Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_205
.pdf
Такая лента изготавливается путем плетения или «подшивания» отдельно от кожи в рамках одной операции и
пришивания к основе в рамках другой операции.
Данное изобретение предназначено для устранения одной из этих операций и заключается в формировании
ажурных отверстий или перфораций в ленте и пришивании ее к краю кожи за одну и ту же операцию путем
«подшивания», при этом обметочные стежки с одной стороны перфораций в ленте проходят через кожу или
полосу, выполняя двойную функцию: обметывания подшитых перфораций и прикрепления ленты к коже.
Изобретение будет подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Рис. 1. Вид сбоку на часть кожи и перфорированной ленты.
Фио.
2.
Поперечный разрез того же объекта.
Рис. 3. Вид сбоку, нарисованный в увеличенном или преувеличенном размере.
Рис. 4. Поперечный разрез рис. 3.
3
,5
Фирги. 5 и 6. Поперечные разрезы, показывающие добавление петли или прорези из ткани D, содержащей
эластичный шнур d.
Лента А имеет простое плетение, как показано на рис. 1, или с меньшим количеством нитей основы по
внешнему краю, как показано на рис. 3, а потоотводящая лента В представляет собой обычную простую ленту
из кожи или другого материала.
Лента А и кожаная лента В подаются и направляются вместе в обычную швейную машину с поршнем и двумя
иглами, которые работают обычным образом: край а ленты А выступает на небольшое расстояние за край b
кожаной ленты В. Поршень швейной машины входит в выступающий край а ленты и формирует в нем
перфорации; одна игла машины делает обметочный шов по внешнему краю а ленты, а другая игла 55
проходит через кожу В и ленту А, выполняя двойную функцию: обметывания края перфораций на ленте и
прикрепления ленты к коже. 6. В дополнение к ленте А, к коже В может быть пришита вторая ткань D,
образующая петлю или прорезь для эластичного или другого шнура (1) той же операцией и теми же стежками,
что и лента А (6;5). Петля или прорезь из ткани D может располагаться за лентой A, как показано на рис. 5,
или между лентой A и кожей B, как показано на рис. 6.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ применения мази, мы заявляем, что то, что мы
заявляем, является 1. При изготовлении кожаных лент для шляп или лент с перфорированной или ажурной
отделкой вдоль одного края, как описано выше, ажурная отделка или отверстия в ленте формируются за одну
и ту же операцию путем подшивания, при этом швы на одной стороне перфораций выполняют двойную
функцию: скрепление перфораций и прикрепление ленты к коже, как описано выше. 8.5 2. А. Кожаная или
ажурная лента, имеющая перфорированную или ажурную отделку по одному краю, как описано,
характеризующаяся стежком, который проходит по одной стороне этих перфораций, а также по краю кожи или
ленты, и прикрепляющим к ней ленту, в основном, как описано.
3. Кожаная или влагоотводящая лента для шляпы, в значительной степени соответствующая описанию.
Я)отмечен 4-м днем мая 1921 года.

Дж. Оуден, О'Брайен, бывший патентный поверенный компании W. P. Thompson &t Co. из Манчестера.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1921 год.
170,761
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170762.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170762&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170762A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
R, X ' ' Дата подачи заявки: октябрь. 22, 7920. № 29,966/20. J1 i 097' Завершено. Принято: 3 ноября 7921 г.
CUMFETE 1SPE FIFICATI1ON.
Усовершенствования швейных машин, предназначенных для пришивания верха обуви к подошве, или
относящиеся к ним.
Сообщение от: IREECE SHON MACHINERY COMPRANX, корпорации, зарегистрированной в соответствии с
законами штата Массачусетс, по адресу: № 5(J0), Харрисон-авеню, Бостон, штат Массачусетс, Соединенные
Штаты Америки.
Я, Уильям Джонс Джой-к Мелер Си-Пи Джексон, подданный короля Великобритании, из фирмы Haseltine, Lake
& Co., патентные агенты, 28, SoutilamipSton Buildings, Лондон, WX.C. 2, графство Мидлсекс, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет
подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к швейным машинам для пришивания верха обуви к краю подошвы,
описанным в спецификации британского патента № 10747T, 15, включающим ряд швейных инструментов для
выполнения цепного стежка, в частности, петлеукладчик нити, устройство для натяжения нити, нитезахват,
устройство подачи заготовки и устройство подачи канта, причем указанные инструменты приводятся в
действие согласованно от непрерывно вращающегося вала. Эта машина обычно предназначена для
выполнения одной из двух задач: во-первых, для пришивания верха и полосы ранта к выступающему краю
стельки обуви с рантом, или, во-вторых, для пришивания перевернутого верха к выступающему краю
подошвы обуви с поворотным рантом; отсюда она относится к классу машин, обычно известных как швейные
машины с рантом и поворотным рантом.
Основная цель настоящего изобретения — создание машины, которая на несколько меньшую по сложности,
чем та, что описана в предыдущем патенте, имеет меньшее количество инновационных деталей, поэтому она
легче по весу и дешевле, при этом в 11 раз тише и плавнее в работе и, соответственно, способна развивать
относительно большую скорость и производительность. Такие цели в целом описаны и в значительной
степени достигнуты в указанном ранее патенте и усовершенствованы в настоящем улучшенном механизме.

Другая цель — обеспечить остановку и перезапуск машины, что позволит в значительной степени, без
необходимости привлечения внимания оператора, использовать давно установленную процедуру остановки
вращения главного вала в конце цикла шитья, когда игла находится в заготовке, и позволит впоследствии
облегчить обычное и необходимое вращение для извлечения иглы и освобождения заготовки для извлечения;
с дополнительным преимуществом, что машина, оснащенная таким образом, может многократно
останавливаться и перезапускаться во время шитья одной обуви без действия реверсирования до желаемого
извлечения заготовки после завершения шва.
Другие, более конкретные цели и преимущества настоящего усовершенствования будут объяснены в
последующем описании или станут очевидны специалистам в данной области. 65 В машине, описанной в
указанном ранее патенте, петлеукладчик и нитезахват приводятся в движение общим коромыслом, которое, в
свою очередь, колеблется от кривошипа непрерывно вращающегося вала, а нитезахват также получает
движение от другого коромысла, колеблющегося от второго кривошипа непрерывно вращающегося вала,
причем этот второй кривошип имеет иное сечение, чем первый кривошип. 75 Согласно главной особенности
настоящего изобретения, петлеукладчик и нитезахват приводятся в действие исключительно одним и тем же
качающимся механизмом.
_ 9 170,762 Согласно еще одной особенности изобретения, механизм петлителя включает в себя выдвижной
вперед рычаг, приводимый в действие качающимся механизмом, устройство, включающее колебательную
рейку для обратного вращения петлителя, и рабочее соединение между рычагом и указанной рейкой.
Изобретение также включает в себя средства для передачи привода к нитевому крючку посредством второго,
выступающего вперед рычага, также приводимого в действие коромыслом, и звена, идущего от указанного
рычага к стержню нитевого крючка.
— Еще одна особенность изобретения (con1 5) заключается в наличии соединительного элемента,
расположенного между вторым зажимом и предназначенного для возвратно-поступательного движения
подающего устройства к заготовке и от нее.
Изобретение дополнительно включает в себя модифицированную форму устройства подачи шва,
характеризующуюся рычагом, расположенным сзади кривошипа и приспособленным для контакта и
приложения усилия при каждом обороте полупроводникового вала, шпонку, несущую устройство подачи шва,
и соединения между указанным устройством подачи шва.
Ещё одной особенностью изобретения является наличие взаимозаменяемого вспомогательного устройства.
Механически податливое масло, подобное тому, что используется для натяжения резьбы 3 (1), поворотного
фиксатора для указанного устройства, средств, направляющих нить на фиксатор в направлении указанного
устройства, и средств для регулирования натяжения указанного первого упомянутого податливого средства, с
или без него (3,) для регулирования натяжения второго упомянутого податливого средства. Это изобретение
позволяет компактно соединить детали механизма, так что несколько инструментов, каждый с ним,
обеспечивают плавное срабатывание, и все они расположены в правильном положении относительно точки
сшивания. Эти преимущества усиливаются за счет объединения и уменьшения количества деталей, которых,
как следует отметить, немного для разнообразного использования столь многих инструментов; в предыдущем
изобретении Патент включает в себя диаграмму, указывающую на гармоничный характер движений
различных швейных инструментов, которые являются плавными и не имеют подходящего действия или
рывков, но поскольку соответствующие движения в данной заявке в целом имеют тот же характер и
аналогичное взаимодействие, но улучшены в деталях, указанная диаграмма здесь не повторяется.
Для того чтобы изобретение было понято, далее будет описано следующее: на примере и со ссылкой на
прилагаемые чертежи, предпочтительное воплощение настоящего изобретения.
На чертежах Файда на рис. 1 изображена вся левая сторона головки машины, при этом не показаны опорная
колонна, педали управления и т. д. На рис. 2 изображена правая сторона в большем масштабе, чем на рис. 1,
и задние части механизма не показаны.

На рисунке 3 показан вид спереди машины, демонстрирующий механизмы 70, представленные на рисунках 1
и 2, а также подшипниковую опору и колесо слева, при этом вал, однако, отделен между опорой и колесом, а
стопорный механизм отсутствует, как показано на рисунке 4.
1
На рисунке 4 показан вид спереди деталей на левом конце вала, включая промежуток между направляющей и
колесом, а на рисунках 8 и 6 — вид справа защитного кожуха, показанного на рисунке 4.
Рисунок 7 представляет собой деталь, левый элемент, занимающий значительную часть механизма, который
принимает участие в приведении в действие иглы C, а рисунок S — это план этого механизма.
Рисунок 9 представляет собой деталь левого фасада, демонстрирующую значительную часть механизма,
участвующего в работе механизма подъема, а рисунок 10 — это его план.
Рисунок 11 представляет собой детальный вид слева, показывающий обед Нии (Хании), принимающей
участие в работе петлителя D; а Рисунок 112 — это план этого вида.
Рисунок 13 представляет собой детальный вид слева, показывающий некоторые механические процессы,
участвующие в образовании резьбового соединения E; а рисунок 14 — это план этого соединения.
Рисунок 1.5 представляет собой детальный вид слева, демонстрирующий механизм, участвующий в
возвратно-поступательном движении устройства подачи заготовки по направлению к заготовке и от нее; а
рисунок 6 — это план этого механизма.
Рисунок 17 представляет собой деталь слева, показывающую ту часть механизма, которая участвует в
продольном или подающем движении 1 1 устройства подачи заготовки Gr и направляющей канала B; а
рисунок 11 — это план этого механизма.
Рисунок 19 представляет собой детальный вид слева, показывающий значительную часть механизма,
участвующего в возвратно-поступательном движении канала Lruide B по направлению к трубопроводу и от
него, а рисунок 20 — это план этого механизма.
Рисунок 21 представляет собой детальный вид слева, показывающий мульчу из миехланиани, как часть I 2)0 в
процессе работы системы подачи льда H:, а рисунок 22 — это вид сверху на нее.
Рисунок 23 представляет собой детальный вид слева, демонстрирующий, насколько хорошо механизм, а
именно деталь I'5, участвующую в работе запорных фиксаторов 211 170,762 1 k0,76 2 A' и HI для опоры
заготовки и устройства подачи материала; рисунок 24 представляет собой вид сверху; а рисунок 2'5 —
фрагментарный план его частей.
На рисунке 26 показано упрощенное устройство подачи замещающего элемента, приводящее в действие
механизм подъема в левом боковом направлении.
Для удобства активные инструменты, выполняющие операции над или взаимодействующие с нитью и
швейной машиной, обозначаются системой буквенных обозначений, в то время как общие части машины и
металлические соединения, приводящие в действие швейные инструменты для выполнения своих функций в
нужное время в течение цикла операций, обозначаются цифрами.
Различные общеизвестные или обычные особенности или детали, которые будут хорошо понятны
специалистам в данной области, опущены в описании настоящего документа или показаны на чертежах, но
опущены в описании, поскольку они не являются необходимыми для понимания новых особенностей
настоящего изобретения, и для получения информации о различных деталях, не описанных здесь, можно
обратиться к указанному ранее патенту.
Опора для работы А, имеющая скользящий стержень А, представляет собой вертикальную переднюю
поверхность, на которую опирается верхняя часть перевернутой обуви во время выполнения швов. Пружина

a' удерживает опорную деталь в переднем положении. Податливая опорная конструкция должна быть
заблокирована в переднем положении в определенный момент цикла операций и периодически
разблокирована. Локлкиниг долг, AI, см. рис.
23-25, Для этой цели используется зубчатая рейка A4, расположенная на хвостовике опорной части заготовки.
Как будет объяснено далее, направляющая для плиточного шва и подающий механизм II также
зафиксированы в переднем положении, и два инструмента HA a]l(i) при такой фиксации эффективно
взаимодействуют, противодействуя силе подающего механизма G, когда последний входит в зацепление с
плиткой. Они быстро разблокируются, чтобы занять правильное положение, что не обязательно по мере
выполнения работы, чтобы не препятствовать ее проведению.
Направляющая для работы B, имеющая петлю B, расположена над работой таким образом, что ее конец
входит в канал, предварительно сформированный по внешнему краю подошвы обуви, обеспечивая тем
самым дополнительную направляющую для обуви и правильное расположение стежков. Следует понимать,
что канавка подошвы образует выступ, и что этот выступ выгнут наружу направляющей канавки B и затем
пришит к верху обуви, а также к ранту, соединяя таким образом подошву, верх и рант. Для просмотра
телепрограммы необходимо следить за новостями компании в течение каждого цикла работы. Как показано на
рис. 19 и 20, его наклонная часть вращается вместе с хижиной 5Jb, имеющей рычаг 1), через который она
приводится в действие.
Колеблющаяся изогнутая игла C имеет зазубрину или крючок на переднем конце и 70 перемещается вверх по
иглодержателю c в общем направлении вперед и назад, при этом игла во время своего движения сначала
проникает в рант, затем в верхнюю часть изделия, а затем в стельку, и возвращается во время каждого
стежка, при этом нить координированно управляется для создания круговой линии стежки. См. рис. 7 и 8.
Вращающийся нитевтягиватель 1) обычной формы 80 установлен в наклонном позиционере таким образом,
чтобы нить, подаваемая через его внутренний валик, правильно располагалась на крючке иглы на каждом
переднем отрезке последнего. Предпочтительно, петлеобразователь 8 5 колеблется для этого положения
примерно на одну восьмую оборота в чередующихся направлениях через коническую шестерню,
расположенную на его верхнем конце и соединенную с аналогичной конической шестерней d1 -o01 и коротким
валом 90 d2, несущим также штифт, приводимый в движение в одном направлении, а затем в другом,
зубчатой рейкой, которая будет описана позже; см. рис. 11. 12. Металлический ящик 711 содержит механизм
для прокладки шин и, как и несколько других частей механизма, изготовлен из стали, чтобы поддерживать
механизм в тепле, а вощеную нить — в податливом состоянии.
В процессе надевания нити на игольчатый крючок, совместно с петлителем работает нитевдеватель,
называемый нитевдевателем. Это устройство имеет колебательное движение и надежно закреплено
установочным винтом на конце короткого вала, который также жестко выступает вперед, как будет описано
позже. См. рис. 13 и 14.
Ко-ольпелатий с иглой, петлителем и нитезахватом представляет собой захват F, расположенный на
переднем конце его режущего рычага 11o или стержня j, установленного на раме 11, который имеет
выходящий назад рычаг jl для приведения в действие способом, который будет описан. См. рис. 9 и 10. С
устройством для натяжения связан упругий или вспомогательный натяжной механизм F (см. рис. 2 и 10). Это
пассивный инструмент, включающий в себя рычаг, создающий колебательное пружинное натяжение между
нижним и верхним упорами 83 и -1, и помогающий механизму натяжения 12f) F регулировать резьбу T.
Верхний упор fJ выполнен достаточно упругим, чтобы предотвратить обрыв резьбы, благодаря шарнирному
соединению T в точке f. Он удерживается в натянутом состоянии, отводя рычаг от выступающей части 5P1'
125 с правой стороны стенки 51, с помощью стержня 170,762, пружинного элемента Jf, жестко соединенного с
упором j4 и находящегося под натяжением с помощью регулировочного винта J. Пружина i8 тянет рычаг F1
вниз к упору J3, с которым он, однако, редко соприкасается, за исключением случаев, когда процесс шитья не
продолжается.

Зубчатое колесо 9, свободно закрепленное на той же оси fl, что и натяжной элемент F', принимает один конец
пружины j8f, а другой конец закреплен на рычаге l F. Назначение колеса 11 — регулировка натяжения
пружины, и для этой цели его зубья входят в зацепление с резьбовым стержнем fl0, имеющим доступную
головку 11, которую можно поворачивать для затягивания или ослабления пружины. Направляющие нити Ti и
T2 с регулируемой длиной установлены между воскодержателем и устройством для намотки воска, а также
между устройством для намотки и петлителем, соответственно.
Устройство подачи заготовки или точка подачи G, выполненная с выступающим вверх стержнем или несущим
рычагом g, расположена таким образом, чтобы взаимодействовать с выступом подошвы обуви.
См. рис. 15 и 16. Предпочтительно, чтобы направляющая канала B, упомянутая ранее, была утоплена, а точка
подачи G располагалась таким образом, чтобы проходить через это утопление и зацепляться с
обрабатываемой деталью. Хвостовик точки подачи y имеет свободно вращающийся вал на направляющей
или оси I10. Также на оси свободно вращается передний рычаг q1, жестко соединенный с g, и имеющий
задний выступ gq2, с помощью которого точка подачи совершает возвратно-поступательное движение, как
будет описано далее.
Помимо возвратно-поступательного движения к заготовке и от нее для ее обработки и обработки, точка
подачи также имеет движения подачи и возврата вдоль оси заготовки, вдоль оси стержня или оси 101, для
продвижения заготовки вперед между стежками.
В дополнение к вышеуказанным частям от А до G показан элемент H, который выполняет функции как
направляющей для ранта, так и устройства подачи ранта при сшивании обуви с рантом. Он установлен на
стержне и имеет движение во время каждого цикла для подачи полосы кожи или ранта к точке сшивания, не
мешая продвижению обуви. Пружина hi толкает устройство подачи кабеля вперед, а фиксирующий фиксатор
Hi, воздействующий на рейку h4, блокирует его в этом положении в течение определенного времени. См. рис.
21–23.
Диаграмма на рис. Утверждается, что предыдущий патент 5.5 в целом описывает характер движений швейных
инструментов. «Движения всех инструментов, включая иглу, натяжное устройство, петлеукладчик и другие,
способные к вибрации или шуму, здесь плавные, тихие и бесшумные, поскольку они гармоничны; и в
движениях нет таких рывков или толчков, которые возникают в соединениях с кулачковым приводом,
движение каждого из этих инструментов, напротив, аналогично движению крестовины парового двигателя,
которая меняет скорость и направление с гармоничным движением и без каких-либо толчков или шума». Они
практически не изнашиваются, что позволяет избежать дополнительной вибрации, вызванной износом.
В головке 50 машины, на вершине соответствующей колонны, расположены две неподвижные стенки 51 слева
7 и 32 справа, расположенные на таком расстоянии друг от друга, чтобы вместить механизмы как между ними,
так и за каждой из них.
Главный вал 53 машины проходит поперечно в пространстве между стенками в точке, расположенной позади
точки сшивания. Вал опирается на стенку рамы 51 и опорную стойку 54, расположенную слева от стенки 51. В
данном варианте осуществления 3 все операции различных швейных инструментов, которые будут описаны,
выполняются с этого главного вала 5.
На изображении вал снабжен на своем крайнем левом конце колесом 55, которое служит как для зацепления
с приводным ремнем, так и в качестве маховика для реверсирования или иного управления валом.
Традиционный способ остановки швейной машины, предназначенной для выполнения канта 95 и поворота
иглы, заключался в том, чтобы положить руку на колесо 55, удерживая вал в неподвижном состоянии и следя
за тем, чтобы вращение вперед продолжалось до конца цикла стежка, а затем немного изменить направление
вращения, чтобы отвести иглу от работы. Однако весьма выгодно предусмотреть стопорное устройство,
которое отвлечет внимание оператора от этой функции и облегчит наблюдение и манипулирование
сшиваемой обувью. Условия работы с машинами этого типа специфичны, и здесь я покажу остановку
движения для этого специального аппарата, принципы которого воплощены в конструкции, изображенной на

рисунках 4-6 Финса. Принцип работы заключается в том, чтобы с помощью трения и незамедлительно
остановить вращение вала вперед в нужной точке цикла 11,5 стежков с помощью механизма, который
приводится в действие оператором, например, путем отпускания педали, но автоматически синхронизируется
с точкой остановки, а устройство имеет такую конструкцию, которая позволяет оператору после остановки
изменить направление вращения вала для указанных целей.
Вал 53 показан значительно выступающим влево за пределы вала 54, с колесом 55 на его конце. Вместо
вращения колокола на шкиве 50, используется ременный шкив 20, который свободно вращается на валу и
имеет углубление для муфты в точке 21 в правой части. На валу 53 справа от ременной передачи расположен
двухсторонний механизм переключения передач 22, включающий левый конус 23, предназначенный для
фрикционного зацепления в упомянутом углублении 21, и правый конус 24, предназначенный для зацепления
в соответствующем углублении 25 (в случае невращающегося сцепления или тормоза). Элемент 26 окружает
вал и соединен с подшипниковой опорой 54. Для переключения элемента сцепления 22 вправо или влево он
снабжен периферийной канавкой 27, входящей в зацепление с противоположным штифтом 28 раздвоенного
рычага сцепления 9, который шарнирно соединен с неподвижным кронштейном 31. Рычаг переключения 29
имеет удлинитель 32, который пружина 33 оттягивает вправо, чтобы обеспечить нормальное зацепление
элемента сцепления 22 с невращающимся дополнительным элементом сцепления или тормозом 26,
удерживающим главный вал в состоянии покоя.
Для переключения сцепления с целью приведения вала в движение рычаг 29 снабжен правым удлинителем
34, соединенным звеном 365 с рычагом реверса 6, центрально закрепленным и имеющим педальный
стержень 37, доходящий до педали, расположенной близко к полу; таким образом, при нажатии на педаль
рычаг сцепления 29 и элемент переключения сцепления 22 перемещаются влево, в результате чего конус 23
входит в углубление 21 шкива ремня 20 и приводит к передаче полной скорости. Когда педаль отпускается,
вступает в действие Splpril 3, который толкает элемент сцепления 22 вправо, и его соединение с тормозным
элементом 26 быстро останавливает вал. В данной машине отсутствует лишь незначительное вращательное
движение из-за отсутствия кулачков или других тяжелых вращающихся частей, а вал может быть приведен в
состояние покоя путем приложения трения, как показано на рисунке, в течение четверти оборота или менее, и
достаточно точно в конечное положение.
— Желательно, чтобы вал был остановлен в конце цикла стежка, то есть в положении, показанном на
различных рисунках, и чтобы игла была зафиксирована внутри изделия, иначе последний стежок не будет
завершен. Для обеспечения этого результата предусмотрен ограничитель, предотвращающий возникновение
тормозного трения, то есть удерживающий взаимодействующие элементы 24 и 26 на расстоянии друг от друга
до заданного момента, например, до четверти оборота до желаемой конечной точки остановки. Этот
защитный кожух состоит из диска J8, закрепленного на валу так, чтобы вращаться вместе с ним под углом
6,5°, и имеющего канавку в точке 39, взаимодействующую с защитным штифтом 40, показанным как
предназначенный для скольжения вправо и влево в подшипниковой опоре 54. Защитный штифт соединен
звеном 41 с рычагом сцепления 29, так что последний не может перемещаться вправо до тех пор, пока
защитный диск 38 не позволит штифту 40 переместиться вправо.
Примерно за четверть оборота до конечной точки остановки штифт 40, сдвинутый пружиной 33 на 75 градусов
вправо, может войти в канавку 39 диска 38.
На рисунке 5 это положение показано пунктирными линиями. Характер трения и сила пружины 33 80 таковы,
что вал 53 остановится примерно через четверть оборота, так что штифт и канавка в конечном итоге займут
положение, показанное сплошными линиями на рис. 5. Незначительное отклонение в ту или иную сторону (85)
не будет иметь значения.
В случае недостаточного трения канавка 9 может быть расширена на своем конце и снабжена пружинным
буферным устройством 42. 9) В машинах этого класса также желательно иметь возможность легко отвести
вал назад примерно на четверть оборота для извлечения иглы из заготовки, чтобы заготовку можно было
легко снять с машины. Давно распространена практика останавливать вал в конце цикла стежка, а затем

вручную переворачивать его, чтобы извлечь иглу. Данное изобретение предоставляет очень простой,
удобный и эффективный способ достижения этой цели. Это достигается, в частности, путем адаптации (т.е.,
невращающегося долота, без муфты или фрикционного элемента 26) к незначительной вращательной
способности, а именно, на четверть оборота или около того, в зависимости от степени обратного движения,
необходимого для извлечения пустой иглы из заготовки. Для ограничения этого движения фрикционный
тормозной элемент 26 показан свободно окружающим вал 53, но ограниченным в своем перемещении
неподвижным штифтом 43, закрепленным в подшипниковой опоре 54 и выступающим влево в квадрантную
канавку или углубление 44 в элементе 26, как показано на правом виде, рис. 6.
Пружина 4,5 стремится повернуть элемент 26 вперед, чтобы удерживать его в обычном положении 120
относительно стопорного штифта 43, как показано на рисунке.
6. Направление движения вперед обычно соответствует более крупным стрелкам на элементе 26 на рис. 4 и
6. Эта пружина 4.5 имеет конец 46, выступающий в опорную стойку подшипника 125 - 170,762 5M, а другой
конец 47 — в тормозной элемент 4n <U. 1 'litis arranEegent perilnits the -sat A aite s its stoppage at its end of a
stitch cycle cle to be reversely -rotaited, inI direction of the short arrows, atId to the extent of the grooy-e44, tlhdt is,
about a _quadlgait, (lespite the frictional grip of the member 2U on -the clutch member and shait. Кроме того,
указатель положения паза 44 g дает оператору правильное представление о том, насколько нужно отъехать
назад.
1ile engaaoelmenlt gudipiti anld disk 40 and S is no hindirment for the quadralntal slot 39 pernliitsthe dislj and shaft to
be iesurers from the full to the pointped position of Fig. a-.
Оператор выполняет эту операцию реверсирования с помощью рулевого колеса 55, поворачивая его на
5-1-90 до тех пор, пока не будет зафиксирована одна из опор 40 или 43. Игла теперь втянута, иглу можно
извлечь, после чего ввести новую иглу. Пружина 4-5 может быть сделана недостаточно тугой для
продвижения всей машины, так что оператору не придется держать руку на отведенном колесе 55 при
извлечении обуви. Для перезапуска нажатие на педаль 37 перемещает элемент сцепления 22 к постоянно
вращающемуся шкиву ремня 3(0) и отводит защитный штифт от его положения, после чего машина мгновенно
переходит на полную скорость, в то время как пружина 45 возвращает фрикционный элемент 96 в нормальное
положение, показанное на рис. Еще одно преимущество описанного метода остановки заключается в том, что
при выполнении некоторых видов работ, например, при резких поворотах на носке остроносой туфли, может
быть целесообразно выполнять по одному или два стежка за раз, чтобы оператор мог более
целенаправленно поворачивать туфлю в соответствии с ходом шитья.
С помощью описанного механизма он может нажимать и немедленно отпускать педаль, что приведет к
запуску швейной машины и ее быстрой остановке, — при желании, после одного стежка, — и всегда в точке,
где игла находится в заготовке, так что заготовку можно будет поворачивать или вращать вокруг иглы для
дальнейших операций.
Описанное действие по ручному реверсированию для окончательного извлечения иглы из заготовки,
поскольку оно не является автоматическим, может быть отложено до завершения «сшивания» обуви, когда,
повернув маховик, как описано, оператор возвращает обувь в легко снимаемое состояние и позволяет
вставить новую.
Остальная часть машины по своей природе способна взаимодействовать при описанных действиях по
остановке, перезапуску и реверсированию. Описанная остановка оставляет иглу в работе, после завершения
стежка, начало или перезапуск (i5 ill) заставляет иглу продолжать работу, заключительный возврат втягивает
иглу и освобождает иглу, а игла продолжает вращать иглу (li all other sritchino instrument is suecus so avoid
substantial oirth orymum or iecilainisll for etuating' the nee(lie all dler sritchino instrument is suecus victin a significant
oirth or yionum or makes the (lii! ) Фрикционная остановка осуществима.
Мы теперь переходим к рабочему валу и соединительным элементам системы сшивания.

Главный вал 5)3 представляет собой коленчатый вал -5 хакс-ин. множество коленчатых валов или стержней,
которые приводят в действие шатуны или стержни коленчатого вала. Первый, или левый, кронштейн 56
расположен между стандартным элементом 65 и рамой 1, в то время как второй, или правый, кронштейн 3 T
расположен внутри стенок 51 и 52.
У двух коленвалов разное время работы: внутренний коленвал имеет значение 45 и (1900), предпочтительно
около (100) в пользу внешнего коленвала. Внутренний кривошип имеет выемку и вмещает множество
подшипников, три из которых расположены в разных направлениях, так что они имеют разную синхронизацию,
и поэтому один кривошип выполняет функцию трех кривошипов.
В зацепление с первым или внешним (ранго) 5i входит шатун 61t, а с внутренним кривошипом — шатун 6s).",
64, при этом четыре шатуна расположены слева направо в указанном порядке. Совместное управление всеми
инструментами сшивания от A до H осуществляется этими четырьмя питмалиями посредством imiteil'le(liate 1
GO miieclanismi, который будет описан далее.
Наилучшее описание механизма niecimanisni можно получить, рассмотрев каждый из элементов A-11 и
выведя из общих рисунков и подробных данных xiexvs 105 фактическую связь с ним от уже описанных
кривошипов и питманов.
Прежде всего, я хотел бы отметить, что существует несколько важных качающихся элементов или качалок,
каждая из которых состоит из одного или нескольких 110 элементов, которые вращаются и колеблются взад и
вперед с помощью шатунов, причем каждый из них в свою очередь передает движение одному или
нескольким, а иногда и нескольким, из основных инструментов, усиливающих и усиливающих звук.
Улучшение механизма и работы.
Следует пояснить, что на всех рисунках детали показаны в том положении, в котором они находятся в конце
цикла стежка, то есть когда последний сформированный стежок правильно выполнен и установлен.
В этом состоянии игла находится в рабочем положении, как показано на рис. 1, 2 и 7. Помимо показа частей в
точном положении, большинство из 12,5 видов сбоку также показывают пунктирными линиями
противоположные положения или пределы движения различных элементов. На виде сбоку, оси или балки,
которые неподвижны в определенном положении, расположены поперечно.
чтобы отличать их от внутренних соединительных или плавающих точек piTots.
Опора для работы A i. не перемещается, за исключением случаев, когда она поддается давлению работы и
удерживается пружиной (113; но, как поясняется, опора для работы должна удерживаться неподвижно в
течение определенных периодов времени, и для этой цели предусмотрено устройство фиксации или допуск.
См. рис. Этот дон. A'S контролирует трати-11 его,, '11,111k, который представляет собой кулачковый или
подобный излучатель (12, как показано на рис. 2,5, открывающий нижний конец рычага качания) 74, часть
качалки 71 перед iiiejiti(,i)ell так, что, когда рычаг качания продвигается вперед до положения, обозначенного
пунктирной линией на рис. 2,3, он смещает кулачок (12) влево и удаляет зубец A' с зубьев всей рабочей опоры
-9 j. Когда происходят обратные движения, (Ing i, 1.ettii.iie(l путем нажатия кнопки в eli("1(Yellellt с помощью
стойки, чтобы заблокировать,Boils,rapport forwardly, как объяснено.
В то же время будет удобно описать процесс выпуска питателя 11, который здесь представлен, в отдельном
рабочем режиме, и он будет обслуживаться fl.oji; Fi-. 22) 3 5 fliat Aiaiik этого (Если),,. i,,fail Awned at li' and
operated to that nf tli e of the rock -,trill 74, and the part, are trailed so that both iiitrtiiijeiil-, A,bird H are locked at llie
time ally.
Устройство подачи G перемещает слово.
Канал --Abide 13 ill к и от работы от ранга приводит в движение ',1,oi.t pitimmCA, свободный конец которого i,
поворачивается для шлифовки рычагом 67 ill, - качающийся. 66, ступица плитки 68, из которой i,. a Iee's-e
свободно смазывается маслом точка опоры или ось fl ужеv iiieiit.oiie(l.

См. рис. 19 и 20. Link extelld', from the pivoted junclimi of 61,card 67 to the foi.wfad free end oj" the rock ai-m of the
rocker 76. Этот рычаг качания 7.5 изолирован маслом, ось или коромысло 7W' 5 миллиардов также несет вниз.
exteiidin(, логика арнис 7 7 и 96), t]-e,,;e unitar.. части совместно coii,;fitiitinc,, коромысло или качающееся масло
76. Конец fbe, направленный вниз, кремнезем 77 качалки 76 соединен звеном 78 m-itli a ludiii.ill s..,idiiio, memLer
79, которое соединено a,(fad и slot (levitp 79 с a 111 b2 направляющей канала. Движение шатуна 6] таким
образом соединяется с направляющей канала способом, указанным на рисунке 1-1.111 и пунктирных лилиях.
Фи... 19. Ступица bl боковой части ellanliel представляет собой -.liowii w., втулку, свободно смазывающую ось
или стержень 101, на который надет наконечник подачи, и две 70 ступицы или втулки расположены между
кольцами 102, смазывающими стержень, так что когда последний смещается в осевом направлении для
управления наконечником подачи, клиническая боковая часть el Aside приводится в движение в одиночку, что
приводит к перемещению slialt и наконечника подачи.
75 Стрелка C, расположенная на осциллирующем стрелочном блоке c i, управлялась львами, большой
камень, см. 7'11 thlO-Llgll a fiGatin- H11k 80 n, простираясь от конца рычага до стрелки Mock, w, показанной на
рис.
и 8.
Нитевяной петлеобразователь D i,, заставлял iotate ii, менять направление с помощью элемента,; (1, (11, (12,
(1",ilreid;- описывается. Последним из упомянутых элементов является пассажирское сиденье 85 (13, как
показано на рис. 1 1 и 12. Этот i,4 i.eveiselv приводится в движение - с помощью iaelc 8,5, который его
удерживает,,. fi'0111 файл pitiliall (311 aild rocker 66, Уже упоминалось, какой последний также снабжен
передним 90 выступающим рокером в S? ) соединен 1) коротким звеном 84 с упомянутой стойкой 85. Ти.;
Механизм проще, карта 3)ettei thaii tliat показана в Allid-13Tiol. P,,lteit -1'ol. actuatino. the reopen. 95 I-III.? Крючок
E приводится в действие из i.o,,.1,ei, 66, fliat, из короткого, exte-ii(Iiii,,. aria 87 formed filierem), tliroiifii a Iiiik AS
extending from said aria to t'lle o,(-lllatiii, shank el 100 (1 the 1hread floors, as,.eeii in- Figs. 1.3 aild 14. Это
упрощение и (в предыдущем патенте).
Потребление F i. affuated thi.oiilo.li its ietirwliii.dl.- extending., arm J2 froii) the 1 0.5 pifinan 64, as following. Тлиф.
Питман — это клиде (л илл его движения живут -трилл 9 он шафф 761, из - 1 Мозе масло т- нХле 01,
76.:C.xletidiiig, мука катушка]Острые (] конечности питинана и арин 110 1-111k 9-2 эминектированный илл не
удается файл акцента), как sbown илл Рис. 9 ,Air(] M. The tl"o as 1111 axle for the 6G 111(1 6J.
1115 Точка подачи G (ее, бледная и возвратно-поступательная), движения, для 11) и работы, (11Y eted Troll) fli
arill 011 11(,le-rJ9 1.5 120 11),)"t -ось или скользящая ill All,. передняя часть файла iliterinediate 1)oiiit tile )9 bi s
Поворотный 10 если S11Ort]abate 92), свободный конец которого имеет Закрепленный к нему 125 штифт 9,5,
выступающий влево и зацепляющийся 170,762 170,762 скользяще через круглое отверстие в рычаге.
g2 точки подачи, так что последняя совершает возвратно-поступательные движения, указанные сплошной и
пунктирной линиями на рис. 15. Вблизи своей ступицы или точки опоры рычаг 69 расширен и имеет прорезь
под углом 95 для обеспечения перемещения штифта 95.
Продольные или осевые движения подачи и возврата точки подачи G, а вместе с ней и направляющей канала
B, осуществляются снаружи кривошипа 56 и шатунного механизма 61, показанного более подробно на рис. 17
и 1S. Как объяснялось ранее, шатунный механизм через звено 75a приводит в движение качающийся рычаг 75
коромысла 76, который также включает качающийся вал 76' и нисходящий рычаг 77, участвующий в
возвратно-поступательном движении направляющей канала.
Как показано на рис. 17, коромысло 76 также включает в себя еще один направленный вниз рычаг 96. Этот
качающийся рычаг 96 соединен звеном 97v со скользящей планкой 98, направляемой подшипниками 9S8.
Планка скользит вперед и назад, а на своем переднем конце соединена звеном 99 с выдвигающимся вправо
рычагом 100 рычага колокольного стрелочного механизма 100, передний выдвигающийся рычаг 1C0b
которого шарнирно соединен с подающим стержнем или скользящей осью 101, упомянутыми ранее. Стержень
101 снабжен расположенными на некотором расстоянии друг от друга кольцами 102, между которыми
Соседние файлы в папке патенты
