Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2402
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_215172.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=215172&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB215172A
[]
Усовершенствования, относящиеся к стоматологическим сверлильным аппаратам или связанные с ними. Я,
гражданин Дании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
усовершенствованию бормашин, используемых в стоматологии, в которых бормашина закреплена в
шпинделе, установленном в сверлильном элементе, и соединена посредством гибкой передачи с
соответствующим приводным устройством, например, электродвигателем. В этой категории инструментов в
стоматологии в основном используются два: так называемый наконечник и так называемый угловой
наконечник. Однако оба они имеют тот недостаток, что, хотя части сверлильного устройства можно разобрать,
трубчатый корпус, в котором установлен шпиндель, невозможно тщательно очистить иначе, как нагреванием в
пламени, поскольку очень трудно очистить все внутренние углы и тому подобное в относительно узком
корпусе кипячением или другой подходящей обработкой.
Целью настоящего изобретения является создание бурового устройства таким образом, чтобы все его части,
включая трубчатый корпус, могли быть легко подвергнуты тщательной очистке. Согласно изобретению,
сверлильный заготовка разделена продольно на две или более частей, скрепленных кольцами или втулкой,
которая надевается на детали при их соединении и удерживается на них винтами или аналогичными
известными крепежными устройствами, которые легко снимаются, после чего кольца или втулка могут быть
перемещены продольно по сверлильному заготовке и сняты, так что шпиндели, зубчатые колеса или
аналогичные детали, установленные в ней, могут быть разобраны, а все детали подвергнуты процессу
очистки. Прилагаемый чертеж иллюстрирует две различные конструкции сверлильного инструмента в
соответствии с настоящим изобретением: на рисунке 1 показано продольное сечение наконечника, на рисунке
2 — поперечное сечение по линии A-B на рисунке 1, на рисунке 4 — поперечное сечение по линии B-B на
рисунке 1, на рисунке 5 — продольное сечение углового элемента, а на рисунке 5 — поперечное сечение
передней части углового элемента, показанного на рисунке 4.
Сверлильный инструмент представляет собой трубчатый элемент 1 известной формы, в котором установлен
шпиндель 2, поддерживающий на своем заднем конце муфту 3, посредством которой он может быть соединен
с гибким валом (не показан), который, в свою очередь, соединен с электродвигателем. Другой конец
шпинделя 2 соединен со сверлом 4 известным способом, либо непосредственно путем вставки сверла в
некруглое отверстие на конце шпинделя, либо косвенно посредством соответствующих элементов передачи,
таких как зубчатые колеса 5 и вал передачи 6 (рис. 4), которые установлены в изогнутой части углового
сверлильного элемента. Как показано на рисунках 1-4, элемент 1 разделен продольно по линии a ȧ (рисунки 2
и 3) на две части, которые скреплены между собой втулкой или гильзой 7, надеваемой с задней стороны на
части элемента 1, когда они сложены вместе, и крепятся к последним, например, с помощью небольшого
винта 18. Таким образом, втулка 7 служит для удержания сверлильного инструмента в собранном виде, а
также выполняет функцию рукоятки при использовании сверлильного инструмента.
В конструкции, показанной на рисунке 1, сверло 4 имеет кольцевую канавку 8, входящую в зацепление со
шплинтом 9 (рисунок 2), который имеет U-образную форму и вставляется в переднюю часть сверлильного
изделия, например, таким образом, что две ножки шплина, как показано на рисунке 2, проходят каждая через
одну из половин элемента 1. Для дополнительной фиксации втулки 7 может быть установлена пружина 10 с
наконечником 12, взаимодействующим с задним концом втулки 7. Пружина 10, как известно, служит для
крепления сверлильного элемента с помощью крюка 11 к соединительному элементу (не показанному) гибкого
вала, являющегося продолжением сверлильного элемента. Для обеспечения надежного соединения между
передними концами элемента 1 в угловом узле, показанном на рисунке 4, две детали могут быть соединены
между собой, как показано на рисунке 5, с помощью Z-образного соединения 13, которое не позволяет
никаким примесям попадать в сверлильный элемент во время работы. Вместо того чтобы буровая деталь
была разделена на две части, как показано на рисунке, она может быть разделена на несколько частей, и
вместо втулки 7 эти части могут быть скреплены кольцами, надетыми на буровую деталь 1.
Затем указанные кольца могут быть соответствующим образом покрыты внешним кожухом, приспособленным
для использования в качестве ручки. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_215173.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=215173&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB215173A
[]
Усовершенствования в инструментах для стрижки и подравнивания, а также связанные с ними. Компания
Vicarage Road, East Sheen, London, S.W. 14, British, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет
следующий характер: данное изобретение относится к усовершенствованию инструментов для «погружения и
обрезки». Мой усовершенствованный инструмент состоит из двух частей, шарнирно соединенных аналогично
садовым ножницам. Два конца образуют рукоятки для работы обычным способом; на одном из двух других
концов жестко прикреплена зубчатая рейка, а на другом — шестерня, шарнирно закрепленная на ней и
входящая в зацепление с рейкой. На шпинделе, на котором крепится шестерня, с другой стороны находятся
радиальные резцы; при работе инструмента зубчатая рейка вращает шестерню. В некоторых случаях к
элементу, несущему вращающиеся резцы, я прикрепляю набор неподвижных резцов, против которых
работают вращающиеся резцы. В некоторых случаях, для работ, требующих высокоскоростного вращения
резцов, вместо зубчатой рейки я использую зубчатое колесо, свободно вращающееся с помощью шатуна или
собачки, прикрепленного к ведущему элементу и приводимого в действие им.
При использовании квадрантного метода вращение режущих элементов только в одном направлении может
быть достигнуто с помощью храпового механизма и собачки или другого аналогичного устройства.
Усовершенствования в инструментах для стрижки и подравнивания волос, а также связанные с ними
усовершенствования. Я, Чарльз Смит Дэвидсон, 3:3, Викаридж Роуд, Ист Шин, Лондон, Юго-Западный 14,
британец, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к
усовершенствованию инструментов для стрижки и подравнивания. Мой усовершенствованный инструмент
состоит из двух элементов, шарнирно соединенных аналогично садовым ножницам. Два конца образуют
рукоятки для работы обычным способом; к двум другим концам прикреплена жесткая зубчатая рейка, а к
другому — шестерня, шарнирно закрепленная на ней и входящая в зацепление с рейкой. На другом конце
шпинделя, на котором крепится шестерня, находятся радиальные фрезы. При работе инструмента зубчатая
рейка вращает шестерню.
В некоторых случаях я прикрепляю к элементу, несущему вращающиеся резцы, набор неподвижных резцов,
по которым эти резцы воздействуют, но такие неподвижные резцы не всегда необходимы для работы
устройства. В некоторых случаях, для работ, требующих высокоскоростного вращения резцов, вместо
зубчатой рейки я использую зубчатое колесо, свободно вращающееся с помощью шатуна или собачки,
прикрепленных к ведущему элементу и приводимых им в действие. При использовании квадрантного метода
вращение режущих элементов только в одном направлении может быть достигнуто с помощью храпового
механизма и собачки или другого аналогичного устройства. Для того чтобы мое изобретение было понятно и
реализовано на практике, приводятся прилагаемые чертежи. Рисунок (1) представляет собой боковой вид, а
рисунок (2) — фронтальный вид инструмента, изготовленного в соответствии с данным изобретением. Два
элемента обозначены как (a) и (b) соответственно и шарнирно закреплены в точке (c), элемент (a) снабжен
зубчатой рейкой (d), а элемент (b) снабжен шестерней (c), шарнирно закрепленной в точке (/), шпиндель (f)
несет радиальные резцы.
На изображенном инструменте показаны неподвижные резцы, обозначенные буквами (k), а также храповой
механизм и собачка, обозначенные соответственно буквами (l и m). Показан кронштейн (n), несущий
неподвижные резцы (k) в сочетании с защитным кожухом (o). На чертежах показаны два радиальных резца в
сочетании с многозажимным неподвижным резцом, но я не ограничиваюсь показанной на чертежах формой, и
в некоторых случаях использую многозажимной радиальный резец и один или несколько неподвижных
резцов. Мне известно, что известны инструменты, включающие вращающиеся режущие элементы,
взаимодействующие с неподвижными радиальными лезвиями и приводимые в действие цепной передачей, а
также инструменты, в которых поворотные элементы приводят в действие квадрантную реечную передачу и
имеют односторонний храповой привод для работы с режущими элементами обычного типа для стрижки
волос, и ни один из этих вариантов не заявлен в данном описании. Подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_215174.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=215174&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB215174A
[]
Усовершенствования мундштуков для сигарет и подобных устройств. Я, Уильям Генри Уэй, проживающий по
адресу: Бленхейм Парк Роуд, 20, Южный Кройдон, графство Суррей, британский подданный, настоящим
заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к мундштукам
для сигарет и подобных изделий и имеет своей целью усовершенствованный наконечник или держатель,
который эффективно защитит конец сигареты от повреждений во время курения и, таким образом,
предотвратит неудобства и неприятности, вызванные такими повреждениями, без ухудшения вкуса табака,
которое неизменно сопровождает использование обычных сигаретных гильз или держателей. Для достижения
той же цели часто используются пробковые или металлические наконечники. Однако такие наконечники
доступны только в связи с определенными марками, к которым они применяются в процессе производства,
что, соответственно, увеличивает их стоимость; кроме того, в большинстве случаев такие наконечники
недостаточно жесткие, чтобы обеспечить эффективную защиту. Настоящее изобретение предусматривает
съемный жесткий наконечник или мундштук, который может быть легко установлен курильщиком на сигареты
любой марки.
Согласно данному изобретению, съемный наконечник выполнен в виде тонкой полоски или кольца из золота,
серебра, металла с покрытием, кости или тому подобного, удобного размера для обхвата конца сигареты, и
предпочтительно слегка сужающегося к концу для размещения сигарет разных размеров. Независимо от того,
имеет ли кончик сужающуюся форму или нет, при желании на его внешнем крае или вблизи него может быть
предусмотрен выступ или углубление для образования захвата, позволяющего удерживать его во рту.
Усовершенствования мундштуков для сигарет и подобных устройств. Я, Уильям Хекри Уэй, проживающий по
адресу: Бленхейм Парк Роуд, 20, Южный Кройдон, подданный Великобритании, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к мундштукам для сигарет и подобных
изделий и имеет своей целью усовершенствованный наконечник или держатель, который будет эффективно
защищать конец сигареты от повреждений во время курения и, таким образом, предотвращать неудобства и
неприятности, вызванные такими повреждениями, без ухудшения вкуса табака, который неизменно
сопровождает использование обычных сигаретных гильз или держателей из-за конденсации никотина в них.
Для достижения той же цели часто используются пробковые или металлические наконечники. Однако такие
наконечники доступны только в связи с определенными марками, к которым они применяются в процессе
производства, что, соответственно, увеличивает их стоимость; кроме того, в большинстве случаев такие
наконечники недостаточно жесткие, чтобы обеспечить эффективную защиту. Настоящее изобретение
предлагает съемный жесткий наконечник или мундштук, который может быть легко установлен курильщиком
на сигарету любой марки и который позволяет вдыхать дым непосредственно из сигареты в рот, тем самым
избегая недостатков известных мундштуков, которые включают трубку или решетку, через которую должен
втягиваться дым, а также избегая необходимости предусмотреть для каждой сигареты специальную короткую
трубку из стекла, керамики или металла, как это предлагалось ранее для предотвращения повреждения
острия сигареты и преодоления неприятных последствий, возникающих из-за загрязнения обычных
мундштуков. Согласно данному изобретению, съемный наконечник выполнен в виде короткой полоски или
кольца из золота, серебра, металла с покрытием, кости или тому подобного, удобного размера для того,
чтобы охватывать конец сигареты, слегка сужающегося для размещения сигарет разных размеров и
снабженного на внешнем крае или около него углублением для создания захвата, за который его можно
держать во рту.
Пример моего изобретения показан в увеличенном масштабе (примерно в два раза больше натуральной
величины) на прилагаемых чертежах, где на рисунке 1 изображен вид сбоку, а на рисунке 2 — центральный
вертикальный разрез. Представленный наконечник представляет собой короткую полоску 1 с углублением 2,
образующим захват для зубов. Лента 1, которая может быть изготовлена из золота, серебра, металла с
покрытием, кости или подобного материала, слегка сужается, как четко показано на рисунке 2, чтобы вмещать
сигареты разных размеров, а выходное отверстие 3 несколько уменьшено в диаметре, что обусловлено
углублением 2. Пунктирная линия 4 на рисунке 2 указывает приблизительное положение конца сигареты при
использовании наконечника. Следует отметить, что участок уменьшенного диаметра между концом 4 и
выходным отверстием 3 составляет лишь небольшую часть общей длины бандажа 1, который сам по себе
короткий, и, кроме того, разница между диаметром выходного отверстия 3 и диаметром основной части
наконечника невелика. Следовательно, хотя и обеспечивается надежная защита конца сигареты, отсутствует
трубка, подобная той, что используется в обычных мундштуках.
В представленной форме на ленте 1 предусмотрено второе углубление 5, позволяющее проволоке или
аналогичному элементу удерживать наконечник в этой части, чтобы его было легко держать или прикрепить к
кольцу на пальце или большом пальце. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ
его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_215175.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=215175&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB215175A
[]
Улучшения в работе с файловыми дескрипторами и подобными функциями. Я, Фредерик Уолтер Гриффитс,
проживающий по адресу: Уотербридж Вилла, Хордерн Роуд, Вулверхэмптон, графство Стаффордшир,
подданный короля Великобритании, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в
следующем: при изготовлении рукояток для напильников и подобных изделий обычно предусматривалось
использование металлического наконечника, окружающего часть уменьшенного диаметра на внутреннем
конце рукоятки, и такой наконечник был слегка вдавлен или вращен на своем внешнем конце. Обычно в
древесине рукоятки делается отверстие, и в него вставляется хвостовик напильника или другого инструмента.
Хвостовики напильников обычно имеют постоянную толщину в одном направлении, по крайней мере, в
непосредственной близости от напильника, но сужаются в другом направлении. Следовательно, когда
рукоятка навинчивается на напильник, древесина имеет тенденцию деформироваться в одном направлении и
искривлять наконечник, придавая ему овальную форму, что позволяет хвостовику вбиваться довольно
глубоко в рукоятку, в результате чего рукоятка очень часто раскалывается и становится непригодной для
использования.
Кроме того, при использовании других типов хвостовиков рукоятки могут расколоться, если хвостовик забит
слишком туго. Целью данного изобретения является устранение этого недостатка и повышение
долговечности файловых дескрипторов и подобных им устройств. Согласно данному изобретению, между
внешним концом рукоятки и внутренней поверхностью загнутой внутрь части наконечника вставлен прочный
металлический диск с отверстием, предпочтительно расположенным в центре. Отверстие может быть
круглым, квадратным или прямоугольным, но в любом случае на практике оказывается, что оно очень быстро
принимает форму поперечного сечения хвостовика инструмента. Металлический диск, обеспечивая прочное
крепление хвостовика инструмента, предотвращает деформацию древесины и обоймы при забивании
хвостовика. Внутренний конец хвостовика, разумеется, поддерживается деревянной рукояткой обычным
способом. Для достижения наиболее удовлетворительных результатов отверстие в рукоятке должно иметь
конусность, соответствующую конусности хвостовика напильника или другого инструмента; однако может
быть предусмотрено параллельное отверстие, или же диаметр отверстия может уменьшаться внутрь.
Улучшения в работе с файловыми дескрипторами и подобными функциями. Я, Фредерик Уолтер Гриффитс,
проживающий по адресу: Уотербридж Вилла, Хордерн Роуд, Вулверхэмптон, графство Стаффордшир,
подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: При изготовлении
рукояток для напильников и подобных изделий обычно предусматривалось использование металлического
наконечника, окружающего часть уменьшенного диаметра на внутреннем конце рукоятки, и такой наконечник
был слегка вдавлен или вращен, образуя загнутый внутрь фланец на его внешнем конце. Обычно в древесине
рукоятки делается отверстие, в которое вставляется хвостовик напильника или другого инструмента.
Хвостовики напильников обычно имеют постоянную толщину в одном направлении, по крайней мере, в
непосредственной близости от напильника, но сужаются в другом направлении. Следовательно, когда
рукоятка навинчивается на напильник, древесина имеет тенденцию деформироваться в одном направлении и
придать наконечнику овальную форму, что позволяет хвостовику вбиваться довольно глубоко в рукоятку, в
результате чего последняя очень часто раскалывается и становится непригодной для использования.
Кроме того, при использовании других типов хвостовиков рукоятки могут расколоться, если хвостовик забит
слишком туго. Уже было предложено использовать металлический диск, прижатый к концу рукояти
внутренним фланцем наконечника, и посредством этого диска хвостовик рукояти захватывался и
поддерживался, при этом внутренний конец хвостовика поддерживался с помощью подпружиненной гайки.
Было предложено изготовить диск из сравнительно мягкого металла, через который проходит хвостовик, а
затем закрепить рукоятку, вставив ее внутренний конец в отверстие, образованное в нижней части углубления
на конце рукоятки. Первое из этих устройств с рукояткой дорого в изготовлении, а у второго есть недостаток:
диск, изготовленный из мягкого металла, очень быстро перестает стабилизировать напильник. Также было
предложено изготовить напильник или подобную рукоятку с железным наконечником, имеющим утолщенный
конец, просверленный для соответствия конусу хвостовика, причем последний также входит в отверстие в
древесине обычным способом.
Согласно настоящему изобретению, используется диск из относительно толстого и прочного металла,
например, железа, так что хвостовик напильника или подобного инструмента, при вдавливании через
отверстие в диске, плотно заклинивается в нем, а внутренний конец рукоятки удерживается вплотную к диску
просто за счет плотного вдавливания в древесину рукоятки. Для облегчения введения хвостовика в древесину
может быть проделано относительно небольшое отверстие. Металлический диск, обеспечивая прочное
крепление хвостовика инструмента, предотвращает деформацию древесины и обоймы при забивании
хвостовика. Та часть хвостовика, которая находится внутри диска, разумеется, поддерживается деревянной
рукояткой обычным способом. Для достижения наиболее удовлетворительных результатов отверстие в
рукоятке должно иметь конусность, соответствующую конусности хвостовика напильника или другого
инструмента; однако может быть предусмотрено параллельное отверстие, или же диаметр отверстия может
уменьшаться внутрь. Для того чтобы изобретение было понятным, удобное практическое применение
описывается со ссылкой на прилагаемые чертежи, из которых: Рисунок 1 представляет собой продольный
разрез, показывающий изобретение, адаптированное для рукоятки напильника.
На рисунке 2 показан вид рукоятки с торца, если смотреть в направлении стрелки на рисунке 1, но до вставки
хвостовика напильника в рукоятку; а на рисунке 3 показан вид, соответствующий рисунку 1, но
иллюстрирующий вид отверстия в диске после того, как хвостовик напильника был вставлен в него на
некоторое расстояние, а затем извлечен. На этих чертежах А представляет собой деревянную ручку
напильника стандартной формы, В — ее обойму, а В — металлический диск достаточной толщины,
удерживаемый на месте у конца ручки загнутым внутрь фланцем b обоймы. Последний крепится к концу
рукоятки путем нанесения одного или нескольких углублений или отметок. На рисунке 1 показан хвостовик
напильника D, вставленный в отверстие в диске C, а также в продольное отверстие в рукоятке, в которое он
плотно входит. До того, как хвостовик будет вставлен в рукоятку, отверстие в диске выглядит так, как показано
на рисунке 2 (пункт e). Отверстие в дереве для вставки конца хвостовика изначально имеет очень маленькие
размеры, чтобы обеспечить надежный захват конца хвостовика рукояткой и, следовательно, стабилизацию
напильника.
Разумеется, время от времени потребуется дополнительно вбивать хвостовик по мере износа отверстия в
диске, а также по мере износа отверстия в древесине. Таким образом, отверстие в диске будет постепенно
расширяться, а отверстие в деревянной части ручки будет постепенно становиться шире и глубже. В итоге
отверстие в диске приобретет форму, приблизительно соответствующую показанной на рисунке 3.
Фактически, расстояние, на которое хвостовик может быть вбит в рукоятку, ограничено только размером и
прочностью диска. Теперь станет ясно, что изобретение применимо к рукоятке любого металлического
инструмента с коническим хвостовиком. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ
его осуществления, я заявляю, что 1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_215176.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=215176&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB215176A
[]
Регулировка натяжения ременных и фрикционных передач. Усовершенствования, касающиеся устройств для
соединения, рассоединения и Я, Любен Луи Дюбуа, гражданин Франции, проживающий по адресу: 29, rue de
1'Avenir Asnieres, Seine, France, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение представляет собой устройство, позволяющее осуществлять последовательное соединение
ведущего и ведомого элементов, причем данное устройство применимо к ременным и фрикционным
приводам. Данное устройство одновременно служит для регулирования натяжения или сцепления между
ведущим и ведомым элементами. Это позволяет быстро подключить двигатель к машине без каких-либо
регулировок. Ранее были предложены различные способы зацепления ведущего элемента с ведомым
элементом или натяжения ремня между двумя элементами путем перемещения одного элемента
относительно другого в соответствующих направляющих, причем перемещение осуществляется
механическим способом.
Согласно настоящему изобретению, двигатель приспособлен для автоматического скольжения по
направляющей с целью соединения с приводным элементом, а также для постепенной регулировки
натяжения или сцепления между приводным и приводным элементами. Для этой цели к двигателю и
направляющей прикреплена пружина, которая предназначена для перемещения двигателя параллельно
направляющей и одновременно для плотного прижима выступающего фланца двигателя к направляющей.
Возникающее при этом трение, обусловленное давлением, предотвращает перемещение двигателя под
действием пружины, когда двигатель неподвижен, но позволяет двигателю автоматически постепенно
перемещаться вдоль направляющей во время работы благодаря создаваемым им вибрациям, которые
периодически снимают давление между фланцем и направляющей, так что приводной ремень натягивается
или фрикционные шкивы сжимаются, обеспечивая постоянное натяжение или давление во время передачи
приводного усилия. На прилагаемом чертеже схематически, в качестве примера, показаны различные
варианты конструкции в соответствии с изобретением.
На рисунках 1 и 2 представлены, соответственно, вид спереди и сбоку устройства. На этих рисунках 1
схематически обозначает двигатель, который может быть двигателем внутреннего сгорания,
электродвигателем или любым другим двигателем. 2 — ведущий шкив двигателя, а 3 — ведомый шкив,
приводящий в движение вал любой подходящей машины. В нижней части двигателя 1 имеются два фланца 4
и 5, которые служат для перемещения двигателя по направляющей 6, на которой он установлен. Фланцы 4 и 5
входят в пазы 9 и 10, выполненные в направляющей 6, посредством четырех штифтов 7 и 8. Соединение и
регулировка натяжения ремня, проходящего вокруг шкивов 2 и 3, осуществляется с помощью пружины 13,
прикрепленной одним концом к направляющей 6 в точке 14, а другим концом к двигателю 1 в точке 15. В
приведенном примере используется одна пружина 13, которую можно расположить с любой стороны
двигателя. Когда двигатель находится в положении, указанном пунктирными линиями на рисунке 1, то есть в
положении, когда ремень 16 ослаблен, пружина 13 крепится к точкам 14 и 15, создавая на них большее или
меньшее натяжение в зависимости от желаемого сцепления или натяжения.
Эта пружина оказывает на двигатель как тянущее усилие F в направлении стрелки, так и момент силы C,
стремящийся прижать фланец 4 к направляющей 6. Вследствие трения, вызванного этими силами, движение
двигателя по направляющей не будет происходить, пока двигатель находится в состоянии покоя. Когда
двигатель работает, колебательные движения, вызванные вибрацией, производимой его работой, постепенно
уменьшают давление фланца 4 на ползун 6 и, следовательно, трение, возникающее из-за этого давления.
Под действием силы F двигатель 1 будет пошагово перемещаться по своему направляющему элементу 6,
постепенно натягивая ремень 6 и тем самым постепенно соединяя шкив 3. Наступит момент, когда сила F
сравняется с натяжением ремня 16, и в этот момент двигатель остановится и перестанет двигаться. Как
видно, пружина 13 не только обеспечивает автоматическое и постепенное соединение ремня 16, но и
постоянно поддерживает постоянное натяжение этого ремня во время работы двигателя. Для регулировки
натяжения может использоваться следующее устройство: к одному концу пружины 13, например, к концу,
который крепится к 14, крепится небольшая цепь 17.
Точка регулировки в точке 14 предпочтительно имеет форму крючка или штифта. Пружина 13 более или
менее растянута, и одно из звеньев цепи 17, более или менее удаленное от конца указанной пружины, входит
в зацепление с соответствующим крюком или штифтом. Для расцепления достаточно переместить двигатель
1 на направляющей из положения полной линии в положение пунктирной линии, показанное на рисунке 2, так
чтобы натяжение ремня постепенно уменьшалось. Устройство, являющееся предметом настоящего
изобретения, может применяться везде, где необходимо соединить машину с подвижным двигателем,
предназначенным для привода указанной машины. Для всех этих целей достаточно оснастить станок
направляющей, аналогичной направляющей 6, и установить подвижный двигатель на эту направляющую
способом, описанным выше. Следует понимать, что рассматриваемое устройство может быть
модифицировано любым подходящим образом без выхода за рамки изобретения, что позволяет
использовать различные типы двигателей. На рисунке 3 показана модификация устройства, применимая к
фрикционному приводу.
В этом устройстве пружина 13 расположена таким образом, что вместо того, чтобы раздвигать шкивы 2 и 3,
она стремится стянуть их вместе. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_215177.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=215177&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB215177A
[]
Усовершенствованный метод и средства для забивки трубчатых конструкций для фундаментов. Я, Эдгар
Франкиньюль, проживающий по адресу: улица Кретри, 196, Льеж, Бельгия, гражданин Бельгии, настоящим
заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к способу и средствам забивки труб
для фундаментов, и в частности, телескопических труб, включающих две трубы, скользяще установленные
одна внутри другой и имеющие точку забивки на нижнем конце внутренней трубы, которые забиваются ударом
сваебойного или молотка. В предложенном ранее способе перемещения телескопических трубок обезьяна
была приспособлена для воздействия на коническую пробку, установленную на нижнем конце внутренней
трубки, которая имела на своем верхнем конце выступ, предназначенный для зацепления с выступом на
нижнем конце внешней трубки, так что погружение первой трубки сопровождалось погружением второй.
Согласно настоящему изобретению, способ привода телескопических трубок указанного типа заключается в
передаче удара обезьяны непосредственно к точке привода и ободу на трубке малого диаметра и через этот
ободок к трубке большего диаметра, таким образом, что центральная трубчатая часть одной из трубок не
используется для передачи удара, служащего для привода любого из других элементов. С этой целью трубка
наименьшего диаметра, которая вводится первой, имеет гладкую нижнюю часть и снабжена кромкой в
верхней части, поддерживающей наковальню, на которую непосредственно воздействует сила обезьяны. С
целью упругой передачи силы обезьяны в точку, предназначенную для отбрасывания земли, наковальня
соединена с указанной точкой посредством деревянного бруска. Когда труба наименьшего диаметра
вбивается в землю, верхний край этой трубы упирается в нижний край трубы большего диаметра, так что в
этот момент сила, прилагаемая обезьяной, действует непосредственно на верхнюю часть трубы меньшего
диаметра и на нижнюю часть трубы большего диаметра, таким образом, обе трубы вбиваются одновременно.
Следует отметить, что в силу особенностей конструкции, являющейся предметом изобретения, удар
«обезьянки» распределяется непосредственно между различными частями трубчатой конструкции, на
которые она должна воздействовать для осуществления забивания. Фактически, действие обезьяны
передается следующим образом: (1) К точке через кусок дерева, посредством которого осуществляется
вбивание этой точки. (2) К нижней трубке через верхний ободок этой трубки таким образом, чтобы преодолеть
трение между этой трубкой и землей. (3) К верхней трубке через нижний ободок этой трубки таким образом,
чтобы преодолеть трение этой верхней трубки о землю. Настоящее изобретение также включает
использование бетонных точек, которые оставляются на дне и цель которых — предотвратить немедленное
попадание воды после извлечения элемента, используемого для забивки этой точки. На прилагаемом
чертеже в качестве примера показана одна из конструктивных форм изобретения.
На рис. 1 показано положение системы до ее забивки, на рис. 2 показано положение системы после забивки
трубки меньшего диаметра, на рис. 3 показано положение системы после завершения забивки. На рис. 4
показана система с точкой, выполненной из бетона. На этих чертежах трубки 1 и 2 представляют собой
телескопические наконечники, один из которых предназначен для скольжения внутри другого. Трубка 1
меньшего диаметра гладкая в нижней части и снабжена наружным ободом 3 в верхней части. Точка 4,
предназначенная для отталкивания земли, соединена посредством куска дерева 12 с наковальней 5,
опирающейся на край 3 трубки 1. Указанная наковальня принимает на себя силу обезьяны. В ходе первой
части операции забивания наковальня, принимающая на себя силу обезьяны 7, передает ее следующим
образом: 1. К трубе меньшего диаметра, которая при этом вбивается в землю.
2.
К конической точке 4, которая прижимает Землю. Когда трубка меньшего диаметра вбивается в землю, ее
верхний край упирается в нижнее внутреннее ребро 6, которым снабжена трубка большего диаметра. При
продолжении ударов молотком по наковальне сила, прилагаемая обезьяной, передается непосредственно на
трубку 1 и точку 4, а также через верхний ободок трубки 1 на трубку 2. Таким образом, видно, что удар
обезьяны 7 вызывает одновременное вдавливание трубок и точки 4 путем прямого приложения к каждой из
них силы, необходимой для преодоления сопротивления вдавливанию. Для того чтобы направлять падение
обезьяны и обеспечить вертикальное вдавливание системы, может использоваться направляющий стержень
8. В данном случае наковальня и кусок дерева перемещаются вдоль ее оси стержнем 8, острие которого 9,
изготовленное из очень прочной стали, снабжено выступающим элементом 10, позволяющим извлекать блок
4 с помощью этого стержня.
Настоящее изобретение также включает использование бетонного блока 11: в этом случае стержень 8 не
имеет выступающей части и не проходит сквозь блок, так что при извлечении деревянного стержня бетонный
блок остается на дне, предотвращая тем самым немедленное попадание воды после извлечения
вышеупомянутого деревянного стержня 12. Подробно описав и определив природу моего изобретения и
способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_215178.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=215178&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB215178A
[]
Усовершенствования в механизме компенсации работы тормозов транспортных средств. Мы, компания
BENTLEY MOTORS LIMITED, британская компания, и Фредерик Таскер Берджесс, подданный
Великобритании, оба проживающие по адресу: Оксгейт-лейн, Эджвар-роуд, Лондон, северо-запад 2,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к
компенсирующему механизму для равномерного распределения усилия или аналогичного воздействия на
пару тормозов. Компенсирующее устройство может быть любого подходящего известного типа, например,
балансировочная балка, зубчатая передача или шкивно-тросовый механизм. Обычно используемый механизм
сравнительно не имеет трения, в результате чего, если один из тормозных механизмов жесток или имеет
более сильную пружину, чем другой, дополнительное сопротивление приводит к тому, что этот тормоз не
срабатывает, и правильно распределенный тормозной эффект не достигается. Целью настоящего
изобретения является предотвращение этого явления, которое достигается за счет трения, скрепляющего
основные и вспомогательные элементы компенсационного механизма.
Например, при использовании компенсационного устройства для балансировочной балки рычаг,
удерживающий центр балки, соединен фрикционным сцеплением с двумя плечами, зацепленными с концами
Соседние файлы в папке патенты