Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3142
.pdf
Пунктирные линии показывают крышку в открытом положении. На рис. 2 представлен вид сверху на масляную
чашку.
1
Это сама чашка, нижняя часть которой несколько сужается для облегчения ее вставки и фиксации в
цилиндрическом отверстии.
2
это крышка, к которой прочно прикреплена полоска 3.
Один конец пружины 4, находящейся внутри чашки, закреплен на полоске. Внутренний конец 6 полосы 3
прилегает к внутренней стенке чашки и вместе с загнутым вниз краем или фланцем крышки образует своего
рода шарнир, вокруг которого крышка может поворачиваться. Полоска, как показано на рисунке, крепится к
крышке с помощью заклепки 5. Как показано на рис. 1, заклепка 5 состоит из выступа, выштампованного из
полосы, который закреплен в отверстии в крышке 2. Тот.
Край крышки прижимается, образуя фланец 7 по всему периметру чашки. Глубина этого фланца уменьшена в
задней или шарнирной части крышки, чтобы позволить ей быть выведенной в открытое положение, как
показано пунктирными линиями на рис. 1. При закрытии фланец служит направляющей для крышки под углом
50 градусов. Эти выступы также помогают предотвратить попадание пыли в чашку.
Я, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, заявляю, что то,
что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_229999.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=229999&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB229999A
[]
... ----
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
C: Дата проведения конвенции (Германия): март. 3, 7924. 229,999 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 23 июля 7924 г., № 17619/24.
(Дополнение к патенту № 228848.) Дата проведения конвенции (Германия): февраль. 6, 1924. ) Завершено.
Принято: 28 мая 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

Усовершенствования вакуумно-изолированных сосудов или относящиеся к ним.
Я, Фриц Зиц, проживающий по адресу: Йоахимсталерштрассе, 9, Берлин, W. 15, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения, описанного и
заявленного в Спецификации, прилагаемой к моей Заявке на патент № 228848, согласно которой сосуд с
двойными стенками и вакуумной изоляцией снабжен съемным стаканом из стекла с двойными стенками.
Усовершенствование или модификация указанного изобретения также описаны и заявлены в описании,
прилагаемом к моей заявке на получение дополнительного патента № 229,621.
Согласно изобретениям, описанным в технических условиях, прилагаемых как к основной патентной заявке,
так и к заявке на дополнительный патент, стеклянная чашка с рубашкой удерживалась на месте на
стеклянном сосуде с рубашкой специальными средствами, такими как штыковой фиксатор или тому подобное.
Наличие выступов или наконечников на самом сосуде и на внешней стороне стеклянной чашки
соответственно, а также наличие втулки для соединения двух частей увеличивают себестоимость
производства и снижают прочность сосуда.
Согласно настоящему изобретению, использование таких специальных устройств исключается, и стеклянная
чашка крепится к стеклянному сосуду кольцом из эластичного материала, такого как каучук или пробка,
расположенным на горлышке указанного сосуда, причем это кольцо образовано одним или несколькими
сплошными или полыми ребрами, выступами или тому подобным, так что между чашкой и сосудом создается
прочное соединение, однако в целом не заявлено о наличии резиновой прокладки снаружи горлышка сосуда
для крепления чашки на нем.
[Цена Если -j Типичный вариант осуществления изобретения показан в разрезе на прилагаемом чертеже. Как
видно, чашка b с рубашкой надевается на горлышко стеклянного сосуда a с рубашкой, причем указанная
чашка 50 снабжена защитной крышкой c. Горлышко p стеклянного сосуда с рубашкой охлаждения a снабжено
кольцом q из эластичного материала, такого как каучук, пробка или тому подобное, на которое можно надеть
чашку b с рубашкой охлаждения, когда она надевается на горлышко p бутылки a.
Эластичное кольцо q обеспечивает идеально плотное прилегание стеклянной чашки b с оболочкой к горлышку
p не просто за счет сцепления, поскольку при любой попытке снять чашку b между ней и кольцом q возникает
мощный эффект всасывания. Кольцо q, как показано на чертеже, выполнено с кольцевым выступом 5r,
который может быть полым, или внешняя поверхность кольца q может быть выполнена любым желаемым
способом, например, гофрированной, с множеством выступающих ребер или с рядом углублений и тому
подобного, в то время как внутренняя поверхность гладкая, так что кольцо прилегает к горловине сосуда.
Кольцо q имеет очень малую площадь поперечного сечения для прохождения тепла, а площадь излучения
тепла также чрезвычайно мала, поскольку кольцо плотно сжато чашеобразным креплением b, установленным
поверх него.
Таким образом, кольцо не только служит застежкой, но и сводит к минимуму утечку тепла.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я 85
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_230000.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=230000&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru

========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230000A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Голландия): февраль. 19, 1924. 230,0 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 30 июля 7924 г., № 18229/24. «Полностью принято к публикации: 2 апреля 1925 года».
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования пружинной подвески для автомобилей.
Я, ИМСБРАНД КАРЕЛ ВИЛЛЕМ И. РЕВЕЙЕР, проживающий по адресу: Йерун Бошлаан, 3, Эемстеде,
Голландия, подданный королевы Нидерландов, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В обычных ламинированных пружинах прогиб, зависящий от длины, если слои имеют одинаковую толщину и
одинаковую ширину, пропорционален нагрузке, так что увеличение прогиба остается одинаковым при каждом
увеличении нагрузки на тонну.
1
5 Это недостаток, поскольку для небольшой нагрузки, например, когда транспортное средство частично
загружено или частично занято, желательна относительно большая гибкость, а следовательно, и большее
отклонение, чем когда то же транспортное средство полностью загружено или полностью занято.
Кроме того, эти многослойные пружины, колеблясь вокруг положения равновесия, имеют определенное время
колебаний, которое также зависит от длины пружины и может вызывать синхронные движения самого
транспортного средства или изменения давления на колеса, что, как следствие, вызывает, например,
вибрации зданий, мимо которых проезжает транспортное средство.
Для избежания указанных недостатков были предприняты попытки использовать ламинированную пружину в
сочетании с опорой или упором, с которым пружина приспособлена для обеспечения постепенного контакта
при возрастающей нагрузке.
Однако данное изобретение, использующее такую опору и прогрессивный контакт, характеризуется тем, что
некоторые из более коротких пластин обычной пружины удаляются и заменяются указанной опорой, которая
является жесткой или менее упругой, чем пружина, а прочность пружины составляет 4,5, так что при
максимальной нагрузке соответствующие части опоры и [Цена 1/-] самые короткие пластины не
соприкасаются полностью на своих концах.
В тех случаях, когда упоминается множество опорных поверхностей, подразумевается также, что поверхность
разделена на множество частей путем нанесения на эти поверхности продольных или иных канавок.
В пружинном подшипниковом устройстве 55 согласно данному изобретению опора состоит из одной опорной
поверхности или из множества опорных поверхностей, которые могут быть регулируемыми или нет; кроме
того, опора может быть сплошной или упругой, в этом случае чувствительность опоры меньше, чем
чувствительность поддерживаемой пружины.

Наконец, опора вместе с пружиной может быть закреплена в целом на транспортном средстве, например, с
помощью ремня, но опора может быть образована той частью транспортного средства, к которой прикреплена
пружина, например, с помощью болтов.
Длина пластин пружины будет равна 70 градусам, так что опора будет соприкасаться только с соседней
пластиной.
Согласно данному изобретению, пружина такой длины получается путем исключения самых коротких слоев
обычных 75 ламинированных пружин.
На прилагаемом чертеже на фиг. 1 и 2 показаны боковые виды двух примеров применения изобретения. 8(0
На чертеже 1 — рабочая точка силы; 2, 2 — точки приложения нагрузки; 3, 3 — пластины пружины,
образующие вместе обычную пружину, кратчайшая из которых опущена; 85 и 4 — опора, на которую пружина
прижимается при возрастающей нагрузке.
В примере, показанном на рис. 1, опора 4 состоит из прочных упругих пластин, которые вместе с пружиной 90
закреплены на транспортном средстве с помощью ремня.
В примере, показанном на рис. 2, опора 4 (00 230 000) образована той частью транспортного средства, к
которой прикреплена ламинированная пружина.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_230001.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=230001&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230001A
[]
-= ---- Л л
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): февраль. 26, 1924. 230,001 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): август. 7,.1924. № 18,840/24.
Завершено: ноябрь. 9, 1925, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к оружию со съемными стволами.
Мы, компания BETHLEHEM STEEL COMPANY, корпорация, организованная и действующая в соответствии с
законами штата Пенсильвания, Соединенных Штатов Америки, расположенная по адресу: Бетлехем,
Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, правопреемники CLATENcE 1ERavy FROELIci, гражданин
Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Уоррен-сквер, 227, Бетлехем, Пенсильвания,
Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его

осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к оружию со съемными стволами и преследует своей главной целью
усовершенствованное устройство для крепления и фиксации ствола в нужном положении.
С учетом вышеизложенного, орудие согласно настоящему изобретению включает в себя орудийный элемент
и подвижный элемент отдачи, блокирующее направляющее соединение, которое предотвращает
относительное перемещение между указанными элементами, за исключением одного направления, и
позволяет соединить орудийный элемент с элементом отдачи одним скользящим движением спереди, а также
взаимодействующие упоры, передающие усилие, на указанных элементах и запирающий механизм,
включающий ряд зубьев, установленных на одном элементе и предназначенных для зацепления с рядом
зубьев на вращающемся элементе, установленном на другом элементе. При желании, блокирующее
направляющее соединение может быть предусмотрено на взаимодействующих шарнирных элементах,
установленных на орудийном блоке и подвижном возвратном элементе, а блокирующий механизм может
включать в себя продольно расположенное резьбовое углубление в одном элементе или на поверхности
одного из шарнирных элементов, если таковое предусмотрено, и спирально-зубчатый вал или винт с
деформированным шлицем, установленный на другом элементе или шарнирном элементе, если таковое
предусмотрено, и расположенный таким образом, чтобы взаимодействовать с углублением в первом
упомянутом элементе.
Для более ясного понимания изобретения и его более легкого применения, обратитесь к прилагаемому
чертежу, на котором проиллюстрировано изобретение. На рисунке 1 представлен фрагментарный вид ствола
орудия и механизма отдачи, а также показаны его части в разрезе для более наглядной иллюстрации
запирающего механизма; на рисунке 2 — вид, выполненный по линии II-II на рисунке 1; на рисунках 3, 4 и 5 —
детальные виды запирающего винта; на рисунке 6 — вид отдачи сзади.
механизм; а на рисунке 7 представлен детальный вид фиксатора для рычага стопорного винта.
Теперь обратимся к чертежам для лучшего понимания изобретения. На фиг. 1 показана часть орудия,
включающая ствольную часть 10 и затворную часть 11, причем последняя часть снабжена направленным
вниз соединительным элементом 70 или частью 12, который предназначен для соединения с направленным
вверх соединительным элементом 13, установленным на внутреннем подвижном цилиндре 14 механизма
отдачи. Неподвижный внешний цилиндр 15 механизма отдачи 7', который более подробно описан в
Техническом описании находящейся на рассмотрении заявки № 230 776, соединен с лафетом орудия и имеет
блокирующее направляющее соединение со стволом орудия, позволяющее его перемещение только в одном
направлении.
Соединительные элементы 12 и 13 снабжены блокирующим направляющим соединением, проходящим вдоль
орудия, его элемента и подвижного возвратного элемента, благодаря чему орудие снимается и
устанавливается в нужное положение путем его продольного перемещения относительно подвижного
возвратного элемента 14. Нижний соединительный элемент 90 снабжен на своем заднем конце выступающей
вверх упорной стенкой или выступом 1.6, предназначенным для установки в углубление 17 в верхнем
соединительном элементе 12 и зацепления с упорной поверхностью или плечом 18 95 на последнем, когда
орудийный элемент находится в установленном положении.
Предусмотрено винтовое соединение с измененной резьбой для удержания элемента орудия на месте
относительно подвижного возвратного элемента. 100 i 1 i 1 -- -- -j t30,001 Это соединение включает вал 20 с
измененной резьбой или ребрами 21, проходящими вдоль подвижного возвратного элемента и
поддерживаемыми подшипниками 22 и 23 таким образом, что указанный вал выступает над верхней
поверхностью нижнего шарнирного элемента 13, чтобы он мог войти в углубление 24, проходящее вдоль
нижней поверхности верхнего шарнирного элемента 12.
Углубление 24 снабжено внутренней резьбой или ребрами 25 для соединения с поврежденной резьбой или
ребрами 21. Зазор между соседними концами резьбы или ребер 21 образует угол не меньше угловой

протяженности резьбы или ребер 25, так что вал 20 может быть повернут для полного разъединения резьбы
или ребер, чтобы верхний шарнирный элемент 12 и орудийный элемент могли перемещаться в продольном
направлении относительно нижнего шарнирного элемента 13 и подвижного элемента отдачи. Передний
подшипник 22 имеет такую форму, что входит в углубление 24 и позволяет верхнему шарнирному элементу
проходить через него.
Вал 20 снабжен резьбовой частью 26 на своем заднем конце, которая входит в зацепление с резьбовым
подшипником 23. Это резьбовое соединение обеспечивает возможность восприятия любой нагрузки,
приложенной к валу 20. Кроме того, он обеспечивает простой способ сборки вала 20, поскольку достаточно
лишь вкрутить поврежденную часть, а затем вкрутить в нее резьбовую часть 26 до необходимой степени.
- Вал 20 вращается рычагом 27, расположенным на его заднем конце, при этом предусмотрены фиксирующие
средства для удержания рычага в заблокированном положении. Для этой цели показан податливый фиксатор
28, закрепленный на нижнем шарнирном элементе и предназначенный для защелкивания в углублении 29 на
задней стороне рычага, при этом передняя сторона рычага имеет скос 30 для облегчения его прохождения
над фиксатором.
Как показано на иллюстрации, фиксатор 28 крепится к стенке опоры гайкой 31 на передней стороне
последней, при этом в верхнем соединительном элементе предусмотрено углубление 32, чтобы гайка не
препятствовала зацеплению поверхностей опоры.
Описав и установив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_230002.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=230002&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230002A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания SUZEaR FRPMES SocIETE ANONYME (альтернативное название которой — Gebriider Sulzer
Aktiengesellschaft), зарегистрированная в соответствии с законодательством Швейцарии, расположенная в
Винтертуре, Швейцария, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к парогенераторам, включающим два или более генераторных элемента,
каждый из которых состоит из нижнего барабана, соединенного с верхним барабаном посредством набора
сравнительно круто наклоненных или вертикальных водяных трубок.
В таких парогенераторах известно, что верхний и нижний барабаны одного и того же генераторного элемента
соединяются ответвлениями для обеспечения циркуляции воды. Однако из-за неравномерного расширения
различных частей генератора вследствие нагрева может возникнуть серьезная деформация, приводящая к
травматическим последствиям. Кроме того, в таких генераторах уровень воды в задних элементах

генератора, то есть в тех элементах, которые расположены дальше от топки, имеет тенденцию опускаться
из-за различной удельной плотности смесей воды и пара, содержащихся в элементах генератора, и в
некоторых случаях уровень воды может опускаться настолько низко, что сторона верхнего барабана этих
элементов генератора, контактирующая с пламенем, и верхние концы труб перестают быть покрыты водой, в
результате чего эти части могут быть повреждены. Кроме того, генераторы указанного типа в некоторых
случаях снабжены циркуляционной трубкой, ведущей от верхнего барабана заднего генераторного элемента к
нижнему барабану переднего генераторного элемента, но в таких случаях [Цена 11-] 30,002 116/24.
Верхние концы этих трубок всегда находились на 45 градусов ниже безопасного уровня воды, поэтому они
никак не влияли на этот уровень.
В случае генераторов, имеющих два блока трубок, было предложено соединить водяные пространства 50
верхних барабанов несколькими трубками, чтобы избежать чрезмерной неравномерности уровня воды в двух
барабанах. Однако в данной конструкции между двумя верхними барабанами 55 имеются жесткие
соединения, которые могут привести к травматическим последствиям из-за неравномерного теплового
расширения, а для обеспечения хорошей циркуляции питательной воды, подаваемой в передний верхний
барабан, необходимо предусмотреть специальные устройства в переднем генераторном элементе.
Согласно настоящему изобретению, между верхним барабаном заднего генераторного элемента и некоторой
подходящей точкой в генераторном элементе, расположенном в передней части в зоне более высокой
температуры, предусмотрены один или несколько переливных каналов, причем этот перелив расположен
таким образом, что при подаче воды в рассматриваемый задний генераторный элемент вода в его верхнем
барабане всегда остается на желаемой высоте, а избыток воды переливается в генераторный элемент,
расположенный перед ним. 75 Предпочтительно, переливная труба или трубы ведут от верхнего барабана
одного генераторного элемента к нижнему барабану следующего генераторного элемента в передней части и,
при желании, могут быть выведены к верхней части этого нижнего барабана для достижения лучшего
выравнивания температуры. Кроме того, между верхним и нижним барабанами каждого генераторного
элемента может быть проложена одна или несколько циркуляционных труб, расположенных известным
образом, таким образом: циркуляционные трубы предпочтительно входят в нижний барабан снизу и, при
желании, могут проходить по всей его длине. Дата Конвенции (Швейцария): 1 марта 1924 г.
Данные заявки (в Соединенном Королевстве): 17 августа 1924 г. № 19. Полная версия принята к публикации: 9
апреля 1925 г.
Полная спецификация.
Усовершенствования, касающиеся парогенераторов или относящиеся к ним.
Длина MC2 составляет 48, что обеспечивает выравнивание температуры по всему барабану. При такой
конструкции циркуляционная труба или трубы подают относительно горячую воду из верхнего барабана в
нижнюю его часть, а переливная труба подает относительно холодную воду в верхнюю часть нижнего
барабана, тем самым предотвращая повышение температуры верхней части нижнего барабана, поскольку
она находится ближе к камере сгорания и в более тесном контакте с осевшими газами, по сравнению с
температурой нижней части.
Как видно, в парогенераторе, созданном по данному изобретению, верхний и нижний барабаны различных
элементов генератора могут быть расположены независимо друг от друга, при этом уровень воды в задних
элементах генератора будет оставаться на желаемой высоте, так что часть верхних барабанов и верхние
концы труб, подверженные воздействию продуктов сгорания, всегда будут контактировать с водой, что
исключает риск перегрева этих частей докрасна, что особенно важно в случае котлов высокого давления.
Направляя питательную воду от заднего генераторного элемента к нижней части генераторного элемента в
направлении передней части, можно исключить все жесткие соединения между соседними верхними
барабанами в зоне, подверженной воздействию продуктов сгорания, и устранить все внутренние соединения.
Кроме того, подача питательной воды в нижний барабан переднего генераторного элемента имеет то

преимущество, что в верхнем барабане этого элемента, где температура выше, не образуется вредных
отложений накипи, а только в нижнем барабане, где это менее опасно.
Изобретение может быть реализовано различными способами, но один из вариантов конструкции в
соответствии с данным изобретением проиллюстрирован в некоторой степени схематично и в качестве
примера на прилагаемом чертеже.
На чертеже изображен парогенератор, состоящий из двух генераторных элементов. Передний генераторный
элемент включает нижний барабан 1, блок трубок 2 и верхний барабан 3, а задний генераторный элемент
включает нижний барабан 4, блок трубок 5 и верхний барабан 6, при этом отсутствует прямое соединение
между нижними барабанами 1 и 4, а также между верхними 3 и 6.
Питательная вода подается к генератору через трубу 7, которая открывается в верхний барабан 6 заднего
генераторного элемента. Нормальный уровень воды в генераторной системе соответствует, скажем, линии
I-If. На этом уровне или на любом другом желаемом уровне воды переливная труба 8 входит в верхний
барабан 6. Эта переливная труба 8 соединяет верхний барабан 6 с нижним барабаном 1 таким образом, что
при подаче воды к заднему генераторному элементу этот элемент сначала заполняется до края переливного
отверстия 70, а любая дополнительная вода поступает в передний генераторный элемент через трубу 8.
В показанном примере труба 8 изогнута таким образом, чтобы обеспечить любое относительное
перемещение двух элементов генератора, и ее диаметр достаточен только для того, чтобы через нее могло
пройти максимальное количество подаваемой питательной воды. В показанном примере одна из труб 8
открывается в верхнюю часть нижнего барабана 1 и может быть расположена вне камеры сгорания,
предпочтительно в каком-либо легкодоступном месте.
В парогенераторе согласно настоящему изобретению любое понижение уровня воды из-за различной
удельной плотности содержимого элементов котла 1, 2, 3 и переливной трубы 8 происходит только в
переливной трубе 8, как показано на чертеже, при этом уровень воды в верхнем барабане 6 остается на
желаемой высоте, определяемой переливом. Таким образом, удается избежать повреждений верхнего
барабана заднего генераторного элемента, а также трубок или соединительных элементов трубок из-за
чрезмерного нагрева.
В дополнение к переливной трубе 8 на чертеже под номером 9 показана циркуляционная труба, соединяющая
верхний барабан 3 с нижним барабаном 1 и открывающаяся в нижнюю часть барабана 1. Когда труба 9
вводится в нижний барабан 1 и снабжена отверстиями в своей погруженной части, нижняя часть 105 этого
барабана 1 нагревается, а путем подачи более холодной питательной воды в верхнюю часть барабана 1
верхняя часть охлаждается, так что в этом барабане достигается выравнивание температуры, тогда как в
противном случае верхняя часть 110, находящаяся в непосредственной близости от камеры сгорания, может
значительно нагреваться.
бер. Для сбора пара, образующегося в верхних барабанах 3 и 6, предусмотрены трубы 10 и 11, которые
подают пар в паросборник или барабан 12. Благодаря такому соединению все элементы генератора
находятся под одинаковым давлением.
Благодаря данному изобретению задние генераторные элементы 120 всегда первыми получают питательную
воду и последними прекращают ее получать, так что, например, в тех случаях, когда подача питательной
воды к переднему генераторному элементу регулируется обслуживающим персоналом, снижается риск 125
того, что такое регулирование повлияет на уровень воды в задних генераторных элементах и приведет к
повреждению из-за слишком низкого уровня воды. Уровень воды в задних элементах генератора
поддерживается на заданном уровне, определяемом положением переливного отверстия.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы

Соседние файлы в папке патенты
