Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2419
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_215512.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=215512&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB215512A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство для открытия ламп в теплицах или других многоотверстных конструкций.
Я, Томас Ричайд Бин, Норилиланд, Вейл, Гернси, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что
сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к
усовершенствованию устройств для открытия тепличных светильников или других множественных отверстий.
Рычаг, изогнутый в точке опоры или не так, как требуется, который воздействует на подшипник, который
расположен под светом и открыт, но не соприкасается с самим светом.
К нижнему концу рычага прикреплен подшипник, на котором он работает.
Этот подшипник закреплен на подвижном стержне.
К верхнему концу рычага прикреплен шарнирно-сочлененный удлинитель, на конце которого расположен
универсальный шарнир.
Удлинитель крепится с помощью карданного шарнира перпендикулярно к нижней стороне открываемого
светильника; для других светильников используются дополнительные рычаги.
Данное устройство позволяет открывать несколько светильников с помощью вертикального упора, а также
гайковерта и винтового механизма, который перемещает тягу вдоль теплицы.
Рычаги также расположены на одной линии с домом.
Не под прямым углом.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство для открытия ламп в теплицах или других многоотверстных конструкций.
Я, Томас Ричард Бин, Нортленд, Вейл, Гернси, Нормандские острова, подданный Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное устройство предназначено для
открывания тепличных светильников или других подобных отверстий с помощью вертикального подъемника.
Устройство состоит из рычага колоколового крана, точка опоры которого закреплена под открываемой
лампочкой, но не к самой лампочке.
Верхняя часть рычага имеет шарнирное соединение, которое закреплено перпендикулярно к нижней стороне
открываемого светильника.
Нижний конец рычага прикреплен к подвижному стержню.
Данное устройство позволяет открывать и закрывать несколько светильников с помощью вертикального
усилия, при этом механизм с гайкой и тягой перемещает стержень вдоль теплицы.
Рычаги также расположены на одной линии с теплицей.
В данном устройстве для перемещения стержня не используются кронштейны и ролики.
Устройство показано на прилагаемом чертеже, если смотреть на него под прямым углом к продольной оси
теплицы.
Буквенные обозначения следующие: нижняя сторона светильника теплицы.
Подшипник B. Опорный подшипник С. Шарнирное соединение D. Рычаг Е. F — тяга. Рама машины G. Винт H.
J nut. К-образные рычаги от гайки до тяги. I) колесо для вращения винта, M верхняя прогонная балка. N
оконных переплетов. 0 Общий вид внутри теплицы.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я претендую на авторство, это: рычаги для открытия и закрытия тепличных светильников или других
многочисленных отверстий с приблизительно перпендикулярным усилием, приводимые в действие
приблизительно горизонтальным перемещением стержня, приводимого в движение винтовым и гайковым
механизмом, который крепится к прогону, как описано и показано на чертеже.
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS **.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_215513.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=215513&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB215513A
[]
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к камерам с мягкими стенами. Я, Гарольд Морли,
подданный Великобритании, проживающий по адресу: «Пинвуд», Брод-роуд, Сейл, недалеко от Манчестера,
настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: Данное изобретение
относится к мягким камерам, используемым в психиатрических лечебницах, и его целью является
обеспечение таких камер мягкой прокладкой, создающей избыточное давление жидкости. Согласно
изобретению, стены и пол таких камер выполнены из подходящего материала, такого как дерево, железо или
асбест, к которым прикреплены резиновые мешки, предназначенные для надувания или заполнения
жидкостью, и покрытые подходящим материалом. Предпочтительно указанные сумки крепятся к панелям из
указанного материала, которые могут быть съемно зафиксированы на месте. Для реализации изобретения
одним из удобных способов строится мягкая комната, стены и пол которой выполнены из отдельных секций.
Каждый участок стены представляет собой панель, которая может быть выполнена из дерева, металла,
асбеста или другого подходящего материала. В нижней части панелей закреплены штифты, предназначенные
для установки в пазы, выполненные для их приема в каркасе или полу помещения.
Предусмотрены средства для фиксации верхнего края панелей к раме или постоянным стенам помещения
или камеры. Это может быть достигнуто путем установки на них одной или нескольких скоб, приспособленных
для пристегивания навесным замком к одной или нескольким скобам на относительно неподвижной части, или
приспособленных для зацепления стержнем или тягой, проходящими через скобы в верхней части всех
панелей, и закрепления их в нужном положении. К каждой панели крепится подушка безопасности,
предпочтительно изготовленная в соответствии с моими спецификациями №№ 193914 и 212057 и покрытая
подходящим материалом, таким как кожа, искусственная кожа или подобный водонепроницаемый материал,
при этом средства крепления проходят через трубчатые стяжные элементы подушки безопасности и через
отверстия в панелях, с внешней стороны которых они крепятся с помощью перемычек. Пол также выполнен в
виде секций, состоящих из одинаковых панелей, к которым прикреплены подушки безопасности. В этом
случае дюбели на внутренней торцевой секции входят в пазы в стене или раме, а дюбели на других панелях
входят в пазы, образованные в соседних панелях, образуя таким образом непрерывную поверхность.
Водосточные желоба предпочтительно располагаются в углах стен и пола и изготавливаются из металла,
волокна или другого подходящего материала, а по обе стороны от желоба может быть проложена паропровод
для целей отопления. Когда нагревательные трубы расположены под или с внутренней стороны водосточного
желоба, одна вертикальная стенка поднимается вверх и перфорируется, чтобы позволить теплу подниматься
в ячейку. Дверь обшита мягкой тканью так же, как и стены, и потолок, при желании, также может быть обшит
мягкой тканью аналогичным образом. Указанная дверь предпочтительно выполнена со скрытыми петлями,
расположенными таким образом, чтобы исключить защемление пальцев или ног находящегося в ней
человека. Хотя предпочтительно использовать резиновые подушки безопасности, изготовленные в
соответствии с указанными мной спецификациями, следует понимать, что могут использоваться любые
подходящие подушки безопасности, и что такие подушки могут быть заполнены газом, водой или другой
жидкостью. Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к камерам с мягкими стенами. И. Гарольд
Морли, британский подданный. Манчестер, настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ
его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение
относится к мягким камерам и подобным устройствам.
Было предложено при строительстве мягкой комнаты использовать ненадувные подушки для их размещения
в панелях, которые можно снимать для чистки, а также предусмотреть закругленные углы в местах стыков
подушек для облегчения чистки и предотвращения скопления мусора. Целью данного изобретения является
создание усовершенствованной конструкции и расположения надувных подушек, которые позволят легко и
эффективно чистить подушки в установленном состоянии, а также легко снимать их. Согласно изобретению,
стены и пол таких камер выполнены из подходящего материала, такого как дерево, железо или асбест, к
которым прикреплены резиновые мешки, предназначенные для надувания или заполнения жидкостью, и
покрытые подходящим материалом. Предпочтительно указанные сумки крепятся к панелям из указанного
материала, которые могут быть съемно зафиксированы на месте. Изобретение будет более подробно
описано с помощью прилагаемых чертежей, на которых: - На рисунке 1 подробно показан способ крепления
секций стены на месте.
На рисунке 2 представлен вид сбоку рисунка 1, показывающий часть одного из смежных участков. Рисунок 3
представляет собой вид, соответствующий нижней части рисунка 2, демонстрирующий слегка измененное
расположение деталей, а рисунок 4 — план мягкой комнаты, построенной в соответствии с изобретением. Для
реализации изобретения одним из удобных способов, показанных на иллюстрации, строится мягкая комната,
стены и пол которой выполнены из отдельных секций. Каждый участок стены (a) представляет собой панель
(b), которая может быть выполнена из дерева, металла, асбеста или другого подходящего материала. В
нижней части панелей закреплены штифты c, предназначенные для установки в пазы, выполненные для их
приема в каркасе d или полу помещения. Предусмотрены средства для фиксации верхнего края панелей к
раме или постоянным стенам помещения или камеры. Это может быть достигнуто путем установки шарнирной
скобы e или скоб на ней, приспособленных для запирания навесным замком на скобе / или скобах на
относительно неподвижной части, или приспособленных для зацепления стержнем или тягой g, как показано
на рисунке, проходящими через скобы в верхней части всех панелей и фиксирующими их в нужном
положении.
К каждой панели крепится подушка безопасности h, предпочтительно изготовленная в соответствии с моими
патентами № 193914 и 212057 и покрытая подходящим материалом, таким как кожа, искусственная кожа или
подобный водонепроницаемый материал, при этом средства крепления проходят через трубчатые стяжные
элементы h подушки безопасности и через отверстия в панелях a, с внешней стороны которых они крепятся
перемычками, а края покрытия пришиваются к панели. Пол также выполнен в виде секций, состоящих из
одинаковых панелей, к которым прикреплены подушки безопасности. В этом случае дюбели j на внутренней
торцевой части il входят в пазы в стене или раме, а дюбели на других панелях i входят в пазы, образованные
в соседних панелях, образуя сплошную поверхность. Водосточные желоба k предпочтительно формируются в
углах стен и пола и предпочтительно изготавливаются из металла, волокна или другого подходящего
материала, а по обе стороны от указанного желоба может быть проложена паропровод l для целей отопления.
Когда нагревательные трубы расположены ниже или с внутренней стороны желоба, одна вертикальная стенка
поднимается вверх на уровне kl и перфорируется, чтобы обеспечить отвод тепла внутрь ячейки, как показано
на рисунке 3.
Дверь расположена в углу комнаты и обшита мягкой тканью так же, как и стены, а потолок, при желании, также
может быть обшит мягкой тканью аналогичным образом. Указанная дверь предпочтительно выполнена со
скрытыми петлями, расположенными таким образом, чтобы исключить защемление пальцев или ног
пользователя, и со смотровым окном размером m. Хотя предпочтительно использовать резиновые подушки
безопасности, изготовленные в соответствии с моими предыдущими заявками на патенты, следует понимать,
что может использоваться любая подходящая форма подушки безопасности, и что такие подушки могут быть
заполнены газом, водой или другой жидкостью. Подробно описав и определив природу моего изобретения и
способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_215514.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=215514&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB215514A
[]
Усовершенствования двухтактных двигателей внутреннего сгорания. Я, Роберт Джонсон, подданный
Великобритании, почтовый адрес которого: Box 942, Sault te-Marie, Ontario, Canada, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к новым и полезным
усовершенствованиям двухтактных двигателей внутреннего сгорания, и его основная цель состоит в создании
двухтактного двигателя, обладающего эффективностью четырехтактного двигателя без необходимости в
сложностях, связанных с таким двигателем. Ещё одной целью изобретения является новое соединение между
поршнем и коленчатым валом, а также направляющие для него элементы. Двигатель согласно настоящему
изобретению представляет собой двигатель, в котором один заряд подается в цилиндр из
кривошипно-шатунной камеры, а второй — из внутренней части поршня, который, воздействуя на
направляющую, образует насос.
Настоящее изобретение заключается главным образом в управлении прохождением заряда из внутренней
части насоса с помощью эластичного кольца, которое окружает направляющую и закрывает в ней отверстия.
Изобретение полностью раскрывается в следующем описании и на прилагаемых чертежах, на которых: фиг. 1
представляет собой вертикальный разрез двигателя в начале первого такта, или такта сжатия. На рис. 2
представлен разрез по линии 2 2 на рис. 1, но с изображением поршня в конце первого такта сжатия. Рис. 3
представляет собой разрез по линии 3 3 Рис. 4 представляет собой сечение по линии 4-4 на рис. 1. Рис. 5
представляет собой сечение по линии 5 5 на рис. 2. На рис. 6 представлен разрез по линии 6-6 на рис. 2, а на
рис. 7 — вертикальный разрез, показывающий главный цилиндр в сообщении с выхлопной трубой. Ссылаясь
на различные изображения с помощью соответствующих обозначений, цифра 1 обозначает цилиндр,
окруженный водяной рубашкой 2 обычным способом. Верхняя часть 3 цилиндра приспособлена для
использования в качестве камеры взрыва и имеет в себе свечу зажигания 4.
На верхнем крае цилиндра расположен периферийный фланец 6 направляющей поршня 5. Этот элемент
полый, имеет перегородку 7 в промежуточной части, образующую клапанную камеру 8, функция и принцип
работы которой будут рассмотрены далее. Впускной патрубок 9 от карбюратора проходит через перегородку и
сообщается с камерой клапанов. Эта труба окружена, а направляющий элемент закрыт пластиной 10, которая
образует крышку водяной камеры внутри камеры сгорания. В верхней части цилиндра предусмотрен
предохранительный клапан 11 для взаимодействия с камерой взрыва. Картер, состоящий из верхней и
нижней частей 12 и 13 соответственно, крепится к нижнему концу цилиндра, и эти детали скреплены болтами,
как показано на рисунке 14. Коленчатый вал 15 установлен в стенках корпуса, как это принято, и снабжен
кривошипами 16, соединенными посредством шатунного пальца 17. На одном конце коленчатого вала
установлен маховик 18, а в основании картера расположен сливной клапан 19, сообщающийся с маслом в
картере.
Направляющая 5 окружена полым поршнем 20, который совершает возвратно-поступательное движение
относительно нее. Этот поршень имеет крестовину 22, снабженную боковыми канавками, как показано на
рисунке 25, закрытыми, как указано на рисунке 23, для размещения подшипников скольжения 26, в которые
входит шатунный палец 17. Таким образом, круговое движение шатунного пальца является результатом
вертикального движения поршня и горизонтального движения зубьев. Концы 23 крестовины 22 изогнуты и
входят в зацепление с соответствующими поверхностями 24, расположенными на внутренней стороне
верхней части 12 картера. Внутри камеры 8 установлено седло клапана 27, которое имеет заднюю часть 28,
расположенную внутри камеры и снабженную множеством отверстий 29. Втулка 30 выступает вверх от задней
части 28 и принимает скользящий шток 31, на нижнем конце которого образован клапан 32, имеющий
скошенную форму для взаимодействия с седлом. На противоположном конце стержня вставлен штифт 33,
который служит ступенькой для диска 34. Расширительная пружина 35, окружающая втулку 30, прижимается к
задней части и диску и удерживает клапан в обычном закрытом положении.
Через стенку направляющей и через седло клапана 27 проходит ряд каналов 36 (рис. 1), соединяющихся
таким образом со вспомогательным цилиндром 37, расположенным в полом поршне. Верхние концы этих
трубопроводов сообщаются с камерой взрыва через отверстия 38, также образованные в направляющей
стенке. Новая конструкция клапана, связанная с этими портами, состоит из эластичного кольца 39,
окружающего их. Это кольцо толще в промежуточной части 40 (рис. 6), чем на концах 41. Такая структура
кольца предотвращает его разрушение в промежуточной части, где во время растягивания возникает
наибольшее напряжение. Продольное перемещение кольца вдоль направляющей эффективно
предотвращается за счет расположенных на противоположных сторонах отверстий 38 ребер 42. Водяная
рубашка 2 короче цилиндра 1, в результате чего образуется пространство 43, которое закрывается кольцевой
пластиной 44, образуя таким образом выпускной канал. В одной или нескольких точках эта пластина имеет
отверстия, как показано на рисунке 45, для сообщения с выхлопной трубой 46.
В нижней части стенки цилиндра, как показано на рисунке 47, имеются перфорации, обеспечивающие
сообщение между цилиндром и выпускным патрубком. Как показано на рис. 3, ниппель 48 ввинчивается в
картер и имеет скошенный внутренний конец 49, образующий седло для головки клапана 50. Этот ниппель
имеет внутреннюю стенку 51, снабженную отверстиями 52, и выступающую наружу втулку 53. Головка 50
имеет шток 54, проходящий через втулку и снабженный на своем внешнем конце крышкой 55.
Расширительная пружина 56, окружающая втулку, упирается в перегородку и крышку, удерживая клапан в
закрытом положении. Картер двигателя сообщается с цилиндром через каналы 57, образованные в нижней
части стенки цилиндра. На впускном патрубке 9 установлен масляный стакан 58, обеспечивающий подачу
масла к контактирующим поверхностям поршня и направляющей поршня. Принцип работы двигателя
следующий: когда детали находятся в положении, показанном на рис. 2, газ находится под сжатием и в
пространстве 3 готов к воспламенению.
После взрыва поршень 20 перемещается вниз, открывая выпускные отверстия 47, как показано на рис. 7. Это
же движение вызывает приток воздуха из картера через каналы 57 в цилиндр; этот воздух был втянут в картер
через клапан 49/56 во время предыдущего движения поршня вверх. Очевидно, что этот клапан может
свободно закрываться во время движения поршня вниз, когда внутри корпуса отсутствует разрежение, и
расширению пружины 56 не противодействует ни одно из этих явлений. Одновременно движение вниз
вызывает разрежение во вспомогательном цилиндре 37, в результате чего головка клапана 32 опускается
вниз, позволяя заряду газа поступать в этот цилиндр из впускного патрубка 9. Следует также отметить, что в
этот момент всасывание во вспомогательном цилиндре осуществляется через каналы 36, обеспечивая
плотное зацепление кольца 39 с отверстиями 38. При втором ходе поршня вверх воздухозаборник 57
закрывается, и воздух внутри цилиндра сжимается.
После того как частичный вакуум во вспомогательном цилиндре 37 был удовлетворен притоком газа, пружина
35 может закрыть клапан, и снова в вспомогательном цилиндре накапливается давление по мере подъема
поршня. Это давление, действующее через каналы 36 и порты 38, раздвигает кольцо 39 и позволяет газу
поступать в цилиндр, где он смешивается с уже введенным воздухом. Когда детали возвращаются в
положение, показанное на рис. 2, камера сгорания .3 готова к следующему взрыву, и цикл повторяется
описанным выше способом. Хотя конкретный вариант осуществления изобретения был проиллюстрирован и
описан, следует понимать, что могут быть внесены различные изменения в детали конструкции без
отступления от сущности изобретения, как это указано в объеме прилагаемых пунктов формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_215515.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=215515&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB215515A
[0001]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
[0002]
Дата подачи заявления: 22 марта 1923 года.
№ 8222j23. {Дополнение к патенту № 191,932: Декабрь. 15, 1921. ) Полная версия принята к публикации: 15
мая 1924 г.
[0003]
Полная спецификация. Улучшенный плоский или гладильный утюг.
[0004]
215,515
[0005]
Я, Отто Валькард, гражданин Швейцарской Конфедерации, проживающий по адресу: Бляйхервег, 28, Цюрих,
Швейцария, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
[0006]
Данное изобретение относится к усовершенствованию или модификации изобретения 10, заявленного в
описании патента № 191,932.
[0007]
Согласно настоящему изобретению, труба, управляемая известным способом игольчатым клапаном,
соединяет емкость с водой с камерой, расположенной под электрическим нагревательным элементом.
Игольчатый клапан снабжен язычком, предотвращающим засорение трубы.
Перед отверстиями предусмотрен выступ, который 20 обеспечивает прохождение пара над сильно нагретой
поверхностью электрического резистора.
[0008]
Для того чтобы мое изобретение было ясно понято, я проиллюстрировал его на прилагаемых чертежах, 25 в
которых: —
[0009]
На рис. 1 представлен поперечный разрез электрического утюга.
[0010]
На рис. 2 показана нижняя пластина железной конструкции сверху.
[0011]
30 На фиг. 3 и 4 показаны клапан в продольном и поперечном сечениях соответственно, а также устройство
для автоматической очистки водопровода.
[0012]
Плоский утюг, показанный на фиг. 1 и 3° 2, включает в себя нижнюю пластину 1, на которую нанесен слой
изоляционного материала 3.
На электрическом нагревательном элементе 2, опирающемся на указанный слой 3, расположен опорный
корпус 15, который привинчен гайками 40 26 к болтам 23.
На болтах 23 крышка 14 и ручка 6 крепятся с помощью гаек 4.
Между крышкой 14 и ручкой 6 расположены теплоизолирующие шайбы 9.
Ручка 6 образует емкость для воды диаметром 45 мм, снабженную отверстием для заправки, закрытым
пробкой 16.
[0013]
[Цена 1 / -]
[0014]
и с игольчатым клапаном 5, посредством которого вода из рукоятки 6 подается в трубку 8, расположенную
внутри более крупной трубки 13.
Последний плотно прикреплен к крышке 14 (50) и к пластине 3 и направляет воду в углубление 27 в верхней
части пластины 1.
Из углубления 27 ряд отверстий 7 ведет к канавке 10 на нижней поверхности пластины 1.
Между отверстиями 55 7 и нижним отверстием трубки 13 предусмотрен выступ 28, который удерживает воду,
вытекающую из трубки 13, в углублении 27 для ее испарения.
Электрический нагревательный элемент 2 электрически 60 соединен с вилкой 19 общеизвестным способом.
[0015]
Иногда случается, что трубка № 8 частично или полностью забивается накипью, если используемая вода
содержит мел.
Для поддержания (55) отверстия трубки 8 открытым я использую клапан, показанный на рис. 3 и 4.
Игла 30, ввинченная в корпус клапана, снабжена язычком 31, проходящим через весь канал трубки 8.
Язычок 70 31 царапает накипь с внутренней стенки трубки 8 и удерживает трубку открытой, так как иглу
необходимо поворачивать при работе утюгом.
[0016]
Во всех показанных конструкциях тепло 75 электрического нагревательного элемента распределяется
равномерно, и вода с паром должны проходить через самую горячую часть железа непосредственно перед
выходом из сопел 7.
Происходит полное испарение, и в водоемах не остается воды, а также не образуется ржавчина, которая
могла бы быть смыта паром и загрязнить ткань.
[0017]
Во всех описанных выше конструкциях 85 принимаются меры для того, чтобы вода или пар не могли попасть
на сопротивление 2, и если клапан 5 протекает, вода свободно стекает через отверстия 7.
[0018]
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я установил,
что именно представляет собой данное изобретение.
[0019]
а
[0020]
215,515
[0021]
Я заявляю, что то, что я утверждаю, это: —
[0022]
1. Электрически нагреваемый утюг для разглаживания волос, как указано в спецификации №.
[0023]
5 191,932 уточнено тем, что труба (8), управляемая известным способом игольчатым клапаном (5), соединяет
водяную камеру с камерой (27), расположенной под электрическим нагревательным элементом.
[0024]
2. Гладильная плита, как указано в пункте 1, характеризуется тем, что игольчатый клапан снабжен язычком
(31), который предотвращает засорение трубы (8).
[0025]
3. Гладильный утюг согласно п. 15, характеризующийся тем, что перед отверстиями предусмотрен выступ
(28), который обеспечивает прохождение пара над сильно нагретой поверхностью электрического
сопротивления. 20
[0026]
4. Гладильный утюг согласно п. 1, в основном, как показано на рисунке и для указанных целей.
[0027]
Дата: 22 марта 1923 года.
[0028]
Х.Й. ФЭЙРБРАТ, 25
[0029]
Сертифицированный патентный поверенный,
[0030]
30 и 32, Лудгейт-Хилл, Лондон, E.C. 4.
[0031]
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. — 1924.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_215516.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=215516&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB215516A
[]
Усовершенствованная машина для отбивания и очистки овечьих и подобных шкур. Я, Томас Уильям Уоллес,
проживающий по адресу: Бриджгейт, 16, Пиблз, графство Пиблз, Шотландия, механик и инженер, являясь
гражданином Шотландии, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: машина
состоит из подвижной ленты с ребрами жесткости, которая подает бумажные полотна через прижимной валик
в шлифовальные и режущие решетки, и управляется автоматической двойной ножной педалью. Две передние
половины горизонтальных решеток опираются на восемь пружин и состоят из полушестигранных Т-образных
стержней. Две задние половины секций подвижных горизонтальных решеток также выполнены из
полушестигранных Т-образных брусков и крепятся на четырех рычагах для ударов и трения. Решетки
Соседние файлы в папке патенты