Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3469

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
284 Кб
Скачать
☆
спиральной шестерни 86. В нижней части вал 90 опирается на выступающий выступ 91, идущий вверх от
основания выдвижного ящика. На вал 90 намотана торсионная пружина 94, один конец которой закреплен на
кольце 92, прикрепленном к валу, а другой — на части 93 рамы. Эта пружина постоянно стремится вращать
вал 90 против часовой стрелки, как показано на рис. 4, чтобы посредством спиральной шестерни 85 и вала 59
штифты 65 на рычагах 66 постоянно находились в зацеплении с рычагами 64. Из приведенного выше
описания видно, что при дифференциальном вращении вала 59 дифференциальным механизмом,
соответствующим одному из трех блоков управляющих ключей, вал 90 также будет вращаться
дифференциально на аналогичную величину против натяжения пружины 94.
На валу 90 закреплено множество выступов, или пальцев, 95, которые расположены попеременно и по
спирали по периметру вала 90, по одному напротив каждого из денежных ящиков. Таким образом, если
нажать клавишу «9» в любом из трех отделений, и с помощью дифференциального механизма вал 90
повернуть в положение «9», то выступ 95, соответствующий нижнему, или девятому, денежному ящику,
переместится в положение, обеспечивающее взаимодействие с этим ящиком. На раме 81 шарнирно
закреплен рычаг 100, движение которого ограничено штифтом 101, выступающим через отверстие в этом
рычаге.
Рычаг выступает вбок от аппарата и обычно располагается чуть выше запорного рычага 79 для каждого
денежного ящика. Очевидно, что когда левый конец V I (рис. 3) рычага 100 поднимается, правый конец
опускается, и, следовательно, защелка 79 сдвигается вниз достаточно далеко, чтобы освободить свой выступ
80 от пластины в планках 81 и 70, что позволяет пружинам 84 выдвинуть ящик вперед в открытое положение.
Далее будет описано средство для раскачивания рычага 100.
На рис. 4 видно, что элемент 89, установленный на верхнем конце вала 90, имеет вырезанное в нем
горизонтальное сечение 102. На валу 103 закреплен U-образный элемент 104, на котором расположены два
штифта 105, выступающие в канал 102. На валу 103 закреплен рычаг 106, свободный конец которого
опирается на левый конец рычага 107, шарнирно закрепленного на шпильке 108 рамы. На противоположном
конце рычага 107 расположен ролик 109 длиной 85 мм, который взаимодействует с периферией кулачка 110,
прочно закрепленного на валу 111. Этот вал является главным приводным валом принтера и совершает
полный оборот по часовой стрелке (рис. 4) при каждом включении и выключении устройства. При выполнении
этой операции кулачок 110 будет поворачивать рычаг 107 по часовой стрелке, который, в свою очередь, будет
поворачивать рычаг 106, вал 103 и U-образный элемент 104 также по часовой стрелке, 95 тем самым
поднимая элемент 89 и вал вверх, после чего кулачок 110 позволит деталям вернуться в свои нормальные
положения, как показано на рис. 4. При движении вала 90 вверх выступ 100 95, который ранее находился под
управлением ключей, будет взаимодействовать со своим соответствующим рычагом 100 и раскачивать этот
рычаг, тем самым раскачивая защелку 79 и освобождая выбранный ящик 105.
Хотя представленный и описанный здесь механизм превосходно подходит для достижения заявленных целей,
следует понимать, что изобретение не ограничивается одним из описанных здесь вариантов осуществления,
поскольку оно может быть реализовано в различных формах, все из которых подпадают под действие
следующих пунктов формулы изобретения. 115 В свете вышеизложенного, подробно описанного и
уточненного характера нашего изобретения и способа его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236551.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236551&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236551A
[]
ii i 1izK)
leQoE. - Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Австралия): 7 июля 1924 г., 236 551. Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 29 июня 1925 г., № 16 679/25. Заявка не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования роторных паровых двигателей.
Я, Эрик Эдвин Хэмлинг, проживающий по адресу: Маршалл-стрит, 46, Чилвелл, недалеко от Джилонга, штат
Виктория, Содружество Австралии, плотник, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: «Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям роторных
паровых двигателей и, в частности, к роторным двигателям, имеющим цилиндрический корпус и ротор,
установленный в этом корпусе, ось которого совпадает с осью этого корпуса».
Целью изобретения является создание парового двигателя описанного типа, который прост по конструкции,
имеет относительно небольшое количество рабочих частей и обладает высокой эффективностью, то есть
способен генерировать максимальную мощность из имеющегося пара и в полной мере использовать
мощность расширения пара.
Согласно изобретению, роторный паровой двигатель состоит, по существу, из цилиндрического корпуса со
съемными торцевыми пластинами. В указанном корпусе вращательно установлен ротор, имеющий
преимущественно эвольвентную форму и ступенчатую часть, образующую напорную поверхность, на которую
воздействует рабочий пар.
В углублении, образованном в ступенчатой части указанного ротора, установлен уплотнительный элемент,
который удерживается в постоянном контакте с внутренней поверхностью корпуса с помощью пружины.
Плоская лопасть или блок скользит по верхней части корпуса двигателя и постоянно находится в контакте с
[Цена 11-].
поверхность ротора посредством витой пружины сжатия.
Двигатель имеет входное и выходное отверстия для пара, расположенные на противоположных сторонах
плоской лопатки или блока под углом 45 градусов. Входное отверстие для пара регулируется клапаном,
который может приводиться в действие кривошипным рычагом, управляемым кулачком, установленным на
валу ротора двигателя. Указанный рычаг коромысла снабжен возвратной пружиной 50, которая закреплена на
неподвижной части двигателя и служит для автоматического закрытия указанного клапана, когда кулачок
отсоединяется от рычага коромысла.
Обращаясь теперь к прилагаемым 55 чертежам: Рисунок 1 — вид сбоку роторного парового двигателя,
сконструированного в соответствии с изобретением.
На рисунке 2 представлен вид сбоку и частично в разрезе двигателя, при этом одна из торцевых пластин
снята для удобства иллюстрации.
На рисунке 3 представлен центральный вертикальный разрез двигателя. (65 На рисунке 4 представлен
перспективный вид ротора.
На рисунке 5 представлен поперечный разрез модифицированной конструкции двигателя, описанной в
изобретении. 70 Роторный паровой двигатель, изображенный на рисунках 1–4, имеет цилиндрический корпус
2 со съемными торцевыми пластинами 8.
каждая из которых имеет центральное отверстие 4. В корпусе 2, вращательно установленном на
вращающейся подушке, находится ротор 5, имеющий преимущественно эвольвентную форму и образованный
ступенчатой частью 6, обеспечивающей напорную поверхность 7, на которую воздействует пар, подаваемый в
корпус 2. 80 236,551 - В представленной конструкции ротор 5 выполнен заодно с валом ротора 8, -но следует
понимать, что для двигателей большой мощности или для двигателей больших размеров указанный ротор 5
будет выполнен отдельно и закреплен шпонкой или иным жестким способом на валу ротора. С каждой
стороны ротора 5 сформированы 1) ступенчатые «плечи» или воротники 9 и 10 соответственно. Внутренние
выступы или воротники 9 вращательно размещаются в отверстиях 4, образованных в торцевых пластинах 3, и
каждый из них может быть снабжен облицовкой 11 из белого металла или другого антифрикционного
материала. Внешние выступы или воротники 10 на указанном роторе 5 снабжены фланцевыми сальниковыми
кольцами 12, которые также вращательно размещаются внутри отверстий 4, образованных в указанных
торцевых пластинах 3.
Эти сальниковые кольца 12 предназначены для предотвращения утечки пара между ротором 5 и торцевыми
пластинами 3, и для этой цели между каждым из указанных сальниковых колец и внутренними выступами или
кольцами 9 предусмотрено уплотнительное кольцо 13 2.5.
- Сальниковые кольца I2 надежно удерживаются в отверстиях 4 в торцевых пластинах 3 с помощью контргаек
301 14, которые установлены на резьбовых участках 15 роторного вала 8.
- В углублении 16, образованном в ступенчатой части 6 ротора 5 в точке, близкой к напорной поверхности 7,
установлен уплотнительный элемент 3.5 17, который удерживается в постоянном зацеплении с внутренней
поверхностью уплотнительного элемента 2 посредством плоской пружины натяжения 18, расположенной в
нижней части указанного углубления 16. Данная уплотнительная прокладка 17 предназначена для
предотвращения прохождения пара, поступающего в корпус 2, между ступенчатой частью 6 ротора и
внутренней поверхностью указанного корпуса 2.
В направляющей 19 4.5, образованной в верхней части устройства 2, скользит плоское лезвие или блок 20,
нижний конец которого 21 закруглен и прилегает к поверхности ротора 5, как показано на рисунке 2. Этот
лезвие или блок 20 размещен в сальнике 22, который установлен в сальниковой коробке 23, образованной в
верхней части указанного корпуса 2.
Для предотвращения утечки пара из корпуса 2 через направляющую 19 между сальником 22 и поверхностью
корпуса 2 предусмотрена полоса 24 из подходящего уплотнительного материала. Плоское лезвие или блок 20
имеет вертикальный стержень 25, который скользит на своем верхнем конце в направляющей или мостиковой
детали 26, закрепленной на верхних концах опор 27.
Вокруг указанного вертикального стержня 25 расположена деформированная пружина сжатия 28, верхний
конец которой опирается на направляющую C65 или мостик 26, а нижний конец — на кольцо 29,
установленное вблизи нижнего конца указанного вертикального стержня.
В верхней части корпуса 2, расположенные соответственно на противоположных сторонах плоской лопатки
или блока 70, находятся: входное отверстие для пара 30 и паровой патрубок.
-выпускной патрубок 31. Впускной патрубок 30 соединен с паровым котлом посредством паропровода 32,
имеющего регулирующий клапан 23. Этот клапан управляется с помощью рычага 34, на внешнем конце
горизонтального рычага которого расположен небольшой ролик 35, предназначенный для взаимодействия с
кулачком 36, установленным на валу ротора 8 двигателя. Указанный кулачок 80 36 расположен на валу
ротора 8 таким образом, что он будет соприкасаться с роликом 35 и приводить в действие паровой
регулирующий клапан 3:
когда ротор находится в положении, показанном на рисунке 2, то есть когда ступенчатая часть 85 6 находится
на одной линии с входным отверстием для пара 30 или только что прошла его. Вертикальный рычаг
коромысла 34 снабжен на своем нижнем конце пружиной 37, которая закреплена на неподвижной части
двигателя 90 и служит для автоматического закрытия парового регулирующего клапана 833 после того, как
кулачок 36 выйдет из зацепления с роликом 35.
В процессе работы, когда ротор 5 находится в положении, показанном на рисунке 2, кулачок 9'5 386 входит в
зацепление с роликом 35 на рычаге коромысла.84 и открывается:
регулирующий клапан 33 в паропроводе 32. Таким образом, пар поступает через входное отверстие 30 в
камеру 100, образованную в корпусе 2, между поверхностью давления 7 ротора 5 и поверхностью плоской
лопатки или блока 20. Давление этого пара, воздействующее на напорную поверхность 7 ротора-5, вызывает
вращение указанного ротора 105 в направлении стрелки. При вращении ротора 5 кулачок 36 на валу ротора 8
отсоединяется от ролика 35, позволяя пружине 37 вернуть рычаг коромысла 34 в исходное положение и
закрыть регулирующий клапан 33, чтобы прекратить дальнейшее поступление:
пар через входное отверстие.80.
Расширение пара в камере 9, воздействующее на напорную поверхность 7, приводит к непрерывному
вращению указанного ротора в одном и том же направлении, так что ступенчатая часть 6 полностью
перемещается вокруг корпуса 2, и камера постепенно увеличивается в размерах. 120 Во время вращения
ротора 5 плоская лопасть или блок 20 перемещается вперед против натяжения пружины 28 благодаря
эвольвентной форме указанного ротора 5, так что, когда указанный ротор почти совершил 12-градусный
оборот, нижний конец 21 указанной лопасти или блока находится приблизительно на одном уровне с
внутренней поверхностью корпуса 2. Когда ступенчатая часть 6 ротора и уплотнительный элемент 17 прошли
и открыли выпускное отверстие для пара 31, отработанный пар выходит из камеры а. Затем ступенчатая
часть 6 указанного ротора проходит под нижним концом 21 плоской лопасти или блока 20, после чего витая
пружина 28 на вертикальном стержне 25 заставляет указанную лопасть или блок вдавливаться вниз, чтобы
войти в зацепление с поверхностью ротора 5, расположенной сзади на нажимной поверхности 7.
Затем кулачок 36 входит в зацепление с роликом 35 и приводит в действие регулирующий клапан 33, как
описано ранее, чтобы снова обеспечить подачу пара через входное отверстие 30.
Следует понимать, что время отключения пара регулирующим клапаном 3'3 будет определяться
конфигурацией кулачка 36 на валу ротора 8. При необходимости двигатель может быть снабжен
сбалансированным маховиком, а также ведущими шкивами, которые могут быть установлены на валу ротора
8 с помощью шпонок или иным способом, а в одной из торцевых пластин 3 может быть установлена
небольшая трубка 38 с подходящим клапаном (не показан), позволяющая удобно отводить воду,
образующуюся в результате конденсации пара внутри корпуса 2.
В модифицированной конструкции двигателя, показанной на рисунке 5, корпус двигателя выполнен из двух
секций 39 и 40, причем верхняя из этих секций имеет корпус 41 для размещения скользящего поршневого
клапана 42, предназначенного для регулирования подачи пара к паровому патрубку 30. Данный поршневой
клапан имеет кольцевой паровой канал 43 и углубление 44, в котором размещена витая пружина 45.
В кронштейне 46, привинченном к верхней секции 40 корпуса концевой муфты, шарнирно закреплен рычаг 47,
на конце которого находится ролик 48, упирающийся в конец поршневого клапана 42. На противоположном
конце указанного рычага 47 установлен второй ролик 49, который прижимает конец штока клапана 50. Этот
стержень скользит в верхней секции 40 корпуса двигателя, а также имеет небольшой ролик 51 hO на своем
внутреннем конце, который катится по поверхности ротора 5.
Во время работы двигателя шток клапана 50 приводится в действие эвольвентной частью 6 указанного
ротора, вызывая ! Поршневой клапан 42 должен периодически срабатывать, вызывая попеременное открытие
и закрытие входного отверстия для пара 30, чтобы обеспечить подачу пара за напорную поверхность 7
ротора.
(i0 В данной конструкции изобретения скользящий блок или пластина 20 имеет съемную износостойкую
пластину 52, установленную на ее передней поверхности, а в указанную износостойкую пластину установлен
подпружиненный уплотнительный элемент 53 для предотвращения утечки пара. На верхней поверхности
указанного блока или пластины 20 образованы два штифта 54 для размещения витых пружин 55,
используемых для удержания указанного блока или пластины в зацеплении с поверхностью ротора 5.
Пружины 55 размещены внутри выступов 56, образованных в верхней секции 40 корпуса двигателя, и их
натяжение может быть соответствующим образом отрегулировано с помощью регулировочных винтов 57.
При желании верхняя секция 40 корпуса двигателя может быть выполнена с камерой 58 вокруг выпускного
отверстия 31 для пара, что позволит полностью отводить пар во время работы двигателя.
Подробно описав и изложив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236552.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236552&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236552A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия конвенции (Франция): 3 июля 1924 г., дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 29
июня 1925 г., № 16701/25.
Полный текст принят: октябрь. 29, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования роторных венчиков для кулинарных целей.
Мы, компания SocIkE HAutSERn FnRus, расположенная по адресу: авеню Парментье, 153, Париж, Франция,
французская компания, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям вращающихся венчиков, используемых для
приготовления майонеза, взбивания яичных белков или сливок и других кулинарных или подобных операций в
чаше или другой емкости.
Уже были предложены подобные устройства, включающие вращающийся лопастной нож, соединенный с
приводным валом посредством карданного шарнира таким образом, чтобы его можно было легко снять.
Согласно настоящему изобретению, соединение между приводным валом и щеткой осуществляется с
помощью стержня, заканчивающегося на верхнем конце крюком, предназначенным для свободного
зацепления с другим крюком, расположенным на нижнем конце приводного вала, и имеющего на своем
нижнем конце расширенную часть, предназначенную для свободного скольжения, но не вращения в гнезде,
соединенном с щеткой, с целью вращения гнезда и щетки при вращении вала.
Еще одна особенность изобретения заключается в наличии регулируемого средства для крепления чаши или
другого поддона, включающего крюк, имеющий удлинитель, который скользит внутрь и находится в
фрикционном зацеплении с неподвижным направляющим элементом или опорой, причем крюк снабжен с
каждой стороны выступом или ушком для использования при вертикальной регулировке чаши относительно
венчика.
Эти усовершенствования представлены на прилагаемых чертежах, приведенных в качестве примера и
демонстрирующих лопатку с водяным приводом, в которой:
На рис. 1 показан вид сбоку на венчик, некоторые его части показаны в разрезе.
На рис. 2 изображен вид спереди, некоторые части отломаны.
На рис. 3 представлен фрагмент сечения турбины в увеличенном масштабе.
На рис. 4 представлен вид сверху устройства для крепления чаши.
В этом устройстве лопасти 1 приводятся в движение с помощью водяной турбины, которая соединена с
водопроводным краном посредством резинового соединения 2; например.
После открытия запорного крана устройство работает автоматически и не требует никакого внимания.
К горизонтальному валу 3 турбины прикреплена коническая шестерня 4, зацепляющаяся с аналогичной
шестерней или зубчатым колесом 6, установленным на вертикальном валу 7.
Этот вал скручен в нижней части, образуя крюк 8; с другой стороны, кнут имеет в верхней части крюк 9,
который входит в первый крюк.
В таких условиях венчик можно легко снять, а по окончании операции его можно сразу же освободить и
извлечь из чаши 10, что облегчает операцию извлечения последней и очистки венчика, и при этом не пачкает
пальцы оператора.
Более того, этот механизм не только позволяет вращать мешалку, но и позволяет наклонять ось мешалки
относительно оси вала 7, так что вращающаяся мешалка будет совершать планетарное движение в чаше 10,
которое увеличивается с увеличением скорости вращения аппарата и обеспечивает тщательное
перемешивание всего вещества, содержащегося в чаше.
Кроме того, крюк 9 установлен таким образом, чтобы свободно скользить в верхней части веника, что
позволяет устанавливать его на любой подходящей высоте, независимо от толщины дна используемого
емкости, при этом его нижняя часть свободно опирается на это дно.
Чаша или подобный резервуар удерживается на основании 11 опорой, способной скользить во втулке 12,
установленной на трубе 13 для отвода воды, так что она может подстраиваться под любую высоту этого
резервуара.
__ _ _ 552 1C0 ..
:36;,ODj Эта опора включает в себя крюк 14, покрытый, например, индийской резиной 15, чтобы удобно
зацепляться за край чаши и надежно фиксировать ее; опора 14 снабжена двумя выступами.
1
.6 с помощью которого с ним можно легко справиться.
Бункер 17, предназначенный для хранения вещества, которое необходимо взбить, когда требуется, чтобы
последнее постепенно заливалось в чашу, установлен на раме аппарата под таким наклоном, что его
выходное сопло 18 располагается близко к периферии чаши 10; это предотвращает стекание жидкости с
вращающегося венчика и ее выброс наружу. Показанная в этом примере турбина имеет очень простую и
экономичную конструкцию; ее вращающаяся часть состоит из крыльев 19, отлитых в свинцовой массе 20 или
другом плотном материале, расположенном вокруг ее вала 3; эта масса используется как для удержания
крыльев 25, так и для придания турбине относительно большого момента инерции, обеспечивающего
регулярность ее скорости вращения, несмотря на частые колебания давления в водопроводе.
Корпус турбины выполнен аналогично коробкам для чистки обуви и состоит из двух оболочек 21 и 22,
входящих одна в другую, а затем спаянных или сваренных вместе.
35-: Для обеспечения герметичности на валу 8 вблизи подшипников расположены конические кольца 25.
«Последнее может состоять из простых люверсов 24 для ботинок, изготовленных из латуни и прикрепленных
к оболочкам 21 и 22». Таким образом, можно очень экономично получить подшипники, оказывающие очень
низкое сопротивление трению.
Хотя вал 3 проходит через проушины 24 с относительно большим люфтом, можно добиться идеальной
герметичности во время вращения турбины благодаря чрезвычайно простому и недорогому устройству,
заключающемуся в добавлении слегка вогнутых шайб 26, размещенных на кольцах 25 и имеющих края,
свободно прижатые к стенкам корпусов. Вращаясь вместе с валом, эти шайбы вызывают радиальное
рассеивание воды, так что ни одна капля не вытечет через отверстия 24, независимо от давления в трубах.
Разумеется, триммером можно управлять вручную или любым подходящим практическим способом.
:6o Шестерни 4 и 6 можно было бы установить, не отступая от принципа изобретения; вал 7 в этом случае был
бы интегрирован с валом 3, и если бы гидравлический привод поддерживался, турбина имела бы
вертикальную ось. Очевидно, что форма опоры или рамы, а также форма водопроводной трубы будут
соответственно изменены. — При необходимости можно использовать сальниковое уплотнение:
предусмотрено нижнее крепление, а также водоотводной желоб для отвода воды в случае возможных
протечек.
Этот аппарат может! могут быть размещены либо на раковине, либо на столе, либо даже подвешены на
кольце к стене.
Преимущества, обеспечиваемые указанными выше усовершенствованиями, позволяют удобно использовать
этот венчик во многих промышленных областях, например, в химии и парфюмерии.
В таких случаях устройство предпочтительно устанавливать в стационарном положении и соединять с
соответствующим водопроводом; 85 Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и
способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы заявляем, является – 90 1. Венчик для приготовления
майонеза, взбивания яичных белков или сливок и тому подобного в чаше или емкости, включающий
вращающийся венчик, соединенный с приводным валом 95 посредством карданного шарнира,
характеризующегося тем, что соединение между приводным валом и венчиком осуществляется стержнем,
заканчивающимся на своем верхнем конце крюком, предназначенным для зацепления с другим крюком,
расположенным на нижнем конце приводного вала, и имеющим на своем нижнем конце расширенную часть,
предназначенную для свободного скольжения, но не для вращения в гнезде, соединенном с венчиком 105,
для вращения гнезда и венчика при вращении вала.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236553.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236553&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236553A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 7 июля 1924 г., 236 553. Дата вступления в силу (в Соединенном
Королевстве): 29 июня 1925 г. № 16729 25, Принято к рассмотрению: 17 сентября 7925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Осветительное устройство для проекционных приборов.
Я, Антон Коничны, проживающий по адресу: Gebriider Langgasse, 13, Вена XV, Австрия, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям осветительных приборов для проекционных устройств
и по существу состоит в сочетании плоского углового зеркала, контактирующие с ним кромки которого
проходят вертикально через оптическую ось проекционного устройства, с продолговатым источником света,
расположенным между отражающими поверхностями указанного зеркала, и нить накаливания которого
проходит параллельно контактирующим с ним кромкам углового зеркала.
На прилагаемых чертежах в качестве примера проиллюстрированы несколько способов осуществления
настоящего изобретения, при этом на рисунке 1 показано проекционное устройство, снабженное двумя
парами плоских зеркал, в разрезе, причем разрез выполнен по линии a-b на рисунке 2, а на рисунке 2
представлен разрез устройства, показанного на рисунке 1, причем разрез 3() выполнен по линии c--d на
рисунке 1.
На рисунках 3 и 4 схематически показаны проекции модифицированных конструкций выступающего аппарата.
В конструкции, показанной на рисунках 1, 3, 5 и 2, осветительное устройство состоит из вертикальной стойки
1, установленной на опорной плите 2 для крепления проекционной камеры, из которой на чертежах показана
только линза L. Вертикальная стойка 1 снабжена пазом 3 для приема слайда с изображением, который
предназначен для вставки или перемещения в указанный паз. Окна 5, расположенные в вертикальной стойке
1 и соответствующие по размеру размеру проецируемого изображения, могут быть закрыты опаловым
стеклом 6.
Обозначение 7 указывает на патрон для продолговатого источника света 9, который съемно установлен в
корпусе 8, охватывающем устройство 50, а заостренный конец последнего опирается на проволочное кольцо
10. Концы этого кольца закреплены на внутренней стенке указанного корпуса. На внутренних стенках корпуса
расположены два плоских зеркала 11 и 12, расположенные под углом 55 градусов примерно 70 градусов друг
к другу, внутренние концы которых соприкасаются друг с другом. Дополнительные плоские зеркала 13 и 14
могут быть расположены на внешних концах зеркал 11 и 12 соответственно, образуя их продолжение. В
конструкции, показанной на рисунках 1 и 2, плоские зеркала 13 и 14 расположены под углом 45 градусов 65
градусов.
Если линза L отрегулирована таким образом, чтобы на экране B отображалось резкое изображение негатива
или диапозитива, то изображения n, o, p, q, r и s источника света будут выглядеть не только нерезкими на
экране в случае выбранного расположения зеркал, даже если опаловое стекло 6 не будет вставлено, но и
будут перекрываться друг с другом, так что будет происходить довольно равномерное освещение
изображения.
В представленном на схеме варианте 8)'0 согласно рисунку 3 используется только одна пара зеркал 11 и 12,
причем последние наклонены друг к другу под углом 90 градусов. В конструкции, показанной на рисунке 4, 85
внутренних зеркал 11 и 12 наклонены друг к другу под углом 68 градусов, в то время как зеркала 13 и 14,
примыкающие к первым упомянутым зеркалам, наклонены друг к другу под углом 38 градусов.
Теперь, подробно описав и определив характер моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236554.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236554&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236554A
[]
--:-
Патентная спецификация. Дата Конвенции (Швейцария): 1 июля 1924 г.
236,554 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 30 июня 1925 г., № 16773/25.
Завершено: сентябрь.
2,
1926.
X w ПОЛНЫЙ СПЕЦИФИЧЕСКИЙ КОМПЛЕКТ.
Усовершенствования упаковочных машин или относящиеся к ним.
Я, Фриц Вундерли, из Устера, Швейцария, гражданин Швейцарской Республики, правообладатель компании
MASCHINENBAU-AKTIENGESELLSCHAFT SEEBACH, из Зеебаха, Швейцария, швейцарской фирмы,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Предметом настоящего изобретения являются машины для упаковки мыла и других штучных товаров, в
которых упаковываемые товары перемещаются от точки их подачи с помощью непрерывного конвейерного
механизма. Последний предпочтительно перемещается с перерывами, а товары, подлежащие упаковке,
надежно удерживаются бесконечным конвейерным устройством и транспортируются для дальнейшей
обработки, схема которой уже известна.
Согласно настоящему изобретению, упаковываемые товары подаются в бесконечный конвейер с помощью
конвейерного механизма, вращающегося над опорной пластиной и образованного двумя дисками,
снабженными отверстиями для приема упаковываемых товаров и зажимами, расположенными друг напротив
друга для удержания товаров. Автоматическое вращение дисков относительно друг друга вызывает
временное освобождение упаковываемых товаров и позволяет им упасть в точке подачи товаров в
бесконечный конвейер через отверстие, предусмотренное в опорной пластине. Этот конвейерный механизм
простыми средствами обеспечивает надежную работу, сохраняя при этом упаковываемые товары, которые
могут иметь изогнутые поверхности и быть овальной, круглой или любой другой формы.
Изобретение также заключается в особом расположении и сочетании соответствующих частей, благодаря
чему обеспечивается простая упаковочная машина для упаковки товаров во вторую (внешнюю) упаковку. 50
Конструктивный пример, иллюстрирующий предмет настоящего изобретения, показан на прилагаемых
чертежах, на которых:
Рис. 1 представляет собой боковой вид машины для обертывания 5s5, рис. 2 — вид сверху на рис. 1 с
некоторыми опущенными частями, рис. 3 — продольный разрез на рис. 1. 60 На фиг. 4, 5, 6 и 7 показаны части
подающего устройства в вертикальном разрезе, плане и двух частичных разрезах соответственно; на фиг. 8 и
9 показаны два разреза, перпендикулярных друг другу, проходящие через место подачи товара в машину; на
фиг. 10, 11 и 12 показано конвейерное устройство в продольном разрезе, поперечном разрезе и плане
соответственно; на фиг. 13 и 14 показано складное устройство, служащее для формирования закрывающих
клапанов внутренней упаковки; на фиг. 15 и 16 показаны части устройства, с помощью которого подается
упаковка, образующая внешнюю упаковку; фиг. 17 — разрез по линии I-I на фиг. 1; фиг. 18-25 служат для
объяснения способа складывания внутренней упаковки; фиг. 26 служит для объяснения складывания
внешней упаковки.
На фиг. 1 и 2 1 обозначает приводной вал, который непрерывно вращается мощностью 85 мкФ и приводит в
движение вал 3 посредством пары цилиндрических колес 2. Горизонтальный вал 3 передает свое вращение
посредством конических шестерен 4 и 5 на вал 6, расположенный под углом 90 градусов, и на горизонтальный
вал i i 1 i f i 1 i i 1 i i i 1 1 1 1 1 1 i i i 236,554 7 соответственно, который приводит в движение вал 9 посредством
конической шестерни 8. На валах 3, 7 и 9 расположены диски с кулачковыми канавками, при этом кулачковые
канавки b на чертежах не показаны.
Кулачковый диск 10 (рис. 2 и 4), закрепленный на валу 7, посредством боковой канавки кулачка,
взаимодействующей с храповым механизмом 11 (рис. 2 и 5), обеспечивает пошаговое перемещение
поворотного транспортного механизма, включающего два диска 12 и 13 соответственно (рис. 4-7). Данный
транспортировочный механизм снабжен отверстиями 14, предназначенными для приема упаковываемых
товаров :5, например, отдельных кусочков мыла А, причем форма отверстий имеет овальную форму,
соответствующую форме куска мыла. В отверстие 14 диска 13 выступает зажим 121 диска 12, а напротив него
расположен зажим 131 диска 13; кусок мыла А временно удерживается указанной парой зажимов. Под
транспортировочным механизмом 12, 13 расположена неподвижная опорная пластина 15, закрепленная на
штифте 16 стойки 17, которая поддерживает вращающуюся ось транспортировочного механизма; в пластине
15 предусмотрено отверстие 151, позволяющее пропускать один кусок мыла, когда соответствующее
отверстие 14 транспортировочного механизма 12, 13 совпадает с отверстием 151.
Высвобождение кусочка мыла, перемещенного транспортирующим механизмом 12, 13 в вертикальное
положение над отверстием 15x, осуществляется за счет перемещения дисков 12 и 13 относительно друг друга
и при помощи упора 18. Последний, расположенный на направляющей 19, временно перемещается в
треугольные, расположенные в шахматном порядке выемки 21 ободов 1211, 1311 дисков 12 и 13 после
каждого храпового движения транспортного механизма 12, 13 с помощью кулачковой канавки, расположенной
на другой стороне кулачкового диска, и пары рычагов 20, благодаря чему диски 12 и 13, подверженные
воздействию пружины 22 (рис. 4 и 5), поворачиваются друг относительно друга, так что выемки ободов 1211 и