Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2275
.pdf
опоры не обязательно должны использоваться боковые ленты или ремни, но последние могут быть
расположены продольно, так что опорное устройство должно быть вставлено сбоку под такую ленту или
ремни.
Другие подходящие средства крепления могут представлять собой зажимы, предназначенные для крепления
к стельке ботинка или к носку, который надевается без шнурков. Зажимы могут соединяться либо путем
манипулирования последними, либо, в случае гибкой резиновой опоры, путем сгибания или изгибания опоры
для ее вставки в зажимы. Усовершенствования в области ортопедических стелек и связанные с ними аспекты.
Я, Уильям Генри Уэйкфер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Уитвуорт-роуд, 67,
Саут-Норвуд, Лондон, S.E.25, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть реализовано, что подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное
изобретение включает усовершенствования в конструкции и связанные с ними опоры для сводов стоп, причем
такие опоры предназначены для облегчения боли и дискомфорта, возникающих при известных заболеваниях
стоп, и даже для лечения таких заболеваний. Уже были предложены подобные опоры, имеющие выпуклую
форму в продольном и поперечном направлениях как на верхней, так и на нижней поверхностях, а в случае
опор, имеющих выпуклую форму только на верхней поверхности, опора имела коническую форму от
внутреннего края к внешнему.
Согласно данному изобретению, опоры представляют собой фигурные плоские детали или пластины из
резины или другого подходящего материала, имеющие продольную выпуклость как на верхней, так и на
нижней поверхностях, а также увеличивающуюся или градуированную толщину от внешнего края к
внутренней стороне стопы. Предпочтительно, опора приспособлена для крепления к стельке или носку таким
образом, чтобы ее можно было регулировать в соответствии с различными формами и размерами стопы.
Длина той стороны опоры, которая проходит под внешней стороной стопы, не так велика, как длина той
стороны, которая проходит под внутренней, вогнутой частью стопы. Кроме того, толщина или диаметр опоры в
разных точках определяется формой стопы, чтобы опора хорошо прилегала к любому заданному своду стопы.
Предпочтительно придать обеим сторонам опоры одинаковую выпуклость, что позволяет получить два
преимущества. Во-первых, возможно определенное колебательное движение, которое может потребоваться в
связи с естественным движением стопы: опора качается вокруг самой нижней выпуклости по мере изменения
распределения давления в соответствии с движением стопы.
Во-вторых, благодаря обеспечению одинаковой выпуклости на обеих поверхностях опоры, последняя
становится взаимозаменяемой или двусторонней, так что она подходит как для левого, так и для правого
ботинка, туфли или другой обуви. Опорные устройства могут быть изготовлены методом литья или иным
способом из каучука, другого материала или любой подходящей композиции. Кроме того, они могут быть
перфорированными или рифлеными для улучшения вентиляции стопы, или же могут быть предусмотрены и
рифленые, и перфорированные элементы. Удобный способ регулируемого соединения
усовершенствованного поддерживающего устройства с надеваемой подошвой заключается в использовании
эластичной ленты, которая надевается таким образом, чтобы охватывать поддерживающее устройство и
подошву или носок, к которому крепится поддерживающее устройство, при этом поддерживающее устройство
предпочтительно имеет поперечную канавку и боковые углубления для ленты, чтобы она не ощущалась
стопой. Эта канавка будет расположена примерно посередине опорного устройства, чтобы не препятствовать
вышеупомянутому колебательному движению.
Таким образом, опорное устройство можно немного сдвинуть вперед или назад, или немного в одну или
другую сторону, чтобы оно соответствовало конкретной форме стопы, с которой оно будет использоваться.
Другой способ «регулируемого позиционирования» поддерживающего устройства заключается в создании
кармана или петли на подошве или носке для размещения поддерживающего устройства. Карман или петля
могут иметь достаточные размеры, чтобы позволить перемещать или регулировать опорное устройство в
пределах, указанных выше, и при этом служить для удержания устройства Sillport на месте. Степень
выпуклости, размеры и контур любой опоры могут быть выбраны в соответствии с формированием
деформации конкретной стопы. Для облегчения понимания изобретения приводится прилагаемый чертеж, на

котором показаны примеры конструкции, и где - Рисунок 1 представляет собой план усовершенствованной
опоры свода стопы. Рисунок 2 представляет собой вид сбоку рисунка 1, на котором пунктирными линиями
также показана часть носка и резинка для крепления поддерживающего элемента к носку.
Рисунок 3 представляет собой поперечное сечение по линии III-III рисунка 1, если смотреть в направлении
стрелок. На рисунке 4 изображен носок с прикрепленной к нему улучшенной поддержкой. На рисунке 5
показан чехол для ботинка, снабженный креплением в виде конверта для размещения опоры. Рисунок 6
представляет собой сечение по линии VI-VI рисунка 5, рассматриваемое в направлении стрелок и в большем
масштабе. Опора для свода стопы, показанная на рисунке 1, состоит из пластины а из резины, которая может
быть губчатой резиной или из любого другого подходящего материала или состава. Эта пластина имеет
форму, соответствующую средней части носка или стельки, что легко понять из рисунка 4, на котором
пластина а показана прикрепленной к носку или стельке b с помощью резиновой ленты c. Пластина а сделана
тонкой на концах и толще посередине, как показано на рисунке 2, так что верхняя и нижняя поверхности
имеют выпуклую форму. Пластина а имеет ряд параллельных поперечных канавок d на указанных
поверхностях для обеспечения вентиляции.
Канавки d неглубокие, а их края могут быть закруглены, чтобы не вызывать дискомфорта, и, при желании,
вдоль канавки d могут быть проделаны отверстия e для дополнительной вентиляции. Или же можно обойтись
без канавок (1) и использовать только вентиляционные отверстия (e). Как видно из рисунка 3, толщина опоры
постепенно увеличивается или градуируется от внешнего края f к краю g на внутренней стороне стопы.
Примерно посередине пластины а на каждой поверхности и боковом крае образована поперечная канавка h,
ширина и глубина которой позволяют разместить упомянутую выше резинку c. Фигурная резиновая пластина a
прикрепляется к носку b или подошве, предпочтительно к нижней стороне, как показано на рисунках 2 и 4, а
резиновая лента c надевается на две части a и b таким образом, чтобы она опиралась на канавку h на нижней
поверхности и боковых краях пластины a. Станет очевидно, что можно перемещать опору в определенных
пределах как в продольном, так и в поперечном направлении относительно носка, не влияя на его фиксацию с
помощью ленты c.
Вместо пластины из резины или композитного материала можно использовать кожу или другой материал,
либо же опора описанной конструкции может быть построена из слоев или пластин подходящего материала,
как это будет легко понять. При желании, как показано на рисунке 5, к последнему можно прикрепить кусок
материала j, имеющий форму средней части носка или подошвы b, с помощью поперечных швов k на двух его
концах. Таким образом, на носке или подошве образуется своего рода карман, петля или ремешок, в который
вставляется поддерживающее устройство, способное к небольшой продольной или поперечной регулировке в
соответствии с особенностями конкретной стопы. При желании, резиновую или другую ленту или
удерживающую петлю можно закрепить на носке или внутренней подошве, например, с помощью клея, а
затем поддерживающее устройство вставляется в такую ленту и удерживается ею. Тем не менее,
поддерживающая конструкция будет иметь возможность боковой или продольной регулировки в области
ремешка для обеспечения комфорта или удовлетворения потребностей разных пользователей. Крепёжные
элементы для опор не обязательно должны представлять собой боковые ленты или ремни, но последние
могут быть расположены продольно, подобно петле или ремню кармана на рисунке 5, так что опорное
устройство должно быть вставлено сбоку под такую ленту или ленты, а опоры могут быть выполнены с
продольными канавками для лент или ремней вместо боковых канавок.
Другие подходящие средства крепления могут представлять собой зажимы, предназначенные для фиксации
на стельке ботинка или на носке, который надевается без шнурков. Зажимы могут соединяться либо путем
манипулирования последними, либо, в случае резиновых или гибких зажимов, путем сгибания или изгибания
зажима для его вставки в фиксатор зажимов. Если ботинок, туфля или обувь слишком тесны для надевания
носков в дополнение к поддерживающим элементам, можно предусмотреть поддерживающие элементы без
канавок, чтобы они обеспечивали ровную поверхность свода стопы, и такие элементы могут быть либо не
прикреплены, либо надлежащим образом закреплены внутри обуви. Подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_212638.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=212638&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB212638A
[]
Усовершенствования в области зеркальных фотоаппаратов и связанные с ними разработки. Я, Ричард
Джордж Мэтьюз, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Элм Роу, 8, Хэмпстед, Лондон,
северо-запад, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: настоящее
изобретение относится к усовершенствованиям зеркальных фотоаппаратов и особенно применимо к
фотоаппаратам, в которых предпочтительно конический мех установлен или используется между
вертикальной панелью или рамой, несущей объектив, и вертикальной рамой или каркасной системой, в
которой размещена чувствительная поверхность, будь то пленка или пластина; далее оно будет описано в
этом описании. Предлагаемые усовершенствования, благодаря которым принцип отражения, позволяющий
видеть объект вплоть до момента экспозиции, может быть реализован в конструкции таких камер,
представляют собой изобретение, являющееся модификацией изобретения, описанного в моей
спецификации № 210471, и направленное на повышение устойчивости, стабильности, экономичности
производства, а также удобства и комфорта в использовании. Настоящее изобретение представляет собой
зеркало, установленное на платформе, которая соединяет передний и задний концы двух параллельных
зажимных клещей или эквивалентного расширяющего устройства, с помощью которого зеркало
позиционируется таким образом, чтобы направлять свет вверх на фокусирующий экран; при этом
фокусирующий экран регулируется таким образом, чтобы фокус совпадал с фокусом чувствительной
поверхности.
Раздвижное устройство может быть установлено таким образом, чтобы закрываться вместе с зеркалом
внутри коробчатой откидной дверцы на передней панели камеры, при этом эта коробчатая откидная дверца
несет фокусировочный экран и в закрытом состоянии закрывается над обычной платформой для объектива и
мехов стандартной ручной камеры, а в открытом состоянии поддерживается платформой для объектива и т.
д. над мехами, например, двумя параллельными складными звеньями, каждое из которых фиксируется в
открытом положении и складывается для компактного хранения. Приведение в действие ленивых клещей
осуществляется путем приближения и отведения концов рычагов, установленных в коробчатой крышке; при
этом в каждой системе предпочтительно один такой конец рычага закреплен шарнирно, а другой скользит,
например, посредством перемещения штифта и паза для перемещения зеркала вперед или назад путем
перемещения выступающих штифтов в плоскости коробчатой крышки. Вдавливание зеркала может
осуществляться с помощью пружинного механизма, например, пружины от мышеловки, а зажимные клещи
могут фиксироваться в открытом и закрытом положениях, например, с помощью пружин из проволоки или
лезвия, имеющих соответствующую форму, позволяющую им защелкиваться в зацеплении с пазовыми
штифтами и позволять штифтам проскальзывать при приложении достаточной силы.

Меньший конец меха шарнирно соединен с оправой объектива, что позволяет ему складываться назад от
объектива и устанавливать зеркало таким образом, чтобы свет попадал на фокусировочный экран. Меньший
конец сильфона может находиться под воздействием пружины, например, пружины мышеловки, которая
обычно стремится его закрыть. Отверстие в передней части сильфона снабжено откидной крышкой,
работающей под действием пружины, подобной пружине мышеловки, которая обычно стремится открыть
крышку. Шарнирная ось этой крышки вращается с обоих концов, и вместе с этими кривошипами выдвижные
элементы на ленивых клещах взаимодействуют по мере их продвижения, так что первым шагом в цикле
операций является закрытие передней части сильфона путем вращения кривошипов. При этом полукруглые
локальные участки оси шарнира крышки поворачиваются в положение освобождения относительно
соответствующих фиксирующих пазов на раме объектива, а передняя часть меха отодвигается назад при
дальнейшем продвижении зажимных клещей, чтобы привести зеркало в рабочее положение.
Если используется затвор, расположенный между объективами, его необходимо открыть, прежде чем зеркало
сможет функционировать. Один из способов сделать это следующий: используя известную взаимосвязь
между составной диафрагмой объектива и секторным затвором, в котором секторный грузик взаимосвязан с
секторами затвора, нормальное положение секторного грузика соответствует закрытому положению затвора.
Вокруг корпуса затвора установлен подпружиненный рычаг, который обычно стремится переместить
секторный груз для открытия затвора, но этому стремлению обычно противодействует клин или выступающий
элемент передней части сильфона. Однако как только носик меха оттягивается назад, клин или выступающий
элемент извлекается, и рычаг, приводимый в действие пружиной, перемещает секторный груз, открывая
затвор. Во время продвижения щипцов с одной стороны, их ножка срабатывает на рычаге или подобном
устройстве, а при отступлении щипцов этот рычаг приводится в действие, через соответствующие
соединения, для управления спусковым механизмом затвора и экспозиции. Продолжительность воздействия
может быть организована по-разному. Например, поездку можно организовать таким образом, чтобы его
переместили с пути движения пальца ноги.
Для защиты фокусировочного экрана от постороннего света можно использовать любой удобный защитный
чехол. Фокусировка может осуществляться обычным способом — путем перемещения объективной панели
или удлинительной рамки камеры вперед и назад, при этом меховой механизм может свободно перемещаться
вместе с ней, не затрагивая зеркало. Усовершенствования в области зеркальных фотоаппаратов и связанные
с ними разработки. Я, проживающий по адресу: Элм Роу, 8, Хэмпстед, Лондон, северо-запад, настоящим
заявляю, что природа данного изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к
усовершенствованиям зеркальных фотоаппаратов и особенно применимо к фотоаппаратам, в которых
предпочтительно конический сильфон установлен или используется между вертикальной панелью или рамой,
несущей объектив, и вертикальной рамой или каркасной системой, в которой размещена чувствительная
поверхность, будь то пленка или пластина; оно будет описано ниже в этом описании. Предлагаемые
усовершенствования, благодаря которым принцип отражения, позволяющий видеть объект вплоть до
момента экспозиции, может быть реализован в конструкции таких камер, представляют собой изобретение,
являющееся модификацией или родственным изобретению из моей предыдущей заявки № 34026 от 13
декабря 1922 года, и направлены на повышение устойчивости, стабильности, экономичности производства, а
также удобства и комфорта в использовании.
В некоторых вариантах осуществления настоящего изобретения носовая часть или передняя часть
конического сильфона шарнирно соединены с оправой линзы таким образом, чтобы они могли складываться
назад от линзы и позволять размещать зеркало внутри или на передней части сильфона для проецирования
изображения, создаваемого линзой, на фокусировочный экран; при этом фокус фокуса фокусируется на
чувствительной поверхности. Для того чтобы изображение, создаваемое линзой, впоследствии могло быть
проецировано на чувствительную поверхность, зеркало может быть перфорированным или иметь область,
обычно расположенную на оси линзы, которая частично отражает свет и частично пропускает его. Или же
механизм для управления откидной передней частью меха может включать в себя соединения, например, в
виде ленивых клещей, благодаря которым зеркало, установленное таким образом, чтобы полностью или

частично скользить в передней части меха, после того, как передняя часть будет приведена в плотное
прилегание к оправе линзы, может быть выдвинуто из пути светового луча.
В месте прохождения луча через зеркало хорошо подходит секторная заслонка, расположенная за зеркалом и
установленная на шарнирной передней части мехов таким образом, чтобы перемещаться вместе с ним. При
использовании сдвижного зеркала или другого подобного устройства с сильфонным затвором, затвор между
объективами будет выгоден с точки зрения компактности. Во всех случаях обычная ирисовая диафрагма или
подобное устройство может располагаться между линзами объектива с соответствующей внешней
регулировкой, например, с помощью вращающегося кольца в передней части крепления объектива.
Регулировка фокусировки может осуществляться с помощью спирального крепления объектива, но может
быть использовано любое другое подходящее крепление для фокусировки объектива. В качестве механизма,
хорошо подходящего для перемещения передней части меха к оправе объектива и отвода ее от нее, можно
упомянуть следующее. На одном конце оси шарнирного соединения передней части меха, непосредственно
соединенной с этой осью, находится рычаг, к внешнему концу которого прикреплен спусковой крючок с
боковым роликом, который скользит по направляющей, установленной на раме объектива. Эта
направляющая удерживает рычаг в положении, позволяющем вернуть переднюю часть меха в нормальное
положение, и заканчивается в точке, которая позволяет рычагу совершать дальнейшее движение вокруг своей
оси вращения, заставляя боковой ролик действовать как подъемное устройство, поднимающее вертикальную
направляющую с пружинным возвратом, установленную сбоку передней части объектива, для срабатывания
затвора и экспозиции.
Рычаг спускового крючка имеет фиксирующий элемент, упирающийся в выступ вышеупомянутого рычага, для
перемещения передней части меха из нормального положения в положение фокусировки. Для надежной
фиксации передней части меха и зеркала в правильном фокусировочном положении, средства для
блокировки передней части меха в этом положении могут удобно и выгодно включать в себя закрытую
направляющую для бокового ролика спускового рычага с боковым углублением на переднем и закрытом
конце направляющей, в которое ролик входит в пределе перемещения вниз к фокусировочному положению
передней части меха, тем самым фиксируя его в этом положении. В этом случае рычаг не упирается в выступ
рычага, закрепленного на оси передней части сильфона, при этом функцию упирания выполняет защитный
край направляющей. Для обеспечения неизменно точного позиционирования фокусирующего зеркала в
фокусное положение каждый раз предусмотрен ограничитель хода рычага управления, который будет
применяться как в случае механизма с упором, так и в случае механизма с фиксирующим углублением.
Фокусировочный экран может быть выполнен в виде отдельного блока фотоаппарата и приспособлен для
установки в направляющие, способные складываться в нужное положение при открытой камере. Для защиты
от постороннего света снизу фокусировочного экрана предусмотрен соответствующий защитный козырек, а
сверху фокусировочный экран снабжен соответствующим смотровым козырьком; оба козырька складные для
компактного хранения. В качестве альтернативы прохождению изображения через зеркало или выдвижению
зеркала из-под луча, зеркало может быть сложено таким образом, чтобы оно не мешало прохождению луча, и
в этом случае затвор может быть, например, межлинзовым, при этом складывание зеркала происходит, когда
шарнирная передняя часть меха приводится в нормальное положение относительно передней части
объектива. Это может быть достигнуто посредством использования квадрантного механизма и рычага
спускового крючка, несколько похожего на описанный выше рычаг спускового крючка. В конструктивном
варианте такого механизма складная сильфонная передняя часть установлена на трубчатой оси, через
которую проходит шпиндель, на котором крепится зеркало.
На одном выступающем конце шпинделя находится шестерня, а на другом выступающем конце шпинделя —
кулачок. На одном из концов трубчатой оси, соответствующем зубчатой части оси зеркала, находится рычаг, к
внешнему концу которого прикреплен спусковой рычаг с боковым роликом, перемещающийся по
направляющей, установленной сбоку оправы объектива. Эта направляющая, как описано ранее, удерживает
рычаг и рычаг в фиксированном положении для перемещения передней части меха в нормальное положение
и обратно. На рычаге спускового механизма находится зубчатая передача, которая зацепляется с шестерней

оси зеркала, и пока боковой ролик рычага спускового механизма скользит по направляющей, зубчатая
передача и шестерня оси зеркала находятся в заблокированном положении, но направляющая заканчивается
в точке, позволяющей рычагу спускового механизма совершать дальнейшее или первое движение вокруг
своей оси вращения, чтобы заставить зубчатую передачу вращать шестерню оси зеркала и складывать
зеркало, выводя его из-под луча или вводя в него, в зависимости от того, перемещается ли передняя часть
сильфона в нормальное положение или из него.
Передняя часть сильфона зеркала и оправа объектива расположены таким образом, чтобы обеспечить
светонепроницаемое соединение в нормальном положении передней части сильфона относительно оправы
объектива. В момент, когда зеркало выходит из-под действия луча, или вскоре после этого, кулачок на другом
конце оси зеркала приводит в действие одну из ветвей рычага, закрепленного на раме объектива, а другая
ветвь рычага приводит в действие рычаг для спуска затвора. Хорошо подходит известная конструкция,
сочетающая в себе составную диафрагму и секторный затвор, в которой вес сектора взаимосвязан с
секторами затвора, а нормальное положение веса сектора соответствует закрытому положению затвора.
Вокруг корпуса затвора установлен подпружиненный рычаг с рычажным механизмом, который обычно
стремится переместить секторный груз для открытия затвора, но обычно этому стремлению противодействует
еще один рычаг с рычажным механизмом, шарнирно закрепленный на раме объектива и управляемый
кулачком на трубчатой оси передней части меха. Когда носик меха необходимо отвести назад путем
перемещения спускового рычага вперед, зеркало сначала с помощью квадрантного механизма
устанавливается в светонепроницаемое положение относительно передней части меха, а вышеупомянутый
кулачок на трубчатой оси передней части меха приводит в действие дополнительный рычаг с кривошипным
механизмом, перемещающий секторный груз для открытия затвора, в то время как заключительная часть
перемещения спускового рычага вперед позиционирует переднюю часть меха с зеркалом в правильном
положении для фокусировки.
Аналогичные или подобные описанным выше средства могут быть использованы для фиксации передней
части сильфона и зеркала в правильном фокусирующем положении. Удобным и выгодным способом
фокусировка может осуществляться с помощью спирального фокусировочного механизма, в этом случае
рычаг каждого рычага, приводящего в действие рычаг затвора или дополнительный рычаг, удлиняется таким
образом, чтобы всегда оставаться в согласованном положении с ним в любом положении передней части
объектива. Зеркало может быть разделено таким образом, что верхняя часть крепится к передней части
сильфона, а только нижняя часть складывается или иным образом перемещается, входя и выходя из пути
луча. Усовершенствования в области зеркальных фотоаппаратов и связанные с ними разработки. предмет, из
8. Компания Elm Row, Hampstead, London, N.W. настоящим заявляет о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям зеркальных фотоаппаратов, имеющих складную
нижнюю панель и переднюю часть объектива, соединенную с задней панелью камеры посредством складных
мехов и поддерживаемую нижней панелью, когда камера открыта и выдвинута для использования.
Настоящее изобретение направлено на усовершенствование зеркальных фотоаппаратов, подобных тем,
которые описаны в моей спецификации № 210471. В конструкциях, описанных в вышеупомянутой заявке, мех
крепится к передней части камеры с помощью направляющей, обеспечивающей относительное скольжение
объектива и меха друг относительно друга для выравнивания объектива и меха перед экспозицией или для
размещения отражателя рядом с объективом для приема и отражения изображения на фокусировочный
экран. Кроме того, в этих конструкциях отражатель представляет собой наружное крепление. Согласно
настоящему изобретению, носик меха крепится к передней части камеры с помощью шарнирного соединения,
так что, хотя допускается относительное перемещение носика меха и передней части камеры, связь между
этими двумя частями всегда сохраняется. Такой способ крепления также позволяет разместить отражатель
внутри сильфона. Настоящие усовершенствования направлены на повышение устойчивости, стабильности,
качества производственных мощностей, а также удобства и комфорта в использовании.

Кроме того, крайне важно обеспечить устойчивость камеры во время экспозиции, и с этой целью
предлагаемые усовершенствования направлены на минимизацию, насколько это практически возможно,
любых вибраций или толчков при начале и прекращении движения подвижных частей. Предпочтительно,
чтобы перемещение, например, сильфона в фокусирующее или экспонирующее положение сопровождалось
одновременным перемещением отражателя в соответствующее положение. Для того чтобы изобретение
было легко понято и могло быть реализовано на практике, приводятся прилагаемые чертежи, на которых в
качестве примера показаны различные конструктивные формы камер, с помощью которых настоящее
изобретение может быть реализовано на практике. На фиг. 1 и 2 показаны боковые виды конструкции камеры,
воплощающей настоящее изобретение, тогда как на фиг. 3 показан ее вид спереди в частичном разрезе, а на
фиг. 4 — вид спереди сильфона в направлении, указанном стрелкой X на фиг. 1. На рисунках 5 и 6
представлены виды еще одного варианта конструкции.
На рисунках 7, 8, 9 и 10 представлены изображения еще одного варианта конструкции. На фиг. 11 и 12
представлены примеры двух форм зеркал с отверстиями, на фиг. 13 показан еще один вариант конструкции,
воплощающий настоящее изобретение, а на фиг. 14 — детальный вид, относящийся к фиг. 5 и 6. Обращаясь к
конструкции, показанной на фиг. 1, 2, 3 и 4, зеркало 25 установлено на платформе 26, которая соединяет
передний и задний концы двух параллельных зажимных клещей 27 или эквивалентного расширяющего
устройства, с помощью которого зеркало 25 позиционируется таким образом, чтобы направлять свет вверх на
фокусирующий экран 28; фокусирующий экран 28 регулируется таким образом, чтобы фокус совпадал с
фокусом чувствительной поверхности 29. Расширяющееся устройство 27 может быть Внутри коробчатой
откидной дверцы 30 на передней панели камеры, эта коробчатая откидная дверца 30 несет фокусировочный
экран 28 и в закрытом состоянии закрывается над обычной откидной платформой объектива и мехов 31
стандартной ручной камеры, а в открытом состоянии поддерживается за счет платформы над мехами,
например, двумя параллельными складными звеньями 32, каждое из которых фиксируется в открытом
положении и складывается для компактного хранения.
Приведение в действие ленивых клещей 27 осуществляется путем приближения и отведения концов рычагов,
установленных в коробчатой крышке 30, причем в каждой системе предпочтительно один такой конец рычага
33 закреплен шарнирно, а другой 34 установлен скользящим образом, например, с помощью штифтового и
пазового перемещения 35 и 36 для перемещения зеркала вперед или назад путем смещения выступающих
штифтов 37 в плоскости коробчатой крышки 30. Опускание зеркала 25 может осуществляться с помощью
пружинного механизма, например, пружины 38, используемой в мышеловках, а зажимные клещи могут
фиксироваться в открытом и закрытом положениях с помощью пружин 39 из лезвий или проволоки, имеющих
соответствующую форму, позволяющую им защелкиваться в зацеплении с пазовыми штифтами 35 и
позволять штифтам проскальзывать при приложении достаточной силы. Малый конец 40 сильфона 41
шарнирно соединен в точке 42 с оправой объектива 43, что позволяет ему складываться назад от объектива и
устанавливать зеркало таким образом, чтобы свет попадал на фокусировочный экран. Меньший конец 40
сильфона может находиться под воздействием пружины, например, пружины 44 мышеловки, которая обычно
стремится его закрыть.
Отверстие 45 в передней части сильфона 40 снабжено шарнирной крышкой 46 внутри сильфона, работающей
под действием пружины, например, пружины 47 мышеловки, которая обычно стремится открыть крышку 46.
Шарнирная ось 48 этой крышки 46 вращается с обоих концов, и с помощью этих кривошипов 49 выдвижные
стержни 50 взаимодействуют с ленивыми клещами 27 по мере их продвижения, так что первым этапом цикла
операций является закрытие передней части сильфона путем вращения кривошипов 49. При этом
полукруглые локальные участки оси шарнира 48 крышки поворачиваются в положение освобождения
относительно соответствующих фиксирующих выемок 51 на оправе линзы 43, а передняя часть сильфона 40
отодвигается назад с дальнейшим продвижением зажимных клещей 27, чтобы привести зеркало 25 в рабочее
положение, как показано на рис. 2. Если используется затвор между объективами, как показано на рисунке,
его необходимо открыть, прежде чем зеркало сможет функционировать. Один из способов сделать это более
подробно проиллюстрирован на рис. 3. Используя известную взаимосвязь между составной диафрагмой

объектива и секторным затвором 52, в котором секторный грузик 53 связан с секторами затвора, нормальное
положение секторного грузика 53 соответствует закрытому положению затвора.
Вокруг корпуса затвора установлен пружинный рычаг 54, который обычно стремится переместить секторный
груз 53 для открытия затвора 52, но обычно этому стремлению противодействует клин или выступающий
элемент 55 передней части сильфона 40. Однако как только носик меха 40 будет отведен назад, клин или
управляющий элемент 55 будет извлечен, и рычаг 54, приводимый в действие пружиной, переместит
секторный груз 53 для открытия затвора. При возвращении носовой части меха в нормальное положение
клиновидный элемент '55 возвращает рычаг 54, приводимый в действие пружиной, в первое положение, что
позволяет затвору закрыться до того, как произойдет возвратное движение крышки 46. Как указывалось
ранее, раздвижное устройство 27 может складываться внутри коробчатой крышки 30, хотя во время
использования камеры это движение может быть выполнено не полностью, а лишь настолько, чтобы
сработала кнопка спуска затвора для экспозиции. Во время продвижения ленивых клещей 27, палец 56 с
одной стороны срабатывает под действием рычага или подобного устройства 57, но при отступлении ленивых
клещей этот рычаг 57 приводится в действие через соответствующие соединения 58, управляя спусковым
механизмом затвора 59 для экспозиции.
Продолжительность воздействия может быть согласована по-разному. В качестве примера можно привести
возможность перемещения рычага 57 за пределы траектории движения пальца ноги 56. Фокусировка может
осуществляться обычным способом — путем перемещения объективной панели или удлинительной рамки
камеры вперед и назад, при этом меховой механизм может свободно перемещаться вместе с ней, не
затрагивая зеркало. Можно использовать любой удобный защитный кожух, например, указанный в пункте 60
для защиты фокусировочного экрана от постороннего света. В других конструкциях, воплощающих настоящее
изобретение, узкий конец конического сильфона шарнирно соединен с оправой линзы таким образом, чтобы
он мог складываться назад от линзы и позволять размещать зеркало внутри или на передней части сильфона
для проецирования изображения, создаваемого линзой, на фокусировочный экран; при этом фокусировочный
экран регулируется таким образом, чтобы фокус совпадал с фокусом чувствительной поверхности. Для того
чтобы изображение, создаваемое линзой, впоследствии могло быть проецировано на чувствительную
поверхность, зеркало может быть перфорированным или иметь область, обычно расположенную на оси
линзы, которая частично отражает свет и частично пропускает его.
На фиг. 1 и 12 в качестве примера показаны две формы металлических зеркал: зеркало на фиг. 12 имеет
окошко 61 и отражающее ребро 62, а зеркало 63, показанное на фиг. 11, имеет решетчатую область 64,
частично отражающую свет и частично пропускающую его. Или же механизм для управления откидной
передней частью сильфона может включать в себя соединения, например, в виде ленивых клещей, благодаря
которым зеркало, установленное таким образом, чтобы полностью или частично скользить в передней части
сильфона, после того как передняя часть будет приведена в световое положение относительно рамки линзы,
может быть выдвинуто из пути луча. На фиг. 7, 8, 9 и 10 показана конструкция, включающая конический
сильфон, шарнирно прикрепленный к оправе линзы, в которой луч проходит через зеркало к чувствительной
поверхности. На одном конце шарнирной оси 65 передней части меха 66, непосредственно соединенной с
этой осью, находится рычаг 67, к внешнему концу которого в точке 67a прикреплен спусковой рычаг 68,
имеющий боковой ролик 69, который скользит по направляющей 70 в пластине 70a, установленной на раме
объектива 71. Эта направляющая служит для удержания рычага в положении, позволяющем вернуть
переднюю часть меха 66 в нормальное положение, и заканчивается в точке, которая позволяет рычагу 68
совершать дальнейшее движение вокруг своей оси вращения 67a, чтобы боковой ролик 69 действовал как
подъемное устройство для подъема вертикальной направляющей 72 с пружинным возвратом 73,
установленной сбоку передней части объектива 71, для срабатывания затвора через соответствующие
соединения 74 и 75 и обеспечения экспозиции.
На рис. 8 показано положение деталей, когда передняя часть сильфона только что достигла своего
нормального положения, а на рис. 9 показано, как дальнейшее перемещение спускового рычага 68 приводит в
действие ползунок 72 (он управляет затвором через соединения 74 и 75). На пластине 70а предусмотрен упор

81 для ограничения дальнейшего перемещения спускового рычага 68, при этом ролик 69 соприкасается с
указанным упором 81 в конце желаемого дальнейшего перемещения. Рычаг спускового крючка 68 может
иметь фиксирующий элемент, упирающийся в выступ вышеупомянутого рычага 67 для перемещения
передней части меха из нормального положения в положение фокусировки. Для надежной фиксации
передней части меха 66 и зеркала 76 в правильном фокусировочном положении, средства для фиксации
передней части меха 66 в этом положении могут удобно и выгодно включать в себя закрытую направляющую
70 для бокового ролика 69 спускового рычага 68 с углублением 77 на переднем и закрытом конце
направляющей 70, в которое входит ролик 69 в предельном положении перемещения вниз к фокусировочному
положению передней части меха 66, тем самым фиксируя его в этом положении.
В этом случае рычаг не упирается в выступ рычага, закрепленного на оси передней части сильфона, при этом
функцию упирания выполняет закрывающий край направляющей 70. Для обеспечения неизменной фиксации
фокусирующего зеркала в фокусирующем положении каждый раз предусмотрен ограничитель 79 на рычаге
управления 68, который будет применяться как в случае механизма с упором, так и в случае механизма с
фиксирующим углублением. Для взаимодействия с рычагом спускового крючка 68 и облегчения его
перемещения предусмотрено углубление для большого пальца 80, закрепленное на панели объектива или
передней панели 71. Фокусировочный экран 82, как показано на рисунке, может быть выполнен в виде
отдельного блока фотоаппарата и предназначен для установки в направляющие 83, способные складываться
в нужное положение при открытой камере. Направляющие 83 поддерживаются скользящими звеньями 84,
которые направляются для перемещения штифтами 85, работающими в пазах 86 в указанных звеньях 84.
Пунктирная линия на направляющих и звеньях, показанная на фиг. 7, указывает их положение в сложенном
состоянии внутри корпуса камеры.
На рисунках 5, 6 и 14 показан еще один вариант конструкции. В этом варианте вместо пропускания
изображения через зеркало или смещения зеркала из-под луча, зеркало сконструировано таким образом,
чтобы оно было сложено и не попадало в луч, находясь внутри мехов. В этом случае затвор может быть,
например, межлинзовым, а складывание зеркала происходит, когда передняя часть шарнирных мехов
приводится в нормальное положение относительно рамки объектива. Это может быть достигнуто
посредством взаимодействия квадрантного механизма и спускового рычага, несколько похожего на
описанный выше спусковой рычаг. В показанной конструктивной форме складная передняя часть сильфона
установлена на трубчатой оси 87, через которую проходит шпиндель 88, на котором закреплено зеркало 89,
причем зеркало находится внутри сильфона. На одном выступающем конце шпинделя находится шестерня
90, а на другом выступающем конце шпинделя — кулачок 91. На одном из концов трубчатой оси 87,
соответствующем зубчатой части оси зеркала, находится рычаг 92, к внешнему концу которого шарнирно
закреплен спусковой рычаг 93, имеющий боковой ролик 94, который скользит по направляющей 95,
расположенной сбоку оправы линзы 96. Эта направляющая 95, как описано ранее, функционирует для
удержания рычага 93 и рычага 92 в фиксированном положении для перемещения передней части сильфона
97 в нормальное положение и обратно.
На рычаге управления 93 находится зубчатая передача 98, которая зацепляется с зубчатой передачей 90 оси
зеркала, и пока боковой ролик 94 рычага управления 93 скользит по направляющей 95, зубчатая передача 98
и зубчатая передача 90 оси зеркала находятся в заблокированном положении, но направляющая 95
заканчивается в точке, позволяющей рычагу управления 93 совершать дальнейшее или первое движение
вокруг своей оси вращения 99, чтобы заставить зубчатую передачу 98 вращать зубчатую передачу 90 на оси
зеркала 88 и складывать зеркало 89 вне или внутри пути луча в зависимости от перемещения передней части
сильфона 97 в нормальное положение или из него. Передняя часть сильфона 97 и рамка объектива 96
расположены таким образом, чтобы обеспечить светонепроницаемое соединение в нормальном положении
передней части сильфона относительно рамки объектива. В момент, когда зеркало 89 выходит из-под
действия луча, или вскоре после этого, кулачок 91 на другом конце оси зеркала 88 приводит в действие один
рычаг коромысла 100, закрепленного на раме объектива 96, другой рычаг которого приводит в действие
стержень или рычаг 101 для спуска затвора.

Обращаясь к схематическому изображению на рис. 14, можно увидеть известную взаимосвязь между
составной диафрагмой линзы и секторным затвором, в которой a. секторный грузик 102 i, взаимосвязанный с
секторами затвора, и нормальное положение секторного грузика соответствует закрытому положению
затвора. Вокруг корпуса затвора установлен подпружиненный рычаг 103, который обычно стремится
переместить секторный груз для открытия затвора, но обычно этому стремлению противодействует еще один
рычаг 104 (см. рис. 6), который поворачивается на раме объектива и управляется кулачком 105 на трубчатой
оси передней части сильфона. «Когда носик меха должен быть отведен назад путем перемещения спускового
рычага 93 вперед, зеркало сначала приводится с помощью квадрантной шестерни 98 в светонепроницаемое
положение относительно передней части меха 97 и вышеупомянутого кулачка 105 на трубчатой оси 87
передней части меха, приводит в действие дальнейший рычаг 104 для перемещения секторного груза 102 для
открытия затвора, в то время как заключительная часть перемещения спускового рычага 93 вперед
позиционирует переднюю часть меха 97 с зеркалом 89 в правильном положении для фокусировки.»
Рычаги управления 104 и 100 находятся под действием пружин или иного механизма и возвращаются в
нормальное положение после освобождения от кулачков 105 и 91 соответственно. Аналогичные или похожие
на описанные выше средства могут быть использованы для фиксации передней части сильфона и зеркала в
правильном положении фокусировки. Удобным и выгодным способом фокусировка может осуществляться с
помощью спирального фокусировочного механизма, в этом случае рычаг каждого рычага, приводящего в
действие рычаг затвора или дополнительный рычаг, удлиняется таким образом, чтобы всегда оставаться в
согласованном положении с ним в любом положении передней части объектива. Зеркало может быть
разделено таким образом, что верхняя часть крепится к передней части сильфона, а только нижняя часть
складывается или иным образом перемещается в направлении светового луча и из него. На рис. 13
представлена схематическая иллюстрация еще одного варианта, в котором зеркало смещается из зоны
действия луча во время возврата сильфонного наконечника в нормальное положение. Как показано на
иллюстрации, откидной сильфонный наконечник 112 и зеркало 113 отведены назад от линзовой панели,
расположенной для отражения изображения на фокусировочный экран.
Устройство 114, аналогичное упомянутому выше, спусковому механизму, перемещает носик меха к линзовой
панели и обратно. Это движение носовой части сильфона сопровождается движением зеркала 113 вне или на
пути луча. Зеркало 113 скользит по панели 114a на сильфоне 112 и управляется тягой 115, шарнирно
соединенной с панелью линзы в точке 116, так что благодаря различным центрам вращения сильфона и
зеркала, при перемещении сильфона к панели линзы зеркало не только перемещается сильфоном к панели
линзы, но и одновременно тягой 115 перемещается вверх по панели сильфона 114a, так что, когда сильфон
плотно прилегает к панели линзы, зеркало смещается с пути луча, как показано пунктирной линией на рис. 13.
В этом варианте затвор расположен в меховой части за зеркалом. Для срабатывания затвора после
возвращения сильфонного механизма в нормальное положение могут быть предусмотрены средства,
аналогичные описанным выше в связи с рис. 7.
С учетом всех вышеописанных мер может быть использован любой удобный защитный кожух для
экранирования фокусировочного экрана от постороннего света. Например, для защиты от постороннего света
снизу фокусировочного экрана может быть предусмотрен подходящий козырек, а сверху фокусировочный
экран может быть снабжен соответствующим смотровым козырьком, причем оба козырька могут складываться
для компактного хранения. В тех случаях, когда луч должен проходить через зеркало, хорошо подходит
секторная заслонка, расположенная за зеркалом и установленная на шарнирной передней части мехов таким
образом, чтобы перемещаться вместе с ним. При использовании сдвижного зеркала или другого подобного
устройства с сильфонным затвором, затвор между объективами будет выгоден с точки зрения компактности.
Во всех случаях обычная ирисовая диафрагма или подобное устройство может располагаться между линзами
объектива с соответствующей внешней регулировкой, например, с помощью вращающегося кольца в
передней части крепления объектива. Регулировка фокусировки может осуществляться с помощью
спирального крепления объектива, но может быть использовано любое другое подходящее крепление для
фокусировки объектива.
Соседние файлы в папке патенты
