Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3405
.pdf
рисунках 14 и 15, удобно состоит из U-образного элемента 2,5, концы которого имеют форму, точно
соответствующую частям мягких железных полюсных наконечников 115 g, q и h, h, которые выступают над и
под измерительной ванной. Поперечные сечения плеч и основания фиксатора таковы, что фиксатор может
скользить между концами 12(r) магнита, плотно прилегая к ним, без изменения плотности или направления
магнитного потока в стальном магните. Таким образом, чтобы, например, снять магнит со счетчика в любое
время, достаточно просто приложить фиксатор 25 к выступам полюсного наконечника из мягкого железа (при
этом фиксатор должен охватывать часть ванны), после чего магнит можно сдвинуть на фиксатор в положение,
показанное пунктирной линией 13Q на рисунке 15, и снять его вместе с последним, который удерживается в
зазоре, разделяющем концы магнита.
Таким образом, величина и направление магнитного потока в стали магнитов не изменяются.
В качестве альтернативы, концы магнита могут быть снабжены полюсными наконечниками из мягкого железа,
а также фиксатором из мягкого железа, установленным таким образом, чтобы он охватывал ванну и
соприкасался с боковыми сторонами этих полюсных наконечников. В этих условиях, хотя скольжение магнита
по фиксатору отсутствует, как и прежде, при перемещении магнита и фиксатора не происходит изменения
плотности магнитного потока или направления потока внутри стали магнита.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_235268.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=235268&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB235268A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 4 марта 1924 г., № 5501/24, Завершено слева: ноябрь. 5, 1924.
235,268 Полный текст принят: 4 июня 1925 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с элеваторами или земснарядами для сточных вод, отходов и тому
подобного.
Мы, Роберт Биртвистлм и Франк Персиваль Овбрсталл, оба подданные короля Великобритании, и оба из
литейного завода Лейнсайд, Хаслингден, графство Ланкастер, настоящим заявляем, что суть данного
изобретения заключается в следующем: изобретение относится к усовершенствованиям элеваторов или
земснарядов для сточных вод, отходов и тому подобного, и его целью является создание земснаряда,
который можно регулировать по глубине работы таким образом, чтобы он мог работать на скоплениях отходов
или ила и опускаться по мере необходимости, по мере удаления отходов.
До настоящего времени было принято оснащать земснаряды для сточных вод наклонной опорой, что
оставляло часть накопительной камеры неопорожненной, тогда как в настоящем изобретении опора
земснаряда расположена вертикально, что позволяет практически полностью опорожнить камеру по всей ее
длине.
В целях настоящего изобретения мы предлагаем тележку, приспособленную для движения по
соответствующим рельсам и перемещения по всей длине мусоросборника, и поддерживаемую этой тележкой
подходящей рамой, на которой установлен наклонный желоб, предназначенный для выступания над
соседним приемным устройством для извлеченного материала.
Вертикально на раме с возможностью регулировки относительного вертикального положения установлена
опора или лестница земснаряда, снабженная на каждом ее конце парой соответствующих зубчатых колес, а
на указанной раме установлена соответствующая лебедка, состоящая из барабана с тросом, приводимого в
действие маховиком или другим подходящим средством, таким как электродвигатель или тому подобное,
причем трос, намотанный на этот барабан, прикреплен к опоре земснаряда [Цена 1 1-] или лестнице таким
образом, что путем управления указанной лебедкой опору или лестницу можно поднимать или опускать по
желанию.
На гусеничном колесе земснаряда установлена цепь ковшей известного типа, конструкция которой такова, что
полные ковши, поднимающиеся из донной камеры, перемещаются по паре направляющих звездочек,
установленных на оси, соответствующим образом закрепленной на неподвижной раме, и проходят вниз, когда
ковши переворачиваются, а их содержимое высыпается в желоб, и указанная цепь проходит через две
дополнительные пары гусеничных колес, также установленных на указанной раме, между которыми
расположена регулируемая пара натяжных колес для натяжения цепи в нужное время, после чего цепь
возвращается на земснаряд и, пройдя через верхние гусеничные колеса, опускается на дно донной камеры.
При желании упомянутые выше натяжные колеса можно опустить и заменить их одной из пар звездочек 70, но
предпочтительно, чтобы пара, расположенная в верхней части гусеничной опоры, была снабжена средствами,
позволяющими регулировать ее положение таким образом, чтобы регулировать натяжение цепи. 75 Цепь
ковшей получает движение через одну из пар направляющих звездочек, ось или шпиндель которых может
приводиться в движение через соответствующую зубчатую передачу от электродвигателя или иным образом
устанавливаться на каретке.
Перемещение каретки по камере может осуществляться с помощью рукоятки, прикрепленной к валу, который
соединен зубчатой передачей с одной из осей несущих колес, или же указанный вал может быть снабжен
другим подходящим приводом для этой цели, при этом могут быть предусмотрены средства для
автоматического изменения направления движения каретки в каждом конце ее перемещения по камере.
В модификации устройства земснаряд может быть сконструирован таким образом, чтобы удалять обломки из
любого количества параллельных камер потока, при этом первая тележка, несущая каркас, оснащена
возможностью перемещения по портальной или второй тележке, которая может перемещаться по нескольким
параллельным камерам, причем такая конструкция позволяет земснаряду удалять обломки из любой из
указанных камер, при этом предусмотрены соответствующие средства для привода указанной портальной
тележки в нужное время.
К второй тележке или порталу также может быть прикреплен конвейер любого известного типа, на котором
желоб приспособлен для выгрузки содержимого ковшей, причем указанный конвейер приспособлен для
сброса отходов в желоб или другой подходящий контейнер, расположенный вдоль направляющей портала.
Следует понимать, что земснаряд для сточных вод и тому подобного может быть сконструирован с
регулируемой вертикальной опорой или лестницей, как описано выше, но при этом он должен быть
неподвижным и не приспособленным для перемещения в каком-либо направлении, и что детали конструкции
могут быть дополнительно изменены без отступления от принципа изобретения.
Датировано 3 марта 1924 года.
От имени заявителей: компания BARLOW, GILLETT & WHI-TE, дипломированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с элеваторами или земснарядами для сточных вод, отходов и тому
подобного.
Мы, Роберт Биртвистл и Франк Персиваль Оверстолл, оба подданные короля Великобритании и оба из
литейного завода Лейнсайд, Ласлингден, графство Ланкастер, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Изобретение относится к усовершенствованиям элеваторов или земснарядов для сточных вод, отходов и
тому подобного, и его целью является создание усовершенствованного земснаряда, способного регулировать
глубину своей работы.
Ранее было предложено оснастить земснаряд или экскаватор для очистки сточных вод земснарядом с
регулируемой по вылету опорой или лестницей, установленным на передвижной портальной платформе,
способной перемещаться по ней, а также конвейером, в который земснаряд может сбрасывать сточные воды
или аналогичные отходы для их утилизации.
В другом случае были предусмотрены средства, позволяющие поддерживать постоянным точку, в которой
ковши земснаряда выгружали свое содержимое: рама, несущая бесконечную цепь, поднималась для
регулировки вылета земснаряда путем торможения одного из валов цепи и привода цепи в движение, что
создавало значительную нагрузку на нее.
В этом устройстве также использовался передвижной конвейер для удаления выкопанного материала из
места загрузки ковшей, а также были предусмотрены средства для привода экскаватора и для поддержания
бесконечных цепей в надлежащем натяжении.
В другом случае опора земснаряда или лестница поднимались или опускались с помощью троса или каната,
прикрепленного к части рамы, пропущенного через шкив в нижней части опоры земснаряда и намотанного на
барабан с помощью лебедки через соответствующие направляющие шкивы. 85 В соответствии с настоящим
изобретением, предлагается передвижной земснаряд для сточных вод и тому подобного, имеющий
регулируемую опору и средства для удаления извлеченного материала, а также средства для обеспечения
того, чтобы точка, в которой ковши земснаряда выгружают свое содержимое, оставалась постоянной, чтобы
отходы сточных вод и тому подобное, находящиеся в основном во влажном или жидком состоянии, могли
обрабатываться без разбрызгивания или проливания их части, в как можно более низкой точке.
Для регулирования высоты опоры земснаряда предусмотрены средства, не зависящие от замкнутой цепи. 100
С этой целью мы предлагаем вагон, приспособленный для движения по соответствующим рельсам.
по всей длине камеры для сбора обломочного материала проходит и поддерживается указанной кареткой
подходящей рамой, на которой установлен наклонный желоб 105, предназначенный для выступания над
соседним приемным устройством для извлеченного материала. Вертикально на раме с возможностью
регулировки относительно ее относительного вертикального положения установлена ножка или лестница
земснаряда, снабженная на каждом ее конце парой подходящих звездочек, и на указанной раме установлена
подходящая лебедка, состоящая из одного или нескольких канатных барабанов, приводимых в действие
маховиком или другим подходящим средством, таким как электродвигатель или тому подобное, причем канат
или канаты, намотанные на указанный барабан или барабаны, прикреплены к ножке земснаряда или лестнице
таким образом, что с помощью указанной лебедки ножку или лестницу можно поднимать или опускать по
желанию.
На гусеничном колесе земснаряда установлена цепь ковшей известного типа, при этом конструкция такова,
что полные ковши, поднимающиеся из камеры для отходов, перемещаются по паре направляющих звездочек,
установленных на оси, соответствующим образом закрепленной на неподвижной раме, и движутся вниз. Когда
ковши переворачиваются, а их содержимое высыпается в желоб, указанная цепь проходит через две
дополнительные пары гусеничных колес, также установленных на указанной раме, между которыми
расположена регулируемая пара натяжных колес для натяжения цепи в нужное время. После этого цепь
возвращается на земснаряд и, пройдя по гусеничным колесам в его верхней части, опускается на дно камеры
для отходов.
При желании упомянутые выше натяжные колеса можно опустить и заменить их одной из пар звездочек, но
предпочтительно ту пару, которая расположена в верхней части гусеничной опоры, можно снабдить
средствами, позволяющими регулировать ее положение таким образом, чтобы регулировать натяжение цепи.
Цепь ковшей получает движение через одну из пар направляющих звездочек, ось или шпиндель которых
может приводиться в движение через соответствующую зубчатую передачу от электродвигателя или
подобного устройства, установленного на каретке.
Перемещение каретки по камере осуществляется с помощью рукоятки, прикрепленной к валу, который
соединен зубчатой передачей с одной из осей несущих колес, или же указанный вал может быть снабжен
другим подходящим приводом для этой цели, при этом могут быть предусмотрены средства для
автоматического изменения направления движения каретки в конце ее перемещения по камере.
В модификации устройства земснаряд сконструирован таким образом, чтобы удалять обломки из любого
количества параллельных камер потока, при этом первая тележка, несущая каркас, оснащена возможностью
перемещения по портальной или второй тележке, которая может перемещаться по нескольким параллельным
камерам, причем такая конструкция позволяет земснаряду удалять обломки из любой из указанных камер, при
этом предусмотрены соответствующие средства для привода указанной портальной тележки в нужное время.
К второй тележке или порталу также может быть прикреплен конвейер любого известного типа, на котором
желоб приспособлен для выгрузки содержимого ковшей, причем указанный конвейер приспособлен для
сброса отходов в желоб или другой подходящий контейнер, расположенный вдоль направляющей портала.
Для того чтобы данное изобретение было более понятно и легко осуществимо, мы, опираясь на прилагаемые
чертежи, теперь более подробно опишем его.
ОПИСАНИЕ ИЛИ ЧЕРТЕЖИ.
На рисунке 1 представлен вид с торца земснаряда, построенного в соответствии с настоящим изобретением.
На рисунке 2 представлен вид сбоку.
На рисунке 3 показан вид с торца модифицированного устройства.
Обращаясь к рисункам 1 и 2, на рисунке 1 изображена тележка, приспособленная для движения по рельсам 2
и перемещения по всей длине камеры для отходов 3, на которой установлена рама 4, несущая наклонный
желоб 5, расположенный таким образом, чтобы выступать над соседним приемником 6 для утилизации
извлеченного материала.
Опорная стойка или лестница 7 земснаряда установлена вертикально на указанной раме 4 с возможностью
регулировки ее вертикального положения, и на указанной раме 1 предусмотрена соответствующая лебедка,
состоящая из канатных барабанов 9, приводимых в действие маховиком 10 через зубчатую передачу 11,
причем канаты, намотанные на указанные барабаны 9, прикреплены 105 к опорной стойке 7 земснаряда таким
образом, что с помощью лебедки опорная стойка земснаряда может подниматься или опускаться по желанию.
На каждом конце гусеничной опоры 110 или лестницы 7 с помощью пары зубчатых колес 8 установлена цепь
ковшей 12 известного типа, расположенная таким образом, что полные ковши 12, поднимающиеся из камеры
для отходов 3, перемещаются по паре направляющих зубчатых колес 13, установленных на оси 13a,
закрепленной на раме 4, и проходят вниз, когда указанные ковши 12 переворачиваются, а их содержимое
высыпается в желоб 5, и указанная цепь ковшей 12 проходит 120 через две дополнительные пары зубчатых
колес 14 и 15 соответственно, также установленные на указанной раме 4.
Таким образом, точка сброса указанных ковшей 12 поддерживается постоянной для всех положений опоры
земснаряда или лестницы 7 относительно рамы 4 и находится в максимально низкой точке, что является
важным преимуществом при работе с влажными или жидкими веществами, такими как сточные воды или
отходы.
Между указанными парами звездочек 14 и 15 или в любом другом подходящем месте размещается
регулируемая пара натяжных колес 16 для натяжения цепи в желаемые моменты времени.
Указанная цепь, путь которой показан пунктирной линией 17, возвращается к I) опоре земснаряда 7 и, пройдя
над зубчатыми колесами 8 в ее верхней части, опускается на дно донной камеры 3.
При желании натяжные колеса 16 можно опустить, и вместо них одна из пар звездочек, но предпочтительно та
пара 8, которая расположена в верхней части опоры земснаряда 7, может быть снабжена средствами,
позволяющими регулировать натяжение цепи.
Цепь ковшей 12 приводится в движение звездочками 13, которые вращаются через зубчатые колеса 18 и 19, и
промежуточным шкивом 20, соединенным с промежуточным валом 21, который, в свою очередь, приводится в
движение электродвигателем 22, установленным на каретке 1, через зубчатые колеса 23 и 24.
Для перемещения каретки 1 по рельсам 2 вал 25 с рукояткой 25а соединен зубчатой передачей через
цилиндрические колеса или шестерни 26, 27 и 28 с цилиндрическим колесом 29, установленным на одной из
осей каретки 1. Конструкция позволяет перемещать каретку в любом направлении, вращая рукоятку 25а.
При желании указанный вал 25 может приводиться в движение с помощью другого подходящего источника
энергии, например, электродвигателя, и могут быть предусмотрены автоматические средства для изменения
направления движения каретки 1 на каждом конце ее поперечного хода.
На рисунке 3 показана модификация устройства, в которой земснаряд предназначен для удаления обломков
из ряда параллельных проточных камер 30, и для этой цели каретка 1 установлена с возможностью
перемещения по порталу или второй каретке 31, которая способна перемещаться по указанным камерам 30,
причем конструкция такова, что земснаряд может удалять обломки из любой из указанных камер 30, при этом
портал 31 снабжен соответствующим приводным механизмом (не показан), а опора земснаряда 7 может
подниматься над промежуточными перегородками 30a с помощью описанного выше устройства.
К порталу 31 также прикреплен конвейер 32 известного типа, на котором желоб 5 приспособлен для выгрузки
содержимого ковшей 12, и указанный конвейер 32 предназначен для сброса отходов в вагон или другой
контейнер 33, расположенный вдоль рельсов 34 портала 31.
Следует понимать, что детали конструкции устройства могут быть изменены без отступления от принципа
изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является 1. Элеватор или земснаряд для сточных вод, отходов и тому подобного,
описанный выше, включающий вертикальную опору или лестницу земснаряда, средства для перемещения
указанной опоры или лестницы земснаряда по камере для отходов, бесконечную цепь ковшей,
перемещаемых опорой или лестницей земснаряда, средства, обеспечивающие поддержание точки разгрузки
указанной бесконечной цепи ковшей постоянной для всех положений опоры или лестницы земснаряда в
максимально низком положении, средства для привода указанной цепи ковшей, средства для обеспечения
переворачивания каждого ковшей при разгрузке, средства, не зависящие от указанной цепи, для регулировки
вылетов или относительного вертикального положения опоры или лестницы земснаряда, и средства для
удаления извлеченного материала в основном так, как описано здесь. 9 2. В элеваторе или земснаряде для
сточных вод,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_235269.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=235269&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB235269A
[]
- -СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявления: 4 марта 1924 г. № 5525/24. 235,269 Полный левый угол: дек. 30, 1924.
Завершено: 4 июня 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся захватного механизма ротационных печатных машин.
Мы, компания FiRED WAITE из Инглвуда, Отли, должны управляться с помощью указанной кулачковой
поверхности, расположенной в графстве Йоркшир (британской нации), и WAITE AND SAVILLE LiITEID; той же
площади кулачковой поверхности, что и захваты Falcon Works, Отли, вышеупомянутого (движение по круговой
траектории). Настоящим английская компания заявляет, что данное изобретение, как и другие подобные
изобретения, позволяет осуществлять захват с помощью более длинного кулачка, чем в случае, когда такой
кулачок формируется на периферии печатной машины, где цилиндры вращаются на два оборота для каждого
оттиска (один оборот для приема оттиска), что делает окончательную регулировку более эффективной, чем
раньше. Кроме того, хотя наше изобретение может быть «фактически захватывающим действием», часть
кулачка, которая осуществляет захват, не так выгодно использовать в сочетании с цилиндром 60, как любая
другая часть.
В связи с печатными машинами – и наше изобретение состоит в том, что захватный цилиндр совершает один
оборот для каждого оттиска. Необходимо усовершенствовать конструкцию и расположение, чтобы они
вращались дважды для каждого оттиска, который мы формируем. Пружинные устройства, управляемые
кулачком, представляют собой определенную часть фланца кулачка, которая должна быть подвижной, чтобы
мы могли извлечь ее из положения. Кулачки значительно увеличены в положении, так что за один оборот
длина по сравнению с длиной листа может быть в нужном положении для управления траекторией движения
захватов в желаемое время, чтобы обеспечить большую свободу регулировки и выполнения различных
функций. Цилиндр захвата перемещается таким образом, чтобы «те же захваты» могли перемещать лист. При
реализации нашего изобретения мы используем обычные захваты, установленные на цилиндре захвата, как и
прежде, чтобы позволить захватам удерживать лист. Мы также используем -Работающие устройства
продолжают свое «захватывающее действие» до тех пор, пока не будут достигнуты пружины, которые
обеспечивают перемещение в желаемое положение, чтобы захваты могли захватить листы и осуществить
захват для выгрузки листа из машины.
В связи с этими пружинными приводами: в конструкции части «8») мы используем кулачок, который может
быть установлен или выведен из строя по желанию. Он предварительно устанавливается в нужное положение
для приведения в действие выступающего вбок кулачкового фланца, предпочтительно путем его поворота на
зубчатом квадранте, передающем движение. Соответствующие стержни и рычажные устройства 8.5 для
захватов. - Кулачковая поверхность указанной подвижной части кулачка может приводиться в действие
другими кулачковыми устройствами в точно заданное время. Этот кулачковый фланец находится на
внутренней стороне.
фланец таким образом, чтобы антифрикционная чаша была обезжирена.
-or-runner:which is m'ouited-upon- the The cam which is made use of foi:
рычаг зубчатого квадранта, передающий движение подвижной части 00 [Цена 11-] Ito =235,269 - фланцевого
кулачка, образован канавкой кулачка на боковой стороне диска, таким образом, указанная канавка
обеспечивает положительное воздействие на указанные устройства в обоих направлениях.
В связи с рычажными устройствами для управления подвижной частью кулачкового фланца мы используем
пружину, достаточно сильную, чтобы преодолеть натяжение пружины, приводящей в действие захваты. Таким
образом, благодаря тому, что одна пружина сжимается, когда кулачок перемещает подвижный кулачковый
фланец в одном направлении, а другая пружина сжимается, когда он перемещается в другом направлении,
мы можем осуществлять перемещения указанного кулачкового фланца с максимальной точностью, поскольку
рычагам управления может быть придано небольшое дополнительное движение, чтобы пружина сжатия
сжималась и перемещала подвижную часть кулачка с фланцем в исходное положение при каждом нажатии.
В дополнение к обычной пружине, приводящей в действие зубчатый квадрант захватов, мы можем
использовать дополнительную пружину сжатия для обеспечения дополнительного захвата захватов. Мы
устанавливаем её на стержень, который соединяем с рычагом захватов, и располагаем этот стержень таким
образом, чтобы он перемещался через соответствующие поворотные подшипники под действием пружин,
регулируемых регулировочными винтами. Когда захваты находятся в одном положении, поворотные опоры
стержня занимают такое относительное положение, чтобы обеспечить полную силу действия пружины на
рычаги захватов. Когда же захваты движутся вперёд, относительное положение стержня и центра колебаний
таково, что натяжение пружины передаётся с одной стороны центра колебаний на другую. Таким образом, в
один момент времени рычаг пружины может помогать обычной пружине (которая постоянно оказывает
давление в одном положении) при работе захватов, а в другой момент времени такая пружина может
использоваться для помощи кулачковой поверхности в преодолении силы обычной пружины.
Когда цилиндр захвата должен совершить только один оборот за каждое нажатие, подвижная часть кулачка не
приводится в действие, а всегда остается неподвижной.
Датировано 3 марта 1924 года.
Амуэль Хей, агент.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся " _. Настоящим мы, Фред Уэйт, из Инглвуда, Отли, графство Йоркшир (из...
Британская нация (60 лет), и компания WAITE AND SAVILLE LIMITED, расположенная на заводе Falcon Works
в Отли (английская компания), настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его
осуществления.
Это можно подробно описать и установить «в следующем заявлении»:
Наше изобретение относится к роторным цилиндрическим печатным машинам, в которых используются так
называемые вращающиеся захваты, и к известному типу, в котором...
Захваты установлены на колеблющемся валу, приводимом в действие зубчатым рычагом,
взаимодействующим с шестерней, закрепленной на этом валу, и этот зубчатый рычаг приводится в действие
механизмом, который до настоящего времени только открывал или закрывал указанные захваты, так что для
осуществления обратного движения указанных захватов требуются пружины. Эта особенность работы с
одним кулачком 80 применяется в машинах, где цилиндры вращаются один раз за каждое оттискивание, а
также в тех, где цилиндр вращается более одного раза за каждое оттискивание. En.- Q PT: nt invention conw;
S.., A;.... en. Л.:.
Захватный механизм для вращающихся машин.
Суть заключается в использовании кулачка, который имеет канавку, расположенную таким образом, чтобы
обеспечивать надежное перемещение захватов в обоих направлениях на протяжении большей части их хода;
то есть, надежно осуществлять открытие указанных захватов и надежно осуществлять их закрытие или захват
на сравнительно небольшом расстоянии от места начала полного захвата, который, как мы теперь полагаем,
осуществляется за счет пружинного давления. Таким образом, фактическое захватывание осуществляется в
условиях, которые автоматически соответствуют требованиям, предъявляемым к более толстым или более
тонким листам, которые необходимо захватывать, поскольку их фактическое захватывающее действие
полностью не зависит от работы кулачка. Кроме того, мы используем двойные пружины для привода захватов
в одном из типов машин в сочетании с нашим указанным кулачковым механизмом 10.5, так что одна из этих
пружин обеспечивает помощь при открытии захватов, в то время как обе пружины оказывают давление для
закрытия захватов.
В другом типе машины 110, в которой цилиндр имеет диаметр более 4,5 55 мм.
235,269 ? Для каждого оттиска мы используем только одну пружину.
Кроме того, мы располагаем кулачковые поверхности нашей кулачковой канавки с положительным действием
таким образом, чтобы они занимали положения, максимально точно совпадающие с траекторией движения
оси вала захвата, что позволяет максимально расширить управляющие поверхности указанного кулачка и
обеспечить плавность работы, избегая резких и рывковых движений.
На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих наше изобретение: на фиг. 1 показан вид сбоку,
демонстрирующий наши усовершенствованные устройства для управления захватами при снятии отпечатка
при каждом обороте цилиндров. На этом рисунке захваты показаны в открытом состоянии.
На рис. 2 представлен ракурс, аналогичный показанному на рис. 1, но с закрытыми захватами.
На рис. 3 показан вид сбоку кулачкового механизма, который мы используем для управления захватами, когда
цилиндр совершает два оборота за каждое нажатие.
На рис. 4 показан вид сбоку частей, изображенных на рис. 3, справа налево.
Рис. 5 представляет собой аналогичное изображение с той же точки зрения, что и на рис.
3 но показывает некоторые части в измененном положении, как будет объяснено ниже.
На рис. 6 показаны части захвата, которые обозначены пунктирными линиями на рис. 3.
На рис. 7 изображен кулачок, показанный на рис.
3 с определенной частью поверхности кулачка, установленной в том же положении, что и показано на
рисунке.
На рис. 8 показан тот же кулачок, но часть его кулачковой поверхности отрегулирована в другом положении.
Рисунки с 3 по 8 включительно выполнены в уменьшенном масштабе по сравнению с рисунками 1 и 2.
Для реализации нашего изобретения мы используем обычные вращающиеся захваты 2, которые, как и
прежде, установлены на цилиндре захвата 3 (см. рис. 4), а также пружину 21, которая приводит в действие или
помогает в работе указанных захватов 2.
В связи с захватами 2.
Для крепления кулачка 7, имеющего канавку 7a, мы используем кулачок 7a, закрепленный на валу 2a,
установленном на цилиндре 3. Этот кулачок 7 неподвижен, и его центр 7d концентричен с цилиндром 3, в то
время как его кулачок (канавка 7a) принимает чашу или направляющую 8a, которая установлена на зубчатом
квадранте 8, шарнирно закрепленном на цилиндре 3.
Зубчатый квадрант 8 зацепляется шестерней 9 с зубчатым колесом, закрепленным на валу захвата 2a, и
имеет рычаг 8b, к которому шарнирно прикреплен стержень 23. На этом стержне 23 установлена открытая
спиральная пружина 21, внешний конец которой опирается на изогнутую поверхность a кронштейна 25,
закрепленного на внешнем конце цилиндра 370, а другой конец упирается в выступ, образованный на стержне
23.
Поскольку ось стержня 23 всегда остается на внутренней стороне центра колебаний квадранта 8, давление
пружины 21 на этот стержень всегда стремится переместить квадрант 8, чтобы захваты 2 зацепились за край
захватной планки 12.
От вала захвата 2а отходит рычаг 2b, к которому шарнирно прикреплен стержень 24, и этот стержень 24
проходит от него, свободно проходя через отверстие в кронштейне 26, который закреплен на конце цилиндра
3. На стержне 24 86 установлена пружина 22, один конец которой упирается в выступ на указанном стержне
24, а другой конец опирается на изогнутую поверхность, образованную на кронштейне 26. Отверстия в
кронштейнах 25, 90 и 26 предназначены для размещения наружных концов стержней 23 и 24 и позволяют им
колебаться внутри них, когда другие концы указанных стержней перемещаются посредством
соответствующих шарнирных соединений. С той же целью поверхности на кронштейнах 25 и 26, к которым
прижимаются концы пружин 21 и 22, имеют изогнутую форму. 100 Путем конструирования и размещения
различных устройств, как описано выше, а именно:
Цилиндр 3 вращается, он несет детали, которые на нем установлены, так что направляющая 8a
перемещается вдоль канавки кулачка 7a диаметром 10,5 мм известным образом.
Когда направляющая 8a находится в той части канавки кулачка 7a, которая ближе всего к центру траектории
ее вращения (положение показано на рис. 1), она сместит квадрант 8 настолько вперед, что захваты 2
полностью откроются. В этот момент шарнирное соединение стержня 24 будет перемещено рычагом 2b на ту
сторону оси вала 2a 115, что позволяет пружине 22 помогать удерживать захваты 2 в открытом положении.
Продолжая движение цилиндра 3 до тех пор, пока он не переместит направляющую 8a в часть 120 канавки
кулачка 7a, наиболее удаленную от центра его траектории вращения, как показано на рис. 2, направляющая
8a переместит квадрант 8, заставив его привести в действие шестерню 9 и, таким образом, почти полностью
закрыть захваты 2 на захватной планке 12, так что рычаг 2b будет перемещен валом 2a в другое положение,
где ось штока 24 лежит по другую сторону от оси 30 tiie:Ja ha: 2iBy.-whiih actions the pressurea pass: dowvnn:the
-can groove. T4tagain.
oa-t:e'sp:ing:'22tfle eonwi9bth ekercis'le operate the grippers in ma.ii'er l-., fir,-thee elosin-r.oDf -ibm -grippers and
will'known.:. : fi'-1./:s.u.s f' -tg.aS ' ippig.
f V'l seciure smith lesang...and gripping... Работа элемента 7f, когда он поворачивается так, как мне нужно, не
будучи повернутым в точке 11, осуществляется за счет предотвращения любого люфта, который может
существовать между кулачковыми поверхностями соединительного стержня 19, который поворачивается к
канавке кулачка 7a, рычагом 8a и рычагом 18, закрепленным на валу, на котором также закреплены другие
детали, которые находятся между ними. Этот рычаг JD и захват! Вал 2a. - имеет шарнирно соединенный с ним
стержень W. При использовании захвата, который захватывает через поворотный кулачок 7 в соединении с
цилиндром 16a, установленным на рычаге 17 (стержень 3, который вращается на два оборота), этот стержень
16 оснащен пружиной 20. Для каждого нажатия мы все же предусмотрели, чтобы он мог вмешиваться между
поворотным 15, направляющей Sa и квадрантом 8, который является частью 16a и кольцом 16b,
закрепленным на нем, он работает таким образом, что мы фиксируем передний стержень 16.
Это пружинное устройство предназначено для обеспечения эффективного действия захвата деталей, когда
перемещение указанного ползунка Sa имеет несколько большее движение, передаваемое в сторону большего
диаметра кулачка к штоку 16, чем требуется для t] i2'O 7.. Таким образом, действие пружины -231,
закрывающей элемент 7f, обеспечивает захват листов фланцами 0C, п.
управляйте захватами 2, как показано на иллюстрации. Стержень 16 приводится в действие рычагом:
by -ig. В этой конструкции механизм, который получает движение от кулачкового механизма, расположенного
в центре квадранта 8, имеет канавку 13, закрепленную в кулачке, установленном на некотором расстоянии от
зубьев квадранта, который является одним из валов двигателя машины.
шестерня с зубчатым колесом 9, чем в: Теперь подробно описано устройство, показанное на фиг. 1 и 2:
установили природу нашего указанного исследования:
:: Вращение цилиндра 3 и то, каким образом оно осуществляется (который несет с собой захваты и), мы
заявляем, что vhat v
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_235270.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=235270&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB235270A
[]
Я, Джон Батти, из "Деламера",
Я, англичанин, проживающий по адресу: Олдершот-роуд, Гилфорд, Суррей, настоящим заявляю, что суть
данного изобретения заключается в следующем: держатель состоит из двух полукруглых жестяных зажимов,
облицованных асбестовым листом и соединенных шарниром посередине, образуя ручку, похожую на трубку
235,270. Две защелки разъединяются или открываются на шарнире для регулировки размера ручки; от
штифта, образующего шарнир, подвешен металлический щиток, защищающий руку от пара или тепла,
исходящих от крышки чайника.
Датировано 4 марта 1924 года. I15 ДЖОН БЭТТИ.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Регулируемый держатель для чайника.
Я, Джон Батти, проживающий по адресу: "Деламер", Олдершот-роуд, Гилфорд, графство Суррей, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: 5 Настоящее
изобретение относится к устройству, позволяющему держать такие предметы, как чайники или утюги, не
обжигая руку.
Согласно изобретению, я предлагаю рукоятку, состоящую из двух половинок (подобных разъемной трубке),
соединенных шарнирно, при этом защитный экран или кожух прикреплен таким образом, чтобы он
естественным образом располагался между рукой и горячим или дымящимся чайником или утюгом. Детали,
предпочтительно изготовленные из листового металла, могут быть облицованы асбестом, войлоком или
подобным материалом. Подробности изобретения представлены на прилагаемом чертеже, на котором: фиг. 1
и 2 иллюстрируют устройство в перспективе в нерабочем состоянии и в процессе работы.
Соседние файлы в папке патенты