Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_212
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170889.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170889&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate encountered an error while processing your request. Please retry later.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
Error Code: 501
Date: 2026-09-25 23:51:31 Central European Time
Translation Requested: GB170889A-DESCRIPTION
Loading Translation...
100%
FAQ
Help
Legal notice
Contact
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170890.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170890&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170890A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки:
5 июня. 1920. Нет, 15.231/20.
Полный текст слева: A pr, 4, 1921.
Полный список анцеотированных: ноябрь. 7, 1927.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в токарных станках с револьверной головкой и аналогичных станках.
Мы, Александр Стирлинг Бернтетт, проживающий по адресу: Торлилей Лейн, 68, Реддиш, Стокпорт, инженер,
и Томас Сьюир, проживающий по адресу: Эшлейгли, Хитон Роуд, 68, Хитон Мур, Стокпорт, инженер, оба
подданные Великобритании, настоящим заявляем, что характер нашего изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к усовершенствованиям станков и имеет своей основной целью
обеспечение улучшенного (автоматически управляемого) перемещения.
Согласно изобретению, которое в первую очередь предназначено для автоматических или револьверных
токарных станков, седло инструмента или перемещаемая деталь перемещается вдоль резьбового шпинделя,
установленного в хвостовике инструмента, и состоит из двух частей, соединенных муфтой и зацепляющихся с
гайкой, вращательно установленной на подвижной части. Указанная гайка снабжена зубчатым колесом,
жестко соединенным с ней и зацепляющимся с соответствующим колесом, имеющим выступ, также
вращающийся, установленный в подвижной части и имеющий отверстие для шпинделя, проходящего по всей
длине привинчиваемого шпинделя, причем этот шпиндель также установлен в станине инструмента и имеет
шпонку, выполненную в нем для зацепления с гайкой в выступе.
Простой шпиндель также может быть выполнен из двух частей, соединенных муфтой, или иметь втулку на
одном конце, предназначенную для сцепления с ней. Подвижный элемент сцепления соединен с подвижным
элементом, предназначенным для автоматического приведения в действие при остановке движения седла.
На плоском валу скользит трубчатый подшипник, предназначенный для соприкосновения с неподвижным
кольцом на этом валу; соприкасающиеся поверхности имеют дополнительные наклонные плоскости, обычно
удерживаемые в контакте с помощью пружины. Когда седло зафиксировано, и ведущий винт [Цена 1/-] или K,,
II __ предотвращается от вращения указанной трубчатой части, он перемещается в концевое положение и с
помощью 45 соответствующих звеньев и рычагов приводит в действие муфту для разъединения завинченного
шпинделя.
Шпиндели с резьбовым и гладким креплением приводятся в движение с помощью зубчатой передачи на
ведомый вал, на котором расположены шестерни различного размера, причем шестерня на втулке или
шпинделе установлена скользящим образом, что позволяет ей взаимодействовать с любой из указанных
шестерен. 55 Принцип работы станка следующий: если предположить, что револьверная головка быстро
продвигается к заготовке, то как только инструмент достигает положения для резки, пластина переключения
режимов скорости (быстрая/медленная) автоматически выдвигается вперед. Это приводит в действие муфту
на плоском шпинделе, который соединен зубчатой передачей с рабочим шпинделем, и тот вращается с
заданной скоростью. По завершении резки упор 65 на головке револьверной головки опускается в паз
соответствующего регулируемого упорного стержня, тем самым останавливая движение вперед указанной
револьверной головки и инструмента на ней.
Упомянутый выше трубчатый элемент 70, благодаря контакту с наклонными поверхностями, скользит в
продольном направлении и освобождает или приводит в действие плунжер или толкатель, который, в свою
очередь, приводит в действие рычаг, соединенный с управлением винтовой муфтой шпинделя 75. Последний
отсоединяется, останавливая привинченный шпиндель, и поскольку гайка на нем все еще притягивается к
гладкому шпинделю, происходит быстрое движение назад. 80 Это движение назад поддерживается до тех
пор, пока не будет достигнута фиксация, встроенная в заднюю направляющую. Эта фиксация воздействует на
пластину в селекторном блоке, которая при перемещении вперед останавливает шпиндель 85 и
перезапускает завинчивающиеся шпиндели 170989,0 170,S90 через соответствующие муфты для повторной
операции. Цикл движения выполняется необходимое количество раз для выполнения желаемых операций.
Каждый инструмент, или, как его называют, каждая поверхность револьверной головки, имеет свой
собственный упор, который может зацепляться только со своим собственным регулируемым упорным
стержнем. Остальные автоматически удерживаются в зацеплении с помощью спускового механизма,
расположенного под револьверной головкой.
Для фиксации седла или каретки в конце их движения может использоваться любой обычный или удобный
стопорный механизм, а еще одной особенностью изобретения применительно к револьверным или подобным
токарным станкам является обеспечение усовершенствованных средств в сочетании с индексирующим или
вращательным механизмом для подачи инструмента внутрь или наружу во время продольного перемещения
каретки. Это удобно достигается за счет установки выступающего штифта или чаши, смазывающей поперечно
перемещающуюся опору инструмента или револьверную головку, для зацепления с кулачковой пластиной,
скользящей по каретке, причем указанная пластина имеет форму, обеспечивающую желаемое движение
внутрь, и имеет упор для зацепления с пластиной в конце движения внутрь и перемещения поперечно
перемещающегося тела каретки.
В механизмах перемещения, созданных в соответствии с настоящим изобретением, исключаются так
называемые перемещения, и может быть получена любая длина перемещения, при этом длина перемещения
ограничена только длиной ходового винта.
Кроме того, возможно получение широкого спектра подач или быстрого возврата каретки. Дата: 4 июня 1920 г.
Для заявителей: JOHN G. WILSON & Co., дипломированные патентные поверенные, по адресу: улица Ларкет,
Лестер. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в токарных станках с револьверной головкой и аналогичных станках.
Мы, ALEXANDER STIrLuxG BrI-;ETT, состоящие из двух частей, соединенных муфтой или 4S (S, Thornlev Lane,
Reddish. Инженер, втулка на одном конце, приспособленная для фиксации в сцепленном положении, и TioMi s
SS(rIRE:, из "' Akshleig1", GS к ней или к обеим. На электрическом устройстве nio-v-iii, расположенном на
Хитон-роуд, Хитон-Мур, Стоукпорт, сцепление соединено с inoEngineer, оба британские подданные, do illng
iiietber, принятое для автоматического включения. Настоящим заявляем о характере этого изобретения,
которое активируется при движении tle 0 tion и каким образом парус должен быть установлен.
должна быть выполнена, что особенно необходимо. Скользящий механизм, установленный на одном из
шпинделей, представляет собой трубчатый элемент, адаптированный для обеспечения устойчивости к
неподвижному электрическому элементу, указанному на шпинделе, при этом поверхности соприкосновения
имеют комплексное крепление. Данное изобретение относится к усовершенствованиям, обычно хранящимся в
инструментах и предназначенным для основного контакта с пищей. В соответствии с изобретением,
подходящие звенья и рычаги приводят в действие автоматическую или полуавтоматическую муфту для
разъединения самозакрепленного седла.
На токарных станках седло инструмента или деталь, которая должна перемещаться
возвратно-поступательно, перемещается с помощью винта с положительным приводом, привинченного к
шпинделю, установленному в станине инструмента, с положительным приводом контргайки и выполненного
из двух частей, соединенных между собой, которые представляют собой ряд зубчатых муфт различного
размера и зацепляющих гаек, вращающих колеса, масло для зубчатого колеса, установленное только на
подвижной части. Указанный шпиндель с гайкой, установленный скользящим образом и снабженный
зубчатым колесом, может жестко взаимодействовать с соединенным с ним валом и зацепляться с одним из
указанных зубчатых колес. Соответствующее колесо имеет выступ, также. Изобретение будет более точно
установлено с возможностью вращения в описанной подвижной части с помощью вспомогательного
оборудования и имеет отверстие для установки шпинделя, просверленного в соответствии с чертежами,
приведенными здесь:
«Легкость шпинделя с обжатым лезвием», — говорится на рис. Это устройство представляет собой
миниатюрный токарный станок с поворотным шпинделем, также соединенный с основанием,
демонстрирующий применение их изобретения к инструменту и имеет шпоночный паз, выполненный на
токарном станке с револьверной головкой, и предназначен для зацепления пера в выступе. Fi-. 2 — это
детальный вид одного из них. Гладкий шпиндель также выполнен в виде управляющих пластин.
2
3 170,,890 В соответствии с чертежами, седло инструмента 1, по которому должно совершаться
возвратно-поступательное движение, перемещается ввинчиваемым шпинделем 2, соединенным со станиной
инструмента и выполненным в двух частях 4 и 5.
На диагональных концах имеются элитные элементы A и 8, имеющие соответственно (Jppositel v diposed
comalemenitall serrations or teeth adapted to intee'age. Сцепление 8 (1J) было выполнено в виде качающегося
механизма 9, как описано ниже, и на противоположной стороне того же механизма, расположенного на зубьях
(на подшипнике шпинделя (6). Tle 2sew 2 engdges a nut I 0 1-) lotatably mlouinted 0n the iaddle, saii ilut being,
formed ill one with or having secured thereto a toothie(i wheel 11 which miie. Вставка, с колесом 12 с выступом 13),
также соединенная с подвижным седлом и шпинделем 14, простирающимся на всю длину резьбового
шпинделя 2, при этом шпиндель также установлен в станине инструмента и имеет шпоночный паз,
вставленный в него для зацепления с ручкой в выступе. Шпиндель 14 выполнен из двух частей 1-5 и 16,
смежные концы которых снабжены элементами сцепления 19 и 20, причем последний имеет расположенные
напротив друг друга зубья на противоположных концах, предназначенные для избирательного зацепления с
соответствующими зубьями элемента сцепления 19 или зубьями 18a на неподвижном шпинделе 18 при его
приводе в действие качающимся рычагом 21 аналогично рычагу 9, как будет объяснено ниже.
На противоположном конце участка 10 вала 14 находится скользящая втулка 22, имеющая внутренние зубья
2) для зацепления с дополнительными зубьями на элементе сцепления 24, закрепленном на шпинделе 17 в
линию с валом 14, и внешние зубья 25 для зацепления с дополнительными зубьями на крестовине 20
зубчатого колеса 27, окружающего секцию шпинделя 17 и установленного в станине станка. Втулка 22
перемещается возвратно-поступательно с помощью качающегося рычага 28, при этом шпиндель 10 соединен
муфтой с одним из двух роторов, вращающихся с разной скоростью, так что может быть достигнуто
постоянное быстрое перемещение в режиме холостого хода и движение подачи, изменяющееся в
зависимости от скорости вращения шпинделя, как будет объяснено ниже.
На шпинделе 2 скользящим образом установлен трубчатый элемент 29, который вдавливается в
неподвижный плунжер 30 с указанным шпинделем с помощью пружины на сочленяющейся поверхности,
имеющей соединенные между собой внутренние плоскости, выступ 2 на элементе 29. Он обычно служит для
удержания пружинного плунжера 832 в выдвинутом положении, при этом плунжер в выдвинутом состоянии
контактирует с рычагом 34, передавая движение через звено 35 и рычаг 3M на пластину 37, управляющую
одним рычагом 9, а также втулкой 22 через рычаг 28 и звено 8.
Для фиксации седла предусмотрен ряд упоров 339, регулируемо установленных на упорной планке 40 O70,
имеющей шестиугольное поперечное сечение, каждая плоская сторона которой имеет прорезь, образующую
направляющую, к которой регулируемо крепятся упоры 39, по одному на каждой грани направляющей, и
которые предназначены для зацепления с выступом 75 45 на седле 1.
На каждой стороне или направляющей установлен скользящий стержень 40, соединенный одним концом с
внешним концом одной из пары рычажных звеньев 47, внешний конец другого звена 80 которого регулируется
и подключается к упорному стержню 40. Конструкция такова, что рычажок 47 обычно размыкается, когда
мягкая часть поднимается на пути одностороннего рычага 48 на седле 185, так что он нажимается указанным
рычагом, вызывая возвратно-поступательное движение скользящего стержня 40 и его свободный конец (или
выступ 49 на нем) ударяется о один элемент механизма выбора подачи 90, который включает в себя
управляющие пластины 41, для осуществления медленной подачи при резке.
Это можно удобно осуществить, заставив скользящий стержень 40 ударить по одному рычагу уровня 50,
другой рычаг которого 9,5 соединен шатуном 51 с третьей из серии управляющих пластин 41, каждая из
которых имеет кулачковые поверхности (см. рис. 2), предназначенные для приведения в действие двух
направляющих 52, 5, зацепляющих рычаги управления 9, 21, 10i муфт S и 20 на винтовых и шлицевых
шпинделях 2 и 14 соответственно, посредством которых подача передается на седло револьверной головки,
как описано ниже.
Направляющие 52 и 58 имеют выступающие проекции 52' и 53' соответственно, которые проходят через все
управляющие пластины 41 и 53', так что расположение кулачковых поверхностей на управляющей пластине
таково, что проекции 52' и 53' могут свободно перемещаться с помощью следующей управляющей пластины.
Вал 54, совершающий один оборот, способен к поперечным перемещениям и снабжен регулируемым
упорным кольцом 55, о которое ударяется седло I в конце I 5l, обеспечивая быстрое обратное движение и
передавая это поперечное перемещение, которое приводит в зацепление зубчатый элемент сцепления 56 с
зубьями непрерывно вращающегося зубчатого колеса 57 или шкива 120, приводимого в движение от
шпинделя передней бабки, заднего вала или другого удобного источника энергии.
Муфта сцепления 56 выполнена с выступом 58 на конце, противоположном зубчатому концу, который обычно
входит в углубление в относительно неподвижном выступе 170,890 или кронштейне 59, окружающем
шпиндель. Конструкция такова, что когда седло передает продольное перемещение однооборотному валу 54,
муфта сцепления 56 входит в зацепление с постоянно вращающимся элементом 57, и выступ 58
перемещается из углубления в неподвижной части 59, так что при вращении однооборотного вала 54 выступ
58 скользит по передней поверхности неподвижного кронштейна 59, но как только этот выступ снова входит в
зацепление с углублением в указанном кронштейне, однооборотный вал 54 затем может свободно вернуться
в положение, в котором муфта сцепления 56 разъединена.
В ходе этой операции зубчатое колесо 60, закрепленное на указанном валу, передает движение упорной
планке 40, которая поворачивается на одну шестую оборота посредством женевского механизма 61,
приводимого в действие шестерней 60, установленной на валу, вращающемся один раз, через
соответствующую зубчатую передачу.
Дополнительная шестерня 62 на валу с одним оборотом приводит в движение зубчатое колесо 63, имеющее
кривошипный палец 64, которое периодически приводит в действие вторую управляющую пластину 41 через
соответствующий шатун 65i, при этом первая управляющая пластина 37 приводится в действие от трубчатого
элемента 29, как было объяснено ранее.
Секции 5 и 17 шпинделей 2 и 14 приводятся в движение с помощью зубчатой передачи на промежуточный вал
42, на котором расположен ряд зубчатых колес 43 различного размера, причем зубчатое колесо 44
установлено скользящим образом, так что оно может зацепляться с любым из указанных колес 43.
Теперь станет ясно, что если бы два шпинделя 2 и 14 вращались с одинаковой скоростью, то седло или
револьверная головка не перемещались бы, а для обеспечения медленной подачи при резке передаточные
числа подобраны таким образом, что шпиндель 14 вращается немного медленнее, чем шпиндель 2, через
переключающие шестерни, причем переключение происходит автоматически и позволяет использовать
широкий диапазон подач.
Работа станка осуществляется следующим образом (5): Предположим, что инструмент приближается к концу
режущего хода, т.е.
При включении муфт S и 20 соответственно винтового и шлицевого приводных шпинделей в приводное
соединение, когда достигается требуемое расстояние, выступ 45 на направляющей револьверной головки
соприкасается с упором 39 на верхней стороне упорной планки и предотвращает дальнейшее перемещение
направляющей револьверной головки вперед. Это приводит к перемещению трубчатого элемента 29 на
резьбовом валу 2 вперед в результате контакта с наклонными поверхностями и освобождает или приводит в
действие плунжер или отбойник 3:3, который, в свою очередь, приводит в действие рычаг k4, соединенный с
управляющей пластиной 37 через элемент 6a35,:36. Перемещение первой управляющей пластины 37
приводит в действие муфту S на привинченном шпинделе 2, отсоединяя этот шпиндель и вызывая быстрое
обратное движение через шлицевой вал 0 и вращающиеся шестерни.
Это обратное движение продолжается до тех пор, пока турель 1 не соприкоснется с муфтой на валу,
совершающем один оборот, и не вызовет встречное движение этой муфты 75, преодолевая давление
пружины, которая прижимает ее к ротору 57.
Во время вращательного движения вала 54, совершающего один оборот, кривошипно-шатунная шестерня 63t,
к которой она прикреплена, вращается и приводит в действие 8 (вторую управляющую пластину 41), которая
разъединяет муфту шлицевого вала 20 и повторно зацепляет винтовую муфту шпинделя 8, тем самым
осуществляя реверсирование быстрого движения в любой заранее определенной точке, определяемой 85
положением стопорного кольца 55 на валу 54, совершающем один оборот. Одновременно с этим механизм
Женевы 61 приводится в действие от указанного вала 54, совершающего один оборот, через соединительную
зубчатую передачу, благодаря чему упорная планка 40 перемещается на одну шестую оборота.
Во время быстрого перемещения седла вперед односторонний механизм 48 ударяет по упомянутому ранее
рычагу 47 на верхней части упорной планки 40 и приводит в движение скользящую планку 46, к которой он
присоединен, что, в свою очередь, качает рычаг 50, передавая движение третьей управляющей пластине 41,
которая служит для повторного сцепления шлицевого вала (JO). При этом указанный шлиц и привинченный
шпиндель вращаются, обеспечивая медленную подачу резания, в конце которой выступ 45 на седле 1
соприкасается с упором 39 на упорных планках 40 и 105, и цикл движения повторяется.
Зацепление зубьев скользящих муфт 8 и 20 с зубьями неподвижных подшипников шпинделя 6 и 18
предотвращает любое перемещение шпинделей в разжатом состоянии из-за трения между деталями.
Поскольку необходимо поддерживать холостые движения на максимальной скорости, допуская при этом
изменение скорости режущего движения 115 пропорционально шпинделям, скользящая муфта 22 приводится
в действие рычагом 34, движение которого передается на шпиндель 14 через указанную муфту либо от
приводимой в движение секции 17, либо от ступицы зубчатого колеса 26.
В механизмах перемещения, созданных в соответствии с настоящим изобретением, исключаются кулачковые
движения кулачкового типа -4 170,890, и может быть получена любая длина перемещения, причем длина
перемещения ограничена только длиной ведущего винта, и механизм перемещения Сухчи может применяться
к другим типам станков. Кроме того, можно получить широкий ассортимент кормов или быстро вернуть
тележку на место.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170891.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170891&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170891A
[]
\
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки.
Август. 19, 1920. Нет, 75,237/20.
Слева: Майя 10, 1921, Полное издание принято к публикации. Ноябрь. 10, 1921.
PR (JY 1811)NL СПЕЦИАЛЬНЫЙ ФИКАТТОН.
Усовершенствованный бытовой водонагреватель.
Я, Уолтер Коссмуту Эдвелл, Энлилинан, 2, Квин-Энн Виллас, Куинс-Роуд, Ньюбери, Беркшир, настоящим
заявляю, что данное изобретение представляет собой следующее: печь для нагрева воды для ванны или
других целей максимально быстрым способом.
Изготовлено из наружного цилиндра диаметром десять дюймов и высотой два фута, закрытого сверху и снизу
отверстиями, показанными и описанными здесь.
Внутренний цилиндр закреплен внутри, оставляя между ним и внешним цилиндром пространство для
хранения воды.
l5. Прилагаемые иллюстрации (табл. 21 и 3) с пояснениями для справки выглядят следующим образом: А.
Воздушная трубка.
Б. Крышка воздушной трубки.
C. Выход для дыма.
Я?. Крышка отверстия для подачи топлива.
Е. Труба подачи воды.
F. Раздвижная дверь.
G. Выходная труба.
H. Водяное пространство между наружным и внутренним цилиндрами.
Т. Пространство для локализации возгорания во внутреннем цилиндре.
W. Очистительная пробка.
Зольный бункер L.
Искусственный интеллект. Ступни в форме фигурок, три штуки.
На иллюстрации № 1 показана печь в собранном виде.
Пластина № 2 — это фрагмент того же самого.
Рисунок 3, схема верхней части.
Рисунок 4, пластина № 3, схема, показывающая внутреннее устройство печи (размещение внутри).
Рисунок 5, пластина № 3, схема печи, вид снизу вверх.
Рисунок 3, рис. 6, раздвижная дверь.
Подающая труба с маркировкой E и увеличенным 40-градусным патрубком для приема и подачи воды.
Пространство, обозначенное буквой ti, предназначено для циркуляции воды, которая, нагреваясь, выходит
через выходную трубу, обозначенную буквой G. Внутренний цилиндр предназначен для хранения топлива,
такого как любые отходы древесины или макулатуры, для отопления, которое подается через круглое
отверстие сверху с крышкой, обозначенной буквой D. - - 560 Круглое отверстие сверху, через которое
проходит воздушная трубка, обозначенная буквой A, с крышкой, обозначенной буквой B, для подачи воздуха и
создания тяги к огню.
Крышку с маркировкой B следует снимать, когда требуется сквозняк. 65 Дымоотвод C. Тяга воздуха от
воздуховода, обозначенного буквой A, направляет дым вверх к огню через дымоотвод, обозначенный буквой
C.
Внизу круглое отверстие с раздвижной дверцей, обозначенной буквой F, предназначенное для удаления золы
(60 г) из очага.
Зольник с маркировкой TI предназначен для сбора золы.
Датировано 17 августа 1920 года.
Уолтер Коссуте Эдвелл.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный бытовой водонагреватель.
Я, Уолтер Коссир Эдвелл, англичанин, проживающий по адресу: Queen Anne's Villas, Queen's Price Road,
Ньюбери, Беркшир, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Печь для нагрева воды для ванн и других целей, использующая древесину или бытовые отходы, с
раздвижной дверцей внизу для извлечения печей. Воздух подается по трубке сверху печи, вода циркулирует
между двумя цилиндрами.
Сущность изобретения лучше всего будет понята при описании в связи с чертежами, прилагаемыми к
предварительной спецификации, поданной вместе с настоящей заявкой, на которых: фиг. 1 представляет
собой перспективный или общий вид печи, содержащей мое изобретение.
Рис. 2 представляет собой вертикальный разрез этого объекта.
На рис. 3 представлен план или вид сверху печи.
На рис. 4 представлен горизонтальный разрез печи.
На рис. 5 представлен план нижней части печи, вид вверх.
26 На рис. 6 показан план дверцы-подставки или держателя топлива в нижней части печи.
Аналогичные буквенные обозначения указывают на соответствующие части на всех изображениях чертежей.
3() Обращаясь к приведенным выше рисункам и буквам на чертежах: Печь снабжена цилиндрическим
емкостью J (рис. 2) для топлива с отверстием и крышкой D (рис. 2) сверху, через которую осуществляется
подача топлива в печь.
F (Рис.
1.
5 На рисунке 6 изображен держатель топлива, состоящий из подходящей раздвижной дверцы и рамы,
расположенных в нижней части печи, и представляющий собой важную и отличительную особенность моего
изобретения.
L — это независимый зольник, расположенный под опорой для топлива.
A (рис. 2 и 4) представляет собой вертикальную трубку в топливном баке для подачи воздуха 46 с открытым
концом внизу, выше уровня топлива, и снабженную крышкой или кожухом B (рис. 1) сверху.
II (рис. 2 и 4) — это пространство между наружным корпусом печи и внутренним цилиндрическим отверстием
емкости для топлива, в которое вода подается через воронкообразную трубку E (рис.
2,
3 & 4).
G (рис. 1, 2 и 3) — это сопло, через которое подается горячая вода. 55 C (рис. 1, 2 и 3) — это дымоходная
труба, которую можно удлинить, образовав дымоход, или соединить с дымоходной трубой.
Печь опирается на три ножки M (рис. 1 и 5), приклепанные к нижней части печи.
Теперь, подробно изучив и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно было реализовано,
я заявляю, что то, что я 65
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170892.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170892&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate encountered an error while processing your request. Please retry later.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
Error Code: 501
Date: 2026-09-25 23:51:32 Central European Time
Translation Requested: GB170892A-DESCRIPTION
Loading Translation...
100%
FAQ
Help
Legal notice
Contact
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170893.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170893&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170893A
[]
Второе издание.1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 20, 1921. № 15,957/20.
AM70893 Завершено. Принято: ноябрь. 10, 1921. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области настроечных приборов, используемых в беспроводной телеграфии и
телефонии.
Я, Герберт Пауэлл Эрсис, рекламный агент, проживающий по адресу: Грейндж Парк, Илинг, Лондон, Западная
5, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к настроечным приборам для колебательных электрических цепей,
используемых в беспроводной телеграфии и телефонии, и его целью является обеспечение средств,
предназначенных для автоматического определения частоты колебаний, длин волн и тому подобного, на
которые в целом реагирует устройство, с которым собран настроечный прибор, в соответствии с заданной для
него конкретной настройкой. При использовании с приемным устройством шкала может также указывать
конкретную станцию или станции, с которых исходят волны указанной длины или частоты.
Согласно данному изобретению, подвижный или регулируемый элемент настроечного инструмента, имеющий
линейное перемещение, снабжен указателем, который может регулироваться на элементе, на котором он
установлен, при этом предусмотрена многошкальная система, регулируемая относительно указанного
указателя, и эта шкала содержит необходимые данные, соответствующие конкретной настройке или
регулировке.
Мне известны патенты №№ 151,848, 129,579, 100,384,8941/1915, 14,451/1907, 4123/1907, 18,181/1903 и
185511903, и я хотел бы, чтобы было понятно, что я не претендую ни на одну из особенностей, охватываемых
указанными патентами.
В качестве примера и для лучшего понимания изобретения приводятся чертежи, на которых: фиг. 1
иллюстрирует применение изобретения к регулируемому конденсатору. 45 На рис. 2 показана схема антенны,
включающая в себя настроечный конденсатор согласно рис. 1.
На фиг. 3 показано применение изобретения к переменной индуктивности в воздушной цепи 50 Ом.
Обращаясь к прилагаемым чертежам, на фиг. 1а показан переменный конденсатор известного типа. На фиг.
1б показан подвижный элемент конденсатора, управляемый с помощью стержня bl, к которому прикреплен
указатель. На фиг. 2 средство крепления указателя позволяет регулировать его положение вдоль стержня bl,
благодаря чему указатель может быть отрегулирован таким образом, чтобы можно было использовать одну
шкалу при различных условиях мощности антенны, индуктивности и т.п. Расположенный под стержнем (b-b) и
скользящий поперечно относительно линии движения, указанный стержень в направляющих c представляет
Соседние файлы в папке патенты