Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2402
.pdf
балки. Таким образом, все три элемента движутся практически согласованно до тех пор, пока один из рычагов
не начнет испытывать значительное сопротивление, после чего фрикционное устройство проскальзывает и
эффект распределяется должным образом. Затем части остаются в тех же отношениях до тех пор, пока не
столкнутся с новым неравным сопротивлением. В одной из конструкций на валу установлен длинный рычаг,
соединенный с тормозным рычагом или педалью, а в отверстии рядом со ступицей этого рычага шарнирно
закреплена короткая поперечная балка. Эта деталь имеет частично сферическую поверхность в месте
соприкосновения с апертурой, и каждый конец поперечной балки имеет аналогичную форму. К каждой из
втулок с каждой стороны рычага прикреплен короткий рычаг; и каждый рычаг имеет отверстие, в которое
входит конец балансировочной балки. Эти детали широко используются в компенсационном механизме
балансировочной балки и работают по хорошо известному принципу.
Обычно рычаги практически не связаны с центральным рычагом, но согласно настоящему изобретению они
прижаты к нему за счет трения. Например, каждый рычаг может быть приспособлен для взаимодействия со
боковой стороной рычага, для чего могут быть сформированы соответствующие поверхности, а болты могут
проходить от одного рычага к другому, проходя через изогнутые пазы в рычаге, или наоборот. Эти болты
удерживают пружины и гайки, благодаря чему рычаги с достаточной силой сжимают его, но при
необходимости могут свободно перемещаться относительно рычага. При нажатии на рычаг рычаги
перемещаются вместе с ним, и если в механизме одного тормоза сопротивление больше, чем в другом, это
сопротивление преодолевается, и проскальзывание между соответствующим рычагом и самим тормозом
отсутствует. Когда возникает значительное сопротивление при срабатывании тормозов, если один из
тормозов сработает первым, соответствующее значительное сопротивление приведет к тому, что
соответствующий рычаг останется неподвижным, а рычаг и другой рычаг будут двигаться дальше до тех пор,
пока не сработает другой тормоз и не будет достигнута надлежащая компенсация, как только фактическое
тормозное сопротивление станет одинаковым.
Эти взаимоотношения остаются неизменными до тех пор, пока сопротивление снова не станет существенно
неравным, после чего стороны снова автоматически придут в себя. Таким образом, механизм не реагирует на
незначительные неравномерные силы трения и другие сопротивления, которые естественным образом
возникают в механизмах такого рода и которые приводят к неточной работе обычных механизмов
компенсации тормозов. В компенсационном механизме, в котором используется коническая или прямозубая
балансировочная шестерня, элементы, несущие ведущую и ведомую шестерни, сцепляются друг с другом за
счет трения, а в случае тросового механизма, включающего трос, проходящий вокруг шкива на главном
рычаге, шкив может включать пару фланцев, сжатых пружинами и предназначенных для захвата троса таким
образом, что трос проскальзывает по фланцам только тогда, когда сопротивление на одном конце
значительно больше, чем на другом. Еще одной важной особенностью настоящего изобретения является то,
что тормоза срабатывают равномерно, тогда как в некоторых очень свободных компенсационных механизмах,
если одна из пружин срабатывания ослаблена или если механизм имеет какую-либо жесткость, этот тормоз
не сработает должным образом, а будет тормозить.
Усовершенствования в механизме компенсации работы тормозов транспортных средств. Мы, компания
BENTLEY MOTORS LIMITED, британская компания, и Фредерик Таскер Берджесс, британский подданный, оба
проживающие по адресу: Оксгейт-лейн, Эджвер-роуд, Лондон, северо-запад 2, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к компенсирующему или
уравновешивающему механизму любого подходящего известного типа для равномерного распределения
усилия или подобного на пару тормозов. Обычно используемый механизм сравнительно не имеет трения, в
результате чего, если один из тормозных механизмов жесток или имеет более сильную пружину, чем другой,
дополнительное сопротивление приводит к тому, что этот тормоз не срабатывает, и, следовательно, не
достигается правильно распределенный тормозной эффект. Целью настоящего изобретения является
предотвращение этого, и поэтому в тормозном, компенсирующем или уравновешивающем механизме,
включающем основной и вспомогательный элементы, используются средства для обеспечения постоянного
трения между каждым вспомогательным элементом и основным элементом, чтобы все три элемента могли
обычно двигаться как одно целое и иметь относительное движение только в том случае, если движению
одного из вспомогательных элементов оказывается высокое сопротивление.
Таким образом, все три элемента движутся практически согласованно до тех пор, пока один из
второстепенных элементов не окажет значительное сопротивление, после чего фрикционный элемент
проскальзывает, и эффект распределяется должным образом. Затем части остаются в тех же отношениях до
тех пор, пока не столкнутся с новым неравным сопротивлением. Ранее было предложено устройство
выравнивания для тормозов с тросовым приводом, в котором для обеспечения фрикционного сопротивления
выравнивающему эффекту изгиб троса входил в зацепление с устройством регулировки натяжения на
рабочем элементе, расположенным таким образом, чтобы создавать резкий изгиб троса с каждой стороны
изгиба, причем эти изгибы фрикционно зацеплялись с соответствующими канавками. В этом случае, как
станет ясно, сопротивление трению не будет постоянным, а будет зависеть от разницы натяжения по обе
стороны изгиба, как это известно в случае трения в катушке. На прилагаемых чертежах на фиг. 1 показан вид
сзади части поперечной балки, несущей три компенсирующих или балансировочных устройства известного
типа, к которым было применено данное изобретение, а на фиг. 2 показан вид с торца той же балки.
На рисунке 3 показан вид сбоку используемой балансировочной балки. На всех чертежах одинаковые буквы
обозначают одинаковые детали. В данной конструкции на поперечном валу А установлен длинный рычаг В,
соединенный с тормозным рычагом или педалью и являющийся основным элементом конструкции. В
отверстии, расположенном вблизи ступицы этого рычага, шарнирно закреплена короткая поперечная балка С.
Она имеет частично сферическую поверхность С в месте соприкосновения с отверстием, и каждый конец С
поперечной балки имеет аналогичную форму. К втулкам D и E, расположенным по обе стороны рычага B,
прикреплены короткие рычаги F и G, образующие вспомогательные элементы, причем каждый рычаг имеет
отверстие или углубление, в которое входит один из концов C балансировочной балки. Эти детали широко
используются в компенсационном механизме балансировочной балки и работают по хорошо известному
принципу. Как правило, рычаг B соединяется стержнем B с педалью или ручным рычагом, рычаг F —
стержнем с одним тормозом, а рычаг G — с другим. Однако в показанной на рисунке конструкции рычаг G
соединен через втулку E с основным элементом B, несущим вторую компенсирующую балку C, концы которой
входят в пазы в рычагах H и J, причем H соединен с одним задним тормозом, а J — с другим.
Втулка D свободно выдвинута вдоль вала A и несет дополнительный компенсационный механизм,
включающий основной рычаг B4 и вспомогательные рычаги P и R, соответствующие B, H и J, с балкой C для
равномерного распределения усилия на пару тяг или аналогичных элементов, одна из которых идет к тормозу
левого переднего колеса, а другая — к тормозу правого. Обычно рычаги совершенно свободны от
центральных рычагов, но согласно настоящему изобретению они прижимаются к ним за счет трения.
Например, каждый рычаг приспособлен для взаимодействия со стороной своих основных рычагов, для чего
сформированы соответствующие поверхности, а болты K могут проходить из стороны в сторону, как показано
на рисунке, проходя через изогнутые пазы Z в рычагах F, G, H и J. Эти болты закреплены на рычагах B и B и
несут пружины L и гайки, так что рычаги с достаточной силой захватывают центральные рычаги, но при
необходимости могут свободно скользить относительно рычага. При нажатии на рычаг B, рычаги F и G
перемещаются вместе с ним, и если в механизме одного тормоза сопротивление больше, чем в другом, оно
преодолевается, и проскальзывание между соответствующим рычагом и самим тормозом отсутствует.
Когда возникает значительное сопротивление при срабатывании тормозов, и если один из тормозов
срабатывает первым, соответствующее значительное несбалансированное сопротивление приведет к тому,
что соответствующий рычаг останется неподвижным, а рычаг и другой рычаг будут двигаться дальше до тех
пор, пока не сработает другой тормоз и не будет достигнута надлежащая компенсация, как только
фактическое тормозное сопротивление станет равным. Благодаря трению между рычагами и самим рычагом
это соотношение остается неизменным до тех пор, пока сопротивление снова не станет существенно
неравномерным, после чего детали автоматически выравниваются. Еще одной важной особенностью
настоящего изобретения является то, что тормоза срабатывают равномерно, тогда как в некоторых очень
свободных компенсационных механизмах, если одна из пружин срабатывания ослаблена или если механизм
имеет какую-либо жесткость, этот тормоз не сработает должным образом, а будет тормозить. Подробно
описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_215179.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=215179&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB215179A
[]
Усовершенствования зажимов или скоб. Я, Лесли Фредерик Херинг, плотник, проживающий по адресу:
Кэмерон-стрит, 109, Лаунистон, Тасмания, Содружество Австралии, подданный короля Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: изобретение относится к
усовершенствованиям зажимов и скоб. Целью изобретения является создание усовершенствованного
устройства, которое эффективно «сжимает вместе две или более доски или куска материала и временно
удерживает их края в тесном контакте до и во время процесса прибивания или закрепления их на постоянном
месте». Изобретение особенно применимо в качестве зажима, облегчающего процесс крепления напольных
досок в зданиях. Он также подходит для использования с зажимами большего и меньшего размера. Сюда
входят аналогичные устройства, которые обычно обозначаются различными терминами, такими как
«напольные зажимы», «напольные струбцины», «зажимные зажимы» и тому подобное. Конструкция зажима
позволяет использовать его в любом направлении, реверсивно, вдоль балки или перекрытия.
Изобретение специально разработано для обеспечения по очень умеренной цене инструмента, который
способствует быстроте и простоте регулировки и временного скрепления кусков дерева или материала
вплотную друг к другу перед их постоянным закреплением. Изобретение может включать рычаг с рукояткой,
поперечную часть, простирающуюся вправо и влево, один конец которой простирается вниз и образует одну
губку, а другой конец простирается вбок и снабжен зубчатым нижним краем и подвижной нижней губкой,
имеющей зубцы, образованные внутри нижнего края ее отверстия, а также скользящий упорный клин,
предназначенный для перемещения между верхней частью отверстия и верхней частью части рычага, за
который зубцы при зацеплении удерживаются в сцепленном положении. На каждой из губок установлены
вращающиеся кулачки, внешние кромки которых фрезерованы или зазубрены. Опорная скоба крепится к
рычагу и предназначена для поддержания поступательного усилия рычага. Шарнирный штифт рычага
проходит через отверстие, просверленное в стойке, и закрепляется гайкой.
В процессе работы рычаг устанавливается в положение приблизительно под углом 450°, а затем
поворачивается вперед. Подвижная губка удобно регулируется по ширине балки и фиксируется таким
образом с помощью скользящего упорного клина. Затем устройство сдвигается вперед к доскам, которые
необходимо закрепить. В результате этого процесса эксцентриковые кулачки вращаются и прочно
захватывают балку перекрытия. Затем рукоятку качают вперед и вниз, в результате чего доски прижимаются
друг к другу и удерживаются в нужном положении с помощью распорки во время забивания гвоздей.
Изобретение включает в себя зажим, состоящий из рычага с рукояткой, поперечной части, простирающейся
вправо и влево, один конец которой простирается вниз и образует одну губку, а другой конец простирается
вбок и снабжен зубчатым нижним краем, подвижной нижней губки с зубцами, выполненными внутри нижнего
края ее отверстия, скользящего упорного клина, предназначенного для перемещения между верхней частью
отверстия и верхней частью части рычага, с помощью которого зубцы при зацеплении удерживаются в
сцепленном положении, каждая губка несет вращающиеся кулачки, имеющие свои внешние края
фрезерованные или зубчатые, и фиксатор, шарнирно соединенный с рычагом и предназначенный для
поддержания поступательного усилия рычага.
Усовершенствования в зажимах или скобах. Я, Лесли Фредерик Херинг, проживающий по адресу:
Кэмерон-стрит, 109, Лонсестон, Тасмания, Содружество Австралии, плотник, подданный короля
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Изобретение относится к
усовершенствованиям зажимов и скоб, далее именуемых зажимами. Целью изобретения является создание
усовершенствованного быстрозажимного и реверсивного устройства, которое эффективно сжимает одну или
несколько досок или кусков материала и временно удерживает их края в тесном контакте до и во время
процесса прибивания или закрепления их на постоянном месте. Изобретение особенно применимо в качестве
зажима, облегчающего процесс крепления напольных досок в зданиях. Сюда входят аналогичные устройства,
обычно обозначаемые различными терминами, такими как напольные зажимы, напольные струбцины,
зажимные устройства и тому подобное.
Зажим сконструирован таким образом, чтобы его можно было переставлять вдоль балки или стропила.
Данное изобретение специально разработано для создания по очень умеренной цене инструмента, который
способствует быстроте и простоте таких регулировок и временного скрепления кусков дерева или материала
вплотную друг к другу перед их окончательной фиксацией. На прилагаемом чертеже изображено устройство и
его части, изготовленные в соответствии с изобретением заявителя. На рисунке 1 представлен вид с торца
одного из устройств, являющихся частью изобретения. На рисунке 2 представлен вид сбоку того же
изображения. На рисунке 3 представлена схематическая иллюстрация работы устройства. На рисунке 4
показан один из эксцентриковых зажимных устройств, использованных при изготовлении. Изобретение
включает в себя рычаг 1 с рукояткой 2, поперечную часть, простирающуюся вправо и влево, один конец 3
которой простирается вниз и образует одну губку, а другая часть 4 простирается вбок и снабжена зубчатым
нижним краем, а также регулируемую нижнюю губку 5, имеющую зубцы, образованные внутри нижнего края ее
отверстия 6, скользящий упорный клин 7, предназначенный для перемещения между верхней частью
отверстия и верхней частью 4, с помощью которого зубцы при зацеплении удерживаются в сцепленном
положении.
Губки 3 и 5 снабжены вращающимися кулачками 8, внешние кромки которых фрезерованы или зазубрены.
Опорная скоба 9 шарнирно закреплена в точке 10 относительно рычага и предназначена для поддержания
поступательного усилия рычага. Шарнирный штифт проходит через отверстие, просверленное в деталях, и
закрепляется гайкой 10. В процессе работы рычаг устанавливается в положение приблизительно под углом
45° к балке, а затем качается вперед. Подвижная губка 5 удобно регулируется по ширине балки, например, в
соотношении 1:1, и фиксируется таким образом с помощью скользящего упорного клина 7. Затем устройство
сдвигается вперед к доскам 12, которые необходимо закрепить. В результате этого действия эксцентриковые
кулачки вращаются и прочно захватывают балку перекрытия 11. Затем рукоятку качают вперед и вверх, как
показано сплошными линиями на рисунке 3, в результате чего доски 12 прижимаются друг к другу и
удерживаются в нужном положении с помощью фиксатора 9 во время отправки по почте. Теперь, подробно
описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_215180.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=215180&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB215180A
[]
Улучшения, касающиеся ланкаширских деревянных башмаков. Представитель города Престон, графство
Ланкашир, являющегося британским подданным, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к обуви ранее предложенного типа, в которой предусмотрены алюминиевая
подошва и каблук, отлитые в одном куске, к которым подошва крепится к передней части и верхней части
ботинка или туфли, с добавлением или без добавления кожаной подошвы. Он специально предназначен для
использования с обувью типа «сабо» или «ланкаширские сабо», которая обычно имеет деревянную подошву,
к которой крепится жесткий кожаный верх. Такие деревянные подошвы приходится формировать вручную, и
целью изобретения является создание для этого типа обуви подошвы, которая при массовом производстве
будет дешевле, чем такие деревянные подошвы, будет выглядеть аккуратнее, будет легче по весу, прочнее
по прочности и долговечнее.
Изобретение также предусматривает специальные средства для крепления верхней кожаной части к
подошве. Для реализации изобретения я предлагаю взамен деревянной подошвы и каблука в упомянутых
выше сабо подошву и каблук, отлитые из цельного куска алюминия или алюминиевого сплава необходимой
толщины, при этом подошва имеет выемку для крепления краев кожаного верха, а эти края закреплены с
помощью гвоздей или подобных предметов, проходящих через кожу в деревянные заглушки в выемке
подошвы. Таким образом, получается прочный, долговечный и легко собираемый сабо. Изобретение будет
подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых на рисунке 1 показана верхняя часть сабо,
изготовленная из обычной используемой кожи, а на рисунке 2 — алюминиевая подошва со средствами для
крепления верхней части к подошве. Подошва и каблук, отлитые из алюминия или алюминиевого сплава,
причем каблук, при желании, может быть полым, показаны на рисунке 2. Подошва имеет паз в точке А для
соединения с нижним краем кожаного верха, показанного на рисунке 1, а в пазовой части образованы
отверстия В, которые закрыты деревянными заглушками.
Для соединения верха и подошвы нижний край верха прикрепляется к подошве в пазу А, а гвозди или
аналогичные элементы вбиваются через кожу в деревянные заглушки, таким образом надежно скрепляя
подошву, каблук и верх. Носок подошвы может выступать, как показано на рисунке C, чтобы защитить кожу
верха обуви, когда пользователь становится на колени или ударяется ногой о какой-либо предмет. Подробно
описав и определив характер моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_215181.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=215181&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB215181A
[]
Усовершенствования роторных насосов, воздушных компрессоров и тому подобного. Я, Уильям Эдвард
Мартин, из «Рок Хаус», Скотгейт, Стамфорд, графство Линкольн, подданный короля Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: изобретение относится к роторным
насосам, воздушным компрессорам и подобным устройствам, имеющим неподвижный цилиндр и
цилиндрический поршень меньшего диаметра, который перемещается по эксцентрической траектории вокруг
внутренней стенки цилиндра. Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного
насоса указанного типа. Согласно настоящему изобретению, эксцентриковый поршень шарнирно соединен с
направляющей, движущейся по линии или плоскости, проходящей диаметрально через неподвижный
цилиндр. Всасывающий и нагнетательный патрубки расположены в непосредственной близости от указанного
задвижного механизма. Предпочтительно, чтобы поршень был просверлен для установки цилиндрической или
дискообразной головки, закрепленной на направляющей или являющейся ее частью. В некоторых случаях я
могу разместить два или более таких насоса рядом друг с другом в одном корпусе, разделенном диафрагмой
или диафрагмами.
Приводной вал проходит через различные части корпуса и в каждой из них несет эксцентрик и эксцентриковый
поршень. В сочетании с таким многонасосным устройством я использую всасывающие и нагнетательные
патрубки, достаточно широкие, чтобы проходить через диафрагму или диафрагмы, разделяющие корпус на
отдельные части. Поршни расположены под подходящими углами друг к другу, чтобы обеспечить
максимально равномерную подачу. Предпочтительно, чтобы каждая направляющая перемещалась в контакте
со стенкой, разделяющей зону всасывания и зону нагнетания, и была прикреплена к корпусу или являлась его
неотъемлемой частью, а удерживалась в положении у указанной стенки с помощью крышки. Слайд снабжен
пазом или пазами, через покрытие указанной стены. При необходимости задвижка может перемещаться
между двумя неподвижными стенками, разделяющими зону всасывания и зону нагнетания и выполненными
заодно с корпусом. Я предпочитаю использовать между эксцентриком, закрепленным на приводном валу или
являющимся его неотъемлемой частью, латунную или другую подходящую втулку.
Усовершенствования роторных насосов. Я, Уильям Эдвард Мартин, из Рок-Хауса, Скотгейт. Стэмфорд,
графство Линкольн, подданный короля Великобритании, настоящим заявляет, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: изобретение относится к типу роторного насоса, в котором насос
имеет неподвижный цилиндр, цилиндрический поршень меньшего диаметра, который перемещается по
эксцентрической траектории внутри цилиндра, и ползунок, шарнирно соединенный с цилиндрическим
поршнем и перемещающийся по линии или плоскости, проходящей диаметрально через неподвижный
цилиндр, причем указанный ползунок разделяет всасывающий и нагнетательный патрубки. Было обнаружено,
что при использовании двух поршней, разделенных диафрагмой, возникает значительное давление на торцах
цилиндра. Целью настоящего изобретения является устранение или уменьшение этого концевого давления и,
как следствие, трения. Согласно настоящему изобретению, на приводном валу расположены два торцевых
диска, прилегающих к внутренней поверхности цилиндра, два эксцентрика, выполненных заодно с
диафрагмой или закрепленных относительно нее, и обычные поршни, установленные на эксцентриках.
Один диск соприкасается с выступом на приводном валу, а другой диск прижимается к указанному выступу с
помощью гайки на приводном валу. Диафрагма, закрепленная на эксцентрике, не может перемещаться вбок,
когда один поршень работает, и, следовательно, не может прижать другой поршень вбок к торцу цилиндра,
как в описанной выше конструкции. Предпочтительно, торцевые диски обтачиваются таким образом, чтобы
образовался выступ, образующий опорный подшипник вокруг упора на валу и вокруг гайки на валу.
Следовательно, трение между торцевыми дисками и торцами цилиндра будет очень незначительным. Если
необходимо сконструировать насос с более чем двумя поршнями, в корпусе с одним цилиндром можно
использовать дополнительные поршни, торцевой диск и эксцентрик с неподвижной диафрагмой.
Усовершенствования роторных насосов, воздушных компрессоров и тому подобного. Я, Уильям Эдвард
Мартин, из «Рок Хаус», Скотгейт, Стамфорд, графство Линкольн, подданный короля Великобритании,
настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: Изобретение относится к роторному насосу, воздушному
компрессору и подобным устройствам, имеющим неподвижный цилиндр, приводной вал, эксцентрик на
приводном валу, цилиндрический поршень меньшего диаметра, чем цилиндр, который перемещается по
эксцентрической траектории вокруг внутренней стенки цилиндра с помощью эксцентрика, направляющую,
закрепленную на поршне и перемещающуюся между двумя стенками по линии или плоскости, проходящей
диаметрально через неподвижный цилиндр, а также всасывающие и нагнетательные патрубки,
расположенные в непосредственной близости от указанной направляющей.
Уже было предложено разместить два или более таких насоса рядом друг с другом в одном корпусе,
разделенном неподвижной диафрагмой или диафрагмами. Согласно настоящему изобретению, неподвижный
цилиндр разделен на две или более частей вращающейся диафрагмой или диафрагмами, установленными на
приводном валу или закрепленными относительно него и расположенными между поршнями.
Предпочтительно, чтобы каждая направляющая перемещалась в контакте со стенкой, разделяющей зону
всасывания и зону нагнетания, и была прикреплена к корпусу или являлась его неотъемлемой частью, а
удерживалась в положении у указанной стенки с помощью крышки. Направляющая снабжена пазом или
пазами, через которые проходит болт или болты, соединяющие крышку с указанной стеной, и каждый болт
имеет дистанционную втулку, разделяющую крышку от неподвижной стены. Я предпочитаю использовать
между эксцентриками, закрепленными на приводном валу или являющимися его неотъемлемой частью,
латунные или другие подходящие втулки. Согласно одному из вариантов конструкции, на приводном валу
расположены два торцевых диска, входящих во внутреннюю часть цилиндра, два эксцентрика, выполненных
заодно с диафрагмой или закрепленных относительно нее, и обычные поршни, установленные на
эксцентриках.
Один диск соприкасается с выступом на приводном валу, а другой диск плотно прижат к указанному выступу с
помощью гайки на приводном валу. Диафрагма, будучи неподвижной относительно эксцентрика и вала, не
может перемещаться вбок, когда один поршень осуществляет подачу, поскольку на диск на другом конце
поршня действует равное и противоположное по направлению давление. Таким образом, торцевые диски,
диафрагма, эксцентрики и главный вал образуют единый узел и вращаются вместе. Предпочтительно,
торцевые диски обтачиваются таким образом, чтобы образовался выступающий подшипник вокруг упора на
валу и вокруг гайки на валу. Таким образом, трение между торцевыми дисками и торцами цилиндра будет
минимальным из-за контакта этих частей. Если необходимо сконструировать насос с более чем двумя
поршнями, в одном цилиндрическом корпусе можно использовать дополнительные поршни, эксцентрики,
вращающиеся диафрагмы и два торцевых диска. Торцевые диски, эксцентрики и диафрагмы плотно
прилегают друг к другу и вращаются как единое целое с валом.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых фиг. 1 представляет собой разрез,
выполненный по оси приводного вала и цилиндра по линии 1-1, показывающий, на одном конце, отломанную
крышку ползуна поршня. Рис. 2 представляет собой разрез по линиям 2-2, 2 2, рис. 1. Рис. 3 представляет
собой сечение, взятое на линии. На одном конце показана отломанная крышка направляющей поршня. Рис. 4
представляет собой разрез по линиям 4 4, 4 4 на рис. 3. Как показано на чертежах, a — приводной вал с двумя
эксцентриками b, закрепленными на нем шпонкой. c и c — неподвижные и плавающие втулки или гильзы,
окружающие эксцентрики. d — эксцентриковые поршни, установленные на втулках или гильзах c. e — корпус
цилиндра с передней частью. Как показано на рис. 1 и 2, f — вращающаяся диафрагма, закрепленная на
расширенной части приводного вала a. g — ползунок той же ширины, что и эксцентриковый поршень d,
имеющий головку g, установленную внутри соответствующего подшипника в эксцентриковом поршне d. h —
всасывающий патрубок, а h — нагнетательный патрубок той же длины, что и эксцентриковый поршень d.
Два всасывающих и два нагнетательных патрубка разделены частью e цилиндра e. i представляет собой
стенку, разделяющую всасывающий и нагнетательный патрубки и выполненную заодно с основанием насоса.
Ползунок g прилегает к стене i посредством крышки ползунка il, которая удерживается на месте болтом i,
проходящим через дистанционную втулку i и ввинчивающимся в выступ на стене i. Каждый ползунок g имеет
прорезь g для прохождения через дистанционный хомут i. При вращении вала А поршни перемещаются
внутри корпуса цилиндра Е и качаются. В устройстве, сконструированном, как показано на фиг. 1 и 2, когда
один цилиндр подает в него давление, вал a и закрепленная на нем диафрагма f перемещаются к другому
концу цилиндра, а диафрагма прижимает второй поршень к концу цилиндра. Чтобы избежать этого концевого
давления, диафрагма f может быть выполнена цельной с двумя эксцентриками b, как показано на рис. 3 и 4, а
вал a может быть предусмотрен.
тактильное воздействие с помощью упора k на приводном валу a. Диск прижимается к соседнему эксцентрику
с помощью гайки k, которая навинчивается на резьбу, образованную на приводном валу a. Каждый диск
обработан таким образом, что на его внешней поверхности образуется выступ, соприкасающийся с крышкой
цилиндра. В данной конструкции, поскольку торцевые диски j, jl, эксцентрики b, b и диафрагма / закреплены
относительно приводного вала a, при работе каждого поршня e будет оказываться равное и противоположно
направленное торцевое давление на диафрагму f и торцевой диск j или j. Остальные части, показанные на
рис. 3 и 4 и соответствующие аналогичным частям на рис. 1 и 2, обозначены одинаковыми буквами. В каждой
конструкции крышка e снабжена смазочным устройством, а вал a просверлен в точке a для подачи жидкости.
втулки или гильзы c c, слайд g и его головка g. Подробно описав и определив природу моего изобретения и
способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_215182.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=215182&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB215182A
[]
Улучшения в производстве рубашек. Террас, Спойленд, Рочдейл, графство Ланкастер, производитель
рубашек, британский подданный, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к рубашкам для личного ношения, лицевая сторона которых
может быть вывернута наизнанку или перевернута, чтобы обеспечить свежую или чистую поверхность.
Рубашка имеет двойную переднюю лямку с прикрепленной к центру свободной полукруглой передней частью,
которую можно отогнуть в любую сторону. Рубашка может быть любой обычной формы и фасона, а также
изготовлена из любого обычного материала, используемого в производстве рубашек. Передняя часть
выполнена с двойной лямкой, две стороны которой пришиты к рубашке, а центральная часть может быть
откинута, чтобы лежать ровно с любой стороны. Она пришита к рубашке по центру и закреплена сверху и
снизу, чтобы надежно удерживать ее на месте. К центральной части передней лямки пришита свободная
полусферическая передняя часть, которую можно отогнуть в любую сторону, чтобы закрыть одну сторону
обычной передней части и создать чистую или свежую поверхность.
Предпочтительно, чтобы сверху была предусмотрена тесьма, проходящая под воротником, а на плечах и по
углам — пуговицы и петли, ленты или эластичная резинка для фиксации. Свободный передний край может
быть прямым или иметь форму, позволяющую ему удлиняться и крепиться с помощью лент или иным
способом под мышкой. Лицевая сторона может быть одинарной или двойной толщины в зависимости от
класса материала; для двусторонней ткани она может быть одинарной, для необратимой — двойной. Или же
одна сторона изделия может быть выполнена из ткани другого качества или марки, чем другая сторона,
однако в этом случае постоянная часть лицевой стороны с одной стороны будет соответствовать этой ткани.
Благодаря такой конструкции передняя часть рубашки остается чистой, когда первая открытая часть
загрязняется. Улучшения в производстве рубашек. Я, Джеймс Робинсон, проживающий по адресу: Оукфилд
Террас, Спотленд, Рочдейл, графство Ланкастер, производитель рубашек, подданный Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к рубашкам для
личного ношения, лицевая сторона которых может быть вывернута наизнанку или отвернута вдоль, чтобы
получить свежую или чистую поверхность.
В этом классе рубашек было предложено изготовить вспомогательную переднюю часть в одной или двух
частях, по размеру равную обычной передней части, чтобы она складывалась и закрывала последнюю.
Согласно данному изобретению, рубашка выполнена с двойной центральной передней лямкой, к центру
которой прикреплена свободная полуоткрытая часть (из того же или другого материала), так что эту
полуоткрытую часть можно откинуть в любую сторону. Изобретение будет подробно описано со ссылкой на
прилагаемые чертежи. Рис. 1. Обычный вид передней части рубашки в одном положении. Рис. 2. Обычный
вид рубашки, сложенной наизнанку или на противоположную сторону. Рис. 3. Схематическое изображение
поперечного сечения на рис. 1. Рис. 4. Схема поперечного сечения на рис. 2. Рис. 5. Схема в разрезе,
показывающая полупереднюю часть в центральном положении. Рис. 6. Схема в разрезе, показывающая
увеличенное изображение петель для пуговиц. На рисунках с 7 по 12 показаны аналогичные виды
модифицированной конструкции рубашки. Рубашка может быть любой обычной формы и фасона, а также
изготовлена из любого обычного материала, используемого в производстве рубашек.
Как показано на рис. 1-6, передняя часть рубашки выполнена с двойной передней лямкой А, две стороны
которой пришиты к рубашке, а центральная часть А может быть сложена так, чтобы лежать ровно с любой
стороны. Ремешок А пришит по центру рубашки, а также по краям, и закреплен сверху и снизу для надежной
фиксации. К центральной части а передней лямки А пришита свободная полуоткрытая передняя часть B,
которую можно отогнуть в любую сторону, чтобы закрыть одну сторону обычной передней части и создать
чистую или свежую поверхность. Предпочтительно, чтобы сверху была предусмотрена тесьма (b), которая
проходит под воротником пользователя, а также пуговицы и петли (b) или ленты или эластичная резинка на
плечах и по углам для фиксации. Передняя лямка А снабжена двумя рядами центральных петель для пуговиц
b b. Один ряд b используется, когда передняя часть B сложена в одну сторону, а другой ряд b — когда
передняя часть B сложена в другую сторону, создавая таким образом вид простой передней части. Свободная
передняя часть B по своему свободному краю может быть прямой или иметь форму, позволяющую ей
удлиняться и крепиться с помощью лент или иным способом под мышкой.
Лицевая сторона может быть одинарной или двойной толщины в зависимости от класса материала; для
двусторонней ткани она может быть одинарной, для недвусмысленной — двойной. Как показано на рис. 7-12,
передняя часть рубашки выполнена, как и прежде, с двойной передней лямкой А, имеющей две стороны, одна
из которых пришита к рубашке, а центральная часть А может быть сложена так, чтобы лежать ровно с любой
стороны, и к которой прикреплена полупередняя часть В. Полупередняя часть B имеет двойную толщину, при
этом ткань с одной стороны отличается по качеству или материалу от ткани с другой. Например, сторона b4
изготовлена из материала, аналогичного тому, из которого сшита рубашка, а сторона b5 — из простой ткани, и
часть передней части 1,6 будет иметь ткань, которая будет продолжена и пришита к ней, образуя цельную
переднюю часть. Благодаря такой конструкции передняя часть рубашки остается чистой, когда первая
открытая часть загрязняется. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_215183.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=215183&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB215183A
[]
Усовершенствования в конструкции колесиков для мебели и подобных изделий. Я, Гарольд Флавелл,
гражданин Великобритании, механик-чертежник, проживающий по адресу: Мейфилд Роуд, 21, Хэндсворт,
Бирмингем, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: изобретение
обеспечивает описанные ниже усовершенствования роликов для мебели и для других целей. Обычно
используются два типа роликовых колесиков: роликовые и шариковые. Изобретение относится к обоим типам,
но в частности к шариковым. Согласно изобретению, шарик или ролик ролика колесика крепится к своему
креплению, гнезду, несущей конструкции или подобному элементу таким образом, чтобы обычно выступать из
его нижнего конца в положение, пригодное для использования спиральной или иной пружиной, которая
находится внутри гнезда, крепления или несущей конструкции, и которая приспособлена для приложения
дополнительной силы или сжатия при нагрузке на мебель или под ее весом, чтобы шарик или ролик
полностью входили в гнездо или его углубление, так что нижняя часть гнезда сама по себе может
образовывать нижний конец жесткой ножки.
Когда кресло, к которому крепится данное изобретение, занято, шарики или ролики колесиков становятся
неработоспособными, полностью вдавливаясь в свои гнезда против действия пружины, при этом сами гнезда
соприкасаются с полом или опираются на него, шарики или ролики поднимаются вверх при сидении и
автоматически выдвигаются, когда сидящий встает со кресла. Таким образом, ролики выдерживают вес
только ненагруженного или практически ненагруженного предмета мебели, а жесткие ножки, частью которых
являются ролики, соприкасаются с полом, когда предмет мебели нагружен. Пружина ролика может быть
отрегулирована таким образом, чтобы нормальный вес мебели приходился на жесткие ножки, а шарик или
ролик под действием этого веса вдавливался в нерабочее положение. В этом случае небольшое поднятие
мебели для ее перемещения позволяет роликам автоматически выдвинуться в рабочее положение, так что
болты или ролики могут стать рабочими для перемещения мебели.
Один из вариантов изобретения предусматривает гнездо или штифт для крепления колесика к ножке мебели
или аналогичному элементу обычным способом. От нижнего конца этого гнезда или штифта отходит втулка,
внутри которой находится витая пружина, работающая на сжатие между верхней и нижней опорными
пластинами. В нижней части этого гнезда также предусмотрено углубление для шарика, который частично
выступает из втулки под действием пружины и может быть полностью вдавлен во втулку, преодолевая
давление пружины; верхний конец шарика упирается в нижнюю пластину, а нижний конец гнезда снабжен
отверстием, которое предотвращает выпадение шарика из отверстия. Верхняя опорная пластина может
представлять собой диск с резьбой, что позволяет регулировать силу витой пружины. Рассчитанная пружина
Соседние файлы в папке патенты