью подходящего инструмента для слива, причем отверстие для слива
предпочтительно расширяется с помощью подходящего сверлильного инструмента, имеющего коническую
форму, соответствующую описанной выше втулке отверстия для слива.
В соответствии с настоящим изобретением, втулка для отверстия крана может быть легко и быстро ввинчена
в бочку или барабан без опасности растрескивания или иного повреждения последней, благодаря природе
материала, из которого изготовлена указанная втулка, и тому факту, что для ее регулировки не требуется
прилагать чрезмерную силу или давление, что позволяет избежать значительных затрат, связанных с
ремонтом поврежденных бочек или барабанов.
Кроме того, указанная втулка для отверстия под кран, благодаря своей конструкции и способу крепления
(115), устраняет обычные внутренние пустые пространства, которые возникают при использовании
металлических втулок, применяемых в настоящее время, и, таким образом, предотвращает любое вредное
скопление грязи или размножение бактерий. Кроме того, указанная втулка для отверстия для крана может
использоваться повсеместно, и ее применение никоим образом не регулируется и не ограничивается
характером содержимого бочки или 1205 бочек, как в случае с металлическими втулками, предложенными
ранее.
[После того, как я подробно описал и определил природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236734.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236734&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
Соседние файлы в папке патенты