Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_240

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
243 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_171449.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=171449&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB171449A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
-C q 1 Дата подачи заявки: август. 6, 7920. № 23,199/20.i- 7. Принято к публикации: ноябрь. 7, 1921, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
— Усовершенствования в конструкции и применении противовесных коленчатых валов.
Сообщение от Tur PA4itiz DitoP FORGE CoMrANY, компании, зарегистрированной и действующей в
соответствии с законами штата Огайо, США, Кливленд, штат Огайо, США.
Я, АЛЬФРФ.Д ЭРКСЕСТ ВИИТЕ, А.И.
Механик. Е., подданный короля Великой Британии и Ирландии, из фирмы VZ Hite, Langner, Stevens & Parrv,
Jessel Challmbers, 88-90, C lhain' erv Lane, Лондон, XW. C. 2, уполномоченные агенты, настоящим заявляют о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
Инженеры быстро осознают целесообразность использования сбалансированных коленчатых валов в
высокоскоростных двигателях автомобилей и самолетов, и использование таких сбалансированных
коленчатых валов постоянно растет и будет расти еще быстрее, если бы не более или менее общее
опасение, что противовесы, применяемые в коммерческой практике в том виде, в котором они применялись
до сих пор, могут отлететь под воздействием огромной центробежной силы, возникающей при вращении вала
на высокой скорости, что приведет к огромному непоправимому ущербу.
Коленчатые валы, изготовленные методом штамповой ковки, практически повсеместно используются,
поскольку коленчатые валы, обладающие необходимой прочностью, могут быть изготовлены с относительно
низкими затратами только этим процессом.
Противовесы к таким кованым коленчатым валам применялись двумя способами, а именно: они крепились
болтами или винтами, а также были приварены. Также было предложено оснастить коленчатый вал
балансировочными дисками, установленными на дисках шатунного пальца, причем эти диски должны быть
концентричны с основным валом, а их грузики должны быть расположены таким образом, чтобы уравновесить
колебания вращающихся частей.
Согласно настоящему изобретению, противовесное кольцо снабжено встроенным противовесным рычагом,
который находится в зацеплении с коленчатым валом, причем его зацепляющие поверхности соединены
между собой для предотвращения относительного перемещения кольца и вала, а также имеется
блокирующее зацепление между тонкой частью кольца и частью коленчатого вала. Изобретение также
заключается в сочетании частей, описанных и проиллюстрированных ниже на прилагаемых чертежах и
указанных в пункте 55 прилагаемых пунктов формулы изобретения.
На чертежах: фиг. 1 — боковой вид 6-оборотного коленчатого вала с 1 подшипником, установленного и
уравновешенного в соответствии с настоящим изобретением; фиг. 2 — аналогичный вид 4-оборотного
коленчатого вала с 2 подшипниками; фиг. 3 — боковой разрез в плоскости линии 3-3 на фиг. 1; фиг. 4 —
боковой разрез в плоскости линии 4-4 на фиг. 2; фиг. 5 — вид с торца любого из указанных валов, а
фактически любого коленчатого вала, уравновешенного в соответствии с настоящим изобретением. На фиг. 6
показан вид спереди, демонстрирующий способ крепления противовесов к одному из коротких плеч
коленчатого вала в соответствии с настоящим изобретением (см. фиг. 7); на фиг. 7 показан диаметральный
разрез тонкой стороны одного кольцевого противовеса и части коленчатого вала, с которым он
взаимодействует (см. фиг. 7), на котором, в частности, показан конструктивный способ обеспечения
возможности размещения противовесных колец в желаемом положении на валу.
Показанный на рис. 1 коленчатый вал S с тремя подшипниками и шестью кривошипами, до установки на него
противовесов, имеет типичную, хорошо известную конструкцию. Вал имеет две концевые подшипниковые
части 10 и 13, а также средний подшипник 12. Между каждым концевым подшипником и средним подшипником
расположены три шатунных пальца. Шатунные пальцы слева от среднего подшипника обозначены цифрами
21, 22, 23, а пальцы справа от среднего подшипника — цифрами 24, 25, 26.
с. Короткий кривошип 14, форма которого может быть приблизительно такой, как показано на рис. 5,
радиально отходит от опорной части 10 вала, и шатун 21 соединен с ним заодно. Аналогичный короткий
кривошип 14 соединяет шатунный палец 23 со средней подшипниковой частью 12 вала. «Шарниры 22 и 23
соединены друг с другом длинным и предпочтительно изогнутым кривошипным рычагом 17, форма которого
показана на рис. 3.»
Шатунные пальцы 21 и 22 соединены аналогичным длинным кривошипом 16.
Конструкция вала с другой стороны его центрального подшипника аналогична описанной выше, то есть
короткие кривошипы 14 соединяют шатунные пальцы 24, 26 соответственно с подшипниковыми частями 12 и
13, а длинные кривошипы 16 и 17 соответственно соединяют шатунные пальцы 25, 26 и шатунные пальцы 24,
25.
На показанном на рис. 2 коленчатом валу с четырьмя подшипниками имеются две концевые подшипниковые
части 10 и 13. Короткий рычаг 14, подобный показанному на рис. 5, соединяет подшипниковую часть 10 с
шатунным пальцем 2P, а аналогичный короткий кривошип 14 соединяет другую подшипниковую часть 13 с
шатунным пальцем 24a. Шатунные пальцы 22a и 23" выровнены относительно друг друга и соединены между
собой деталью 27, при этом их ось диаметрально противоположна оси двух шатунных пальцев 21P, 24".
Шатунные пальцы 21P и 223 соединены длинным кривошипом 18, который проходит диаметрально от одного
к другому; а шатунные пальцы 23", 24", соединены аналогичным длинным кривошипом 18. Этот вал,
упомянутый в описании, также имеет знакомую форму. При использовании прежних методов утяжеления
коленчатых валов такого типа противовесы прикручивались или приваривались к каждому короткому
кривошипу, к каждому длинному кривошипу шестиколенчатого вала, а также к детали 27, расположенной
между двумя кривошипами 22а и 23% четырехколенчатого коленчатого вала, показанного на рис. 2, и
соединяющей их.
Фактически, для достижения желаемого результата противовесы необходимо приложить именно в этих
точках.
Противовесы, используемые в конструкции, показанной на чертеже, отличаются по своей конструкции и
способу их установки на различные валы цилиндрической формы от любых других, которые когда-либо
использовались или были задуманы. Каждый противовес представляет собой открытую ангиллу,
обозначенную geilerallvby:30. Основная часть 75 каждого кольца представляет собой тонкую металлическую
полосу, но в подходящей точке (приблизительно на одной трети кольца) эта полоса выполнена со всеми
встроенными противовесами, которые простираются в радиальном направлении к оси вала до точки
крепления! Прежде чем оно соприкоснется с той частью коленчатого вала, к которой должно быть
прикреплено одностороннее утяжеленное кольцо. Каждое из этих противовесных колец натянуто только на ту
часть коленчатого вала, к которой оно приспособлено и установлено, при этом внутренний конец рычага
противовеса и тонкая часть кольца находятся в зацеплении с соответствующими частями коленчатого вала.
Эти сочленяющиеся части кольца и коленчатого вала сконструированы таким образом, чтобы обеспечить
сцепление и исключить относительное перемещение кольца и вала после установки кольца на вал. Каждое
кольцо установлено таким образом, что центр тяжести противовеса расположен на противоположной стороне
от оси вала по сравнению с центром тяжести той части вала, которую необходимо уравновесить.
Невозможно с уверенностью определить размер и форму этих противовесов.
Оружие должно иметь, если не известно, скорость вращения вала, при которой требуется наиболее
эффективное противовесное утяжеление. Хорошо известно, что при балансировке коленчатого вала
необходимо учитывать центробежный вес деталей коленчатого вала, требующих балансировки, а также вес
используемых деталей шатуна и частоту вращения, при которой требуется наиболее эффективная
балансировка. Ведь если вал идеально сбалансирован, скажем, при 1500 оборотах в минуту, то
эффективность противовеса снижается по мере увеличения или уменьшения скорости вращения.
1
.20 В общем, желаемые результаты могут быть достигнуты путем изготовления противовесов веерообразной
формы, то есть с постепенно увеличивающейся шириной от точки, где они входят в зацепление с коленчатым
валом, до той части кольца, с которой эти грузы сливаются.
Для предотвращения возможности относительного вращения зацепляющихся частей противовесного кольца и
вала, зацепляющиеся поверхности противовесного рычага и части вала, с которой он зацепляется, сделаны
неконцентричными относительно оси вала. Предпочтительно, чтобы эти поверхности имели форму тупой
буквы V, как показано на рис. 3, 4 и 5 под номером 35. Для предотвращения смещения кольца на торце вала
последнего, образованы V-образные сопрягающие поверхности 1 М: одна с V-образным выступающим
кольцом 386, а другая с V-образным пазом e:,7, к которому крепится указанное ребро, как наиболее наглядно
показано на рис.
(3.
Для установки этих уплотнительных колец, изготовленных описанным образом, на различные части вала,
кольца сначала нагревают до такой степени, что кольцо, и особенно его тонкие части, расширяются и
увеличиваются в диаметре. Затем кольцо надевается на вал и надевается в точке крепления. Затем кольцо
наклоняется примерно так, как показано на рис. 6, чтобы вызвать соприкосновение внутреннего конца
противовеса с той частью вала, к которой оно предназначено. Затем кольцо будет перемещено из
показанного положения в положение, показанное пунктирными линиями на этом же рисунке и сплошными
линиями на всех остальных рисунках, где ось кольца совпадет с осью вала. Нагрев кольца и, как следствие,
увеличение его диаметра позволяют переместить его в указанное положение. Диаметр кольца таков, что
после охлаждения оно сожмется и плотно обхватит ту часть вала, к которой оно прикреплено, то есть конец
противовеса, а небольшая часть тонкой части кольца обхватит смещенную от центра часть вала между ними
и эффективно предотвратит разъединение противовесов вала и конца противовеса.
Для надежной фиксации кольца на валу в указанном положении можно припаять или приварить горелкой
тонкую часть кольца к той части вала, с которой оно соприкасается. Аналогично, предпочтительно, чтобы
соприкасающиеся поверхности вала и тонкой части или частей стяжного кольца были нецентрированы
относительно вала, имеющего форму очень тупой буквы V, как показано на рисунке 38, а внутренняя
поверхность кольца может быть слегка наклонена, как показано на рис.
7, для облегчения надевания кольца на шейки коленчатого вала.
В частности, при установке этих колец на короткий рычаг 14 любого коленчатого вала противовесное кольцо
устанавливается таким образом, чтобы утяжеленный рычаг располагался на противоположной стороне от оси
вала относительно центра тяжести указанного коленчатого вала 7() и прикрепленного к нему шатунного
пальца. На конце кривошипа, прилегающем к оси вала кривошипа, будет иметь расположенное по окружности
тупое V-образное образование, и на этом конце будет V-образное углубление 75, в которое будет вставляться
V-образный выступ на внутреннем конце противовесного рычага.
При установке противовесного кольца на деталь 27 коленчатого вала с двумя подшипниками и четырьмя
валами, поверхность указанной детали 27, ближайшая к оси коленчатого вала, будет иметь V-образную
канавку для приема V-образного выступа на внутреннем конце противовесного рычага. 85 При приложении
противовеса к длинному рычагу шестикоординатного коленчатого вала конец балансировочного рычага будет
зацепляться с длинным кривошипом посередине между его концами, а оба конца 90-градусного кривошипа
будут зацепляться с частями тонкой части балансировочного кольца, как показано на рис. 3.
Было показано, что противовесные кольца применяются к коленчатому валу шестого ряда с тремя
подшипниками и к коленчатому валу четырехшарнирному с двумя подшипниками, поскольку именно к таким
коленчатым валам применение противовесных колец представляет трудности, которые не были преодолены
ни одной из ранее известных конструкций. В двух рассматриваемых типах коленчатых валов кривошипы
различаются по размеру и форме. Для того чтобы можно было установить кольца на небольшой кривошип 105
или на небольшой участок вала, необходимо, чтобы такое кольцо могло пройти через один из больших
кривошипов.
Хотя все балансировочные кольца для электродвигателей изготовлены с использованием одинаковых
средств крепления, эти средства могут быть настолько разнообразны по размеру и форме, что в кольцах
могут быть оставлены отверстия достаточно большие, чтобы позволить перемещать их вдоль вала от одного
конца до точки окончательного крепления к валу. Однако очевидно, что любой тип коленчатого вала может
быть утяжелен средствами и способом, описанными выше. 12) Подробно описав и определив природу
указанного изобретения и способ его осуществления, о чем мне сообщили мои зарубежные корреспонденты,
я заявляю, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_171450.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=171450&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB171450A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 6, 7920, № 23,203'20.
, дек. 9, 1920, № 34836120, Осталась одна полная спецификация: 6 июня 7921 г.
Завершено: ноябрь. 7, 1921.
PtOY-ISIOA.,СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 23203, 1920 г. н.э.
Усовершенствования ракеток для тенниса и подобных видов спорта.
Мы, Артур Харрис из Гленроя, Скверлс-Хит, Ройнфорд, графство Эссекс, британские подданные, и Пиутси
YVL.X Ева из Кранллэм-Холла, Упининстер, графство Эссекс. Эссекс, подданный Великобритании, настоящим
заявляет, что характер данного изобретения заключается в следующем, поскольку упомянутое относится к
ракеткам для тенниса и подобных видов спорта, включая игры на лужайке.
теннисные ракетки, ракетки для сквоша, лакросс и бадлинтон, в которых используются ракетки или биты со
струнами.
В соответствии с нашими нынешними усовершенствованиями, ракетка, или, по крайней мере, ее более
крупная версия, изготавливается из дюралюминия или другого эквивалентного или подходящего металла,
либо отливается, прессуется, формуется или прокатывается в виде полого прямоугольного сечения или
любого другого сечения, которое может быть сочтено подходящим.
В настоящее время мы считаем, что наилучшим материалом, который мы можем использовать для целей
изобретения, с точки зрения легкости и прочности, является дюралюминий, отлитый в обычную или желаемую
форму рамы головки ракетки и внутри полого прямоугольного сечения. Рукоятка может быть изготовлена из
того же материала или из любого другого материала, и если она металлическая, то может быть прикреплена к
головке с помощью металлических вставок, как это делается в производстве велосипедных рам, или путем
заклепки, сварки или других операций.
Вес или распределение веса может быть увеличено или изменено путем введения металла в полости, где это
необходимо, или это может быть надлежащим образом обеспечено на начальном этапе путем
пропорционального соотношения толщин различных частей.
Кишка или струна продеваются через отверстия 40, предусмотренные на стенке (или двух стенках, если рама
полая), и для того, чтобы внешние края отверстий не задевали кишку или струну, в отверстия могут быть
вставлены люверсы с закругленными краями, которые защитят кишку или струну от пореза, или же края самих
отверстий могут быть закруглены или иметь закругленный наконечник для этой цели. 50 Датировано 5 августа
1920 года.
Для заявителей: STANLEY, POPPLEWELL & Co., дипломированные патентные поверенные, Чансерли-лейн,
88, Лондон, W.C'.
2.
5.5 IlOYISIONAJ1,СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Xo. 34,38U, 1920 г. н.э.
Усовершенствования в ракетках для тенниса и подобных видов спорта.
Мы, Эйттиур Харрис из Гленирова, Скверлс-Хит, Хоумфорд, графство Эссекс, британский подданный, и
Пейтси Невленд Ив из Крэлнхал-Холла, Иупинстер, графство Эссекс, британский подданный, настоящим
заявляем, что природа данного изобретения такова: данное изобретение является модификацией
изобретения, защищенного нашей заявкой 17194150 1 T i i RESERVE COP"' 2-171,4i;0 на патент № 2:3,203 от 6
августа 1929 года, касающийся полых или цельных ракеток с рамой, изготовленных главным образом или
исключительно из дюралюминия или другого эквивалентного или подходящего металла. Наша нынешняя
цель состоит главным образом в том, чтобы усилить ракетку, изготовленную из металла, путем сочетания ее с
сердцевиной или наполнителем из дерева, тростника или другого соответственно легкого материала. Таким
образом, изобретение включает в себя усиление деревянной рамы ракетки металлической обшивкой. Металл
и дерево (в данном описании слово «дерево» обозначает тростник или другой соответствующий материал)
Материалы, из которых изготовлена ракетка, настолько комбинированы, что взаимно укрепляют или
поддерживают друг друга, в результате чего металлические и деревянные части (или любая из них) могут
быть менее прочными, чем если бы ракетка полностью состояла только из одного из этих материалов.
Мы не ограничиваем наше изобретение каким-либо особым методом изготовления усовершенствованной
ракетки, но, поскольку древесина может быть податлива при обработке паром, и поскольку используемый
нами металл также податлив, древесину можно вставить внутрь металлической оболочки и при
необходимости сделать податливой, как упоминалось, и, находясь в податливом состоянии, их можно вместе
согнуть до желаемой кривизны.
Отверстия для натяжения струн могут быть сделаны в дереве, а в металле могут быть соответствующие
отверстия большего размера, чем отверстия в дереве, чтобы предотвратить перерезание струн краями
отверстий в металле.
Форма поперечного сечения металлической рамы, будь то цельная или полая, должна обеспечивать
достаточную прочность пропорционально ее размеру, который предпочтительно должен быть как можно
ближе к стандартным размерам ракеток, обычно используемых в ракетках.
Могут использоваться различные формы: так, вместо прямоугольного сечения оно может иметь форму буквы
Н, двойной коник, U или «яйцевидный квадрат» с каналами, через которые проходит струна.
Они могут быть как сплошными, так и полыми. Каналы, будь то Н-образной формы или специально
предусмотренные для любой другой формы профиля, могут быть заполнены древесиной или другим
относительно мягким наполнителем, чтобы обеспечить некоторую защиту для нитей, которые, как
предполагается, могут порваться, если их вкрутить непосредственно в металл.
Внутреннее заполнение древесиной желательно, по крайней мере, в горловине полого Н-образного или...
Другая секция ракетки, через которую продеваются струны, представляет собой усиление, простирающееся в
рукоятку, а штифты, удерживающие обычный клиновидный блок на месте, также проходят через эту
деревянную полоску-наполнитель. При желании рукоятка может быть полой, изготовленной из металла
методом штамповки, прессования, вытяжки или иным способом, либо являться неотъемлемой частью головки
или рамы, либо крепиться к ним отдельно.
Дата: 29 ноября 1920 года.
Для заявителей: STANLEY, POPPLEWEL L& Co., дипломированные патентные поверенные, 88, Чансери-лейн,
Лондон, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в ракетках для тенниса и подобных видов спорта.
Мы, А. Р. Х. Харрис из Гленрова, Скверлс-Хит, Ромфорд, графство Эссекс, британский подданный, и
профессор. ВЛАН-Д ЭВЭ, проживающий в Крэнлхейн-Холле, Апминстер, графство Эссекс, британский
подданный, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, подробно
описанных и установленных в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к ракеткам для тенниса и подобных игр, включая ракетки для игры на лужайке,
ракетки для сквоша, ракетки для лакросса и бадминтона, в которых используются ракетки или биты.
Предварительные усовершенствования направлены, в частности, на такие ракетки, которые изготовлены
преимущественно, частично или полностью из металла, отформованного, отформованного или прокатанного
в полое прямоугольное или любое другое сечение, совместимое по прочности, легкости и износостойкости.
Для целей изобретения подойдет любой металл, отвечающий этим требованиям, и он может использоваться
либо в качестве единственной металлической части ракетки, либо в качестве ее основного компонента. ( 0
Для защиты кишки или стержня от порезов металлом отверстия в раме могут быть снабжены закругленными
люверсами, или, если предпочтительнее, края отверстий могут быть закруглены или иметь закругленный или
скошенный край.
Рама или головка ракетки имеет полое сечение и, следовательно, легкую конструкцию, а также усилена
сердцевиной или наполнителем из подходящего легкого материала. Такое сочетание, например, полой
металлической рамы ракетки и древесного наполнителя, практически эквивалентно деревянной S-образной
раме ракетки, усиленной металлической обшивкой.
(Выражение «древесина» в данном описании включает в себя тростник или любой другой соответствующий
легкий материал). Дерево и металл, будучи соединенными, взаимно укрепляют или поддерживают друг друга,
следовательно, металлические и деревянные части (или любая из них) могут быть менее прочными, чем если
бы рама ракетки была изготовлена только из одного из этих материалов 1,5.
Предпочтительно, форма металлического сечения имеет приблизительно полую прямоугольную H-образную
форму, но может быть двойной конической, U-образной или «яйцевидной» (т. е. квадратной с выпуклыми
сторонами) и снабжена каналами, в которых располагается струна.
Когда головка ракетки имеет полое Н-образное сечение, обычный клин в шейной части выступает из рукоятки
в форме полумесяца или столбика из рогов, чтобы придать головке дополнительную жесткость.
Рукоятка также может быть частично или полностью полой металлической, покрытой любым желаемым
материалом и либо выполненной как единое целое с головкой или рамой, либо прикрепленной к ним
отдельно.
Типичные варианты осуществления нашего изобретения проиллюстрированы на прилагаемом листе
чертежей, на который будет сделана дальнейшая ссылка.
Рисунок 1 представляет собой общий перспективный вид ракетки в сборе.
На рисунках 2 и 3 представлены поперечные сечения по линиям 2-2 и 3-3 соответственно.
40. Рисунок 4 представляет собой продольный разрез по линии 4-4X на рисунке 1.
На рисунках 5, 6, 7 и 8 представлены альтернативные варианты поперечного сечения рамы, образующей
головку.
Обращаясь к рис. 1-4, рама состоит из металлической полосы А, которая является полой и имеет H-образное
сечение, и изогнута до необходимой кривизны, образуя обычную форму головки, при этом рукоятка 50)
является прямой и имеет форму двух почти или практически параллельных полос А' и А', показанных в
разрезе на рис. 2 и 3. Эти прямые участки продолжаются до дальнего конца рукояти, где она обвязана
кожаной или другой лентой B. Внешний канал металлической детали H заполняется деревом или любым
другим подходящим материалом C (рис. 1) в прямой части, чтобы он был заподлицо, в то время как широкая
деревянная полоса D добавляется с задней и передней стороны рукояти.
В качестве альтернативы, рукоятку можно полностью покрыть каким-либо теплонепроводящим материалом.
Две полоски A1 A1 удерживаются на расстоянии друг от друга возле грифа с помощью клина E, который 65,
вместо дерева, как обычно, изготовлен из металла. Такой клин E удерживается своими краями во внутренних
каналах двух отрезков A1 A', и он простирается в шейку и изогнутые части последних 70, где они сливаются с
рамой A, и продолжается на некоторое расстояние в раму, либо на небольшое расстояние, как показано на
рис. 1, либо до половины высоты головы или дальше. Как показано на рис. 475, часть струны F продета через
клин E, который был срезан, чтобы оставить зазоры g It для уменьшения веса.
Твердая часть E' между зазорами g II образует поперечную планку, которая на самом деле представляет
собой клиновидный каркас, а штифт или заклепка J должны пройти через эту поперечную планку E' и через
полосы A' A', как показано на рисунках 1, 2 и 4. В другом месте, в сплошной части кромки (в утолщенной части
E2 в месте соединения указанного клина с неметаллической частью рукоятки, обозначенной на рисунке 4
буквой K), также предусмотрен еще один штифт или заклепка J1 (рис. 1 и 4) 85. 90 Внутренняя часть каждой
планки или полоски А и А1 вблизи шейки ракетки, а также на некотором расстоянии (или полностью) вниз по
рукоятке и примерно на половине (или больше/меньше) вокруг головки (при необходимости), укрепляется
путем вставки деревянной прокладки, которую можно вставить на место, вставив ее в два открытых конца
полосок А' и А' (которые являются частью рукоятки ракетки) и, при необходимости, вдавив ее силой.
Древесная засыпка L, как показано на рисунках 2, 3 и 6, удерживается между двумя тонкими металлическими
вкладышами M M из пружинной стали или аналогичного материала, которые значительно повышают
жесткость ракетки, а также помогают древесной засыпке плавно скользить на место.
Суммарная толщина заполнения L и облицовочных слоев MW M с каждой стороны занимает все пространство
между двумя ближними стенками полой H-образной конструкции, в то время как их ширина простирается по
всей ширине внутреннего пространства, выступая в качестве внутренней укрепляющей стенки.
В форме, изображенной на рисунках 1–115, клин E находится в полосе A1 и полностью заполняет ширину
указанного канала (см. рис. 2), но клин E значительно утолщен на конце E' (см. рис. 4), где он примыкает к
ручке, причем это утолщение является постепенным, что наиболее четко видно на рисунках 1 и 4.
Вкладыши M M1 могут быть заменены одним металлическим вкладышем N (рис. 5), выполненным из тонкого
гибкого металла с деревянной рамкой LL на каждой из 125 сторон. Однако изобретение не ограничивается
использованием деревянных заполнительных планок в сочетании с металлическими вкладышами, поскольку
может быть практически осуществимо изготовление вкладышей, полностью изготовленных из дерева или
полностью из металла.
Обращаясь, в частности, к рисункам 5 и 6i, следует отметить, что металлическая и древесная засыпка L M или
L S i, в зависимости от случая, расположенная в головной части или раме A ракетки, перфорирована и
снабжена полыми заклепками O для натяжки струн F, при этом концы таких заклепок O расширены таким
образом, чтобы перекрывать края соответствующих отверстий в полосе A. Конец (или концы) каждой заклепки
имеет закругленное отверстие, чтобы предотвратить перерезание струны.
На рисунке 7 показан поперечный разрез другой формы металлической полосы А, где внешние каналы имеют
полукруглую форму, а на рисунке 8 показано дальнейшее изменение формы, где полоса А изогнута по всей
своей ширине или толщине. На каждом из этих двух рисунков 7 и S отверстия для натяжки струн показаны (i.
Теперь, когда мы подробно описываем (я установил характер того, что было сказано в ii-eii2,5, и каким
образом должно быть выполнено то, что мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_171451.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=171451&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB171451A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Уильям Клар, проживающий по адресу: Виктория-стрит, 53, Лондон, Юго-Западный округ,
Великобритания, и компания Clairr's Neo-Eiecitric Devices Limited, проживающая по адресу:
Сент-Хеленс-Плейс, 9, Лондон, Восточный округ, Великобритания, зарегистрированная в соответствии с
британским законодательством, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к переменным электрическим сопротивлениям и, в частности, к переменным
сопротивлениям, используемым для измерения других сопротивлений, таких как мост Уитстона,
используемый в коррелированном порядке.
В некоторых мостах Уитстона, построенных до настоящего времени, использовалось большое количество
заглушек, удаление любой из которых вводило сопротивление известного значения в переменное «плечо»
моста или плечи передаточного отношения. Однако такая схема имеет те недостатки, что вилки 2.5 могут
быть потеряны, а также отсутствует прямая видимая индикация общего значения сопротивлений в цепи в
любой момент времени, и, следовательно, необходимы вычисления, когда гальванометр показывает, что
проверяемое сопротивление уравновешивается переменным сопротивлением.
Целью настоящего изобретения является улучшение электрического сопротивления реостата, моста
Уитстона или аналогичного типа, не имеющего частей, требующих демонтажа во время работы.
который обеспечивает автоматическую визуальную индикацию общего значения сопротивлений в цепи в
любой момент времени и которым можно просто и быстро управлять.
Согласно изобретению, переменное электрическое сопротивление включает в себя ряд расположенных друг
над другом концентрически установленных элементов, независимо вращающихся вокруг своей общей оси с
целью изменения значения переменного сопротивления и обеспечения прямой визуальной индикации общего
сопротивления в цепи.
Теперь обратимся к 50 прилагаемым чертежам, на которых: Рисунок 1 представляет собой вид сбоку,
частично в разрезе, устройства, сконструированного в соответствии с изобретением.
На рисунке 2 представлен план устройства, показанного на рисунке а.
На рисунках 1 и 3 представлены схемы электрических соединений.
Устройство включает в себя основание 1, на котором установлен цилиндрический элемент 2 (30), содержащий
описанное ниже переменное сопротивление, гальванометр 3 и клеммы 4, к которым подключается
измеряемое сопротивление.
Регулировка переменного сопротивления f15 осуществляется с помощью ряда рифленых или фрезерованных
ручных установочных колес 5, 6, 7 и 8, расположенных над корпусом 1 и служащих соответственно для
регулировки в единицах, десятках, сотнях и тысячах или 70.
В противном случае, индикация сопротивления в цепи в любой момент времени осуществляется через
отверстия 9, образованные в крышке корпуса 1 в непосредственной близости от ручных колес. Последние
установлены на 75 эксцентриковых шпинделях или трубах, показанных пунктирными линиями 43, 44, 45 и 46,
нижние концы которых несут барабаны 11, 12, 13, 14, предназначенные для вращения соответственно с
колесами 5, 6, 7 и 5. Каждый барабан, для удобства изготовления и сборки, предпочтительно выполнен по
стандартной конструкции и снабжен в показанной форме контактным кольцом 1,5 и рядом круглых контактных
пластин 16 между каждой парой из 856, на которых расположен резистор известного значения.
Стандартный 17-дюймовый контейнер для щеток. Дата авторизации: август. 9, 1920. Нет, 2?,529/20,
Полностью принято: Ноябрь. 9, 1921.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрического сопротивления и связанные с ним аспекты.
i 1 1 i 1 1 1 1 t i 1 i 1 171,451 контакты различных барабанов, в то время как от подходящего источника питания,
расположенного в основании 1, ток проходит по проводу 18 к щетке 19, а затем к барабану 14 с кольцом, на
котором щетка 19 находится в постоянном контакте. Пара щеток 20 и 21 (показаны пунктирными линиями на
рисунке 1), закрепленных на второй опоре, аналогичной по конструкции опоре 17, соединяют контактные
пластины на барабане 14 с кольцом на барабане 1-3. Эта схема повторяется для остальных барабанов с
помощью щеток 39 и 40, установленных на стандартном кольце 1,5 17 и соединяющих пластины 116 на
барабане 1,3 с кольцом 15 на барабане 12, а также с помощью щеток 41 и 42 (показаны пунктирными
линиями), соединяющих пластины 16 на барабане 12 с кольцом 15 на барабане 11. Схема устроена таким
образом, что ток фактически всегда входит через контактное кольцо, проходит через столько резисторов в
каждом барабане, сколько находится в цепи, и проходит через контактные пластины и щетки к следующему
кольцу ниже, наконец, 2,5 возвращаясь через щетку 22 и провод 23 к батарее.
Барабаны 11, 12 и 13 снабжены рычагом 24, к которому прикреплена вертикальная стойка 25, несущая сверху
частично круглую пластину 38 с набором цифр от 1 до 9 и 0, а барабан 14 имеет аналогичный набор цифр на
своей верхней поверхности. Вращательное движение барабанов через любое или все из 3,5 ручных
регулировочных колес 5-8 для увеличения или уменьшения переменного сопротивления приводит к
последовательному появлению этих цифр под отверстиями 9 в крышке 10 и позволяет в любой момент точно
определить силу сопротивления в цепи.
Для удержания барабанов в любом заданном положении предусмотрены соответствующие средства, в том
числе, в одном из вариантов, небольшие полусферические углубления 26, предназначенные для
взаимодействия с поршнями или шариками со сферическими концами, расположенными в соответствующей
стойке.
Перемещение барабана в любом направлении ограничено парой стоек, которые входят в зацепление с
рычагами 24 и аналогичным рычагом, выполненным для этой цели на барабане 14.
Указанные выше стойки и опоры закреплены на опорной плите 27, установленной на основании I, которая
также несет колонны 28, поддерживающие защитную крышку 10.
Ручка или кнопка 29 расположена в непосредственной близости от отверстий -9 и используется для
умножения или деления, а указатель 390 показывает точное значение переключателя, описанного ниже,
который управляется этой кнопкой.
Используемые электрические соединения показаны на рисунке 3, где A и B представляют собой плечи с
известным и равным сопротивлением, C — переменное сопротивление, представляющее собой
максимальную силу резистивных катушек, заключенных в барабанах 11-14. D — это измеряемое
сопротивление, которое на практике подключается к клеммам 4. Гальванометр 3 подключается обычным
способом, а батарея 31 подключается к контактам C' и D и к пятипозиционному переключателю 32,
управляемому кнопкой 29, описанной выше. Для замыкания цепи предусмотрены обычный гальванометр и
батарейные ключи 2:3 и 34 (см. также рисунок 2).
Переключатель 32 включает в себя щетку и пять контактов с переменным передаточным отношением, из
которых 35 используется для нормальной работы, в то время как любой из контактов 36, соединенных
соответствующим образом и ведущих к плечу A, используется для деления, а любой из контактов 37,
соединенных с плечом B, используется для умножения. 8 Переключатель P33 может быть подключен таким
образом, что его первое перемещение заключается во введении сопротивления 33' в цепь для
предотвращения повреждения гальванометра при работе с совершенно неизвестными сопротивлениями,
подлежащими проверке. Если движение стрелки будет слабым, переключатель можно переместить дальше,
уменьшив сопротивление и позволив полному току проходить через гальванометр. Однако, если оставить в
цепи сопротивление 95 Ом 33a, то должно произойти значительное смещение гальванометра; для
приближения баланса к нулю потребуется добавить в переменную цепь дополнительные сопротивления. 100
Изобретение не ограничивается фактическими деталями конструкции, описанными и показанными, например,
в виде желаемого количества используемых резистивных барабанов.