Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2413
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_215392.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=215392&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB215392A
[]
Усовершенствования пусковых устройств для электродвигателей. Я, проживающий по адресу: улица 3,
Роттердам, Голландия, гражданин Нидерландов, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в данном документе. Данное
изобретение относится к поворотному выключателю, предназначенному для использования в качестве
электрического пускателя, и заключается в том, что в цепь запускаемого устройства или машины вставляется
твердое сопротивление, вызывающее наклон, и что указанное сопротивление постепенно закорачивается во
время наклона электропроводящей жидкостью. Электропроводящая жидкость может состоять из ртути.
Наклонный переключатель, созданный в соответствии с изобретением, может быть подключен к аппарату или
машине различными способами в зависимости от конкретного применения. При использовании выключателя
для запуска двигателя постоянного тока его предпочтительно устанавливать в цепь якоря. При использовании
для запуска трехфазного двигателя с закороченной обмоткой якоря его предпочтительно вставлять в цепь
ротора после его наклона, а в крайнем положении — замыкать короткое замыкание между обмотками ротора.
При использовании для запуска любого другого трехфазного двигателя он вставляется в выводы статора!
путем прямого подключения обмотки статора к цепи питания или к питающему трансформатору в конце его
поворотного движения. Однако следует понимать, что закваска согласно настоящему изобретению может!
быть связанным каким-либо другим способом. Главное преимущество аппарата согласно настоящему
изобретению заключается в том, что отключение пусковых резисторов осуществляется постепенно, без
образования искрения. Более того, путем соответствующего выбора формы сопротивления, которое
постепенно закорачивается электропроводящей жидкостью, можно получить любые желаемые начальные
характеристики. Таким образом, может использоваться сопротивление, поперечное сечение которого
является равномерным или изменяется в соответствии с определенным законом; аналогично, каналы, по
которым течет жидкость и по которым она поднимается во время наклона, могут быть выполнены любой
желаемой формы, что обеспечивает равномерное движение при наклоне, при котором отсоединение
сопротивлений происходит равными, чрезвычайно малыми шагами, или же в процессе отсоединения
вставленные сопротивления уменьшаются равномерно, быстрее или медленнее в соответствии с общими
требованиями, которые должны быть выполнены в отношении подключаемого аппарата или машины.
Вместо адаптации пускового устройства согласно изобретению к электрическим требованиям пускового
процесса, механическое наклонное движение может осуществляться в соответствии с заранее определенным
законом, например, таким образом, что управляющий рычаг, несмотря на свое равномерное управляющее
движение, осуществляет иное наклонное движение пускового устройства, например, ! с помощью кулачка или
другого подходящего передаточного механизма, расположенного между рычагом и стартером. Таким образом,
если регулирующий рычаг перемещается с постоянной скоростью, то во время запуска электрическая часть
пускового устройства, несмотря на это, будет подчиняться иному закону при переходе из отключенного
положения в положение короткого замыкания. Для передачи необходимого в таких случаях движения могут
использоваться рычажные механизмы, кулачковые диски и другие механические устройства. Вместо

упомянутых выше механических средств передачи или в дополнение к ним, можно использовать ! могут быть
выполнены из тормозных устройств, воздействующих либо на управляющий рычаг, либо, в случае наличия
упругой связи между электрической частью и управляющим элементом, например, пружиной, на одно из этих
средств передачи или на стопорное устройство и тому подобное, чтобы обеспечить пуск по определенному
закону или гарантировать определенную скорость пуска.
Пусковое устройство согласно изобретению может также использоваться для отключения управляемого
аппарата или машины. Как правило, закон, которому должна следовать операция запуска, действует в
обратном направлении, когда аппарат или машина отключены. В этом случае переключатель можно
использовать для управления обеими операциями. В противном случае, действия, выполняемые во время
операции разъединения, должны соответствовать требованиям законодательства, регулирующего эту
операцию. Поскольку сами электрические компоненты изменить невозможно, механическое приводное или
стопорное устройство, используемое для отключения, должно отличаться от устройства, используемого для
запуска. Такое переключение может, например, осуществляться путем направления крепежных элементов по
известным траекториям по двум различным путям во время запуска и отключения соответственно. Для этой
цели указанное фиксирующее средство предпочтительно направляется в двух прорезях, одна из которых
предназначена для начального этапа, а другая — для этапа разъединения, а управляющий элемент,
достигнув своего конечного положения, перемещается поперечным движением из одной прорези в другую, как
это хорошо известно в данной области техники.
Изобретение также включает в себя два варианта конструкции наклонного выключателя, как указано выше.
Сопротивления, которые необходимо закоротить! Электропроводящая жидкость помещена в проводящий
корпус! соединенный одним концом с последним и снабженный на другом конце электрическими клеммами,
расположенными вне корпуса и изолированными от него. Пусковое устройство вставляется в управляемую
цепь, подключаясь к ней через проводящий корпус и через указанные клеммы. Проводящий корпус также
снабжен камерой для приема жидкости, вызывающей короткое замыкание, и каналами вблизи резисторов, а
также входными и выходными отверстиями или каналами для жидкости, вызывающей короткое замыкание,
которые выполнены таким образом, что при наклоне аппарата для запуска жидкость перетекает из указанной
камеры в каналы вблизи резисторов и может подниматься вдоль последних, находящихся в
непосредственном контакте с ними, до тех пор, пока резисторы не будут закорочены, в то время как при
наклоне для отключения аппарата или машины используются те же или другие отверстия или каналы, через
которые жидкость, вызывающая короткое замыкание, возвращается из каналов, вызывающих короткое
замыкание, в вышеупомянутую камеру. Различные варианты конструкции для реализации изобретения
показаны в качестве примера на прилагаемых чертежах.
На рисунке 1 представлен поперечный разрез пускового устройства, предназначенного для использования с
трехфазным током. Рисунок 1а представляет собой поперечный разрез по линии I İ на рисунке 1. На рисунке 2
представлен разрез другой конструкции. Рисунок 2а представляет собой поперечный разрез вдоль линии II-II
на рисунке 2. На рисунке 3 представлен вид сбоку на другую конструкцию. На рисунке 4 представлен разрез
другой конструкции, предназначенной для использования с трехфазным током; рисунок 4а представляет
собой разрез по линии IV-IV на рисунке 4. На рисунках 5, 6, 7 и 8 представлены различные схемы
подключения, используемые с усовершенствованным пусковым устройством. На рисунке 9 представлен
поперечный разрез пускового устройства согласно изобретению для трехфазного тока, на рисунке 10 — план
поперечного разреза аналогичной конструкции, а на рисунке 11 — его торцевой поперечный разрез.
Обращаясь к рисункам 1 и 1а, 1 представляет собой корпус из проводящего материала, имеющий слегка
коническую форму и содержащий три резистора 2, 3 и 4, между которыми и корпусом оставлено свободное
пространство 12; каждый из этих резисторов представляет собой часть конуса, нижний конец которого либо
непосредственно контактирует с корпусом 1, либо отделен от него, а верхние концы резисторов снабжены
выводами 5, 6 и 15, которые проходят снаружи корпуса через его верхнюю крышку, будучи изолированными от
него.

Корпус 1 также снабжен камерой 7 для приема жидкости, стенка 9 которой предпочтительно выполнена из
того же материала, что и корпус 1, и является с ним цельной деталью. Из камеры 7 через проход 22 можно
попасть в отверстие 23, ведущее в промежуточное пространство 12. Последний сообщается с пространством
17, из которого жидкость проходит через отверстие 21 в переливную трубу 8, которая сообщается через
отверстия, показанные на ее левом конце, с камерой 7. В производственных целях проход 22 доводится до
конца корпуса 1, а затем герметизируется с помощью пробки 24, которая может, например, быть привинчена.
Всё устройство установлено на вращающейся оси 11. Резисторы 2, 3 и 4 разделены друг от друга стенками 14
из изоляционного материала, так что резисторы надежно изолированы друг от друга в своих верхних концах,
как и клеммы 5, 6 и 15. В случае асинхронного двигателя с коротким замыканием описанное выше устройство
применяется следующим образом: три конца трехфазной обмотки ротора соединены с клеммами 5, 6 и 15
через контактные кольца.
Если резисторы 2, 3 и 4 соединены проводящим проводом с корпусом 1, то небольшой намагничивающий ток,
ограниченный этими резисторами, может индуцироваться в якоре и протекать через него непосредственно на
статоре! вставляется в цепь. Однако, если резисторы изолированы от корпуса 1, ток через ротор пока
протекать не будет. Первое положение достигается, когда устройство, изображенное на рисунке 1, наклонено
примерно на 90° против часовой стрелки, в этом случае проводящая жидкость полностью находится в камере
7. Теперь, если устройство наклонить по часовой стрелке, жидкость протекает через канал 22 и отверстие 23 в
промежуточное пространство 12, в результате чего между тремя резисторами устанавливается проводящее
соединение, при этом соответствующие части резисторов постепенно разъединяются. Когда устройство
достигает положения, показанного на рисунке 1, жидкость полностью покидает камеру 7 и переходит в
промежуточное пространство 12, находясь в нем, а также в канале 22 (что не вызывает сомнений в отношении
начала работы), на такой высоте, что полностью покрывает внешнюю поверхность резисторов 2, 3 и 4, а также
соединительные втулки 80, как показано уровнем 81.
Когда устройство находится в этом положении, запуск уже осуществлен, резисторы 2, 3 и 4 полностью
разомкнуты, а ротор закорочен. Когда устройство наклоняется назад против часовой стрелки, жидкость
возвращается в камеру 7 частично через канал 22 и частично через канал 17, отверстие 21 и переливную
трубу 8. Корпус и сопротивление намеренно выполнены в конической форме, чтобы обеспечить полный
возврат жидкости, а переливная труба 8 предусмотрена для предотвращения непреднамеренного возврата
жидкости, например, через отверстие 21 во время запуска. Однако следует понимать, что корпус и резисторы
могут быть изготовлены любой другой формы. Например, они могут иметь асимметричную форму с целью
обеспечения равномерного разъединения резисторов 2, 3 и 4, поскольку очевидно, что во время запуска
резистор 2 и частично резистор 4 будут первоначально покрыты жидкостью в большей степени, чем резистор
3, а после достижения окончательного короткого замыкания все три резистора будут покрыты жидкостью в
равной степени.
Однако последних условий можно избежать, соответствующим образом изменив форму сопротивлений и
каналов. На рисунках 2 и 2а показана конструкция, в которой отсутствует эта асимметрия операций запуска и
отключения, которая иногда создает неудобства на практике. Детали, соответствующие описанным выше со
ссылкой на рисунки 1 и 1а, обозначены одинаковыми буквами. В приведенных выше данных снова показано,
что сопротивления 2, 3 и 4 имеют коническую форму. Переливная труба не показана для простоты изложения,
тем более что она не всегда необходима. Данная схема отличается от описанной ранее тем, что резисторы 2,
3 и 4 расположены один за другим, так что когда устройство наклоняется в положение, показанное на
чертеже, то есть в исходное положение, все резисторы равномерно и постепенно симметрично
закорочиваются в соответствии с одним и тем же законом.
В данной конструкции резисторы 2, 3 и 4 изолированы от проводящего корпуса и друг от друга с помощью
изоляционного материала 16, 18, при этом в верхней части устройства предусмотрен подходящий изолятор
82, 20, а в последнем изоляторе для каждого отдельного резистора имеется канал 17, ведущий к возвратному
отверстию 21. Клеммы 5, 6 и 15 проходят через крышку 19 устройства, будучи соответствующим образом
изолированы от нее. Предположим, необходимо подключить устройство к трем фазам ротора двигателя с

коротким замыканием через три клеммы 5, 6 и 15, как в случае схемы, показанной на рисунках 1 и 1а. В этом
случае работа устройства осуществляется следующим образом: когда устройство находится в отключенном
положении (не показано на рисунке), жидкость находится исключительно в камере 7. При наклоне устройства
по часовой стрелке жидкость протекает через каналы 22 и отверстия 23, сначала в пространстве 12,
показанном на левой стороне рисунка 2а, а затем через каналы 83, предусмотренные в изоляционном корпусе
18, в канал 12, показанный на правой стороне рисунка 2а, при этом жидкость поднимается в нем по мере
продолжения наклона, пока не коснется втулок 80, в результате чего сопротивления 2, 3 и 4 закорочены и
полностью разъединены.
В данной конфигурации предполагается, что резисторы 2, 3 и 4, а также каналы 12 и 22 имеют прямоугольное
поперечное сечение. Как видно из рисунка 2а, стенки 16 не касаются каналов 12, так что жидкость в этих
каналах непрерывно покрывает одновременно все три сопротивления. Однако, совершенно необязательно,
чтобы стенки 16 заканчивались описанным способом, поскольку они могут простираться до внутренней
поверхности корпуса 1, так как корпус 1 изготовлен из проводящего материала, и ток течет, например, от
втулок 80 через жидкость к корпусу и замыкается накоротко! тем же самым. Это также одна из причин, почему
необходимо использовать проводящий материал для облегчения процесса. Ещё одним основанием для этого
является простота его изготовления из металла. Однако следует понимать, что в этой конструкции, а также в
любой другой из описанных здесь форм, предназначенных для реализации изобретения, корпус может быть
изготовлен из непроводящего материала, при этом ток проводится и закорачивается исключительно через
жидкость.
Если устройство наклонить против часовой стрелки относительно положения, показанного на рисунке 2а, для
осуществления отключения, жидкость будет частично протекать через канал 22, а частично через канал 17 и
отверстие 21, полностью возвращаясь обратно в камеру 7. Четко видно, что полное прерывание тока
произойдет только тогда, когда различные сопротивления изолированы от проводящего корпуса 1 или когда
корпус 1 не изготовлен из проводящего материала. Возможно прерывание тока вне пускового устройства, и
часто желательно, а иногда и оговаривается, что цепь должна быть полностью разорвана, по крайней мере, с
одного полюса машины или аппарата. Простая конструкция, предназначенная для этой цели, схематически
показана на рисунке 3 в связи с устройством, например, показанным на рисунке 2. Предполагается, что
устройство используется не для запуска якоря двигателя, а для запуска обмотки статора или другого
аппарата.
Цепь питания подключена к клемме 27 (рис. 3), которая соединена с фиксированным контактом 26. Корпус 1
электрически соединен с ножевым контактом 25, который шарнирно закреплен в точке 11. В отключенном
положении (не показано на чертеже) контакт ножа 25 не соприкасается с неподвижным контактом 26. В начале
движения для осуществления соединения контакт ножа 25 перемещается в контакт 26, опережая движение
наклона пускового устройства, таким образом, цепь питания подключается. По мере продолжения наклона
резисторы закорочиваются, и, наконец, устройство получает полное напряжение цепи питания: устройство
подключается к нему с помощью клеммы 5, которая соединена с резисторами способом, показанным на
рисунке 2. Описанное выше устройство может использоваться как отдельно, так и в сочетании с несколькими
аналогичными устройствами, в сочетании с непрерывным переменным током или трехфазным током. В
различных вариантах конструкции, описанных выше, предполагалось, что сопротивления 2, 3 и 4 изолированы
друг от друга, чтобы иметь возможность управлять отдельными фазами по отдельности.
Однако это не является абсолютно необходимым. Кроме того, устройство, созданное в соответствии с
изобретением, может также использоваться для других целей. Другой вариант конструкции,
демонстрирующий применение изобретения к другому устройству, показан на рисунках 4 и 4а. Обращаясь к
рисункам 4 и 4а, предположим прежде всего, что необходимо равномерно запустить три различных аппарата,
соединенных параллельно. Кроме того, конструкция такова, что предотвращается неравномерный пуск
различных фаз в случае асинхронного двигателя с помощью устройства, показанного на рисунке 1. В данном
случае резисторы 2, 3 и 4 выполнены в цилиндрической форме. Клеммы 5, 6 и 15 либо входят в втулки 28, 29
и 30, либо соединяются с втулками, полностью вставленными между резисторами. Мгновенное короткое

замыкание между этими втулками, например, через проводящий корпус 1 или при первом попадании
жидкости, предотвращается изоляционными вставками 84, которые предусмотрены по всему периметру и
разделяют канал 12.
Рукава прилегают непосредственно к проходу 12 только по верхнему краю, как показано на рисунке 4а. При
использовании в качестве пускового устройства для инерционного двигателя описанная выше конструкция
работает следующим образом: пусковое устройство наклонено на угол приблизительно 90° от положения,
указанного на рисунке 4а, против часовой стрелки, так что жидкость находится в камере 7 и в части канала 22.
Во время наклона жидкость поступает в канал 22 и, наконец, поднимается через отверстие 23 в трех каналах
12 между изоляционными вставками 84, пока не достигнет уровня 81, указанного на рисунке 4а, и замыкает
накоротко три втулки 28, 29, 30. Когда устройство возвращается в исходное положение, жидкость течет
обратно по тому же пути из прохода 12, и в частности через отверстие 21 вдоль перегородки 33.
Рекомендуется отклонить стартер назад от положения, показанного на рисунке 4а, на угол более 90°.
Обмотка двигателя подключена к клеммам 5, 6 и 15, и в любом случае при подключении статора через якорь
будет протекать минимальный ток, который определяется сопротивлениями 2, 3. Аппарат работает
аналогичным образом, когда цепь питания подключена к муфте 31, а один полюс потребляющего аппарата
подключен к клеммам 5, 6, 15. В исходном положении ток будет течь от клеммы 32 через резисторы 4, 3 и 2 к
клеммам 15, 5, 6, при этом резисторы будут постепенно отключаться во время наклона и постепенно
подключаться во время обратного наклона. Описанная выше схема также показывает, как можно запустить
асинхронный двигатель, используя всего два резистора 2 и 3, поскольку резистор 4 и клемма 32 могут быть
исключены. Следует также отметить, что канал 12, показанный справа на рисунке 4, заполняется жидкостью
только тогда, когда она поднимается на такую высоту, что проходит верхнее углубление вставки 84 и
попадает в этот канал 12.
В описанных выше конструктивных решениях пусковые сопротивления размещены в одном корпусе, а
короткое замыкание происходит через саму проводящую жидкость. Однако тот же результат может быть
получен путем использования отдельных устройств, каждое из которых содержит одно единственное
сопротивление. В этом случае при применении изобретения к многофазной схеме переменного тока или к
двухполюсному соединению с непрерывным током в каждый проводник может быть вставлен отдельный
прибор, включающий твердое сопротивление, способное наклоняться и замыкаться накоротко или вводиться
в цепь проводящей жидкостью во время наклона. Далее будут описаны различные схемы соединений с таким
отдельным оборудованием, причем в данном случае используются отдельные выключатели для обеспечения
полного отключения пускового устройства от управляемой цепи: На рисунке 5 34 изображен статор
асинхронного двигателя, который соединен через главный выключатель 35 с цепью питания, а ротор
соединен через контактные кольца с отдельными и изолированными корпусами 1 пускового устройства
согласно настоящему изобретению.
Сопротивления 2, 3, 4 необходимо закоротить, как показано на рисунке 38. '50' — это клеммы корпусов.
1
Клеммы, изолированные друг от друга. Клеммы 36 — это клеммы, через которые статоры соединены с
выключателем; клеммы 35 и 37 — это клеммы, через которые этот выключатель соединен с цепью питания.
Все три пусковых резистора закреплены на общей наклонной оси 11 (обозначена пунктирной линией), которая
также перемещает контакты ножа 35 таким образом, что указанные контакты ножа 35 мгновенно замыкаются в
начале пусковой операции и остаются в контактном положении до тех пор, пока положение во время операции
разъединения. На рисунке 7 представлена схема соединений, предназначенных для шунтирующей машины,
работающей на постоянном или переменном токе. Взаимосвязи будут легко понятны. Согласно изобретению,
обмотка возбуждения 39 сначала вводится в цепь с помощью выключателя 35, после чего якорь 40
постепенно вводится в цепь через промежуточное устройство наклона 1, 2. Схема соединений, показанная на
рисунке 8, отличается от схемы, показанной на рисунке 7, только тем, что механизм наклона 1, 2 также

полностью отключается сразу после запуска якоря 40.
Принцип работы устройства следующий: в начале движения наклона сначала замыкается переключатель 35,
в результате чего обмотка возбуждения 39 подключается к полному напряжению питания через проводящий
корпус 1. После этого запускается якорь 40, и после завершения пускового процесса замыкается выключатель
86, так что теперь обмотка возбуждения, а также якорь двигателя подключены к полному напряжению питания
без использования проводящей жидкости. Все необходимые для работы механизма наклона и главного
выключателя движения осуществляются механически посредством перемещения, например, управляющего
рычага с помощью упоров, кулачков и т. д. На рисунках 9, 10 и 11 в качестве примера показаны варианты
расположения элементов, которые могут быть использованы со схемой соединений, показанной на рисунке 5.
Каждый из трех корпусов 1 вместе со своей осью 11 шарнирно установлен на опорном рычаге 51,
соединенном с клеммой 50. Это клеммы, к которым подключен ротор, изображенный на рисунке 5.
Резисторы 2 (см. рис. 11) подключены к клеммам 5, 6 и 15 (см. рис. 10), которые соединены между собой
короткозамкнутым соединением 38, как показано на рис. 5. Для осуществления наклонного движения все
корпуса 1 механически соединены между собой посредством жесткого моста 42 из изоляционного материала.
Рычаг 43 входит в зацепление с мостом 42, при этом указанный рычаг закреплен на оси 44 управляющего
элемента 45. Кроме того, втулка 45 установлена с возможностью вращения на оси 44 и крепится к указанной
оси посредством винтовой пружины 54. Втулка 45 содержит диск 46 из изоляционного материала, на обеих
сторонах которого расположены пружинные контакты 35. Пружинный контакт 35 с одной стороны
токопроводяще соединен с противоположным пружинным контактом 35, расположенным с другой стороны. В
схеме для трехфазного тока предусмотрены три пары таких контактов, причем эти контакты предпочтительно
смещены относительно друг друга на угол 120°. Неподвижные контакты 49, взаимодействующие с
пружинными контактами 45, установлены на соответствующих защитных экранах, расположенных с обеих
сторон диска 46; эти неподвижные контакты соединены с одной стороны с клеммой 36, а с другой — с
клеммой 37.
Регулируемая пружина 46, подобно рычагу колокола, стремится перевести устройство в положение
соединения или зафиксировать его в положении разъединения. Изолирующий стержень 52, установленный в
двух защитных экранах, расположенных по обеим сторонам диска 46, проходит через прорезь, выполненную в
диске 46, и служит для ограничения перемещения диска. Стержень 32 фиксируется на месте с помощью
винтовых гаек 53. Обмотка статора, изображенная на рисунке 5, подключена к клеммам 36, а цепь питания —
к клеммам 37. Принцип работы описанного устройства следующий: при перемещении управляющего
элемента 45 из разъединенного положения в подключенное, диск 46 сначала перемещается, и таким образом
статор соединяется с клеммами 37, 36, а контактные ножи 35 — с цепью питания. По мере продолжения
вращения корпуса 1 наклоняются рычагом 43 посредством моста 42 до тех пор, пока сопротивления
полностью не отключатся.
Обратный процесс происходит во время операции отключения. Назначение пружины 54 состоит в том, что в
зависимости от регулировки ее нормального натяжения выключатель 35 должен отключаться до того, как
резисторы в корпусе 1 будут полностью вставлены в цепь, подобно быстроразъемному выключателю, или
пружина должна быть натянута достаточно, чтобы отключить выключатель только тогда, когда резисторы в
корпусе 1 снова будут полностью вставлены в цепь. Что касается конструкции, изображенной на рисунке 11,
следует особо отметить переливную трубу 56, поскольку она предотвращает любой нежелательный перелив
проводящей жидкости в каналах 12, в том числе и в случае быстрой работы. 55 представляет собой защитный
кожух для всего аппарата, который закреплен таким образом, что его можно снять только при отключении
аппарата и разомкнутых контактах выключателя, так что конструкция кожуха 1 из проводящего материала
никоим образом не может стать опасной. Следует также отметить, что твердотельный резистор может быть
изготовлен из любого подходящего материала, который не будет подвержен воздействию проводящей
жидкости.

Было установлено, что углерод является особенно благоприятным фактором. Вместо ртути в качестве
проводящей жидкости можно использовать любую другую жидкость, которая не будет прилипать к веществу,
используемому в качестве резистора. Например, воду с проводящим веществом. «В дополнение, например,
соль или что-то подобное». Если корпус изготовлен не из проводящего материала, необходимо использовать
электрод, который должен быть изготовлен из такого материала, чтобы на него не влияла проводящая
жидкость. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_215393.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=215393&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB215393A
[]
Усовершенствования в радиоприёмной аппаратуре. Компания COMPANY, LIMITED, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, по адресу: Marconi House, Strand, London, W.C.,
(правопреемники Лазаруса Шапиро, гражданина Соединенных Штатов Америки, по адресу: 805, Southern
Boulevard, Bronx, New York, Соединенные Штаты Америки), настоящим заявляет о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено
в следующем заявлении: «Настоящее изобретение относится к радиоприемному устройству и, в частности, к
устройству, которое может быть легко использовано сравнительно неквалифицированным лицом для
осуществления приема затухающих, незатухающих или прерывистых непрерывных волн большой и малой
длины». В различных видах служб, таких как служба на море и в связи, желательно иметь возможность
принимать сигналы различных типов, упомянутых выше, и без задержек переключаться с приема одного типа
на другой. В целях экономии и обеспечения мобильности также желательно достичь этого без дублирования
оборудования.
Кроме того, желательно упростить настройку, чтобы количество необходимых корректировок было
минимальным, а работа с устройством — достаточно простой, чтобы требовалось минимальное обучение.
Одной из целей настоящего изобретения является обеспечение возможности создания устройства,
отвечающего вышеуказанным требованиям. Дальнейшими целями изобретения являются улучшение
конструктивных особенностей, таких как индуктивные и согласующие элементы, расположение и структура
для изменения настройки, размещение составных частей и другие варианты, которые будут подробно
рассмотрены далее. Новые особенности изобретения подробно изложены в прилагаемых пунктах формулы
изобретения, однако само изобретение, как в отношении его конструкции и способа работы, так и в отношении
его дальнейших целей и преимуществ, лучше всего будет понято при обращении к следующему описанию,
приведенному в связи с прилагаемыми чертежами, на которых: Рисунок 1 представляет собой схему
электрической цепи. На рисунке 2 представлена упрощенная схема, показывающая расположение цепи при
приеме непрерывных волн.

На рисунке 3 представлена упрощенная схема, показывающая расположение цепи при приеме прерывистых
или модулированных непрерывных волн, а также искровых или затухающих волн. На рисунке 4 представлен
вид сверху приемного устройства без верхней, боковых и задней частей. На рисунке 5 представлен вид сбоку
конструкции, показанной на рисунке 4. На рисунке 6 представлен вид спереди. На рисунке 7 представлен
детальный вид, демонстрирующий конструкцию указателя. На рисунке 8 представлен фрагмент поперечного
сечения, демонстрирующий подходящую конструкцию основной регулировочной ручки, подшипника и
шестерни. На рисунке 9 показан фрагмент воротника, используемого в регулировочном механизме,
изображенном на рисунке 8. На рисунке 10 представлен фрагментарный вид зубчатой передачи. На рисунке
11 показана детальная иллюстрация подходящей конструкции выключателя для этих цепей. На рисунке 12
представлен вид сверху одного из катушечных блоков, используемых в схеме для первичной и вторичной
связи, обратной связи и в качестве экрана. На рисунке 13 представлен вид с торца блока, изображенного на
рисунке 12. На рисунке 14 показан вид катушки сверху, а на рисунке 15 — схема, демонстрирующая удобный
способ намотки катушки.
На рисунке 16 показан вид листа, предназначенного для удержания катушки. На рисунке 17 показан вид одной
из панелей, между которыми установлены катушечные блоки. На рисунке 18 показан вид сверху
экранирующей пластины, используемой для изменения индуктивности катушек при настройке, а также
показаны части опорного и зубчатого механизма. На рисунке 19 представлен детальный вид, частично в
поперечном разрезе, демонстрирующий некоторые особенности конструкции конденсатора. На рисунках 20 и
21 показаны торцевые виды конденсатора. На рисунках 22 и 23 представлены планы, демонстрирующие
особую форму неподвижных и подвижных пластин конденсатора. На рисунке 24 представлена схема
модифицированного экрана катушки, предназначенной для использования с переменным конденсатором,
имеющим пластины любой желаемой формы, а на рисунках 25, 26 и 27 показаны экран и катушка в различных
положениях. На рисунке 28 показан вид спереди, а на рисунке 29 — вид сбоку модификации, в которой
конденсатор и защитные экраны расположены на одном валу. На рисунках 30 и 31 представлены кривые,
показывающие индуктивность экрана и емкость конденсатора для различных угловых положений.
Устройство, разработанное в соответствии с изобретением, предназначено для приема телеграфных
сигналов как в непрерывном режиме, так и в режиме искровой передачи. Как известно, приемник искровой
передачи также приспособлен для приема радиотелефонной связи и телеграфной связи с прерывистым
непрерывным излучением, и поэтому данная конструкция является универсальным приемником с точки
зрения типа передачи. Также предусмотрены средства для удобного приема коротких или длинных волн
любого типа. Как показано на рисунке 1, для настройки используется только один регулятор. Она состоит из
регулировочной ручки 1, которая механически соединена с переменным конденсатором 2 и переменной
индуктивностью 3 (рисунки 2 и 3), состоящей из ряда формирование согласующей катушки антенны. Один
элемент 4, например, ручка, позволяет переключать режим приема с непрерывного телеграфного приема (НВ)
на импульсный прием или его эквивалент. Аналогичным образом, единственный элемент 5 позволяет
принимать как длинные, так и короткие волны. Упомянутые регулировки являются единственными
необходимыми, хотя в случае вакуумных ламп также целесообразно предусмотреть регулировку напряжения
накала, например, с помощью отвода 6, который работает совместно с реостатом 7.
Поскольку элементы 4 и 5 представляют собой двухпозиционные переключатели, их не нужно утомительно
настраивать методом проб и ошибок. Поэтому для работы аппарата требуется пробная регулировка ручки 1 и
настройка реостата 7 для обеспечения оптимальной мощности сигнала. Поскольку требуется лишь одна
основная регулировка, устройство можно назвать «одноканальным приемником». «В конкретном варианте
осуществления изобретения, изображенном на чертеже, представлены клеммы 8 и 9, к которым
соответственно подключены антенна 10 и заземление 11». Клемма антенны 8 соединена с одной из клемм
переменного конденсатора 2 через провод 8, а клемма заземления 9 через провод 9 — с отрицательными
клеммами батареи накала 12 и батареи анода 13 для подачи тока на вакуумные лампы способом, который
будет более подробно описан далее. Между антенной и землей цепь антенны проходит через переменный
конденсатор 2, выводы 27, 28 и катушки 3s1, 3S2 и 3s3 к поворотному выводу 14 двухполюсного

двухпозиционного переключателя 15, который управляется элементом 5.
Для коротких волн антенная цепь замыкается на заземляющий вывод при поднятии рычагов переключателя
15; соединение осуществляется через клеммы переключателя 16, 16, которые соединены коротким
замыкающим проводом, поворотную клемму 14 и проводники 17, 18 и 19. Схема антенны для длинных волн
такая же, как и для коротких волн, за исключением того, что при переключении рычагов переключателя 15
вниз... вставлен между клеммами 20 и 20 по направлению проводников 21 и 22. Для приема используются три
вакуумные лампы, предпочтительно миниатюрного типа (лампы типа «арахисо»), требующие небольшого тока
накала, который может быть получен, например, от двух стандартных шестидюймовых батареек напряжением
полтора вольта. Первая лампа в соответствии с изобретением используется для приема непрерывных волн в
качестве генератора для генерации гетеродина, создающего биения, и для приема искровых разрядов в
качестве усилителя радиочастот. Все нити накала нагреваются от батареи 12 путем соединения одного конца
каждой нити с проводником 18, который ведет к отрицательному полюсу через проводник 19, и путем
соединения других концов нитей с проводником 49, который ведет к реостату 7.
Цепи накала размыкаются и замыкаются с помощью одного из плеч трехполюсного двухпозиционного
переключателя 31, имеющего поворотный контакт 30, соединенный через проводник 70 с положительным
полюсом батареи 12. Проводник 70 соединен с проводником 71 либо клеммой 32, либо клеммой 72
выключателя 31, причем клеммы последнего соединены между собой. Реостат 7 подключен между
проводником 71 и проводником 49. Для четырех возможных комбинаций, а именно: (1) короткая волна по
часовой стрелке, (2) длинная волна по часовой стрелке, (3) короткая волна-искра и (4) длинная
1
Коротковолновый сигнал (по часовой стрелке); от сетки трубки 23 через проводник 73 к поворотному контакту
24 двухполюсного двухпозиционного переключателя 25 к контакту переключателя 26, когда рычаги указанного
переключателя поднимаются элементом 4 через проводник 28. Заземление через коротковолновый
переключатель 15, цепь через который проходит, аналогична цепи антенны. Как показано на упрощенном
рисунке 2, цепь идет от сетки лампы 23 через катушку 3 к земле. Конденсатор 2 и антенна, заземленные
вместе с первичными обмотками, образуют колебательный контур в цепи сети, который определяет частоту
колебаний, генерируемых лампой. Если принимается частота 600 000 (500 метров) и требуется нота 1000, то
гетеродинная схема определения частоты, которая также определяет настройку антенны, настраивается на
599 000. Будет видно, что антенна немного расстроена, но это несущественно по сравнению с упрощением,
достигаемым за счет использования только одного настроенного контура. Выходная или анодная цепь лампы
23, в которой повторяется гетеродинная частота, включает в себя проводник 29, поворотный вывод 30
переключателя 31, верхний вывод 32 переключателя 31, проводник 33, катушки 34T1, 34T2, 34T3, 34T4, 34T5
и 34T6, находящиеся в индуктивной связи с катушками 3L1, 3L, 3L3 и 3L4, для обеспечения обратной связи
между сеткой и анодной цепью, при этом катушка 35 образует дополнительную обратную связь, соединенную
с первичной катушкой 3s3, проводник 36, вывод 321 переключателя 31, проводник 37, анодную батарею 13,
проводник 19 и проводник 18, соединенные с нитью накала лампы 23.
Следует отметить, что трансформатор 38 между первой и второй лампами для данного приема не
используется. Принятый сигнал с наложенным гетеродинным сигналом наносится на сетку второй лампы 39,
выполняющей функцию радиочастотного усилителя, по следующей схеме: сетка лампы 39, проводник 40;
поворотный вывод 24 переключателя 25, вывод 26, проводник 41, блоки вторичной катушки = 42, 43;
индуктивно связаны с блоком первичной катушки 31, проводник 44, поворотный вывод 45 переключателя 46,
верхние выводы 47, соединенные сортировочным проводом, проводники 48 и 49, с нитью накала лампы 39.
Между катушечным блоком расположен дополнительный катушечный блок 62, который служит экраном между
первичной и вторичной обмотками. Один проводник разомкнут, а другой соединен с землей через проводники
63, 64 и проводники 18 и 19. Этот метод экранирования, который особенно удобен и эффективен,
предотвращает нежелательные эффекты связи емкости. Выходной или анодный контур второй лампы 39

соединен с входным или сеточным контуром третьей лампы 50 посредством второго трансформатора.
Первичная обмотка 51 последней соединена с проводом 53, идущим от положительной клеммы пластинчатой
батареи 13, а ее вторичная обмотка 52 соединена с проводником 49, идущим от контакта реостата 6.
«Первичная и вторичная обмотки предпочтительно соединены посредством конденсатора 54, при этом
трансформатор, например, изготовлен из резистивной проволоки, которая обеспечивает сопротивление и
индуктивную связь между лампами». Третья трубка подключается для работы в качестве детектора,
например, с использованием сетчатого конденсатора 55 и сетчатого вывода 56. Телефонные клеммы 57 и 58
соединены соответственно с пластиной лампы 50 и проводником 53 посредством проводников 59 и 60, при
этом между указанными клеммами также подключен телефонный конденсатор 61. Вкратце, схема для
коротковолнового непрерывного излучения использует (1) генератор для генерации, гетеродин, причем
генераторная цепь в нем такая же, как и генераторная цепь антенны, (2) радиочастотный усилитель и (3)
детектор.
(2)
Длинноволновый режим (CW). Когда управляющий элемент 5 перемещается так, что плечи переключателей
15 и 46 опускаются вниз, переменная индуктивность 3 увеличивается через переключатель 15 за счет
включения катушек 3L1–3L10 между клеммами. 2Q и 20, как описано ранее, таким образом, обеспечивая
необходимую индуктивность для длинных волн в антенной цепи, которая в данном случае также представляет
собой гетеродинный генератор, как описано, относительно коротких волн C.W. С помощью переключателя 46
дополнительные вторичные катушки 65j, 66 и 67, индуктивно связанные с катушкой 3L10, соединены между
клеммами 45 и 45 поворотного переключателя. Последние соединяются через плечи выключателя 46 с
клеммами выключателя 68, 68; и таким образом увеличивается индуктивность вторичной цепи. Вторичная
цепь в остальном аналогична цепи для коротких волн: между катушкой 65 и 3L10 расположен второй
экранирующий катушечный блок 69, имеющий разомкнутый и заземленный выводы. Указанный катушечный
блок 69 подключен таким же образом и выполняет ту же функцию, что и катушечный блок 62.
Те же семь катушечных блоков используются для обратной связи как для длинных, так и для коротких волн.
Поскольку схема подключения и работа в режиме длинноволнового телеграфа аналогичны работе в режиме
коротковолнового телеграфа, за исключением описанных особенностей, дальнейшее описание не требуется.
(3)
Коротковолновое излучение, искра. Когда элемент 4 перемещается таким образом, что рычаги переключателя
25 и переключателя 31 опускаются в положение для приема искры, в цепи произойдут следующие изменения
по сравнению с цепью для коротковолнового излучения. (a) Сетка лампы 23 отключается от цепи первичной
обмотки 3s1 и т. д. и подключается через проводник 73, поворотный вывод 24, вывод 74, проводник 75, вывод
26, проводник 41 к вторичной обмотке 43, 42, проводник 44, через коротковолновый переключатель 46 к
реостату 7, проводник 71, выводы 32 и 30 переключателя 31 к положительному выводу батареи накала 12. (b)
Анод лампы 23 отключается от катушек обратной связи 35, 34T6, 34T5, 34T4, 34T3, 34T2, 34T1, оставляя цепь
элемента обратной связи разомкнутой между выводами 30, 32 и 30, 32, и выводя его из эксплуатации.
Пластина будет соединена через проводник 29, поворотный вывод 72, проводник 76 с первичной обмоткой 38
трансформатора 38, которая подключена к положительному выводу батареи пластины 13. - Изменения (a) и
(b) преобразуют первую лампу из генератора в радиочастотный усилитель. (c) Сетка второй лампы
отсоединяется от вторичных обмоток 43, 42, и проводник 40, идущий от этой сетки, подключается к выводу 74,
к которому подключен вывод 77, соединенный со вторичной обмоткой 3811 трансформатора 38.
Трансформатор 38 — это радиочастотный трансформатор того же типа, что и 51 и 52, и он также имеет
конденсатор 78, подключенный параллельно обмоткам. Сетевая, анодная и накальная цепи лампы 50
одинаковы как для искровых, так и для сигналов непрерывного излучения, и их функция также одинакова.
Соседние файлы в папке патенты
