Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3331

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
364 Кб
Скачать
☆
реле 83 не может оставаться под напряжением, и передача кодовых импульсов происходит немедленно, хотя,
конечно, без какого-либо эффекта. Затем реле 32 переключается, как и прежде, и звуковой сигнал занятости и
мигание индикатора заряда батареи передаются обратно от селектора D описанным выше способом.
Для обеспечения возможности обработки специальных сервисных вызовов предусмотрено их
перенаправление к специальному оператору, чтобы не замедлять работу обычных операторов. Это
осуществляется нажатием специальной сервисной клавиши 320, после чего на правой пружине включается
специальный сервисный счетчик 321, а на левой пружине замыкается цепь на выводе 316 для запуска работы
специального сервисного распределителя, показанного на рис. 4. Это позволяет распределять каналы связи
для специальных услуг между различными операторами, и после назначения канала запускается устройство
поиска специальных услуг (SSF), рис. 2, которое работает аналогично обычному коммутатору поиска (FS).
Затем вызов передается по селектору специальных услуг (SSS), рис. 3, на позицию оператора специальной
услуги, как подробно описано в спецификации № 28752123. В случае, если все линии специального
обслуживания заняты, к проводу 335 будет подключено заземление, загорится лампа 334, и оператор поймет,
что нажимать клавишу специального обслуживания бесполезно, и вместо этого нажмет клавишу «занято».
Третий счетчик 322 предназначен для подсчета общего количества вызовов, поступающих на позицию, и
управляется якорем 324 реле 323, которое находится под напряжением на проводе 325, соединенном
последовательно с индикаторными лампами вызова. Таким образом, счетчик регистрирует количество
вызовов, которые отображаются оператору, и при показанной схеме, если не используется устройство
индикации вызовов, этот счетчик становится явно неэффективным.
Ключ 317 — это ключ разблокировки декодера, и он не имеет отношения к настоящему изобретению.
Как уже упоминалось выше, если по какой-либо причине вызовы не могут быть завершены в определенной
точке, заземление подключается к проводу 210.
Как видно из рис. 4, в этом случае переключатель распределения нагрузки включается без назначения вызова
соответствующей позиции.
Вследствие замыкания цепи через контакт 66 (скребок 361), заземление может быть подключено к проводу
210 по различным причинам; например, если оба маркера, связанные с аварийным оборудованием,
используются, заземление будет подключено через якоря 392 и 366; опять же, если реле 211 сработало из-за
использования всех пяти обычных маркеров, заземление подключается к якорю 212. Кроме того, на якоре 213
замыкается цепь по проводу 340 для лампы 336 на рабочем месте оператора, так что лампа 336 загорается,
указывая на перегрузку рабочего места; кроме того, срабатывает реле 337, и на якоре 338 замыкается цепь
для зуммера 339. Если оператор 80 покинет свое рабочее место, штекер 306 будет извлечен из
соответствующего разъема, и в этом случае цепь питания передатчика, включающая реле 310, больше не
будет замкнута. Таким образом, реле 310 освобождает якорь 312, после чего к проводу 210 подключается
заземление, что приводит к описанным ранее результатам. Предположим, однако, что оператор находится на
своем рабочем месте, но все ее кабельные цепи заняты.
В этом случае все многочисленные заземляющие выводы отсоединяются от вывода 292 на якорях,
аналогичных 267, и реле 313, следовательно, обесточивается, а на якоре 314 заземляется вывод 210. 95
Лампа 300 является индивидуальной для каждого показанного маркера, и эта или аналогичная лампа, а также
лампа 303, общая для всех маркеров, загораются всякий раз, когда ожидается вызов. Обратите внимание, что
другие лампы I CO, аналогичные 300, также загораются, если ожидается несколько вызовов. Лампа 303
подключена к якорю 302 реле 301, которое запитано последовательно с сигнальными лампами габаритного
огня по проводу 105 297. Аналогичные схемы для маркеров в цепи оператора аварийной связи не показаны,
но их также можно было бы реализовать аналогичным образом. Клавиша 294 — это клавиша, активирующая
маркер, и при нажатии 110 она отводит заземление от вывода 296, входящего в цепь сигнальной лампы 300, и
соединяет его с выводом 295, чтобы активировать данный маркер в блоке распределителя маркеров. 115
Цель подключения батареи к переднему контакту якоря 183 состоит в предотвращении заклинивания
ретранслятора Ri до того, как он восстановит нормальную работу.
Предположим, что декодер используется, и на экране отобразился нужный номер, но оператор по какой-то
причине не завершает соединение немедленно, и вызывающий абонент тем временем кладёт трубку. При
таких обстоятельствах, если не будут приняты специальные меры, ретранслятор R и селектор D полностью
отключатся, и соединительная линия станет свободной на исходящем конце, оставаясь при этом
используемой на входящем конце. Однако при показанных схемах, когда реле 153 обесточивается,
замыкается следующая цепь:
Батарея, передний контакт и якорь 183, задний контакт и якорь 176, задний контакт и якорь 159, задний
контакт и якорь 190, контакт 152, передний контакт и якорь 130, провод 120, селектор D, якорь 36 и его задний
контакт, якорь 22 и его задний контакт, нижняя обмотка реле 23 на землю. Таким образом, реле 23 остается
под напряжением и на якоре 24 поддерживает защитное заземление на отсоединяющем проводнике
магистрали 3.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233793.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233793&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233793A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 15, 1924. № 4002/24.
Полный левый угол: август. 15, 1924.
233,9793 Завершено. Принято: 15 мая 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в автоматических или полуавтоматических телефонных системах. Мы, компания
AUTOMATIC TBLEPHONE ANUFACTURING COMPRAY, Limited, Milton Road, Edge Lane, Liverpool Telegraph,
Telle-phone and Signalling Engineers, британская компания, и Чарльз Гриллингс, 80, Fitzgerald Road, Stoneycroft,
недалеко от Ливерпуля, телефонный инженер, британского гражданства, настоящим заявляем, что суть
данного изобретения заключается в следующем: настоящее изобретение относится к усовершенствованным
транкинговым системам для использования в автоматических или полуавтоматических телефонных системах
с целью снижения стоимости предоставления так называемых частных телефонных линий, то есть групп
линий, ведущих к одному и тому же абоненту, и все они указаны в телефонном справочнике с одним и тем же
телефонным номером. Для решения этого вопроса были предложены различные способы, один из которых
заключался в использовании специальных соединительных переключателей, при этом, если группа линий
превышала 10, перемещение как по вертикали, так и по горизонтали происходило автоматически после
набора определенной цифры. Эти специальные переключатели были выделены в отдельную группу, чтобы
быть отделенными от обычных соединительных переключателей. Обычно специальные переключатели
представляют собой соединительные переключатели, снабженные средствами для вызова вызываемого
абонента и для питания как вызываемого, так и вызывающего абонента батареей емкостью 3,5 В для
разговора.
Таким образом, они дороги, и поскольку их необходимо предоставлять в связи с большим количеством линий,
становится ясно, что стоимость предоставления услуг таким абонентам АТС может быть очень высокой.
Одна из главных особенностей настоящего изобретения заключается в использовании переключателей,
аналогичных тем, которые используются в [P'rice 1/q] стандартной транкинговой сети, и снабженных 45
специальными ретрансляторами, индивидуальными для АТС.
линии для осуществления вызова оператора на АТС, будь то путем звонка или подачи сигнала, в зависимости
от типа частной 50-й филиальной телефонной станции. — Еще одна особенность изобретения заключается в
специальных устройствах для работы совместно с такими транкинговыми системами, с помощью которых
могут обрабатываться ночные вызовы 55-й службы и предоставляться услуга вызывающей стороне
независимо от того, сообщает ли она номер ночной службы или нет.
Другие особенности изобретения лучше всего поймут и оценят из следующего описания, а также двух
способов его реализации, один из которых будет описан в связи с группами линий АТС от 11 до 20, а другой —
в связи с группами линий АТС от 21 до, в рассматриваемом конкретном случае, группы из 154 линий.
Однако эта последняя цифра будет зависеть от количества линий, необходимых для 70-дневного ночного
обслуживания, как будет объяснено далее.
Рассмотрим, прежде всего, группы линий АТС от 11 до 20 и предположим, что коммутатор имеет 10 000
линий. В этом случае определенная группа селекторов второй группы на определенном уровне будет
обеспечена доступом, вместо соединительных коммутаторов, к группе третьих селекторов, каждый из которых
относится к типу, в котором переключение происходит одновременно на двух или более уровнях.
В данном конкретном случае будет считаться, что охота происходит на двух уровнях. — Следовательно, в
группе может быть обработано до 20 85 линий. Этот тип группового селектора хорошо известен и описан,
например, в британском патенте № 170385. Принцип работы переключателя практически идентичен
переключателю, описанному в данной спецификации, и он ищет свободную линию. Например, первые четыре
линии в группе могут быть выделены для ночного обслуживания, то есть только эти четыре линии будут
соединены в ночное время с обслуживающим персоналом.
Вероятно, он будет расположен в разных частях здания, где установлена частная телефонная станция. В
зависимости от типа частной телефонной станции каждая магистральная линия снабжена ретрансляционным
контуром. Если частная телефонная станция настроена на сигнализацию посредством звонка, то функция
ретранслятора заключается в подаче энергии от батареи на вызывающую линию для поддержания
соединения, подключении цепи звонка к вызывающему абоненту, отключении цепи звонка и подключении
реле обратного моста, когда вызывающий абонент отвечает, что меняет направление подачи энергии от
батареи к вызывающему абоненту, или иным образом подает управляющий сигнал и осуществляет учет
потребления. Ретранслятор устанавливается совместно с линией, так что линия может использоваться как
для входящего, так и для исходящего трафика, при этом предварительный селектор обычно подключается к
линии АТС для выбора первого группового селектора обычным способом. Единственное существенное
отличие, если линия частной телефонной станции должна сигнализироваться центральной батареей 3s,
заключается в том, что вместо цепи вызова ретранслятор снабжен средствами для подключения
заземленного реле, подключенного к одному из голосовых проводов, к отрицательной магистрали линии АТС,
которое срабатывает, когда АТС...
Оператор подключается для управления работой диспетчерского управления и учета, изменяя направление
вращения батареи или аналогичного устройства. Как уже описывалось ранее, линии ночного обслуживания
подключены к первым четырем терминалам, а также напрямую к терминалам соединительных блоков в
обычной магистральной сети; этим линиям присваиваются специальные номера, которые не обязательно
связаны с номерами, присвоенными группе АТС.
линии. Следовательно, если абонент, звонящий ночью, не знает номеров ночной телефонной линии и
набирает номер, выделенный для частной телефонной станции, он не будет лишен услуги, а будет соединен с
первой свободной линией, предназначенной для ночной связи.
Оператор на подключенной линии может затем дать указание вызывающему абоненту набрать номер ночной
службы, который ему действительно необходим. Очевидно, что при таком раскладе номера ночной службы
можно набирать напрямую в любое время, и никакие операции, кроме сигнализации по определенной линии,
соответствующей набранному номеру, не будут выполняться. Если требуется группа из более чем 20 линий
АТС, например, 70 дополнительных, это можно организовать, указав, что пять дополнительных линий
используются только для исходящих вызовов и всегда выбираются первыми, чтобы входящие и исходящие
вызовы обрабатывались одновременно. 75 При работе с большими группами подписчиков предлагается
следующая схема, хотя она может быть изменена, что будет легко понятно специалистам в данной области, в
отношении конкретных деталей. Вместо того чтобы брать эти большие группы линий с уровней третьего
группового селектора, их берут с уровней второго группового селектора, к которому последовательно
подключен поворотный линейный переключатель 85, обеспечивающий как основной, так и резервный выбор
для незанятой линии, ведущей к ответвлению телефонной станции.
Для ночного обслуживания, чтобы обеспечить постоянный выбор в пользу ночных линий связи, первые
четыре контакта (предполагая, что четыре — это количество ночных линий связи) подключаются напрямую,
как описано в связи с предыдущим случаем. Оставшиеся шесть линий на уровне 95 можно затем напрямую
подключить к поворотному линейному выключателю, например, такого типа, который имеет 25 комплектов
контактов. В таком случае группа линий АТС может насчитывать до 154, хотя можно справиться и с любым
меньшим числом — 100, как станет ясно.
Поворотный линейный переключатель может быть типа предварительного выбора или может переключаться
после первого основного переключения 105. Затем линии, идущие от поворотных выключателей,
подключаются к ретрансляторам, аналогичным описанным ранее. В качестве альтернативного варианта
можно использовать схему, при которой линии ночного обслуживания (110 линий) являются общими с
первыми контактами поворотных линейных переключателей, причем эти поворотные линейные
переключатели относятся к типу, который всегда восстанавливает нормальную работу после вызова. В таком
случае все оставшиеся линии 115 будут индивидуальными, и все 10 уровней второго группового селектора
будут напрямую подключены к переключателям.
Следовательно, при условии наличия четырех ночных маршрутов, максимальная вместимость составит 120
человек, а затем увеличится до 214. Разумеется, это будет скорректировано в зависимости от необходимого
количества линий ночного обслуживания. Датировано 15 февраля 1924 года.
DICKEIR & POLLAK, – сертифицированные патентные поверенные, по адресу: 28, Holborn, London, E.C. 1,
агенты заявителей.
233,793 Полная спецификация.
Усовершенствования автоматических или полуавтоматических телефонных систем или относящиеся к ним.
Мы, компания AUTO.TIC TELEPH:EONE MANUFACTURING COMPANY, LIMITED, Милтон-роуд, Эдж-лейн,
Ливерпуль, инженеры по телеграфу, телефонии и сигнализации, британская компания, и Шолес Гиллингс,
Фицджеральд-роуд, 80, Стоникрофт, недалеко от Ливерпуля, инженер-телефонист, британского гражданства,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованным транкинговым системам для использования в
автоматических или полуавтоматических телефонных системах с целью снижения стоимости предоставления
так называемых линий частных телефонных станций, то есть групп линий, ведущих к одному и тому же
абоненту и имеющих в телефонном справочнике один телефонный номер. Были предложены различные
способы решения этой проблемы, один из которых заключается в использовании специальных
соединительных коммутаторов с автоматическим переключением по линиям каждой частной группы
телефонных станций. Если количество линий превышало 10, предусматривалось, что после набора
определенной цифры автоматический ввод данных должен происходить в обоих направлениях. Эти
специальные коммутаторы обычно выделялись в отдельные группы, отличные от обычных соединительных
коммутаторов; кроме того, они, как правило, были соединительного типа, имея средства для вызова
вызываемого абонента и для подачи тока как вызывающему, так и вызываемому абоненту.
Соответственно, они дороги, и поскольку большое количество таких устройств необходимо устанавливать в
связи с большим количеством линий, стоимость предоставления услуг абонентам АТС может быть очень
высокой.
Согласно одной из особенностей изобретения, это возражение может быть в значительной степени
преодолено за счет использования переключателей для выбора свободной линии частной телефонной
станции, причем эти переключатели имеют те же средства управления, что и переключатели, используемые в
обычной магистральной связи, со специальными ретрансляторами, индивидуальными для линий частной
телефонной станции, для осуществления сигнализации частной телефонной станции. Эти ретрансляторы
могут быть индивидуальными для каждой линии или могут быть объединены в группу из 6 ретрансляторов,
подключенных к переключателям.
Согласно другой особенности изобретения, соединения распространяются на частные телефонные станции,
имеющие большое количество линий с одинаковым числовым обозначением, через нечисловые коммутаторы
60, достигаемые за меньшее количество коммутационных этапов, чем те, которые используются для
подключения к линиям отдельных абонентов.
Еще одна особенность изобретения заключается в том, что частные телефонные линии, когда они
объединены в большие группы (65 линий), адаптированы для прямого выбора или выбора через
переключатели только из групп групповых селекторных переключателей, при этом средства сигнализации
предусмотрены за селекторными переключателями (70 линий), так что никаких изменений в селекторных
переключателях, используемых для передачи данных как на частные телефонные линии, так и на отдельные
линии, не требуется.
Ещё одной особенностью изобретения является то, что некоторые линии от частной телефонной станции
заканчиваются ретрансляторами, включающими питание от батарей и системы контроля, позволяющие
осуществлять передачу данных в обоих направлениях, в то время как другие оборудованы для передачи
данных только в одном направлении.
Эти особенности станут более понятными из приведенного ниже описания в сочетании с прилагаемыми
чертежами, которые в качестве примера демонстрируют несколько вариантов осуществления изобретения.
Однако следует понимать, что могут быть использованы различные модификации представленных
конструкций, не выходящие за рамки изобретения.
На рисунке 1 схематически показана одна из схем в соответствии с изобретением, а на рисунке 2 более
подробно показана схема подключения блока, используемая для третьего селектора на рис. 1. На рисунке 3
показана альтернативная схема для более крупных групп, а модификация проводки банка показана на
рисунке 4. На рис. 5 и 6 показаны фактические схемы используемых ретрансляторов 100 и схемы
подключения на частной телефонной станции, а на рис. 7 показана альтернативная схема, которую можно
использовать, например, с беспроводным местным коммутатором. 10.5 На рисунке 1 предполагается, что
рассматриваемая приятная филиальная телефонная станция имеет менее 20, но более 10 линий связи, и что
абонент подстанции А желает подключиться к ней. Поэтому он снимает приемник и задействует первый
селектор D с помощью переключателя линии C, и селектор D при нажатии переключает второй селектор E.
Конкретный уровень E, на который теперь нажат переключатель, не распространяется на переключатели
разъемов, как это обычно бывает при расчете на 10 000 линий, а на третьи селекторы, такие как F. Эти
селекторы относятся к так называемому типу большой емкости, имеют два комплекта ползунков и
соответствующие блоки контактов и предназначены для одновременного переключения между обоими
блоками.
Переключатели этого типа описаны, например, в технических условиях № 170385 и 186037. Таким образом,
доступ может быть получен к 20 линиям X, каждая из которых ведет к ретранслятору IR, как показано на рис. 5
или рис. 7. Этот ретранслятор предназначен для управления звонками или другими сигнальными средствами,
а также для обеспечения подачи тока на обе стороны и включает в себя необходимые коммутационные цепи
для установления исходящих вызовов.
Как правило, оператор, отвечающий за телефонную станцию АТС, дежурит только в дневное время, и если
здание не полностью пустует ночью, обычно через линии ночной связи подключаются один или несколько
телефонов, расположенных в выбранных точках установки. Таким образом, очевидно, что эти линии должны
быть в приоритетном порядке для автоматических выключателей, иначе установить с ними соединение ночью
будет невозможно. Таким образом, на рис. 1 и 2, если предположить наличие четырех линий ночного
обслуживания X2, они будут подключены к первому и второму контактам в каждой группе.
Однако для того, чтобы вызывающая сторона могла получить доступ к определенной ночной линии связи,
предусмотрено также обеспечение доступа к ней через обычные прямые соединительные линии, как указано
в точке Z.
Таким образом, если абонент не знает номер ночной линии, которая ему необходима, он может набрать
обычный номер АТС и подключиться к одной из ночных линий, если только все они еще не заняты.
Затем он может узнать номер нужной ему линии, и, набрав его, он получит соединение через обычные
разъемы и одну из линий Z. Номер ночной службы не обязательно должен быть связан с обычным номером
АТС. Если звонящий знает номер ночной службы нужной ему линии, он, конечно, наберет его в первую
очередь, но ему не будет отказано в обслуживании, если он его не знает. Разумеется, доступ к линиям
ночного обслуживания можно получить и в дневное время по обычным соединительным линиям, хотя,
поскольку эти линии являются приоритетными, они, вероятно, будут обычно загружены.
На рис. 1 и 2 линии X1, идущие от ретрансляторов R, ведут к линейным коммутаторам и используются для
установления исходящих соединений способом, описанным в связи с рис. 5, 6 и 7. Линии Y на рис. 1
используются только для исходящих соединений, при этом предполагается, что исходящий трафик несколько
интенсивнее входящего; таким образом, достигается экономия на этих линиях, поскольку не требуется
установка ретрансляторов. Очевидно, что оператор будет использовать линии, предназначенные только для
исходящего движения, в приоритетном порядке по сравнению с линиями, предназначенными для
двустороннего движения.
На рисунках 3 и 4 показаны альтернативные варианты расположения 80 линий для довольно больших групп
линий, максимальное допустимое количество которых составляет 205 на рисунке 3, включая 5 линий ночного
обслуживания, и 154 на рисунке 4, включая 4 линии ночного обслуживания. Предположим, что абонент AI
использует первый селектор D' и второй селектор E1 через свой линейный коммутатор C', а затем
переключает селектор E1' на соответствующий уровень АТС. В случае, показанном на рис. 3, 90 каждый
контакт на этом уровне, вместо того чтобы подключаться к соединительному переключателю, как это было бы
для отдельных абонентских линий, подключается к линейному коммутатору IHLS, имеющему доступ,
например, к 25 линиям, так что получается операция двойного переключения. Этот выключатель относится к
типу с возвратно-поступательным режимом, то есть он возвращается в нормальное положение после
использования, а проводка выполнена таким образом, что пять линий ночного обслуживания подключены к
его первым пяти контактам, обеспечивая приоритетное подключение.
Эти пять контактов умножаются между линейными переключателями, подключенными к каждому из десяти
контактов уровня селектора, но оставшиеся двадцать контактов в каждом случае 05 подключаются к другой
группе линий; таким образом, при такой конфигурации получается максимум 205 линий. Каждая из этих линий,
как и в предыдущем случае, будет подключена к ретранслятору R1, обеспечивающему подачу напряжения от
батареи напряжением 110 В и позволяющему осуществлять двустороннюю связь.
Схема, показанная на рис. 4, исключает необходимость использования линейных переключателей с обратным
ходом, поскольку линии ночного обслуживания 115 напрямую подключены к первым нескольким контактам
селекторного уровня. Оставшиеся контакты, как и прежде, подключаются к линейным переключателям LS,
которые в данном случае могут быть такого типа, в которых 120 ползунков остаются на последних
использованных контактах, и каждый контакт каждого переключателя, доступный с любого уровня, может
подключаться к отдельной линии АТС. Повторители RLI, подключаемые к отдельным линиям, снова
используются в количестве 125, а ночные линии связи также предпочтительно доступны через обычные
разъемы, как и прежде.
Теперь кратко опишем схемы ретрансляторов, показанные на рис. 5, 6 и 7. Когда ретранслятор, изображенный
на рис. 5, вводится в эксплуатацию, провода 1 и 2 подключаются к вызывной петле, и, таким образом, цепь
замыкается через нормально замкнутые контакты, управляемые якорями 6 и 7 линейного реле 4.
При срабатывании реле 4 замыкает цепь на якоре 5, обеспечивая переключение реле 9. Последний при
срабатывании замыкает цепь на якоре 11, отключая магистральный проводник 3, а якоря 10 и 12 отключают
отходящие проводники 16 и 17 от обмотки линейного реле линейного выключателя и заземления I5
соответственно и замыкают следующую цепь: батарея, катушка задержки 18, передний контакт и якорь 12,
провод 17, нормально замкнутые пружины, управляемые клавишей набора номера K, нижняя левая обмотка
повторяющей катушки, обмотки поляризованного реле 20, верхняя левая обмотка повторяющей катушки,
нормально замкнутые пружины клавиши K, провод 16, якорь 10 и его передний контакт, обмотка реле 8 к
заземлению. Реле 8 не может сработать в этой цепи из-за высокого сопротивления поляризованного реле 20,
но последнее срабатывает и замыкает цепь следующим образом: батарея, якорь 25 и его задний контакт,
пружины 21, лампа вызова 27 заземляются. Таким образом, загорается лампа 27, и оператор, заметив это,
вставляет ответную вилку неиспользуемой цепи шнура, например, вилку P, в разъем J. После этого
замыкается цепь через гильзу разъема для включения контрольной лампы 28, а также замыкается цепь от
батареи, нижней левой обмотки повторяющейся катушки в цепи шнура, контрольного реле, кольца вилки,
кольца разъема, нижней правой обмотки повторяющейся катушки в цепи магистрали, пружин 22, верхней
обмотки реле 23 на землю.
Реле 23 теперь срабатывает и на якоре 25 замыкает цепь блокировки 46 через свою нижнюю обмотку,
одновременно гася лампу 27, а на якоре 24 устанавливает шунт, включающий сопротивление 26, между
обмотками поляризованного реле 20. Этот шунт недостаточен для обесточивания реле 20, но пропускает
достаточный ток для включения реле 8. Реле S, которое теперь срабатывает на якорях 6 и 7, возвращает ток
обратно на линию связи для учета, контроля или аналогичных целей. Теперь оператор может завершить
подключение локально к вилке P1 шнура питания, при этом контроль с этой стороны, как обычно,
осуществляется с помощью лампы 29.
По окончании разговора обе стороны вернут трубки на место.
Когда приемник отключается на вызываемой подстанции, контрольное реле обесточивается, и загорается
лампа 29.
66 Когда вызывающая сторона заканчивает разговор, линейное реле 4 обесточивается, и, освободив якорь 5,
приводит к обесточиванию реле 9. Таким образом, реле 20 снова устанавливается между проводниками 13 и
14, и ток, протекающий от линейного реле выключателя линии 70, направлен не в нужном направлении, что
обеспечивает постоянное срабатывание реле 20. При обесточивании реле 20 размыкает цепь через пружины
22, проходя через верхнюю обмотку реле 23 и контрольное реле в ответной части цепи шнура 7.5, так что
загорается лампа 28. Затем оператор вынимает обе вилки, и все оборудование возвращается в нормальное
рабочее состояние. Разумеется, следует понимать, что линейное реле 80 линейного выключателя,
подключенного к проводнику 13, не может сработать последовательно с реле 20 из-за высокого
сопротивления последнего. - Для исходящих вызовов оператор 86 вставляет вилку вызывающего абонента,
например, вилку PI цепи шнура, показанной на рисунке, в разъем J, а затем нажимает клавишу набора K. В
этом случае линейный выключатель может работать в обычном режиме 90, при этом происходит заземление
провода, что приводит к занятию ретранслятора для входящих вызовов.
Нажатие клавиши S устанавливает автоматические переключатели в известном порядке, и когда вызываемый
абонент отвечает, изменение направления тока в линии активирует поляризованное реле, обеспечивая
оператору АТС контроль за ответом. Соединение разрывается, когда оператор вынимает вилки 1 0() после
того, как оба абонента повесили трубку.
Теперь обратимся к рис. 7. Показанная там схема подходит для использования в тех случаях, когда
сигнальные устройства на АТС 1 (05) реагируют на ток звонка. В этом случае, когда ретранслятор вводится в
эксплуатацию, цепь замыкается по выводам 31 и 32 и нормально замкнутым пружинам, управляемым якорями
45 и 46 для реле линии 110 34. Реле 34 при срабатывании на якорях 39 и 40 размыкает проводники 42 и 43,
идущие к соответствующему линейному выключателю, и подготавливает цепь звонка; на якоре 35 замыкает
цепь 115 для реле 37; а на якоре 36 замыкает цепь для реле 48. Реле 37 срабатывает при замыкании цепи и
на якоре 38 замыкает цепь на землю, отключая основной проводник 33. Реле 48, 120 при включении на якорях
49 и 52 замыкает цепь звонка от генератора звонка RG через верхнюю обмотку реле отключения звонка 53, а
на якоре 50 подает индукционный сигнал вызова 12i через малый конденсатор 51.
Когда дежурный на АТС...
В ответ реле 53 срабатывает от постоянного тока и на якоре 55 замыкает цепь блокировки 130 для себя, а на
якоре 54 размыкает цепь реле 48. Таким образом, последний обесточивается и замыкает цепь передачи
голоса на якорях 49 и 50, питаясь от обмоток мостового реле 44. Таким образом, это приводит к тому, что
якорь 47 размыкает еще одну точку в цепи реле 48, а якоря 45 и 46 изменяют направление тока обратно по
вызывной цепи, обеспечивая контроль обычным способом.
Разрыв соединения происходит, как обычно, когда вызывающая сторона завершает разговор, что приводит к
обесточиванию реле 34 и отключению реле 44, 37 и 53.
Выходные соединения осуществляются через проводники 56 и 57, якоря 39 и 40 и их задние контакты, а также
проводники 42 и 43 обычным способом.
2
() Заземление, подаваемое на проводник 41 при срабатывании линейного выключателя, служит для
включения реле 37, которое, приводя в действие якорь 38, активирует ретранслятор для приема входящих
вызовов известным образом.
Следует отметить, что в схеме, показанной на рис. 1 и 2, вместо разъемов используются третьи селекторы,
тогда как в схеме, показанной на рис. 3 и 4, переключатели управления доступны непосредственно со вторых
селекторов; следовательно, в первом случае потребуется только 3 цифры, во втором — 2, а для отдельных
линий — 4 цифры.
Однако, если считалось важным сохранить единую систему нумерации, коммутаторы соответствующим
образом модифицировались для приема одной или нескольких цифр, так что абонент в каждом случае
набирал бы 4 цифры.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233794.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233794&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233794A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 16, 1924. № 4057/24, 233,794 Полный левый: окт. 31, 1924, Завершено: 18 мая
1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к машинам для черновой обработки и профилирования.
Мы, компания THE BRITISH UNITED SHIOE MACHINERY COMPANY LIMITED, британская компания,
зарегистрированная в соответствии с Законом о компаниях 1862-1898 годов, Артур Бейтс, подданный
Великобритании, и Артур Генри Додд, подданный Великобритании, все из Union Works, Belgrave Road, город
Лестер, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
относится к машинам для грубой обработки и канавочной обработки, один из типов которых показан в
описании британского патента №.
13,301 1910 года.
При изготовлении так называемой обуви с французским рантом, то есть обуви, в которой подошва крепится к
передней части обуви стежками, проходящими через подошву и рант, который простирается только до
голенища и внутри него стежками, проходящими через подошву и стельку внутрь обуви, подошва остается
широкой в передней части, в то время как в голенище она обрезается до необходимой окончательной формы.
Таким образом, закруглению подлежит только передняя часть, в то время как передняя часть и хвостовик
нуждаются в канавках.
Ранее в данной специальной работе было принято делать канавку в стержне подошвы до того, как подошва
будет собрана с обувью, затем округлять и делать канавку в передней части на машине указанного типа после
того, как подошва будет временно прикреплена к обуви, и вручную соединять две образовавшиеся таким
образом канавки.
До настоящего времени было неудобно, если не невозможно, выполнить полную операцию по закруглению
передней части и формированию канала в передней части и супинаторе подошвы в обуви этого особого типа
за одну операцию, поскольку подошва в области супинатора [Цена 1|...-] -.
крепится только с помощью временных застежек, проходящих через центр подошвы 45, так что
направляющая стержня, которой обычно оснащаются машины указанного типа и которая направляет
рантовую обувь обычной конструкции, входя в складку стержня, не находит направляющую поверхность 50
при выполнении указанной специальной работы.
Настоящее изобретение включает в себя в качестве особенности способ закругления и формирования
канавки в подошве обуви указанного типа за одну непрерывную операцию 55 путем сначала формирования
канавки в подошве с одной стороны голенища, затем закругления и формирования канавки в подошве вокруг
передней части и, наконец, формирования канавки в подошве с другой стороны голенища 60.
Еще одной особенностью изобретения является наличие направляющей для станка для закругления и
формирования канавки, предназначенной для направления подошвы к инструменту для формирования
канавки при работе с хвостовиком 65 путем зацепления с краем подошвы.
Ещё одной особенностью изобретения является наличие в машине для закругления и нарезания канавок
направляющей, приспособленной для зацепления с краем подошвы и перемещающейся в рабочее положение
и обратно.
Вышеизложенные и другие особенности изобретения станут полностью очевидны из рассмотрения
следующего описания, приведенного в качестве примера одного из видов направляющих для заготовок,
реализованного в машине, показанной в вышеупомянутой спецификации, и способа закругления и
формирования канавки на подошве обуви указанного типа.
В этой конструкции направляющей для заготовки направляющая для сгиба или хвостовика станка
поворачивается на своей задней поверхности, а с левой стороны (при взгляде на станок спереди) рычаг с
рычагом 233,C94 выступает вправо от инструментов для закругления и формирования канавки, на конце
которого образована горизонтальная, несколько изогнутая направляющая поверхность. На заднем крае этой
поверхности образован выступающий вниз выступ, а на направляющей поверхности сформирован ряд зубьев,
форма которых предотвращает перемещение башмака во время работы инструмента для формирования
каналов.
i. Вторая часть рычага простирается влево от оси вращения и шарнирно соединена с нижним концом
направленного вверх стержня, который проходит через штифт, закрепленный в выступах на передней
направляющей части машины. На верхнем конце стержня находится кольцо, между которым и штифтом
расположена пружина, охватывающая стержень; кольцо также закреплено на стержне ниже штифта. Когда
направляющая fbrepart опускается оператором в рабочее положение обычным способом, рычаг
поворачивается вокруг своей оси, перемещая направляющую подошвы вверх в нерабочее положение, и
наоборот.
На задней поверхности или направляющей хвостовика станка с левой стороны закреплена выступающая вниз
пластина, имеющая на нижнем конце зубчатую направляющую поверхность, с помощью которой край
подошвы направляется с левой стороны от инструментов для закругления и формирования канавок.
При обработке обуви с французским рантом с помощью описанного выше устройства, обувь подается в
машину с пришитым к верху рантом (рант проходит по передней части, но не заходит в супинатор с каждой
стороны обуви), а подошва пришивается. Подкову подают в станок с поднятой направляющей передней части
и направляющей края подошвы в рабочем положении, а канавка вырезается в стержне с одной стороны
подковы, при этом подкову направляет движение кромка подошвы за счет зацепления с направляющими
поверхностями по обеим сторонам инструментов. Зубья на этих поверхностях предотвращают перемещение
башмака в направлении, противоположном тому, в котором он подается станком, по мере перемещения
инструмента для вырезания канала. Когда достигается передняя часть, направляющая передней части
опускается в рабочее положение, при этом направляющая поверхность кромки подошвы справа
одновременно перемещается вверх с помощью описанных соединений, а передняя часть закругляется и
направляется в канал, после чего ботинок направляется за счет зацепления направляющей передней части с
верхней частью сбоку ботинка обычным способом.
Направляющая поверхность слева остается в рабочем положении, не влияя на работу машины, поскольку
край подошвы в передней части, проходя мимо этой поверхности, закруглен. После того, как передняя часть
закруглена и сформирована, направляющая передней части перемещается в нерабочее положение, а
направляющая края подошвы одновременно опускается вниз, и стержень обуви формируется с другой
стороны.