Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2398
.pdf
углубления.
Кронштейн 7 предпочтительно изготавливается из металла, хотя можно использовать и дерево, и хотя
основная часть корпуса направлена вертикально вверх, она имеет удобную изогнутую форму, как показано на
рисунке 9, так что цельнолитой воротник 10 располагается непосредственно над гнездом 8. Как наглядно
показано на рисунке 1, я предусмотрел отверстия 11 в корпусе кронштейна, предназначенные для
размещения крепежных элементов, чтобы кронштейн мог быть надежно соединен с неподвижной опорой.
Если такое крепление устройства не требуется, то гнездо 8 можно соответствующим образом утяжелить,
чтобы оно могло опираться на подходящую опору без риска смещения устройства при его использовании.
Воротник 10, как показано на рисунках 1 и 2, предназначен для размещения и поддержки перевернутого
цилиндрического кожуха 12, который открыт в нижней части и имеет на своем конце 13 выступающий внутрь
выступ 14, назначение которого будет изложено далее. Внутри элемента 12 я предлагаю сформировать
вытянутый вертикально расположенный канал 15, который резко поворачивает рядом с закрытым концом 13,
продолжается параллельно ему и заканчивается коротким участком канала 16, который сформирован
параллельно каналу 15.
Для размещения в цилиндрическом элементе 12 предназначен чашеобразный элемент 17, имеющий
аналогичную конфигурацию, но меньший диаметр, чем указанный элемент 12. Этот чашеобразный элемент
открыт с одного конца, а его вогнутое основание 18 снабжено расположенным по центру отверстием 19.
Вблизи верхнего края чашеобразного элемента 17 я предлагаю сформировать выступающую наружу бусинку
20. Как наглядно показано на рисунке 2, контейнер с порошком 21, снабженный подходящей крышкой 22
(например, перфорированной крышкой), вставляется и располагается в чашеобразном элементе таким
образом, чтобы крышка 22 проникала через отверстие 19 основания 18. Когда чашеобразный элемент 17
вставляется в цилиндрический корпус 12, бортик 20 чашеобразного элемента сначала перемещается в канале
15, а затем, благодаря вращательному движению указанного чашеобразного элемента 17, бортик 20 попадает
в канал 16. После того, как головка 20 будет принята в канал 16, станет очевидно, что не будет опасности
случайного смещения чашеобразного элемента 17 из элемента 12.
Соответственно, когда пользователь хочет высыпать порошок из контейнера, ему достаточно лишь постучать
ладонью. Контейнер 21 будет перемещаться вверх вместе с чашеобразным элементом 17, в котором он
расположен, и основание указанного контейнера будет зацепляться за выступ 14. При ударе часть порошка,
как правило, высыпается из контейнера и легко попадает на ладонь пользователя. В случае, если
пользователь не получит определенное количество выданного порошка, то для сбора излишков будет
использоваться емкость 8. На рисунках 5, 6 и 7 я представил модифицированную форму удерживающего
средства, благодаря которой контейнер 21 и его чашеобразный элемент 17 будут легко удерживаться внутри
элемента 12. Использование подобных крепежных элементов позволит с успехом применять контейнеры и
устройства для их хранения различных форм. В модифицированном варианте крепежного элемента цифра 23
обозначает пружинную полосу, которая штампуется из корпуса элемента 12 и заканчивается выступающим
внутрь фланцем 24.
Чашеобразный элемент 17 также обрезается, как показано на рисунке 25, чтобы обеспечить свободный конец
26. Из данной конструкции становится очевидно, что когда чашеобразный элемент 17 проходит внутри
элемента 12, и свободный конец 26 выталкивается за пределы выступающего внутрь фланца 24, элемент 17
будет удерживаться внутри указанного элемента 12 за счет того, что конец 26 входит в зацепление с верхней
поверхностью указанного фланца 24, как показано на рисунке 6. Из приведенного выше описания видно, что
мое устройство может использоваться в качестве туалетного аксессуара или для любых других целей, где
требуется применение порошка. Контейнер 8 служит не только для сбора излишков пороха, попадающих из
рук пользователя, но и в качестве подходящей пепельницы. Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_215109.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=215109&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB215109A
[]
Автоматические и полуавтоматические телефонные коммутационные системы. Я, проживающий по адресу:
улица Масвелл-Хилл, Лондон, дом 10, являющийся гражданином Великобритании, настоящим заявляю, что
мое изобретение относится к автоматическим и полуавтоматическим телефонным системам, описанным в
моей предыдущей заявке № 204118. Данная заявка касается филиалов, работающих в связи с
государственной системой телефонной связи, а также чисто частных объектов, предназначенных
исключительно для предоставления местных услуг. Эффективность передачи соответствует стандартной
практике частичной линии связи, при этом вызывающая и вызываемая линии питаются от общего реле
питания от батареи, которое также является импульсным реле. В устройствах управления все цепи
управления разомкнуты, за исключением тех, которые необходимы для подключения вызываемого абонента,
они заземлены. Основные изменения заключаются в использовании релейного инициатора для реагирования
на импульсы вызывающего абонента и замыкания начальной цепи питания вызываемой линии, в наличии
реле управления вызовом, связанного с каждой абонентской линией, и в использовании реле вызывающей
линии в качестве реле отключения вызова, когда линия является вызываемой, при этом вызов
предпочтительно осуществляется через петлю.
Общее описание операций, задействованных в соединении, позволит выявить другие новые особенности
моего изобретения. В первую очередь мы рассмотрим вариант частной установки. Когда абонент поднимает
трубку, реле линии срабатывает и замыкает цепь, вызывая срабатывание одного из соединительных реле его
линейного коммутатора для подключения его линии к заданной цепи соединения. Импульсное реле, затем
защитное реле, активируются и замыкают цепь удержания для соединительного реле, в которой активируется
отключающее реле. Последний вариант блокирует линию вызывающего абонента против линий других
абонентов. Затем срабатывает управляющее реле, подготавливая следующую цепь подключения к
использованию. Другая цепь предварительно подключается к инициатору (теперь параллельно будет
подключена еще одна линия связи). Абонент набирает нужный номер, скажем, 22, и первый импульс
напрямую связывает инициатора с вызывающей линией и изолирует его от всех остальных. Управляющее
реле (с медленным отключением) включается последовательно с первым реле, отображающим десятки.
Переключающее реле активируется и удерживается в местной цепи. Это переключает импульсную цепь таким
образом, что второй импульс проходит через удерживающую цепь управляющего реле. Когда это реле
обесточивается после серии импульсов, оно отключается от цепи и передает импульсную цепь через свой
задний контакт ко второму управляющему реле, которое остается включённым на время действия серии
импульсов устройства. При первом импульсе реле контроля доступа активировалось, чтобы задействовать
инициатор (и если бы был предусмотрен второй инициатор, он бы замкнул управляющий провод, идущий к
нему, подготавливая его к следующему использованию). Я использую любые известные схемы
импульсно-реагирующих или счетных реле. Сработало еще одно коммутационное реле, и после завершения
первой последовательности цифр срабатывает и блокируется реле десятков блока первоначального
включения. Счетные реле возвращаются в нормальное состояние, и на них принимаются вторые разрядные
импульсы. Теперь коммутационное реле обесточено, а реле блока первоначального активатора включено и
заблокировано, и цепь замыкается по собранной цепи с реле в общем проводе, подключенном к земле или
батарее, причем цепь замыкается через обмотку реле управления вызовом вызываемого абонента.
Первоначальное устройство подачи энергии включает в себя реле на десятки и единицы, которые могут
соединять один провод с любым другим проводом из значительного множества. Реле вызова заблокировано в
локальной цепи, управляемой линейным реле, и ток вызова в петле вызывает абонента. Когда приемник
поднимается, срабатывает линейное реле, отключается реле вызова, а срабатывает реле отключения,
которое отключает линейное реле и занимает линию. Когда срабатывало реле вызова, замыкалась также
цепь, активирующая принимающее реле, и эти два реле замыкали цепь для соединительного реле,
соответствующего реле, используемому звонящим, и таким образом цепь разговора замыкалась. После
замыкания первоначальной цепи питания инициатор отключается. «При использовании моего изобретения
для телефонных станций исходящие линии могут работать так, как описано в моем предыдущем сообщении».
удерживается, как в двухпроводной системе, или над специальным проводником, заземляющимся при
разрыве соединения, и тому подобное. Входящие магистрали могут управляться автоматически или вручную,
и может использоваться любая схема передачи, предпочтительно с последовательно включенной в линию
обмоткой реле, зашунтированной известным образом, которая поддерживает цепь контрольной лампы
разомкнутой во время разговора.
При включении сигнала очистки, когда трубка возвращается на место, реле третьего проводника на ответной
вилке остается под напряжением, но цепь размыкается по отношению к реле отключения, так что оно
обесточивается и повторно подключает сигнал вызова, так что вызов можно принять, даже если оператор не
вынимал вилки. К каждой линии может быть подключен разъем, или же в шнур может быть встроен дисковой
ключ для вызова нужного абонента. Может быть установлено любое количество инициаторов, которые
запускаются вызывающими абонентами так же, как описано для цепей соединения, при этом к каждой цепи
соединения подключается одно реле на каждый инициатор. В целях технического обслуживания к
инициаторам и соединительным цепям могут быть установлены контрольные лампы, указывающие на их
исправную работу, а также могут быть добавлены выключатели для управления реле в случае их отказа или
для заземления соответствующих цепей. В связи с работой исходящих магистральных линий к инициатору
добавляется дополнительный набор импульсных реле, а также присваивается числовое значение в десятках,
используемое в качестве сигнала вызова для магистральных линий.
Если 5 — это максимальный местный номер, то по номеру 6 следует позвонить в главный офис. Реле данного
типа имеет удерживающую обмотку, соединенную последовательно с замыкающим контактом, и также
выполнено в режиме медленного размыкания. Начальная цепь реле магистрали замыкается через цепь
удержания, и цепь поддерживается в течение достаточного времени, чтобы позволить инициатору
отключиться. При указанном выше инициаторе предпочтительные локальные номера в интересах экономии
будут следующими: с 11 по 15 включительно, с 21 по 25, с 31 по 35, с 41 по 45 и так далее, всего 25 строк.
Шестой комплект для местных звонков увеличит пропускную способность до 36 линий, с 11 до 1 Гбит/с и так
далее. Седьмой набор дал бы 49 строк, от 11 до 17 и так далее. Предпочтительно использовать линейные
выключатели типа, показанного в моем патенте № 181134, особенно для установок больших размеров.
Следует отметить, что согласно моему новому изобретению каждая точка переключателя позволяет
завершить соединение, то есть 6-точечный переключатель позволяет завершить шесть соединений, при этом
для завершения этих соединений требуются только линейные переключатели или преселекторы.
Я не ограничиваюсь описанными конкретными схемами, поскольку легко понять, что можно внести множество
модификаций, не отступая от сути изобретения. Я не ограничиваюсь использованием реле, поскольку в
качестве предварительных селекторов можно использовать поворотные переключатели и тому подобные
устройства. С помощью таких коммутаторов, имеющих контакты на 25 линий, можно было вести 25
разговоров, так что коммутаторы обеспечивали пропускную способность от 300 до 500 линий. Таким образом,
коннекторы и их кратные аналоги, дискриминаторы и тому подобное будут исключены.
ДОСТУП К ИНИЦИАТОРАМ. Если на таких крупных установках потребуется семь инициаторов, то все линии
будут разделены на подгруппы, скажем, четыре, каждая из которых будет иметь доступ к одному инициатору;
каждые две подгруппы будут иметь доступ к одному инициатору, а один будет доступен для всех линий, так
что потребуется всего три реле поиска инициаторов на каждую цепь подключения. Использование
400-линейного инициатора на каждый инициатор было бы громоздким, но можно было бы обеспечить общий
доступ ко многим из них с помощью метода управления. Или, в качестве альтернативы, к каждому участнику
можно привязать сотни ретрансляторов, а наборы десятков и единиц можно использовать совместно: трех
ретрансляторов каждого типа будет достаточно для семи инициаторов. Автоматические и
полуавтоматические телефонные коммутационные системы. Я, проживающий по адресу: улица
Масвелл-Хилл, Лондон, дом 10, являющийся британским подданным, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Мое изобретение относится к автоматическим телефонным системам в целом и, в
частности, к релейным системам для частных и филиальных отделений.
Целью моего изобретения является следующее: — Предоставить автоматизированную телефонную систему
для филиалов или частных офисов, имеющую группу подстанций, в которой переменный ток вызова
контролируется реле, связанным с каждой линией, и передается по петлевой цепи каждой линии без
заземления на подстанции, множество соединительных цепей, объединенных и общих для группы, общее
импульсное реле и реле питания батареи, подключенные к петле каждой соединительной цепи, и средства
для подключения вызывающей и вызываемой линии к одной и той же соединительной цепи. Для обеспечения
возможности ввода в эксплуатацию цепей связи в заранее определенном порядке и для обеспечения
возможности соединения вызывающей и вызываемой сторон по одной и той же цепи связи, которая
управляется принимающим реле, которое повторно замыкает соответствующее заземление и размыкает
другие цепи управления. Цель состоит в создании линейного реле, нечувствительного к току звонка, чтобы его
можно было использовать также в качестве реле отключения при звонке. С ним связано реле вызова, которое
активируется кратковременным импульсом от инициатора, временно блокируется в цепи удержания и
разблокируется, когда вызываемый абонент отвечает.
Эти и другие особенности будут описаны более подробно при рассмотрении схем. Мое изобретение
проиллюстрировано одним листом чертежей, на котором показано его применение в распределительном
щите филиала, имеющем линии, идущие к главному офису и от него. Исходящие линии обрабатываются
автоматически, а входящие линии обозначены как управляемые вручную. Показаны две схемы подключения,
но для обеспечения необходимого трафика можно использовать любое количество цепей. Если требуется
более четырех реле, я предпочитаю использовать свой многорелейный переключатель, описанный в патенте
№ 181134. На нижней части инициатора показаны реле с общими стержнями, короткие линии,
представляющие пружины, которые соприкасаются со стержнями при подаче напряжения на реле. Каждый
участок цепи пронумерован по всей длине аналогичным символом. Схемы и их обозначения следующие: 1.
Когда трубку поднимают для совершения вызова, реле R активируется. Цепь 2 замкнута, и поскольку все
соединительные цепи считаются свободными, резистор R2 получает питание.
Теперь цепь вызывающего абонента расширена за счет цепи 3 до импульсного реле R3. Защитное реле R4
срабатывает в цепи 4. Замыкается цепь удержания 5 для резистора R2, в результате чего срабатывает реле
отключения R5. Цепь 1 размыкается, и резистор R обесточивается. Цепь, идущая к инициатору
(соответствующая 24), размыкается, чтобы занять линию для входящих вызовов. Резистор R6 в цепи 6 подает
напряжение, размыкая цепь 2 и активируя первую цепь соединения. На схеме 7 показана схема управления,
подготовленная для второй соединительной цепи. Реле R8, определяющее источник срабатывания,
активируется в цепи 8. Первый инициатор лишь предварительно связан с номером вызывающего абонента.
Параллельно будет подключена еще одна линия связи, та, которая наберет номер первой, будет напрямую
связана с инициатором, а другая будет подключена к инициатору № 2. Предполагается, что будет набран
номер 22. Резистор R3 реагирует на импульсы и замыкает и размыкает цепь 9. Резистор R9 находится в
активном состоянии на протяжении всего импульсного сигнала. R9 и R9 активируются параллельно. Резистор
R9 находится под напряжением в течение каждого замыкания цепи 9, но сразу после включения он размыкает
цепь 9 и включает сопротивление r.
R9 и R9 обладают одинаковыми электрическими характеристиками и натяжением пружин. Таким образом, у
реле R9 достаточно времени для срабатывания, и оно не сможет удлинить импульсный провод для
включения следующего реле, если... Защитный резистор R9 разомкнет цепь 9 (y) до того, как замкнет цепь 18
(x). Цепь удержания 10 замыкается при подаче напряжения на резистор R13. Сразу же после включения
резистора R9 цепи 11 и 13 замкнулись, а резисторы Rll и R13 также были включены. Выпуск R9 и R13
запланирован на непродолжительное время. Резистор Rll остается под напряжением в цепи 12 до тех пор,
пока инициатор не будет отпущен. Резистор R14 находится под напряжением в цепи 14 и блокирует цепь 15.
Цепь 8 разомкнута, а цепь 17 замкнута. Задействовать этот инициатор и продлить номер.
2
телефонные линии. Резистор R15 находится под напряжением в цепи 15 и подключается к цепи 16 для
удержания резистора R6 под напряжением. Когда резистор R11 активируется, импульсная цепь
перенаправляется таким образом, что второй импульс, а также последующие импульсы первой серии,
проходят через цепь 18, когда активируется резистор R18, и также блокируют цепь 10. Резистор R9
активируется параллельно с резистором R18, как описано ранее. После первой цифры резистор R9
обесточивается и замыкает цепь 19, активируя резистор R19, который остается подключенным. Нажмите 10,
чтобы восстановить нормальное состояние реле, реагирующих на импульсы, и подготовить их ко второму
разряду. Цепь 20 замыкается, и резистор R20 подает напряжение для переключения с проводов десятков на
провода единиц исходной комбинации питания. При подаче напряжения резистор R19 соединяет провода с 1
по 6 шести абонентских линий, а подача напряжения на резистор R20 позволяет устройству генерировать
импульсы для выбора конкретной линии. Набирается вторая цифра, и все импульсы поступают по цепи 21.
R21 находится в рабочем состоянии в течение всего времени работы как и прежде для первого импульса, а
также R9 и R18 для второго импульса. Резистор R22 входит в цепь 22 и замыкает её.
После импульсов резистор R21 обесточивается и замыкает цепь 19, которая теперь расширена на цепь 24,
так что реле вызова линии R24 включается. Резистор R19 не сработал в цепи 19, поскольку его
сопротивление таково, что он не сработает последовательно с R19; однако теперь он срабатывает
последовательно с R24, цепь 25 замыкается, и срабатывает реле R25, принимающее цепь. Цепь 26 замкнута,
резистор R26 подает напряжение и блокирует цепь 27. Реле размыкания R28 срабатывает в цепи 28 и
размыкает цепи 12, 19 и 27, так что резисторы R11, R19 и R26 обесточиваются, освобождая инициатор. Цепь
15 размыкается для освобождения реле поиска инициатора R8. В 15-м раунде по-прежнему по-прежнему
используется трасса № 16. Когда резистор R25, находящийся под напряжением, подключается к
заземляющему проводу соединительной цепи, резистор R29 загорается, соединяя вызывающую и
вызываемую стороны через первую соединительную цепь. Реле звонка находилось под напряжением в цепи
удержания 30. Вызываемый абонент был озвонен по каналу 31. Когда вызываемый абонент отвечает,
резистор R31 активируется в цепи прибора 32.
Цепь 30 размыкается, резистор R24 обесточивается и расширяет цепь удержания на цепь 33, так что реле
отключения R33 срабатывает. Цепи 31 и 24 размыкаются, чтобы позволить резистору R31 обесточить линию и
задействовать ее для приема входящих вызовов. Теперь можно вести разговор, питание обоих микрофонов
подается через обмотки импульсного реле R3. Если вызываемая линия занята, цепь 24 разомкнута, и
резистор R19 не может быть активирован. Таким образом, цепь 34 замыкается, когда резистор R21
обесточивается, а резистор R34 включается и подает сигнал занятости от BB36 к вызывающему абоненту по
цепи 36. Резистор R34 остается под напряжением на контакте 35 до тех пор, пока вызывающий абонент не
заменит трубку, после чего резисторы R3, R4 и R15 обесточиваются, восстанавливая нормальное
соединение. Представленная и описанная система рассчитана на 36 строк. Если в блоке импульсного
реагирования установить дополнительное реле, как показано на примере неподключенного реле, и добавить
седьмое реле к первоначальному блоку включения, пропускная способность увеличится до 49 местных линий,
номера которых будут от 11 до 17, от 21 до 27, от 31 до 37, от 41 до 47, от 51 до 57, от 61 до 67 и от 71 до 77.
Восьмое или последнее реле, показанное на импульсном ответчике, используется для установления
соединения с одним из заранее определенных исходящих каналов связи, к любому из которых вызывающий
абонент набирает 8, 9 или 0 в случае более крупных местных линий. При наборе цифры 8 последовательно
активируются все импульсные реле и блокируются в цепи 10. Резистор R37 находится под напряжением
последним, но на мгновение блокируется в цепи 38, последовательно соединенной с обмоткой реле R38,
соединяющего магистраль. Затем магистральный канал соединяется с вызывающим абонентом по цепи 39,
при этом удерживающая обмотка реле магистрального канала находится в одном из проводов петли и
шунтируется сопротивлением (неиндуктивным) или конденсатором, как показано на R38 или R41. Цепь 40
замыкается, и срабатывает управляющее или переключающее реле R40, которое размыкает цепь 38, так что
реле R37 обесточивается. Схема 41 показывает схему подключения, подготовленную для второго исходящего
канала R41, который будет введен в эксплуатацию. Контакт 42 резистора R37 замкнется после контакта 38,
чтобы активировать размыкающий магнит R28 и освободить инициатор, как описано ранее.
Для обеспечения более эффективного функционирования системы R28 может потребоваться замедление
процесса зарядки. Схема 43 поддерживает реле защиты R4 в активном состоянии, чтобы цепи 5 и 6
оставались замкнутыми, обеспечивая функционирование локальной стороны соединения, при этом цепь 3
разомкнута. Предполагается, что входящие звонки контролируются вручную. При поступлении вызова из
главного офиса, R44 активируется по шлейфу, обозначенному цепью 44. Индикатор L45 загорается,
сигнализируя о вызове, и оператор вставляет штекер A в разъем Jll. Реле третьего проводника R46
срабатывает последовательно с реле отключения R46. Трасса № 47 частично завершена. Узнав о связи! Для
этого, установив обычную кнопку вызова, оператор вставляет штекер G в разъем вызываемой линии,
например, J линии 22. Цепь 48 замыкается, и резистор R48 срабатывает последовательно с реле отключения
R33, которое размыкает цепи 24 и 31, как описано ранее. Теперь магистральный канал связи расширяется по
цепи 49 до вызываемого абонента, и местный оператор может нажать обычную кнопку вызова.
В цепи кабельного телевидения также показана клавиша набора номера, которая используется, если
необходимо автоматически позвонить местному абоненту. Для удержания основной петли в рабочем
состоянии через шнур следует пропустить удерживающую катушку, но она не показана на рисунке, поскольку
не является частью моего изобретения. После завершения соединения резистор R49 активируется в контуре
и шунтируется конденсатором. Когда приемник заменяется или шлейф размыкается в главном офисе,
резистор R49 обесточивается и замыкает цепь 47, так что резистор R47 активируется, вызывая загорание
контрольной лампы L50 в качестве сигнала сброса*. Резистор R46 остается под напряжением на контакте 51
резистора R47, и цепь 46 размыкается, так что реле отключения R46 обесточивается. Таким образом, цепь 44
замкнута, что позволяет совершить еще один звонок из главного офиса на R44, несмотря на то, что розетки не
были отключены местным оператором. Я не ограничиваю свое изобретение использованием реле для
подключения абонентских линий к цепям связи, поскольку специалистам в данной области будет легко понять,
что поворотные переключатели могут использоваться в связи с моим изобретением путем прокладки
проводов 24 и подобных им от блока первоначального включения к пусковым цепям переключателей и
замыкания одного из них на цепи, подобной 24, чтобы заставить ползунки указанного переключателя
вращаться, находить заземленную цепь и замыкать соединение известным образом.
Использование 25-точечного поворотного переключателя позволило обеспечить 25 соединительных цепей,
что дало возможность управлять сравнительно большими распределительными щитами в соответствии с
моим изобретением. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления,
я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_215110.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=215110&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB215110A
[]
Усовершенствования в копировальных аппаратах. Мы, Чарльз Шиллитто и Артур Джеймс Харди,
проживающие по адресу: Принс Джон Роуд, 6, Элтем, Лондон, Юго-Восток 9, оба являемся подданными
Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение представляет собой следующее:
копировальный аппарат, предназначенный для работы одной рукой, оставляя другую руку свободной для
работы с документами, книгами, карточками или бумагами. Данная машина состоит из полой рукоятки,
содержащей спиральную пружину и плунжер, к которому прикреплен кронштейн, удерживающий ролик, и
дугообразной рамы, снабженной двумя боковыми пластинами, которая крепится к рукоятке посредством
шпинделя, проходящего через паз в плунжере и отверстие в рукоятке. Спиральная пружина служит для
прижима ролика к верхней или вогнутой поверхности рамы. Рама снабжена вырезом, через который
выступает увеличенная часть ролика, при этом меньшие концевые части ролика опираются на внешние
стороны рамы. Внешняя или выпуклая сторона рамы покрыта шелковым полотном, трафарет или восковой
лист автоматически захватывается и приклеивается к поверхности шелкового полотна за счет проникновения
чернил, которые продавливаются через перфорации валиком.
Машина устанавливается на материал, на котором необходимо сделать копию, при этом валик находится на
одном конце рамы, а рукоятка — в вертикальном положении. Затем рукоятка вертикально толкается вперед
или тянется назад, и благодаря механизму рамы, напоминающему колыбель, трафарет автоматически
поднимается над бумагой, когда валик проходит по вогнутой поверхности рамы. Усовершенствование
копировальных аппаратов. Джеймс Харди, проживающий по адресу: Принс Джон Роуд, 6, Элтем, Лондон,
Юго-Восток 9, подданные Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное
изобретение относится к устройству для копирования или трафаретной печати, используемому с воском или
трафаретными листами, и его целью является создание усовершенствованного устройства такого рода.
Согласно изобретению, устройство включает в себя дугообразную перфорированную пластину,
предназначенную для размещения трафарета или воскового листа, и имеющую ручку, установленную на
элементе, который шарнирно соединен с дугообразной пластиной и несет ролик, упруго прижатый к слою
абсорбирующего материала, насыщенного пропиточным веществом и расположенного на внутренней
поверхности дугообразной пластины.
В предпочтительном варианте осуществления нашего изобретения дугообразная пластина представляет
собой лист металла или металлического сплава, предпочтительно цинка, перфорированный небольшими
отверстиями по большей части своей поверхности и изогнутый таким образом, чтобы образовывать сегмент
круга. Указанный в предыдущем абзаце роликовый элемент крепится или удерживается кронштейном,
представляющим собой линейное продолжение рукоятки, предназначенной для захвата оператором, при этом
такая рукоятка шарнирно закреплена в точке, образующей ось сегментной пластины, благодаря чему всегда
обеспечивается надежное сцепление роликового элемента с сегментной пластиной. Роликовый элемент
плотно прижимается к абсорбирующему материалу на внутренней поверхности сегментной пластины с
помощью спиральной пружины, расположенной внутри указанного линейного удлинителя и размещенной
вокруг стержня, скользящего внутри этого удлинителя и закрепленного на кронштейне, несущем роликовый
элемент, или с помощью множества пружин, расположенных между одним неподвижным кронштейном и
одним подвижным кронштейном, несущим роликовый элемент.
Сегментная пластина снабжена крепежными элементами на своих концах, позволяющими закреплять
трафаретные или восковые листы на ее нижней поверхности, при этом между таким трафаретом или
восковым листом и сегментной пластиной прокладывается льняная ткань. Для более ясного описания
сущности нашего изобретения, оно описывается с помощью прилагаемого листа чертежей, иллюстрирующих
вариант осуществления, описанный в предыдущем абзаце, на котором: - Фиг. 1 представляет собой боковой
вид устройства, части которого показаны в разрезе для наглядности. Рис. 2 представляет собой вид сбоку в
поперечном сечении, рис. 3 — увеличенный фрагментарный разрез по линии a ȧ на рис. 1, а рис. 4 и 5 —
фрагментарные двухсекционные разрезы, иллюстрирующие два способа упругой поддержки роликового
элемента. На чертежах рукоятка, за которую оператор держит устройство, обозначена цифрой 1 и показана
сломанной для экономии места. Изогнутая металлическая пластина, к которой крепится восковой лист или
трафарет, обозначена цифрой 2 и показана изогнутой до истинной сегментной поверхности, шарнирно
соединенной с ручкой 1. Такое шарнирное соединение осуществляется сегментными боковыми пластинами 3,
закрепленными по периферии на изогнутой пластине 2 и имеющими отверстия, расположенные в одной точке
по оси, для приема болта или штифта 4, благодаря чему они шарнирно соединены с ручкой, причем такой
штифт или болт проходит через ручку 1.
Однако очевидно, что для облегчения конструкции вместо боковых пластин 3 могут быть предусмотрены
радиальные рычаги, или же боковые пластины могут быть использованы вместо них! с прорезями или иными
перфорациями. Эти пластины 3 изогнуты внутрь, к рукоятке, чтобы компенсировать разницу в ширине
указанной рукоятки и пластины 2, но, конечно, при желании этого можно избежать, сделав штифт 4
практически такой же ширины, как и пластина 2. Края пластины 2 снабжены средствами для закрепления слоя
материала, пропитанного чернилами или другим пропитывающим веществом, а также трафарета или
воскового листа, причем указанный слой материала расположен на внутренней стороне пластины 2. В
представленном варианте исполнения это средство крепления обеспечивается загибанием концов пластины
2 каждый в виде изгиба, образуя пружинные зажимы 5, расположенные сверху и снизу, которые проходят
через концы трафарета или воскового листа. Для обеспечения равномерного и постоянного давления на
пропитанный материал на пластине 2 предусмотрен ролик 6, соединенный с рукояткой 1 и прижимающий
материал к верхней или внутренней поверхности пластины 2.
Этот ролик крепится или удерживается раздвоенным кронштейном 7, предпочтительно, при этом концы
разветвлений такого кронштейна имеют полукруглые вырезы, которые опираются на изогнутые осевые
выступы 8 или на штифт, удерживаемый роликом 6. Этот кронштейн 7 скользит в выемчатом кронштейне 9
(рис. 1, 2 и 4), который крепится винтом 10 к нижнему концу ручки 1 таким образом, что оба указанных
кронштейна образуют линейные продолжения ручки 1. Для создания необходимого давления ролика на
пропитанный материал между двумя кронштейнами 7 и 9 установлены спиральные пружины 11,
предпочтительно расположенные вокруг штифтов 12, закрепленных на кронштейне 7. В качестве
альтернативы этим витым пружинам между двумя кронштейнами с тем же успехом можно установить
изогнутую листовую пружину. Болт или штифт 4 предпочтительно окружен втулкой 13 (рис. 4) или парой
втулок 14 (рис. 5), чтобы предотвратить его износ и повреждение рукоятки 1. На фиг. 5 показано
модифицированное средство упругой поддержки ролика 6, при этом данная модификация устраняет
необходимость в канавочном кронштейне 9, кронштейн 7 имеет центральный вертикальный стержень 15,
скользящий внутри рукоятки 1, и на нем расположена спиральная пружина 15а, которая размещена в
отверстии 16 в нижнем конце рукоятки.
Стержень 15 имеет прорезь 17, позволяющую болту или штифту 4 проходить через него и обеспечивающую
определенное линейное перемещение этого штифта. Пластина 2 перфорирована по большей части своей
поверхности, так что пропитывающий материал будет проходить сквозь них и, следовательно, не будет
вытекать из краев j этой пластины и портить маркируемую поверхность. Подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_215111.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=215111&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB215111A
[]
Усовершенствования, относящиеся к рулевому механизму транспортных средств. Я, Стивен Эванс Элли,
подданный короля Англии, проживающий по адресу: Иддесли-Хаус, 17, Вестминстер, Лондон, юго-запад. 1.
Настоящим заявляем о природе данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и определены в следующем заявлении: Данное изобретение предназначено для
усовершенствования рулевого механизма транспортных средств, включающего в себя: качающийся главный
вращающийся вал, удерживаемый от перемещения вдоль своей оси подшипником на верхнем конце и
имеющий на нижнем конце резьбу; гайку, установленную для перемещения вдоль резьбы и соединенную со
шпинделем рулевого рычага посредством звена фиксированной фактической длины, поворачивающегося
вокруг оси указанного шпинделя вслед за движениями гайки; корпус, в котором размещены шпиндель
рулевого рычага, звено и привинченный нижний конец главного вала; и трубку, простирающуюся вверх от
указанного корпуса и окружающую большую часть длины главного вала, причем указанная трубка в верхней
части имеет часть опорной поверхности для главного вала, в которой последний поворачивается при качании
корпуса, чтобы компенсировать движения звена на его нижнем конце вокруг шпинделя рулевого механизма.
рычаг, а также указанная трубка, имеющая на своем верхнем конце съемную крышку, внутренняя часть
которой образует еще одну часть указанной опорной поверхности для верхнего конца главного вала.
Следует понимать, что в данном типе рулевого механизма указанная трубка обычно наклонена вниз от
нижней части подшипника. Одной из целей изобретения является создание рулевого механизма указанного
типа, детали которого сконструированы с учетом простоты, легкости сборки и практической эффективности в
эксплуатации. Согласно одной из особенностей настоящего изобретения, предлагается рулевой механизм,
включающий в себя в комбинации качающийся главный вращающийся вал, удерживаемый от продольного
перемещения вокруг своей оси подшипником на верхнем конце и имеющий на нижнем конце резьбу, гайку,
установленную для перемещения вдоль резьбы и соединенную со шпинделем рулевого рычага посредством
звена фиксированной фактической длины, шарнирно вращающегося вокруг оси указанного шпинделя вслед
за движениями гайки, корпус, в котором размещены шпиндель рулевого рычага, звено, гайка и резьбовой
нижний конец главного вала, причем указанный корпус выполнен в виде масляной скважины, так что вся или
часть указанных деталей, размещенных в нем, может работать, погруженные в смазку, и трубку,
простирающуюся вверх от указанного корпуса и окружающую большую часть длины главного вала, причем
указанная трубка имеет к своему верхнему концу часть опорной поверхности для главного вала, в которой
последний поворачивается при качании корпуса, чтобы компенсировать движения звена на его нижнем конце
вокруг шпинделя рулевого рычага, причем указанная трубка также имеет на своем верхнем конце Съемная
крышка, внутренняя поверхность которой образует еще одну часть указанной подшипниковой поверхности
для верхнего конца главного вала, а также указанная трубка и подшипник на ее верхнем конце,
сконструированы и расположены таким образом, чтобы обеспечить легкое поступление масла в подшипник
снаружи, а после того, как масло вытечет через подшипник, направлять его вниз внутри трубки в скважину,
образованную вышеупомянутой обсадной трубой.
Таким образом, после заполнения нефтяной скважины ее пополнение будет осуществляться за счет обычной
ежедневной смазки подшипника в верхней части главного вала. В связи с этой особенностью изобретения
следует отметить, что ранее уже предлагалось (см. мою предыдущую спецификацию № 173440) использовать
нефтяную скважину в нижней части главного рабочего вала рулевого механизма. Следует, однако, понимать,
что упомянутая ранее конструкция рулевого механизма не относится к тому же типу, к которому относится
настоящее изобретение. Согласно еще одной особенности настоящего изобретения, предлагается рулевой
механизм описанного типа, имеющий на верхнем конце указанной трубки и на противоположной внутренней
поверхности крышки сферические вогнутые подшипники, и который характеризуется тем, что два расширения
главного вала, имеющие выпуклые сферические кольцевые поверхности для зацепления с указанными
подшипниками, выполнены заодно с главным валом. Эти выступы выполняют как функцию обеспечения
качания главного вала, так и функцию упорного подшипника для главного вала, и, как видно, таким образом
обеспечивается очень простая конструкция, состоящая всего из нескольких деталей.
В конструкциях рулевого механизма указанного типа, в которых ранее предлагалось использовать шаровой
шарнирный универсальный подшипник на верхнем конце главного вала и расположить такой подшипник также
в качестве единственного упорного подшипника для вала, применялись гораздо более сложные решения, чем
то, которое составляет данную особенность изобретения. Для более полного понимания изобретения далее
будет описан, лишь в качестве примера и со ссылкой на прилагаемые чертежи, один из вариантов
конструкции рулевого механизма в соответствии с изобретением. Однако следует понимать, что изобретение
не ограничивается указанными здесь точными конструктивными деталями. На этих чертежах: — Рисунок 1
представляет собой боковой вид, частично в разрезе, части механизма, а Рисунок 2 — его передний вид. На
всех чертежах одинаковые порядковые номера обозначают одинаковые детали. В показанной конструкции
рулевое колесо 10 крепится к верхнему концу главного вала 11, нижний конец которого имеет привинченную
часть 12.
На этой резьбовой части 12 расположена гайка 13, которая закреплена в звене 14, установленном на
шпинделе 15 рулевого рычага 16. Шпиндель 15 установлен в корпусе 17, расположенном на нижней стороне
шасси транспортного средства 18, а рычаг 16 соединен с управляемыми колесами 19 соответствующими
тягами 20, 21 и 22, конструкция которых не будет подробно описана, поскольку сама по себе не является
частью настоящего изобретения. Обсадная труба 17 представляет собой закрытую конструкцию и
предназначена для использования в качестве нефтяной скважины, так что детали, находящиеся внутри
обсадной трубы, могут работать, погруженные в смазочный материал. На верхней поверхности корпуса 17
имеется привинченный изнутри выступ 23, в который входит выступающая трубка 24, окружающая большую
часть длины вала 11. В верхней части трубки 24 находится привинчиваемая крышка 25, удерживаемая на
месте фиксирующим устройством 26 любой удобной конструкции. Верхний конец трубки 24 содержит внутри
крышки 25 элемент 27, имеющий вогнутую сферическую поверхность, противоположную концу крышки 25, а
внутренняя часть последней имеет аналогичную форму в точке 28.
Таким образом, для размещения двух расширителей 29 и 30 на валу предусмотрен сферический подшипник.
Крышка 25 регулируется таким образом, чтобы эти выступы были зажаты между сферическими
подшипниковыми поверхностями, и таким образом вал 11 будет поддерживаться универсальным
подшипником на своем верхнем конце, который также выполняет функцию упорного подшипника. Крайний
верхний конец 31 r-ap 25 имеет цилиндрическую форму, и между его внутренней поверхностью и
цилиндрической поверхностью конца 32 вала 11 оставлен зазор. Это необходимо для обеспечения качания
вала 11 при перемещении звена 14 вокруг оси шпинделя 13, а также для того, чтобы оператор мог легко
подавать масло в верхний подшипник. Как видно, подаваемое таким образом масло будет стекать через
подшипник и проходить вниз внутри трубки 24 внутрь корпуса 17, пополняя там запас масла. Из приведенного
выше описания видно, что конструкция согласно настоящему изобретению включает в себя лишь несколько
простых деталей, которые легко собираются и разбираются и вряд ли легко повреждаются или изнашиваются
Соседние файлы в папке патенты