Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_205
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170749.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170749&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170749A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 28 сентября 7920 г., № 27588/20.
170,749 Слева полностью видна дюна 28. 1921.
Завершено: ноябрь. 3, 1921, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к кинематографической аппаратуре или связанные с ней.
Мы, CARnEY-G4v:E;Y SYNDICATE IMLITED, британская компания, расположенная по адресу: 9, Orange Street,
Haymarket, London, S.W. 1, и INGSI.EGY HIGGINSON, британская компания, расположенная по адресу:
Faraday House, Southampton Row, London, W.'.
1,
Англия, являющаяся британским подданным, настоящим заявляет, что характер данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к киноаппарату, в первую очередь к проекционному
аппарату, а также к аппарату для получения киноаппаратурных фотографий.
Тип устройства, к которому относится данное изобретение, заключается в использовании массивного
кольцевого зеркала, расположенного таким образом, чтобы вращаться вокруг оси, перпендикулярной общей
плоскости зеркала, при этом отражающая поверхность самого зеркала наклонена к оси вращения так, что оно
образует, по существу, усеченную форму конуса или многогранной пирамиды.
Целью данного изобретения является снижение искажений по боковым краям изображений на экране до
значения, достаточно малого, чтобы быть приемлемым для наблюдателя, или, по крайней мере, до значения
меньшего, чем было достигнуто ранее, поскольку указанные боковые искажения являются важным фактором,
препятствующим успешной работе аппаратуры описанного типа.
Настоящее изобретение предлагает кинематографический аппарат описанного типа, в котором наклон
отражающей поверхности или поверхностей зеркала относительно его оси вращения, с целью, описанной
выше, сводится к минимуму, позволяя при этом уменьшенной ширине проецируемых лучей входить в одну
открытую сторону зеркала, попадать на диаметрально противоположную часть отражающей поверхности и
отражаться от нее через другую открытую сторону зеркала.
[Цена 11-] В одном из вариантов осуществления данного изобретения 45 изготовлено кольцевое зеркало,
отражающая поверхность которого состоит из ряда трапециевидных граней на внутренней поверхности
кольца. Грани расположены вплотную друг к другу, в результате чего отражающая поверхность имеет форму
усеченной многогранной равноугольной пирамиды. Зеркало установлено на внешних шарикоподшипниках и
снабжено внешними приводными механизмами, обеспечивающими свободный проход от одной открытой
стороны кольца до другой.
Кольцо установлено таким образом, чтобы вращаться вокруг горизонтальной оси, при этом его общая
плоскость (JO) слегка наклонена к оптической оси проектора и его проекционной линзы.
Палочки расположены таким образом, что луч, который необходимо проецировать, входит в одну открытую
сторону зеркала под таким малым (5) углом наклона к плоскости зеркала, что едва не задевает ближний край
зеркала и полностью попадает на диаметрально противоположную грань. Угловой наклон последнего
относительно оси вращения зеркала на 70 градусов таков, что отраженный луч выходит с другой стороны
зеркала под таким малым углом наклона к общей плоскости последнего, что едва не задевает край зеркала.
7.5 Таким образом, входящие и выходящие лучи разделены друг от друга в точке пересечения с кольцом
граней на расстояние, лишь немного превышающее длину 8! Зеркало измерялось в направлении его оси
вращения.
Как видно, при описанной выше схеме проектор (или, по крайней мере, проецируемый им луч) 8,5 направлен в
сторону от экрана (или, по крайней мере, в сторону от отраженного луча).
a i i i i i i i1 1 T i 170,749 В альтернативной конструкции зеркало, вместо того чтобы быть снабженным
приводными средствами и подшипниками, полностью внешними по отношению к его внешней периферии,
обеспечивающими беспрепятственный проход через него с одной стороны на другую, может быть выполнено
со спицами, идущими от его окружности к оси вращения, которые служат полностью или частично для
поддержки зеркала и/или передачи на него приводного усилия. Установлено, что наличие таких спиц не
обязательно должно настолько мешать свету, чтобы сделать конструкцию непригодной для использования. В
целях упрощения и экономичности строительства использование указанных спиц в некоторых случаях
является выгодным.
Датировано 21-м днем сентября 1920 года. BO0PELT, WAI)E & TEN& AINT.
111 & 112, Хаттон.' ardeil, -1,ondoil, E.C. i1 Chartered Patent Aeents.
2
,0 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к кинематографической аппаратуре или связанные с ней.
Мы, компания CAREY-GAVEY SYDICATE LIMITED, расположенная по адресу: 9, Orange Street, Havinarket,
London, S.W. 1, британская компания с ограниченной ответственностью, должным образом
зарегистрированная, и КИНЗИЛИ ХИГГИНТСОН, расположенный по адресу: 1, Upper Park Road,
Kingston-on-Thamres, Surrey, England, ранее проживавший в Faraday House, Southampton Road, London, WC. 1,
England, подданный короля Англии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к кинематографическим аппаратам, в первую очередь к проекционным
аппаратам, а также к аппаратам для получения кинематографических фотографий.
Изобретение относится к типу устройства, в котором используется существенное кольцевое зеркало,
расположенное таким образом, чтобы вращаться вокруг оси, перпендикулярной общей плоскости зеркала,
причем само зеркало имеет отражающую поверхность, состоящую из ряда трапециевидных граней,
наклоненных к оси вращения, так что они образуют, по сути, усеченную многогранную пирамиду.
Целью данного изобретения является снижение искажений по боковым краям изображений на экране до
значения, достаточно малого, чтобы быть приемлемым для наблюдателя, или, по крайней мере, до значения
меньшего, чем было достигнуто ранее, поскольку указанные боковые искажения являются важным фактором,
препятствующим успешной работе оборудования описанного телевизора.
Настоящее изобретение предлагает кинематографический аппарат описанного типа, характеризующийся тем,
что наклон каждой трапециевидной грани к оси вращения кольцевого зеркала сделан незначительным по
величине, а лишь достаточным для того, чтобы проекционный луч, принимаемый гранью через одну открытую
сторону кольца, проходил в направлении, при котором луч едва не задевает край кольца, противоположный
грани, которая при этом отражается через другую открытую сторону кольца, в направлении, при котором он
едва не задевает край этой стороны.
Предпочтительно, согласно данному изобретению, проекционный луч, входящий в кольцо F;ad, выполнен в
виде расходящегося луча.
В ранее предложенных конструкциях аппаратов этого общего типа кольцевое зеркало поддерживалось и/или
приводилось в движение исключительно средствами, расположенными вне его собственной периферии, но
эксперимент показал, что спицы могут быть использованы, простираясь внутрь от периферии, без
чрезмерного вмешательства в проекцию изображений.
Конструкция, имеющая такие спицы, способствует простоте и экономичности строительства, а также имеет
другие преимущества, например, они служат для передачи движущей силы.
Природа данного изобретения и способ его осуществления дополнительно раскрываются со ссылкой на
прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой диагональный план аппарата,
соответствующего данному изобретению, вместе с траекторией проекционного луча до и после отражения во
времени.
Рисунок 2 представляет собой диагранин, демонстрирующий кольцевое зеркало в разрезе, а Рисунок 3 —
диагранилоидный план, аналогичный части Рисунка 1, показывающий модификацию.
На рисунке 1 проектор обозначен цифрой I, а кольцевое зеркало — цифрой 2.
i1 1 0( 17 0,749 Подшипники расположены снаружи в точке 5, а приводное усилие для вращения зеркала
прикладывается к внешней периферии, как показано в точке 6.
Очевидно, что какие бы средства для вращения зеркала ни использовались, они должны обладать таким
характером, который позволит поддерживать синхронизм между движением пленки в затворе и движением
граней I(I) по проекционному лучу. [Средства, используемые для этой цели, не являются частью настоящего
изобретения и не показаны на чертежах.]
Зеркало установлено таким образом, чтобы вращаться вокруг горизонтальной оси, при этом его плоскость
слегка наклонена к оптической оси проектора и его проекционной линзы.
Детали расположены таким образом, что луч 8 входит в одну открытую сторону зеркала под таким малым
углом наклона к общей плоскости последнего, что едва не задевает ближний край зеркала в точке 9 и
полностью попадает на диаметрально противоположную грань в точке 10.
2.3 Расположение граней зеркала относительно оси вращения последнего более наглядно показано на
рисунке 2, а направление проекционного луча pI' до и после отражения более наглядно показано на рисунке 1.
Угловой наклон грани 10 относительно оси вращения 11 зеркала таков, что отраженный луч выходит под
углом 12 через другую сторону зеркала, нежели та, через которую он входит, под таким малым углом к общей
плоскости последней, что едва не задевает край зеркала. Входящие и выходящие лучи под углами 9 и 12,
следовательно, разделены на 4') друг от друга в точке, где они охватываются зеркалом, на расстояние, лишь
немного превышающее глубину зеркала, измеренную в направлении его оси вращения.
Как видно, при описанной выше схеме проектор 1 (или, по крайней мере, проецируемый луч 8 от него)
направлен в сторону от экрана, обозначенного цифрой 13) (или, по крайней мере, в направлении отраженного
луча 12).
При желании можно предусмотреть спицы, идущие между периферией зеркала и двумя ступицами, по одной с
каждой стороны, полностью или частично для поддержки зеркала или только для его жесткости. Если
необходимо лишь усилить зеркало, спицы могут быть соединены с противоположными точками зеркала,
показанными на рисунках 1 и 2, в качестве стяжек для усиления всей конструкции; приводное усилие затем
прикладывается, как показано на рисунках 1 и 2.
Конструкция, в которой к одной из ступиц приложено вращательное усилие, схематически показана на рисунке
3, однако, где предусмотрена только одна ступица, как показано на рисунке 14; спицы показаны на рисунках
65 и 15. В ступице установлено звездочное колесо 16, с помощью которого она может приводиться в
движение, при этом необходимо следить за тем, чтобы ведущая цепь была направлена таким образом, чтобы
не препятствовать прохождению проекционного луча. Разумеется, для привода ступицы могут быть
использованы любые из 70 удобных средств. Количество спиц может варьироваться по желанию, но
предпочтительно такое, чтобы расстояние между ними было таким, при котором ни одна спица не находится
на прямом пути луча, когда детали расположены таким образом, что экран освещается исключительно
отражением от одной грани зеркала.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы утверждаем, это: 1. Интенсивный латограф типа 85, описанный выше, характеризуется тем, что
наклон каждой трапециевидной грани к оси вращения кольцевого зеркала сделан незначительным по
величине, а лишь достаточным для того, чтобы проекционный луч, принимаемый гранью, проходил через
одну открытую сторону кольца в направлении, в котором луч едва не задевает край кольца, противоположный
грани, подлежащей отражению, через другую открытую сторону кольца в направлении, в котором он едва не
задевает край этой стороны.
2. Кинемиатографический аппарат согласно
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170750.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170750&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170751.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170751&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170751A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 30, 1920. № 27796/20.
170,751 g1 OComplete Accepted: Nov. 3, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся корпусов, креплений и соединений для электроизмерительных приборов,
таких как амперметры.
Я, Итачд Абиртон, подданный короля Великобритании, директор компании Electrical Apparatus Company,
Limited, расположенной по адресу: Vauxhall Works, South Lambeth Road, S London, S.W. 8, настоящим заявляю
о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к корпусам, креплениям и соединениям для электрических приборов, таких как
амперметры, которые могут быть установлены на стене или доске, на подставке или кронштейне, или которые
могут периодически перемещаться. Целью данного изобретения является создание усовершенствованного
типа корпуса для прибора, конструкция которого позволяет крепить его к стене или другой вертикальной
опоре, либо прикручивать болтами к горизонтальной поверхности или к столбу, при этом в каждом случае
кабельные соединения должны быть легкодоступны, а прибор должен быть эффективно заключен в корпус и
защищен от помех. Конструкция имеет Т-образную форму, при которой в нижней части корпуса прибора
расположена клеммная коробка с отдельной крышкой, которая снимается без нарушения пылезащитного
кожуха амперметра или аналогичных устройств. Согласно изобретению, рычаги, по которым ток поступает к
катушке прибора и от нее, прикреплены к клеммам, имеющим стержни, проходящие прямо через дно отсека
прибора, и закреплены в нем с помощью пылезащитных изоляционных шайб, зажатых гайками; ниже
последних клеммы имеют зажимы в клеммной коробке, благодаря чему кабели, проходящие прямо через дно
коробки, напрямую подключаются к клеммам.
На прилагаемом чертеже (Рисунок 1) показан вид спереди корпуса инструмента, изготовленного в
соответствии с изобретением Л. Прайса 11], при этом правая половина корпуса имеет вырезанные крышки,
позволяющие увидеть внутреннее содержимое.
На рисунке 2 показан вертикальный разрез корпуса прибора.
На рисунке 8 показан вид снизу основания инструмента, предназначенного для установки на подставке или
столе.
На рисунке 4 представлен частичный вид спереди, а на рисунке 5 — вид снизу, показывающий основание
прибора в конфигурации 55, предназначенной только для крепления к стене.
Прибор, например, амперметр, устанавливается в корпус, изготовленный, например, из чугуна. Корпус
разделён перегородкой d на два отсека b и c. В верхнем отсеке b находится прибор a, а в нижнем отсеке c —
клеммная коробка, к которой подключаются соединительные провода. Верхний отсек b закрыт пылезащитной
крышкой 65 e с окошком I, через которое можно наблюдать движение стрелки g прибора. Эта крышка крепится
винтами h, которые можно загерметизировать, чтобы их нельзя было снять, не заметив при этом никаких
повреждений. Крышка нижнего отсека, с другой стороны, крепится двумя винтами, которые легко снимаются,
обеспечивая доступ к клеммной коробке в любое время. Рычаги длиной 7,5 дюйма, которые передают ток к
катушкам прибора, установлены на клеммах, штоки которых проходят через перегородку и надежно
закреплены на ней с помощью пыленепроницаемых шайб и гаек. Штоки клемм постоянно соединены с
клеммными зажимами, а последние снабжены двухкомпонентными зажимами, закрепленными болтами, так
что кабельные соединения 85 можно легко выполнять и отключать в любое время при снятии пластины 17.
Когда корпус должен быть закреплен на столе или подставке, или на кронштейнах брацитета, его опорная
плита выполнена, как показано на рисунках 1 и 3, с выступающими концами, имеющими пазы для крепления
или зацепление с болтами или подобными элементами. Сама опорная плита крепится к корпусу винтами.
Для крепления корпуса к стене или другой вертикальной поверхности используются болты в точке М, головки
которых находятся внутри клеммной коробки С, как показано на рисунках 1 и 2. Поскольку корпус выполнен из
цельного литья, для его надежного крепления к стене достаточно двух болтов. В данном случае опорная
пластина не обязательно должна иметь торцевые выступы с пазами, как показано на рисунке y, а
предпочтительно должна быть выполнена, как показано на рисунке t (рисунки 4 и 5), с двумя отверстиями в
точке v для прокладки кабелей и винтами r для крепления опорной пластины к корпусу. Базовый набор
символов может использоваться для любых целей, если это предпочтительнее.
Как видно, изготовленный выше футляр для инструмента не имеет неудобных выступающих частей, которые
необходимо компенсировать при креплении футляра к стене, в то время как при использовании на подставке
или столе короткие стойки и другие элементы заполнят предусмотренные для крепления инструмента к стене
отверстия для болтов. Сам прибор удобно размещен в пыленепроницаемом отсеке b, который никогда не
нужно открывать, если только механизм прибора не требует обслуживания; однако клеммные соединения
всегда легко доступны, если снять пластину k, не нарушая работу прибора. Если необходимо снять корпус
вместе с прибором, достаточно открутить два винта i и снять пластину k, затем ослабить болты q, чтобы
освободить клеммные соединения, и, наконец, выкрутить два болта Is или болты в пазах y в соответствии с
используемым методом mo10unlting0. Кабели всегда прокладываются прямо к зажимам o, p через основание
корпуса, и используются зажимы 45 типа, что не требует дополнительных усилий при соединении.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и то, каким образом оно будет осуществлено,
я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170752.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170752&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170752A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Эрнест Холт, подданный Великобритании, 1:), Клайд-стрит, Болтон, Ланкашир, и Джеймис Кеньон,
подданный Великобритании, 56, Кесвик-стрит, Болтон, Ланкашир, литейщик железа, настоящим заявляем, что
суть данного изобретения заключается в следующем: усовершенствованный подвес для картин должен быть
изготовлен из дерева, любого металла или другого материала, имеющего такую форму, чтобы скреплять
плоские или ребристые поверхности стен. Однако в основании, верхней или боковых частях должны быть
отверстия 0f,752 или прорези для вставки завязанных узлов, причем узлы или другие препятствия
размещаются над прорезями или отверстиями, а шнур будет зацеплен за гвоздь или подтяжку] 65 тогда
прорези или отверстия в усовершенствованной крюковой подтяжке будут закреплять или удерживать в
подвешенном положении как шнур, так и изделие.
Датировано 2 октября 1920 года.
Джеймс Кеньон.
Эрнест Холт.
Полная спецификация SPE.
Средства для подвешивания картин и подобных предметов на стенах.
Мы, Эрнест Холт, проживающий по адресу: Клайв-стрит, Болтон, графство Ланкастер, британские подданные,
и Джеймс Кеньон, проживающий по адресу: Экерсли-стрит, 56, Болтон, графство Ланкастер, британские
подданные, настоящим заявляем о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Усовершенствованный кронштейн или подвес для картин должен быть изготовлен из дерева, любого вида
металла или другого подходящего материала, иметь форму, позволяющую крепить его к плоским
поверхностям стен, как показано на фиг. 1 и 2, или к стенам с молдингами или лепниной, как показано на фиг.
3 & 4.
Основание, центр, верхняя часть или боковые стороны должны иметь отверстия или пазы соответствующей
формы, обозначенные буквой А. Пазы или отверстия предназначены для вставки шнуров (B) или других
средств подвеса, которые удерживают или подвешивают картину или другой предмет.
Цена 1!-] На шнуре должен быть один или более узлов, обозначенных буквой С, или прикреплены другие
подходящие препятствия, которые не пройдут через отверстия или прорези А в усовершенствованном
подвесе или крюке. 50 Узлы C или другие подходящие препятствия размещаются над отверстиями или
пазами, как показано на фиг. 2 и 4, таким образом, что в случае обрыва шнура или другого средства подвески
в месте крепления крючка, обозначенного D.55 на фиг. 5, узлы или другие подобные препятствия, путем
защелкивания или подвешивания на подвеске, будут удерживать шнур и картину или другое подобное
подвесное устройство в подвешенном состоянии.
Если шнур или другое средство подвески порвется ниже усовершенствованного подвеса, как показано на рис.
6 (пункт E), то один узел или другое препятствие удержит картину или подобный предмет в подвешенном
положении, как показано на рис. 6.
Таким образом, это изобретение позволит сохранить изображения rce 45 " . Дата вынесения решения:
октябрь. 5, 7920. НД. 28.133/20.
1
7 Слева полностью: октябрь. 23, 1920.
1 Завершено: ноябрь.
3,
1921.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Средства для подвешивания картин и подобных предметов на стенах.
1 i 0,752 и другие подобные изделия, защищенные от разрушения или повреждения в результате обрыва
шнуров или других средств подвески.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что не
претендуем в широком смысле на то, что описано и заявлено в Спецификации № 8173, 190'3.
Альфред Доман и Спецификация №.
24,202-1910, Чарльз Хьюитт, но что?
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170753.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170753&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170753A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки. окт. 5, 1920. Нет, 28,192/20.
Слева полностью: 5 июля 7921 г.
Завершено: ноябрь. 3, 1921.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в насосах для накачивания пневматических шин и подобных устройств.
Я, Фланк С., управляющий по адресу: Центральные здания, Вестминстер, Лондон, юго-запад,
Великобритания, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к насосам, и в частности к ножным насосам для накачивания автомобильных и
велосипедных шин и тому подобного.
Для этой цели уже были предложены и широко используются ножные насосы с рычажным механизмом,
обеспечивающим увеличение рычага к концу каждого рабочего рычага. Однако до настоящего времени было
принято соединять рычаг педали, являющийся одним из элементов рычажного механизма, с подвижным
элементом насоса, а именно с поршнем в случае поршневого насоса или с цилиндром в насосах
цилиндрического типа, причем указанное соединение может представлять собой прямое поворотное
соединение или соединение, включающее в себя звено или звенья. Однако такие конструкции 2,5 имеют
недостатки, которых и является целью настоящего изобретения; например, в известном устройстве ножной
или педальный рычаг выступает за пределы корпуса или конструкции насоса, так что давление на него
стремится наклонить насос и сделать его неподвижным во время использования; Более того, ножной или
педальный рычаг поворачивается между своими концами относительно одного из концов другого элемента
или звена, которое установлено таким образом, чтобы вращаться вокруг неподвижной оси и опускать конец
педального рычага. Такой рычаг стремится вращаться вокруг промежуточной оси, а не опускать ее, что
является желаемым движением. В случаях, когда рабочий конец ножного рычага вынужден направляющими
двигаться по прямой траектории, это вызывает значительное трение в направляющих, которое необходимо
преодолеть во время рабочего хода насоса, что, следовательно, снижает механическую эффективность
насоса.
Кроме того, в этой стандартной конструкции ножной рычаг представляет собой плавающий рычаг, который во
время каждого хода должен совершать перемещение в направлении возвратно-поступательного движения
насоса.
Согласно настоящему изобретению, ножной или педальный рычаг совершает простое вращательное
движение 55 вокруг неподвижной оси, а желаемое возвратно-поступательное движение передается
подвижному элементу насоса посредством звена или звеньев, шарнирно соединенных с ножным или
педальным рычагом между его концами и шарнирно соединенных либо непосредственно, либо косвенно с
указанным подвижным элементом насоса. Благодаря такой конструкции упрощается работа насоса, рычаг
применяется более выгодно, снижается трение, а также повышается устойчивость насоса во время работы,
поскольку педальный конец рычага выступает вперед и работает в направлении корпуса или конструкции
насоса, а не в противоположном от него направлении. Это также дает дополнительное преимущество,
позволяя при необходимости уменьшить общую длину насоса.
В одной из конструкций насоса, воплощающей изобретение и упомянутой в пункте 75 лишь в качестве
примера, цилиндр насоса состоит из металлической трубки, открытой с одного конца и снабженной на другом
конце выходным отверстием, сообщающимся с напорным патрубком. В цилиндре расположен поршень,
совершающий возвратно-поступательное движение, удлинение или шток которого, или соединенная с ним
часть, расположены таким образом, чтобы работать на направляющей, которая может быть образована
нижней частью удлинения цилиндра, верхняя часть которого может быть удалена 11 1 1 1709753 170,753 для
уменьшения веса и облегчения смазки направляющей. К удлинителю поршня или штоку шарнирно
прикреплены нижние концы пары звеньев, которые выступают вверх и наружу, а верхние концы которых
шарнирно прикреплены к паре ножных рычагов, наклоненных в обратном направлении по отношению к
указанным звеньям, и нижние концы которых установлены на неподвижном шарнире. При желании ножные
рычаги могут быть соответствующим образом изогнуты или закруглены и выступают за точку опоры звеньев,
соединяющих их с цилиндром, а их свободные концы соединены педалью, которая может иметь седловидную
форму, чтобы свободно обхватывать цилиндр при нажатии на ножной рычаг.
Мощная пружина, соединенная одним концом с поршнем, а другим — с неподвижной частью, стремится
удерживать поршень в выдвинутом положении и поднимать рычаг ножного рычага. Неподвижная часть, к
которой крепится один конец пружины, может представлять собой стойку или выступ на основании, к которому
крепится цилиндр, или быть частью, закрепленной на удлинителе цилиндра или направляющей, или,
например, шарниром ножного рычага.
Для удержания ножного рычага в нажатом положении при необходимости переоборудования насоса для
хранения или транспортировки предусмотрена соответствующая защелка.
Следует понимать, что пружина может быть расположена иначе и может быть соединена с рычагами, а не с
поршнем. Если цилиндр изготовлен из трубки, то направляющая, образуя ее продолжением нижней части
цилиндра, может быть разрезана на отрезок трубки длиной, соответствующей длине двух цилиндров и одной
направляющей, каждый из которых имеет свою собственную направляющую. При этом указанный отрезок
трубки разделен центральным продольным разрезом, расположенным между его концевыми частями,
составляющими собственно цилиндры, и двумя поперечными разрезами с противоположных сторон трубки,
по одному на каждом конце продольного разреза.
Следует отметить, что нижняя направляющая или скользящий элемент необходимы только для выдвижения
поршня, поскольку в отличие от обычных конструкций, здесь нет силы, стремящейся переместить его вверх.
Усовершенствованный насос одинаково легко эксплуатируется оператором, находящимся с любой стороны
насоса.
В деталях конструкции могут быть внесены многочисленные изменения, не отступающие от изобретения.
Датировано 5 октября 1920 года.
JOHN, P. O'DOhNNELL & Co., агенты заявителя, Кондуит-стрит, 14 и 15, Лондон, Западная 1.
3.3 (i0 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования насосов для накачивания пневматических шин и подобных устройств.
Я, ФРЕЙКС СПР-КСЕР, проживающий по адресу: Центральные здания, 2, Вестминстер, Лондон, SAW. 1,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к насосам, и в частности к ножным насосам для накачивания шин мотоциклов
и велосипедов и тому подобного.
Ножные насосы для этой цели уже предлагались (в большом количестве используются рычажные механизмы
— увеличение рычага достигается к концу каждого рабочего хода), но до сих пор обычно педальный рычаг
соединяли с подвижным элементом насоса, а именно с поршнем в случае поршневого насоса с неподвижным
цилиндром или с цилиндром в насосах поршневого типа с неподвижным поршнем, причем указанное
соединение может быть либо прямым поворотным соединением, либо соединением, включающим звено или
звенья. Однако такие конструкции имеют недостатки, которых и является целью настоящего изобретения;
например, в известной конструкции ножной или педальный рычаг выступает за пределы корпуса или
конструкции насоса, так что давление на него стремится наклонить насос и сделать его неустойчивым во
время работы; Более того, ножной или педальный рычаг шарнирно соединен между собой и одним концом
другого элемента или звена рычажного механизма, который на другом конце установлен таким образом,
чтобы вращаться вокруг неподвижной оси вращения. При нажатии на педальный конец ножного рычага этот
рычаг стремится вращаться вокруг промежуточной оси вращения, а не опускаться на эту ось, что и является
желаемым движением. В случаях, когда рабочий конец ножного рычага приводится в движение
направляющими по прямой траектории, это вызывает значительное трение в направляющих, которое
необходимо преодолеть, замедляя рабочий ход рычага на 110 с 110,75,3, что снижает механическую
эффективность механизма.
Кроме того, в стандартной конструкции ножной рычаг представляет собой плавающий уровень, который при
каждом ходе должен совершать перемещение в направлении возвратно-поступательного движения насоса.
Согласно настоящему изобретению, ножной или педальный рычаг совершает простое вращательное
движение вокруг неподвижной оси, а желаемое возвратно-поступательное движение передается подвижному
элементу насоса посредством звена или тяг, шарнирно соединенных с ножным или педальным рычагом
между его концами и шарнирно соединенных либо непосредственно, либо косвенно с указанным подвижным
элементом насоса. Благодаря такой конструкции упрощается работа насоса, рычаг применяется более
выгодным образом, снижается трение, а также повышается устойчивость насоса во время работы, поскольку
педальный конец рычага выступает над корпусом или конструкцией насоса и работает в их направлении, а не
от них. Это также дает дополнительное преимущество, позволяя при необходимости уменьшить общую длину
насоса.
На фиг. 1 прилагаемых чертежей показана одна из конструкций ножного насоса, воплощающая изобретение, в
центральной вертикальной продольной секции.
На рисунках 2 и 3 показан пунип на противоположных торцах.
На рис. 4 показана пульпа в плане.
На рисунках 5 и 6 показаны боковые виды насоса в открытом (рабочем) и закрытом (неиспользуемом)
положениях соответственно.
Соседние файлы в папке патенты