Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_205
.pdf
Средство для открывания этой бутылки состоит из ручного рычага 1, который поворачивается на конце 12 к
кронштейну или опоре 13, и на нем находится рычаг для извлечения пробки или крышки из бутылки в
открытое пространство 9, указанное выше. Указанное средство в механизме управления состоит из
комбинации с ручным рычагом 11 паза 14, заполненного винтом 15, нижний конец которого 16 работает в
отверстии направляющей 17, и который при нажатии на ручной рычаг 11 предназначен для зацепления одного
конца пробки и выталкивания ее изо рта 4. Вертикальный кронштейн 1:35 заканчивается подставкой IS -liichl,
которая сделана шире наибольшего диаметра любой открываемой бутылки и, таким образом, образует
подставку для бутылки. Очевидно, что любой другой удобный инструмент, например, цилиндрический кусок
дерева несколько меньшего диаметра, чем тот, который используется для выдавливания пробки из горлышка
бутылки, можно было бы использовать, и пробку, при желании, можно было бы извлечь обычным способом с
помощью штопора, но в этом случае пробка была бы повреждена и не могла бы быть использована повторно
для новых бутылок.
При открывании, при желании, пробку 8 достаточно лишь слегка надавить на плечо 19 отверстия 3, чтобы
опорожнить содержимое. При наполнении, в силу углового расположения отверстия 3 относительно диаметра
горловины 4, заправочная трубка может быть вставлена через открытый конец G в отверстие 3. 55, и такая
заправочная трубка может быть гибкой или слегка изогнутой для более удобного размещения в отверстии 3. В
точке 20 плунжер 15 снабжен поперечным штифтом для зацепления с пазом 14. «0 ILivino. Теперь подробно
описано и установлено, какова природа указанного изобретения и в чем заключается суть того же самого».
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170758.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170758&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170758A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 15, 1920. № 29,213/20. 7C Полная левая сторона: должным образом 8, 7921.
Завершено: ноябрь. 3, 1927.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для очистки железнодорожных молочных бидонов.
Я, Фрэнсис Джордж Филлипс, проживающий по адресу: Мейфилд Роуд, 5, Хорнси, Лондон, N. 8, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к устройствам для очистки железнодорожных молочных вагонов и имеет своей целью
очистку внутренней поверхности вагона с помощью пара и воды, подаваемых в вагон более или менее
параллельно сужающимся стенкам сосуда.
Изобретение включает в себя раму, приспособленную для установки в горловину йесселя, имеющую
внутренние поверхности, сужающиеся наружу, и снабженную двумя перегородками, разделенными
дистанционными элементами, образующими отсеки. Во внешний отсек вводится один или несколько
пароотводных отверстий, а во внутренний отсек – одно или несколько водоотводных отверстий, причём эти
отверстия проходят через основание рамы.
Перегородки расположены таким образом, чтобы между их краями и внутренними коническими сторонами
рамы оставались небольшие кольцевые зазоры, причем кольцевой зазор между краем внутренней
перегородки и сторонами рамы предпочтительно меньше, чем зазор между краем внешней перегородки и
рамой.
Когда устройство вставляется в горлышко банки, вода и пар поступают одновременно, и пар уносит воду
вдоль сужающихся внутренних поверхностей банки, тщательно очищая ее. 35 Датировано 15 октября 1920
года.
Ф. У. Голби, патентный поверенный, Джон-стрит, 3, Бедфорд-Роу, Лондон, W.C. 1, представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для очистки железнодорожных молочных бидонов.
Я, Фрэнсис Джордж Пейрлипс, проживающий по адресу: Мейфилд Роуд, 5, Хорнси, Лондон, N. 8, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для очистки железнодорожных молочных бидонов и имеет
своей целью очищение внутренней поверхности бидона с помощью пара и воды, подаваемых в бидон более
или менее параллельно сужающимся стенкам сосуда.
Изобретение включает в себя раму [Цена 11-], приспособленную для установки в отверстие елочки и
имеющую внутренние поверхности, сужающиеся наружу, и снабженную двумя перегородками, разделенными
дистанционными элементами, образующими отсеки. Во внешний отсек 60 подается паровой вход или входы,
а во внутренний отсек – водяной вход или входы, причем эти входы проходят через основание рамы.
Перегородки расположены таким образом, чтобы между их краями и внутренними сужающимися боковыми
сторонами рамы оставались небольшие кольцевые зазоры, причем кольцевой зазор между краем внутренней
перегородки и боковыми сторонами рамы предпочтительно меньше, чем зазор между краем внешней
перегородки и рамой. Пар будет уносить воду с собой, а затем вдоль сужающихся внутренних поверхностей
банки и тщательно очищать ее. На прилагаемых чертежах: 5( F На рис. 1 показана часть в разрезе. На фиг. 1
показаны простые стрелки, обозначающие путь пара и путь воды, поступающей в устройство; на фиг. 2
представлен план фиг. 1.
На этих рисунках A представляет собой. На рисунках Арпетт, теперь подробно описанный и 55-сантиметровый
ободок кулачка, B горлышко, C, установленная природа моего изобретения, горлышко и D, сужающиеся
боковые стороны банки. Как показано, устройство входит в горлышко, чтобы быть в нем. Я осмелюсь
предположить, что то, что C банки делает довольно плотным прилеганием, будет выполнено. Я заявляю, что
то, что 1 с ним делает, включает в себя основание E с.
фланец F, который внешне адаптирован к 1. Устройство для очистки железнодорожных молочных бидонов 60,
предназначенное для очистки горлышка C канистры, представляет собой коническую канистру, включающую
раму, приспособленную для установки на внутренней поверхности канистры, которая меньше по направлению
к горлышку и имеет коническое основание E. Внутренняя поверхность включает в себя средства для подачи
пара и воды внутрь рамы, а также две перегородки G1 и средства для отклонения пара в сторону G2,
отделенные друг от друга от основания E и конической внутренней поверхности рамы, так что пар проходит
через G', и закреплены на основании E h, очищая устройство от воды болтами и гайками G4. H —
направление паропровода, более или менее параллельное резьбе или иным образом закрепленному в
отверстии сужающихся боковых сторон банки. 70 в основании E, через которое проходит труба 2. Устройство
для очистки железнодорожного молока
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170759.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170759&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170759A
[]
<qD
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Я, АЛЬБЕРТ ГРАНТ РАЙС, гражданин Соединенных Штатов Америки,
проживающий по адресу: 1011, Fleteber Trust Building, Индианаполис, округ Марион, штат Индиана,
Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем документе.
заявление:-
Данное изобретение относится к заклепочному станку, приводимому в действие сжатым воздухом, и к типу, в
котором цилиндр, имеющий в себе подвижный элемент, имеет головку на одном конце, снабженную ручным
клапаном регулирования давления жидкости, и держатель инструмента или направляющую, установленную
на противоположном конце, трубу, соединяющую головку и конец цилиндра с инструментом для передачи
давления жидкости от одного конца к противоположному концу цилиндра, причем клапан регулирования
давления жидкости в головке имеет расположенные в нем отверстия для регулирования потока жидкости в
цилиндр для приведения поршня в действие и удара по хвостовику инструмента.
В таких инструментах на конце цилиндра, со стороны инструмента, установлена пружина для поглощения
ударов.
Настоящее изобретение характеризуется наличием корпуса клапана на конце S0 цилиндра, удаленном от
инструментального элемента, причем указанный корпус клапана снабжен поперечно расположенным входным
каналом и другими отверстиями, расположенными, как описано ниже. Указанный клапанный корпус 3.5
предназначен для установки соосной и вращающейся запорной пробки, имеющей в себе каналы для
управления различными портами, один из которых, а именно тот, через который жидкость проходит от
входного отверстия к цилиндру, имеет изогнутую стенку для направления жидкости через клапан, но в то же
время обеспечивает свободный путь для нее, оказывая минимальное сопротивление потоку.
Для полного понимания изобретения [Цена 17 759] следует обратиться к следующему описанию и
прилагаемому чертежу.
ings, ill which:
Рисунок 1 представляет собой продольный разрез аппарата, сконструированного в соответствии с моим
изобретением; рисунок 2 представляет собой увеличенный разрез головки заклепочного молотка; рисунок 3
представляет собой вид с торца изобретения; рисунок 4 представляет собой увеличенный разрез, более
четко показывающий каналы клапана и впускные и выпускные отверстия, с которыми они взаимодействуют; и
рисунок 5 представляет собой детальный вид клапана, более четко показывающий образование впускного и
выпускного каналов.
Соответствующие и аналогичные детали указаны в следующем описании и обозначены на всех видах 65
чертежей b) одинаковыми ссылочными обозначениями.
Обращаясь к чертежам и конкретно описывая предпочтительный вариант осуществления моего изобретения,
на рисунке 1 обозначен удлиненный ствол длиной 70 мм, имеющий подходящий диаметр и длину, на одном
конце которого установлен носовой наконечник 2. На конце носовой части имеется внутренняя резьба для
установки втулки 3, которая ввинчивается в нее, и 75 образует направляющую, удерживающую инструмент 4,
используемый в этом устройстве.
На противоположном конце ствола установлен наконечник 5, имеющий воздушное отверстие 6,
обеспечивающее соединение между клапанной камерой 7 и внутренней частью ствола 1 на одном конце.
Внутри клапанной камеры установлен регулирующий воздушный клапан 8, вращающийся с помощью рукоятки
управления 9 таким образом, чтобы обеспечить фиксацию соответствующих отверстий при использовании
данного устройства. Головка клапана 5 снабжена отверстием с одной стороны для размещения трубной
рукоятки 10 для подачи воздуха 90 А. Дата применения: октябрь. 78, 7920. № 29392/20.
Завершено: ноябрь. 3, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в инструментах для нарезания заклепок.
170,759 линия, указанная рукоятка снабжена вырезанным краном 11. Поперечно к этому входному каналу для
воздушного давления расположен выпускной патрубок 12, в который ввинчивается выпускной патрубок 13.
Непосредственно напротив выпускного отверстия 12 находится соответствующее отверстие 14 с резьбой для
установки колена 1,5. Непосредственно напротив входного отверстия 1U головка также снабжена
дополнительным отверстием, которое для удобства обозначения я называю перепускным выпускным
отверстием, обозначенным цифрой 16; это отверстие имеет резьбу для установки трубчатой рукоятки 17.
Клапан X удерживается внутри клапанной камеры с помощью крышки 18, надлежащим образом закрепленной
на конце крепежного элемента 19 головки блока цилиндров. В нижней части устройства я предусматриваю
проход через носовую часть 2 и боковую сторону ствола, как показано на рисунке 20, для приема колена 21,
обводного шланга или трубы 22, обеспечивающих сообщение между коленами 15) и 21, упомянутыми выше.
Важной особенностью данного изобретения является наличие перепускного воздушного редукторного крана
29, с помощью которого можно легко регулировать давление в обводном канале, как будет более подробно
указано ниже.
Внутри ствола 1 установлен приводной элемент 24, который предназначен для перемещения вперед и назад
с помощью сжатого воздуха под управлением воздушного клапана 8. Этот приводной элемент плотно входит в
канал ствола и способен наносить многократные удары по головке инструмента 4, выступающей в ствол на
соответствующее расстояние. Внутренний конец или головку инструмента окружает витая пружина 25,
которая в этом месте закреплена любым желаемым способом и предназначена для того, чтобы принимать
или смягчать удар приводного элемента, когда головка инструмента существенно смещается из своего
нормального положения. Соответствующая пружина 26 установлена на головном конце устройства для
поглощения удара, возникающего при возвращении приводного элемента в исходное положение под
контролем давления перепуска.
Возвращаясь к конструкции клапана 8, я хотел бы, чтобы было понятно, что одной из главных особенностей
этого изобретения, которая делает его особенно практичным, является формирование основного канала SI. В
предыдущих устройствах такого типа соответствующий канал обычно формировался путем создания
отверстия вдоль клапана и соответствующего отверстия поперечно через боковую стенку клапана,
пересекающего первое отверстие. Это создает прямой угол, через который должен пройти воздух под
давлением, прежде чем попасть внутрь ствола. Недостаток такого прохода заключается в том, что воздух в
той или иной степени замедляется из-за отскока от стенки продольного канала в точке пересечения двух
указанных каналов. На основании значительного опыта я обнаружил, что этот дефект или недостаток может
быть преодолен со значительным повышением эффективности устройства путем формования основного
канала в клапане, как показано на рис. 5, в частности, на чертежах.
Следует отметить, что этот проход S' 75 образован путем прорезания материала клапана с одной стороны и
снизу, внутренней стенки 81! изогнутая форма позволяет воздуху обходить отверстие практически без
тенденции к замедлению потока внутрь ствола в его головной части.
Стенка 81 прохода в месте ее соприкосновения со стенкой отверстия 6 находится на одном уровне с другой
стенкой, так что с этой стороны прохода минимальное вмешательство в движение воздуха из клапана в ствол.
В дополнение к только что описанному каналу, клапан снабжен периферийным каналом S', образованным
путем прокладки неглубокой канавки, частично охватывающей боковую сторону клапана в таком положении,
чтобы обеспечить связь между двумя отверстиями в головке 5, что позволяет подавать давление D в байпас и
выпускать давление оттуда.
Следует добавить, что при изготовлении этого устройства как носовая часть 2, так и головная часть 5
формируются на концах 100 ствола под действием очень сильного давления, и благодаря надлежащему
сплавлению материала эти части так прочно закрепляются на стволе, что предотвращается их смещение или
ослабление из-за использования устройства 105 и вибраций, возникающих при возвратно-поступательном
движении приводного элемента.
Теперь перейдем к работе с инструментом, который наилучшим образом выполняет процесс резки заклепок.
Оператор берет левую рукоятку левой рукой и управляет рукояткой клапана 9 правой рукой, в то время как
второй человек, если аппарат большего размера, берет правую рукоятку, а третий человек поддерживает
инструмент и удерживает его на заклепке, которую необходимо извлечь. Теперь открывается запорный кран
11 для подачи воздуха под давлением в головку режущего устройства, тем самым подготавливая машину к
работе под управлением оператора путем управления рукояткой 9. Подняв эту рукоятку до положения,
обозначенного пунктирной линией на рис. 23, канал Si клапана устанавливает связь между впускным
отверстием 125 и портом 6, входящим в цилиндр - 170,759 на головной части. Напорная головка воздействует
на приводной элемент, прижимая его к головке инструмента на противоположном конце, при этом рукоятка 9
быстро возвращается в исходное положение по всей длине, показанное на рис. 3, после чего канал 81
соединяется с выхлопным патрубком 1:3.
Одновременно с этим движением рукоятки, упомянутой ранее, через обводной канал (а) создается давление,
позволяющее подавать давление из впускного отверстия в обводной канал 23, которое будет эффективно для
быстрого возврата приводного элемента 24 к головке ствола, а давление, с которым обеспечивается этот
возврат, может регулироваться регулировкой крана 2-3, редукционного воздухораспределителя обводного
канала. При повторном перемещении приводного элемента относительно инструмента, упомянутый выше
канал 8 будет расположен таким образом, чтобы открыть порт 14 байпаса к его выпускному отверстию 16,
выпуская давление через рукоятку 17.
Следует также отметить, что всякий раз, когда необходимо вытеснить содержимое ствола 2, требуется лишь
снять втулку носовой части 3, которую можно легко ввинчивать и вывинчивать из указанной носовой части для
этой цели, при этом проход через носовую часть имеет диаметр 3'), соответствующий диаметру канала ствола
1, как это легко заметить, обратившись к рис. 1.
Как уже было сказано, из вышеизложенного очевидно, что после небольшой практики оператор сможет
контролировать давление воздуха таким образом, чтобы поршень оказывал сильное воздействие на
инструмент, как при начале резки, или чтобы поршень оказывал слабое воздействие, чего можно достичь
правильным управлением рукояткой 9 клапана управления воздухом. Данный инструмент можно легко
заменить другим, не снимая при этом никаких деталей, что является существенным преимуществом, когда
инструменты требуют заточки или другой обработки.
Мне известно о предложении использовать соединение типа lw-pass между трубой 50, соединительной трубой
и цилиндром для регулирования силы потока, но я не претендую на авторство подобного решения.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170760.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170760&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170760A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к многошпиндельным расточным станкам.
Мы, Джеймс Норман Огстон, британский гражданин, и компания OGSTON MOTOR COMPANY (1918) LIMITED,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, расположенные по адресу:
«Deemster Works, Victoria Road, Acton, W. 3», настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается
в следующем: данное изобретение относится к многошпиндельным расточным станкам, в частности к станкам
с горизонтальным шпинделем, и имеет своей целью создание станка очень простой конструкции, в котором
расстояние между центрами расточных шпинделей может легко изменяться. Согласно данному изобретению,
устройство включает в себя сменную опору или втулку, несущую главный ведомый шпиндель, который во всех
случаях выровнен с ведущим валом и может быть соединен с ним, а также один или несколько
дополнительных ведомых шпинделей, соединенных с главным ведомым шпинделем посредством зубчатой
передачи, установленной на подвижной втулке.
Предпочтительно втулка съемно установлена в передней бабке или аналогичной опоре, расположенной на
одном конце горизонтальной станины и шпинделя, на котором закреплены обычные рычаги и,
предпочтительно, реверсивный механизм. Ведомые элементы во втулке приспособлены для соединения с
расточными шпинделями, а заготовка опирается на седло или подобное приспособление, которое может
перемещаться вдоль станины любым известным способом.
В соответствии с данным изобретением, помимо выполнения функции опоры для обрабатываемой детали,
седло несет опорные направляющие или подшипники для наружных концов расточных шпинделей, причем
эти подшипники выровнены с расточными шпинделями и предпочтительно выполнены в съемной втулке,
аналогичной той, что используется в передней бабке. В качестве альтернативы на седле для главного
ведомого шпинделя может быть предусмотрен неподвижный подшипник, а для дополнительных ведомых
шпинделей может быть предусмотрена съемная втулка или какой-либо другой вид регулируемого подшипника
или опоры для таких шпинделей.
Данное устройство особенно подходит для двухшпиндельных горизонтально-расточных станков, но при
необходимости может применяться и на вертикально-шпиндельных станках с более чем двумя шпинделями.
Ниже приведено описание одного из вариантов машины в соответствии с данным изобретением,
исключительно в качестве примера и без каких-либо ограничений.
Устройство включает в себя горизонтальную станину, имеющую переднюю бабку, снабженную ведущим
шпинделем с быстросъемными и свободно вращающимися шкивами, а также любым известным реверсивным
механизмом и приводным механизмом для ведущего шкива.
Встроенная в станину или иным образом установленная на ней рядом с передней бабкой дополнительная
отливка или стойка, предназначенная для съемной поддержки съемной втулки или аналогичной опоры,
имеющей два или более подшипника, выполненных на ней. Каждый из этих подшипников несет ведомый
шпиндель, причем главный ведомый шпиндель находится в полном осевом выравнивании с ведущим
шпинделем, а смежные концы ведущего и главного ведомого шпинделей выполнены в виде кулачковой
муфты или имеют другую форму, позволяющую им вращаться вместе при зацеплении. Главный ведущий вал
несет шестерню, зацепляющуюся с холостой шестерней, установленной на торце втулки, а холостая
шестерня, в свою очередь, зацепляется с ведущей шестерней на дополнительном ведомом валу, так что оба
ведомых вала вращаются одновременно в одном направлении.
В тех случаях, когда предусмотрено более двух приводных валов, подшипники для них во втулке
располагаются на соответствующем расстоянии друг от друга, и для их вращения предусмотрена
необходимая зубчатая передача.
На концах, удаленных от ведущего шпинделя, ведомые шпиндели снабжены гнездами или имеют иную
форму, позволяющую им входить в концы расточных шпинделей, или, при желании, шестерни могут быть
установлены непосредственно на концах расточных шпинделей. Таким образом, при вращении ведущего вала
шпиндели расточки одновременно вращаются в одном направлении.
Подставка для ног или опора для работы устанавливается на станину и приспособлена для перемещения по
ней любым известным способом. Помимо того, что седло служит опорой для обрабатываемой детали, оно
также имеет вертикальную стойку или кронштейн, снабженный съемной втулкой с подшипниками,
расположенными в ней по оси относительно расточных шпинделей. Предпочтительно, эта втулка снимается
аналогично втулке в опоре передней бабки, так что свободные концы расточных шпинделей поддерживаются
и получают непрерывную опору вблизи обрабатываемой детали по мере ее перемещения вдоль станины. В
качестве альтернативы, опорный подшипник для главного ведущего шпинделя может быть постоянно
установлен на седле, при этом для последнего предусмотрена съемная втулка, подшипник которой совпадает
с дополнительным расточным валом. И снова, возможно, следует предусмотреть какие-либо регулируемые
средства для поддержки дополнительного расточного вала, или же он может свободно проходить через
отверстие относительно больших размеров в вертикальной стойке седла и не поддерживаться нигде, кроме
как на конце, прилегающем к передней бабке.
Следует понимать, что если необходимо изменить расстояние между центрами главного ведомого и
дополнительного ведомого шпинделей или увеличить количество используемых расточных шпинделей, то
втулка передней бабки извлекается, и вместо нее устанавливается другая втулка, в которой главный ведомый
шпиндель, как и прежде, находится в осевом выравнивании с ведущим шпинделем и предназначен для
соединения с ним, в то время как дополнительный ведомый шпиндель или шпиндели расположены иначе
относительно главного ведомого шпинделя. Необходимая приводная шестерня для дополнительных
шпинделей установлена на поверхности сменной втулки, так что для замены этой втулки и поддерживаемых
ею шпинделей на другую втулку требуется только замена шпинделей, расположенных на другом расстоянии
друг от друга, и, если таковая предусмотрена, аналогичная замена производится и на втулку, установленную
на седле.
Следует понимать, что конструктивные детали изобретения могут значительно варьироваться без
отступления от настоящего изобретения, и хотя предпочтительно оно предназначено для использования с
двухшпиндельным расточным станком горизонтального типа, можно использовать и вертикальный
шпиндельный станок, при необходимости — более двух шпинделей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к многошпиндельным расточным станкам.
Мы, Джеймс Норман Огстон, подданный Великобритании, и компания OGS'rox MoTOR CoM- PAXY (1918)
LIMITEZ, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, расположенная по
адресу: Deemster Works, Victoria Road, London, AV. 3, настоящим заявляем о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к расточным станкам, в которых один или несколько приводных шпинделей,
соединенных зубчатой передачей с главным приводным шпинделем, установлены в несущей конструкции,
предназначенной для соединения в единое целое с главным приводным валом, что позволяет создать
многошпиндельный расточный станок.
Настоящее изобретение относится к станкам горизонтального типа и имеет своей целью создание устройства
простой конструкции, позволяющего легко изменять расстояние между центрами расточных шпинделей.
Согласно данному изобретению, горизонтальный ведущий шпиндель установлен в передней бабке, а рядом с
передней бабкой расположена опорная стойка, на которой съемно установлена сменная втулка, несущая
главный ведомый шпиндель, расположенный в осевом положении относительно ведущего шпинделя, и один
или несколько дополнительных ведомых шпинделей, соединенных зубчатой передачей с главным ведомым
шпинделем, при этом предусмотрено любое удобное соединительное устройство для соединения главного
ведущего и ведомого шпинделей.
Устройство wLorlç поддерживается на седле или подобном приспособлении, которое может перемещаться
вдоль станины любым известным способом, и, помимо того, что служит опорой для wLorlç, согласно данному
изобретению, седло несет опорные направляющие или подшипники для наружных концов расточных
шпинделей, причем эти подшипники выровнены с расточными шпинделями и предпочтительно выполнены в
съемной втулке, аналогичной той, что используется в lleadstoek. В качестве альтернативы на седле для
главного ведомого шпинделя предусмотрен неподвижный подшипник, а для дополнительных ведомых
шпинделей предусмотрена съемная втулка, или же предусмотрена другая форма регулируемого подшипника
или опоры для шпинделей.
Данное устройство особенно подходит для двухшпиндельных расточных станков, но при необходимости
может применяться и на станках с более чем двумя шпинделями.
Один из вариантов машины согласно данному изобретению показан лишь в качестве примера, и не
ограничивается этим, на прилагаемых чертежах, на которых: Рисунок 1 представляет собой вид сбоку,
частично в разрезе, показывающий машину для обработки двух шпинделей.
Рисунок 2 представляет собой вертикальное сечение по линии S2 рисунка 1, а рисунок 3 — вид с торца втулки
для двух расточных шпинделей, снятой с опорного элемента.
В приведенном примере устройство включает горизонтальную станину А, имеющую переднюю бабку Rl,
снабженную приводным шпинделем B, несущим ступенчатые шкивы B1, и известным реверсивным
механизмом и приводным механизмом для ведущего винта. Изготовленная заодно с основанием А или иным
образом установленная на нем рядом с головкой блока цилиндров, представляет собой дополнительную
отливку или стандарт С, предназначенный для съемной поддержки съемной втулки или опоры D, имеющей
два или более подшипника Dl, выполненных на ней. Каждый из этих подшипников несет ведомый шпиндель,
причем главный ведомый шпиндель F во всех случаях находится в осевом положении относительно ведущего
шпинделя B, а смежные концы ведущего и главного ведомого шпинделей выполнены в виде кулачковой
муфты B2 или имеют другую форму, позволяющую им вращаться вместе при зацеплении. Главный ведомый
шпиндель E несет шестерню E, зацепляющуюся с неподвижной шестерней F, вращательно установленной на
торце втулки D, причем эта неподвижная шестерня, в свою очередь, зацепляется с ведущей шестерней Gl на
дополнительном ведомом шпинделе G, так что оба ведомых шпинделя E и G одновременно вращаются в
одном направлении.
В тех случаях, когда предусмотрено более двух приводных валов, подшипники для них во втулке
располагаются на соответствующем расстоянии друг от друга, и для их вращения предусмотрена
необходимая зубчатая передача.
На концах, удаленных от ведущего шпинделя B, ведомые шпиндели E и G снабжены гнездами E2 и G2
соответственно или имеют иную форму для размещения концов расточных шпинделей H, или, при желании,
шестерни могут быть установлены непосредственно на концах расточных шпинделей. Таким образом, при
вращении ведущего вала B одновременно вращаются и расточные шпиндели H в том же направлении.
Седло или упор J крепится к станине и приспособлен для перемещения его любым известным способом.
Помимо того, что седло служит опорой для обрабатываемой детали, оно также имеет вертикальную стойку
или кронштейн Tl, снабженный съемной втулкой js с подшипниками, расположенными в осевом положении
относительно расточных шпинделей H, причем эта втулка предпочтительно снимается аналогично втулке в
опоре передней бабки, так что свободные концы расточных шпинделей поддерживаются и получают
непрерывную нагрузку! опора вблизи места работы по мере его перемещения вдоль основания. В качестве
альтернативы, опорный подшипник для главного ведущего шпинделя может быть постоянно установлен на
седле, при этом для последнего предусмотрена съемная втулка с подшипником, совпадающим с
дополнительным расточным валом. В очередной раз могут быть предусмотрены регулируемые средства для
поддержки дополнительного расточного вала, или же он может свободно проходить через отверстие
относительно больших размеров в вертикальной стойке на седле и не поддерживаться нигде, кроме как на
конце, прилегающем к передней бабке.
Будет понятно, что если необходимо выполнить val! Для увеличения расстояния между центрами главного
ведомого и дополнительного ведомого шпинделей или для увеличения количества используемых расточных
шпинделей втулка D передней бабки удаляется, и вместо нее устанавливается другая втулка, в которой
главный ведомый шпиндель, как и прежде, находится в осевом выравнивании с ведущим шпинделем B и
предназначен для соединения с ним, если дополнительный ведомый шпиндель или шпиндели расположены
иначе относительно главного ведомого шпинделя. Необходимый приводной механизм для дополнительных
шпинделей, как показано на иллюстрации, установлен на поверхности сменной втулки, так что достаточно
заменить эту втулку и поддерживаемые ею шпиндели другой втулкой с другим расстоянием между
шпинделями и, если таковая предусмотрена, произвести аналогичную замену втулки, установленной на
седле.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что моя
заявка состоит в следующем: 1. В горизонтальном многошпиндельном расточном станке комбинация
передней бабки с ведущим шпинделем и опорной стойки, расположенной рядом с передней бабкой, и
сменной втулки, установленной внутри стойки, несущей главный ведомый шпиндель, расположенный в
осевом положении относительно ведущего шпинделя, а также одного или нескольких дополнительных
ведущих шпинделей и зубчатой передачи, соединяющей главный ведомый шпиндель с дополнительным
шпинделем.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170761.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170761&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170761A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 21, 7920. Нет; 29,752120.
Фотография слева: 5 мая 1921 года.
Завершено: ноябрь. 3, 1921, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в потоотводящих лентах для головных уборов.
Мы, компания Tir hAT MANUFAvCTn-ERS' SUrPPL COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: Pretoria
Works, Chestergate, Stockport, County of Chester, Manufacturers, британская компания, Джеймс Уокер Бартл,
секретарь указанной компании, подданный Великобритании, и Ши-М Робертс, инженер указанной компании,
подданный Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное изобретение относится к потоотводящим лентам для шляп, к которым пришита лента с ажурным или
перфорированным краем, с помощью которой последняя крепится к шляпе, и которая, будучи надетой,
обеспечивает ряд перфораций по краю шляпы, позволяющих вентилировать ее.
Такая лента изготавливается б) путем плетения или «лемстичинга», отдельно или частично из кожи в
качестве одной операции, и пришивается к бите в качестве другой операции.
Данное изобретение предназначено для устранения одной из этих операций и заключается в формировании
ажурных отверстий или перфораций в ленте и пришивании ее к краю кожи за одну и ту же операцию «стежка»,
при этом стежки с одной стороны перфораций в ленте также проходят через кожу, выполняя двойную
функцию: сшивания прошитых перфораций и прикрепления ленты к коже.
Лента изготавливается простой, предпочтительно с меньшим количеством нитей основы у одного края, и она
вместе с кожей подается и направляется в обычную швейную машину, которая работает обычным способом;
поршень входит в ленту и формирует в ней перфорации, одна игла делает обвязочный стежок по внешнему
краю ленты, а другая игла проходит через кожу и ленту, причем стежок выполняет двойную функцию: обвязку
края перфораций и прикрепление ленты к коже. 46 В процессе обработки кожи также может быть пришита
вторая ткань, образующая петлю или прорезь для эластичного или другого шнура и содержащая его.
При таком способе изготовления формируется лента для пота 50, имеющая ажурную или перфорированную
структуру, которая крепится вдоль одного края за одну операцию, что позволяет получить более аккуратную и
качественную отделку.
Дата: 20 октября 1920 года. 5,5 :1. Оуден ()'Брайен, преемник и бывший управляющий компании W. P.
Thompson & Co. из Манчестера, патентный поверенный.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в потоотводящих лентах для головных уборов.
Мы, компания TIHE HAT MANUFACTURERS' SUPPLY COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: Pretoria
Works, Chestergate, Stockport, County of Chester, Manufacturers, британская компания, Джеймс Уолсер Бартл,
секретарь [Price 11-] указанной компании, подданный Великобритании, и Шем Робертс, инженер указанной
компании, подданный Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к потоотводящим лентам для головных уборов, в которых лента с ажурным
или перфорированным краем пришивается к коже, с помощью которой последний крепится к шляпе, и в
установленном положении обеспечивает ряд перфораций по краю шляпы, позволяющих вентилировать ее.
Соседние файлы в папке патенты