Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2100
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_209124.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=209124&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB209124A
[]
Усовершенствования, касающиеся удаления олова из луженого лома железа. Мы, Гарольд Дэвис,
проживающий по адресу: Фезерстоун Билдингс, 6, Хай Холборн, Лондон, W.C. 1, подданный короля
Великобритании и Ирландии, и Мэтью Инн Филдс, Лондон, W.C. 2, подданный короля Великобритании и
Ирландии, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к удалению олова из оловянного железного лома с помощью процесса, описанного в
патенте № 154242, и имеет своей главной целью сокращение времени, необходимого для удаления
оловянного лома, и, таким образом, улучшение экономической эффективности предприятия за счет
увеличения его производительности за заданный период времени. Изобретение заключается в поглощении
хлора в растворе для отгонки, содержащем хлориды железа и олова. Изобретение также заключается в
осуществлении абсорбции в отгонных ваннах. В качестве примера реализации этого изобретения в одной из
его форм, мы обеспечиваем регулируемую подачу хлора из баллона с жидким хлором через подходящую
перфорированную трубу, например, из керамики, расположенную под тюками лома: хлор быстро впитывается,
и этому процессу способствует механическое перемешивание тюков.
Хлор воздействует на лом частично напрямую, а частично за счет увеличения доли присутствующего хлорида
олова(IV). Путем надлежащего регулирования подачи хлора можно поддерживать любую желаемую
концентрацию хлорида олова(IV). Также возможно работать с различной концентрацией хлорида олова(IV).
Предпочтительно, раствор для удаления олова содержит небольшое количество соляной кислоты, которая
пополняется по мере необходимости. Подходящая кислотность такова, что для 100 мл раствора требуется 15
мл нормального гидроксида натрия на грамм олова(IV), содержащегося в растворе. Такая степень
кислотности удобно обозначается как «15 процентов от нормы». Варьируя подачу хлора, можно увеличивать
или уменьшать долю или концентрацию хлорида олова(IV) в растворе в широких пределах; например, если
анализ показывает, что концентрация хлорида олова(IV) становится слишком высокой, то процесс удаления
олова можно продолжать, уменьшая или даже полностью прекращая подачу хлора.
При желании, время от времени, часть раствора можно заменять водой, поддерживая таким образом
концентрацию олова в растворе на любом желаемом уровне. Однако предпочтительнее действовать, как
описано выше, чтобы поддерживать приблизительно постоянный уровень раствора для удаления олова
методом электролиза. Усовершенствования, касающиеся удаления олова из луженого лома железа. Мы,
Гарольд Дэвис, проживающий по адресу: Фезерстоун Билдингс, 6, Хай Холборн, Лондон, W.C. 1, подданный
короля Великобритании и Ирландии, и Мэтью Аткинсон Адам, проживающий по адресам: Линкольнс Инн
Филдс, 57 и 58, Лондон, W.C. 2, подданный короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к удалению олова из оловянного
железного лома с помощью процесса, описанного в патенте № 154242, и имеет своей главной целью
сокращение времени, необходимого для удаления оловянного лома, и, таким образом, улучшение
экономической эффективности предприятия за счет увеличения его производительности за заданный период
времени.
Изобретение заключается в поглощении хлора в растворе для отгонки, содержащем хлориды железа и олова.
Изобретение также заключается в осуществлении абсорбции в отгонных ваннах. В качестве примера
реализации данного изобретения в одной из его форм, мы предлагаем регулируемую подачу хлора из
баллона с жидким хлором через подходящую перфорированную трубу, например, из керамики,
расположенную под тюками металлолома. Хлор быстро впитывается, и этому процессу способствует
механическое перемешивание жидкости. Хлор воздействует на лом частично непосредственно, а частично за
счет увеличения доли присутствующего хлорида олова(IV). Путем соответствующего регулирования подачи
хлора можно поддерживать любую желаемую концентрацию хлорида олова(IV). Также возможно работать с
изменяющейся концентрацией хлорида олова(IV). Предпочтительно, раствор для удаления олова содержит
небольшую долю соляной кислоты, которая пополняется по мере необходимости. Подходящая кислотность
такова, что для образования стойкого осадка из 100 мл раствора требуется 15 мл нормального гидроксида
натрия на грамм олова(IV), содержащегося в растворе.
Такая степень кислотности удобно обозначается как «15 процентов от нормы». Варьируя подачу хлора, можно
увеличивать или уменьшать долю или концентрацию хлорида олова(IV) в растворе в широких пределах;
например, если анализ покажет, что концентрация хлорида олова(IV) становится слишком высокой, то
процесс удаления олова можно продолжать, уменьшая или даже полностью прекращая подачу хлора. При
желании, время от времени, часть раствора можно заменять водой, поддерживая таким образом... ция на
любом желаемом значении. Однако предпочтительнее действовать, как описано выше, чтобы поддерживать
приблизительно постоянный уровень раствора для удаления олова методом электролиза. Хейинг подробно
описал и определил природу нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_209125.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=209125&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB209125A
[0001]
[Второе издание.] ]
[0002]
209.125
[0003]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
[0004]
Дата подачи заявки: июль.
6, Т922.
№ 18,560[22,
[0005]
Ноябрь.
28, 1922.
№ 32456/22.
[0006]
Один полный левый; 6 апреля 1923 года.
[0007]
Завершено: Янв.
7, 1924.
[0008]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
[0009]
№ 18560, 1922 г. н.э.
[0010]
Усовершенствования в производстве искусственных материалов или связанные с ним.
[0011]
Текстильные изделия.
[0012]
Я, Генри Дрейфус, гражданин Швейцарской Республики, проживающий по адресу: Ватерлоо Плейс, 8, Лондон,
юго-запад 1, настоящим заявляю, что природа данного изобретения заключается в следующем:
[0013]
Настоящее изобретение относится к изготовлению искусственных нитей или волокон из растворов ацетата
целлюлозы или других органических эфиров целлюлозы, этилцеллюлозы или метилцеллюлозы или других
эфиров целлюлозы методом испарительного или сухого прядения, то есть таким способом, при котором такие
растворы прядут в испаряющуюся атмосферу серы или другого газа, а нити или волокна затвердевают за счет
испарения растворителя, переносимого нитями или волокнами.
[0014]
Изобретение, в частности, предназначено для производства нитей или волокон из ацетата целлюлозы с
помощью таких 2Q-процессов.
[0015]
В сухих прядильных растворах ацетата целлюлозы или других органических эфиров или простых эфиров
целлюлозы, таких как обычно используемые растворители, например, ацетон, метилэтилкетон, метилацетат и
т. д., относительно высокие температуры воздуха или другого газообразного потока, проходящего через
прядильные полотна или оболочки для затвердевания волокон или нитей, могут привести к тому, что волокна
слишком резко или более или менее неравномерно затвердеют или сожмутся, что приведет к
неравномерности в получаемых нитях или волокнах, особенно при использовании относительно
разбавленных прядильных растворов, особенно когда они вытягиваются или производятся с помощью тяги.
[0016]
Было установлено, что путем использования прядильных растворов ацетата целлюлозы 4Q или других
производных целлюлозы в растворителях с очень низкой температурой кипения
[0017]
- [Цена указана в прайс-листе ^s 64
[0018]
В таких условиях, как использование ацетальдегида или формальдегида или их смесей, прядение может
осуществляться при более низких температурах, и может быть достигнуто более равномерное испарение
растворителя 45 из затвердевающей нити.
[0019]
Низкокипящие растворители предпочтительно использовать в сочетании с обычными растворителями или
другими растворителями, имеющими более высокие температуры кипения, чем очень низкокипящие
растворители, поскольку таким образом, при использовании относительно низкой температуры для испарения
нитей, может происходить равномерное испарение и образование нитей, что позволяет им приобретать более
правильную форму.
Однако растворители с очень низкой температурой кипения могут использоваться и без других подобных
растворителей.
[0020]
В качестве примера я могу использовать центрифужные растворы ацетата целлюлозы, растворенного в смеси
ацетальдегида и ацетона, или формальдегида и ацетона, или ацетальдегида, формальдегида и ацетона.
Соотношение ацетона 65 относительно ацетальдегида, формальдегида или обоих веществ может
варьироваться в зависимости от требований.
Вместо ацетальдегида или формальдегида можно использовать другие растворители на основе сложных
эфиров или эфиров целлюлозы, имеющие очень низкие температуры кипения, а вместо ацетона — любые
другие растворители на основе сложных эфиров или эфиров целлюлозы, имеющие более высокие
температуры кипения, чем низкокипящие растворители.
75
[0021]
В таких смесях ацетальдегид, формальдегид или низкокипящий растворитель могут испаряться быстрее, чем
ацетон или другой растворитель с более высокой температурой кипения, так что скорость испарения и,
следовательно, затвердевания нитей во время их движения может постепенно снижаться, что облегчает
процесс.
[0022]
2
[0023]
209,125
[0024]
образование более правильных нитей или волокон.
[0025]
Согласно изобретению, также жидкость или жидкости с очень низкой температурой кипения.
[0026]
5 При этом жидкость или жидкости с более высокой температурой плавления не обязательно должны быть
отдельными растворителями сложного эфира или эфира целлюлозы, при условии, что их смесь является для
них растворителем.
[0027]
ВРЕМЕННОЕ РАЗРЕШЕНИЕ № 32456.
[0028]
Улучшения в или связанные с
[0029]
Текстиль
[0030]
«Я, Генрих Дрейфус, гражданин Швейцарской Республики, проживающий по адресу: Ватерлоо Плейс, 8,
Лондон, юго-запад 1, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем:»
[0031]
Данное изобретение относится к изготовлению искусственных нитей или волокон 25 из растворов ацетата
целлюлозы или
[0032]
- другие органические эфиры целлюлозы, этил- или метилцеллюлозы или другие эфиры целлюлозы,
полученные методом испарения или сухого прядения, то есть, в которых такой раствор-
[0033]
30 Нити или волокна вспучиваются в испаряющуюся атмосферу воздуха или газа, и эти нити или волокна
затвердевают за счет испарения.
[0034]
- растворитель, переносимый нитями или волокнами.
[0035]
35 Изобретение, в частности, предназначено для изготовления нитей или волокон из ацетата целлюлозы
таким способом.
[0036]
- процессы.
[0037]
В моей предварительной спецификации № 40 18560 от 1922 года поясняется, что в растворах для сухого
прядения ацетата целлюлозы или других органических эфиров или простых эфиров в обычно используемых
растворителях, таких как ацетон, метилэтилкетон, метилацетат и т. д., относительно высокие температуры
воздуха или другого газового потока, проходящего через прядильные оболочки для затвердевания волокон
или нитей, могут привести к слишком резкому или более или менее неравномерному затвердеванию или
усадке волокон, так что в результате получается неравномерность нитей или волокон, особенно при
использовании относительно разбавленных прядильных растворов и особенно когда волокна таких
относительно разбавленных растворов вытягиваются или производятся с помощью натяжения.
[0038]
В указанной мной спецификации № 18560 от 1922 года предлагается, с целью устранения вышеупомянутых
недостатков у лиц старше 60 лет,
[0039]
- использовать прядильные растворы ацетата целлюлозы или других производных целлюлозы в растворителе
с очень низкой температурой кипения, например, в качестве исходного материала.
[0040]
65 ацетальдегид, формальдегид или смесь
[0041]
Датировано 6 июля 1922 года. 10
[0042]
Т. Л. Уайтхед,
[0043]
Сертифицированный патентный поверенный,
[0044]
Патентный отдел,
[0045]
Британская компания по производству целлюлозы и химических продуктов, с ограниченной ответственностью
и 15 уменьшенными позициями.
[0046]
8, Ватерлоо-Плейс, Лондон, юго-запад 1.
[0047]
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ.
[0048]
1922 г. н.э.
[0049]
к производству искусственных изделий.
[0050]
Благодаря таким особенностям, такое применение позволяет осуществлять прядение при более низкой
температуре и обеспечивает более равномерное испарение растворителя из затвердевающих волокон. 70
[0051]
Как указано в моей спецификации, растворитель или растворители с более низкой температурой кипения
могут использоваться как без обычных растворителей, так и в сочетании с другими растворителями,
имеющими более высокую температуру кипения, чем 75. При этом поясняется, что при использовании
низкокипящих растворителей в сочетании с такими жидкостями с более высокой температурой кипения может
происходить равномерное испарение и образование волокон, которые могут быть вытянуты до более
правильной формы, а также для испарения и образования волокон может использоваться относительно
низкая температура. 85
[0052]
В указанной мной спецификации дополнительно поясняется, что жидкость или жидкости с низкой
температурой кипения и жидкость или жидкости с более высокой температурой кипения не обязательно
должны быть отдельно растворителями сложного эфира или эфира, при условии, что их смесь является для
них растворителем.
[0053]
Кроме того, было установлено, что образование нитей или волокон методом сухого прядения или испарения
из растворов ацетата целлюлозы или других сложных эфиров или простых эфиров целлюлозы в
низкокипящих растворителях или жидкостях, таких как, например, ацетальдегид, формальдегид или их смеси,
может быть улучшено путем добавления или использования воды в указанных растворах.
Такое добавление, помимо прочих преимуществ, помогает контролировать скорость испарения низкокипящих
растворителей при затвердевании нитей и улучшает однородность получаемых нитей.
В качестве примера можно использовать растворы ацетата целлюлозы в ацетальдегиде, метилацетате или
этилацетате, или смеси любого из них, разбавленные водой до желаемой или подходящей степени, чего,
конечно, недостаточно.
[0054]
209,125
[0055]
8
[0056]
- для осаждения ацетата целлюлозы, но предпочтительно использовать смесь в таких пропорциях, чтобы
обеспечить наилучшую растворяющую способность.
Степень разбавления может варьироваться в зависимости от температуры, при которой производятся нити
или волокна, или других требований.
[0057]
Следует понимать, что воду также можно добавлять к растворам ацетата целлюлозы или других сложных
эфиров или простых эфиров целлюлозы в низкокипящей жидкости или жидкостях, содержащих обычные
растворители или жидкости, или другие вещества, имеющие более высокую температуру кипения, чем
низкокипящая жидкость или жидкости.
15 Дата: 27 ноября 1922 года.
[0058]
Т. Л. Уайтхед,
[0059]
Сертифицированный патентный поверенный,
[0060]
Патентный департамент,
[0061]
Британская целлюлозная и химическая промышленность 20
[0062]
Manufacturing Company Limited, 8, Waterloo Place, London, S.W. 1.
[0063]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
[0064]
Усовершенствования в производстве искусственных материалов или связанные с ним.
[0065]
Текстильные изделия.
[0066]
Меня, Генриха Дрейфуса, гражданина, принадлежащего к обожествляющей нити, можно получить.
Такой
[0067]
Швейцарская Республика, по адресу: Ватерлоо Плейс, 8, органические растворители с очень низкой
температурой кипения предназначены для
[0068]
25 Лондон, ЮЗ 1, настоящим объявляет, что в качестве примера используется ацетальдегид или
формальдегид,
[0069]
Природа данного изобретения и то, каким образом его следует осуществлять, заключается в том, что смеси
двух или более органических растворителей с очень низкой температурой кипения могут быть использованы.
75
[0070]
быть подробно описан и установлен с использованием.
Смеси могут обладать более высокой растворяющей способностью по отношению к целлюлозе, что
подтверждается следующим утверждением: — ■
[0071]
30 Данное изобретение относится к производству производных продуктов, а не отдельных растворителей.
[0072]
Для изготовления искусственных нитей или волокон предпочтительно используют низкокипящий органический
растворитель или растворы ацетата целлюлозы, или другие растворители.
[0073]
другие сложные эфиры целлюлозы органических кислот, в сочетании с обычными растворителями, или этил-
или метилцеллюлоза, или другие эфиры, другие растворители или жидкости, обладающие более высокими
свойствами.
[0074]
Соседние файлы в папке патенты