Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_2

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
241 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_166686.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=166686&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB166686A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: апрель. 19, 1920. № 10,823/20.
R S GЗавершено принято: 19 июля 7921 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в процессах фотопереноса или связанные с ними.
Я, Томас Альберт Миллс, проживающий по адресу: Аланор-стрит, 2, Клэпхэм, Лондон, Юго-Западный район,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к процессам фотопереноса, при которых фотографическое изображение
переносится с бумажной основы, на которой оно изначально было создано, на любую желаемую поверхность,
например, на специальную бумагу или поверхность дерева, фарфора, стекла, ткани или другого подходящего
материала.
В связи с некоторыми из таких процессов было предложено использовать подложки для осуществления
процесса и получения желаемого результата, при этом бумага, обработанная парафиновым воском, сначала
покрывается такой подложкой или подложками из камеди или другого подходящего вещества, а затем
покрывается эмульсией, при этом подложка или подложки образуют промежуточный соединительный слой,
позволяющий наносить эмульсию на временную основу из вощеной бумаги.
Однако в 1884 году было предложено делать фотографии на стекле, бумаге или любой другой подходящей
поверхности, предварительно подготовленной путем нанесения на нее слоя воска или другого слегка клейкого
материала, который позволял пленке легко прилипать к поверхности, но при этом допускал последующее
снятие пленки для переноса на холст или другую подходящую поверхность. Согласно предложенному
впоследствии способу, чувствительный слой располагается на бумажной или подобной основе, которая была
пропитана или пропитана и покрыта смолистым, смолоподобным или подобным веществом, отталкивающим
водные смеси, например, даммаровой смолой, а в другом способе, с которым я знаком, бумажная или
подобная основа пропитывается воском или подобным веществом, при этом материал погружается в
расплавленный воск до тех пор, пока не перестанут выходить пузырьки воздуха, а излишки отжимаются или
удаляются кистью, и на эту вощеную основу непосредственно наносится эмульсия Фогеля; другие эмульсии и
чувствительные препараты включают использование подложки на вощеной основе.
Другой вид негативной бумаги, подлежащей отделению, изготавливался путем пропитки воском 55 нагретой
желатинизированной алюминированной бумаги, которая была натянута на стеклянную пластину. Необходимо
было избегать попадания излишков воска, а после подготовки наносилась светочувствительная пленка. 60
При производстве бумаги и картона было предложено использовать воск вместо клея в процессе
изготовления бумаги или картона, которые впоследствии подвергаются горячему прессованию или иному
нагреву 65; обработка слабым раствором происходит, когда бумага наполовину готова (т. е. в виде листа или
полотна), но не проклеена или проклеена недостаточно.
Согласно усовершенствованному процессу, описанному в настоящем изобретении, используется бумажная
основа, которая может представлять собой бумагу любого обычного вида, пропитанную раствором парафина,
причем такой раствор настолько слаб, что поверхность бумаги 75 остается, по-видимому, свободной от
какого-либо сплошного слоя воска, и затем эмульсия наносится непосредственно на обработанную таким
образом поверхность бумаги. Будет установлено, что, хотя эмульсия достаточно хорошо прилипает к
бумажной основе, позволяя проводить обычные фотографические манипуляции, она легко отделяется от нее
при нанесении на поверхность конечной основы.
Крайне важно использовать очень небольшое количество парафина R5, поэтому необходим слабый раствор
Z669856, например, около четырех-пяти гранов парафина на одну унцию бензола или другого растворителя.
Такой раствор обеспечивает достаточную пропитку бумаги воском, количество которого может варьироваться
в зависимости от текстуры используемой бумаги или других условий, и позволяет ей нести фотографическое
изображение, которое при переносе на любое подходящее вещество временно сохраняет вощеную бумагу.
В ходе усовершенствованного процесса бумага либо погружается в слабый восковой раствор, либо
пропускается через него, чтобы полностью пропитаться им.
Затем эмульсия наносится на него обычным способом после испарения растворителя воска. Затем
изображение переносится на бумагу, дерево, стекло или другую поверхность обычным способом, и
перенесенное изображение или отпечаток отделяется от оригинальной вощеной бумаги на временной основе.
(Redhill: Printed for flis Majesty's Stationery)
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_166687.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=166687&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB166687A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное орудие для закрытия борозд.
Мы, Уилли Чепмен из Лоу-Итоад-Бридж и Фред Саутон из Роуз-Вилла, оба из Фрайстона, Бостон, графство
Линкольн, британские подданные, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
наше изобретение относится к орудию для заделывания борозд, засеянных картофелем и другими семенами.
До настоящего времени подобные орудия были приспособлены для заделывания только одной борозды за
раз.
Целью нашего изобретения является создание орудия, позволяющего за одну операцию закрыть несколько
борозд и засыпать в них посеянные семена.
С этой целью, согласно изобретению, наше усовершенствованное орудие включает в себя раму, которая
любым удобным способом опирается на ходовые колеса и несет ряд лемехов, количество которых
соответствует количеству борозд, которые необходимо обрабатывать одновременно. Предпочтительно,
чтобы эти лемехи имели форму плоских металлических полос, нижние концы которых изогнуты в направлении
движения орудия, а нижние концы заострены или заострены, чтобы они свободно входили в почву.
Могут быть предусмотрены средства, позволяющие поднимать или опускать вала относительно рамы для
регулировки навесного оборудования в соответствии с различными углами наклона местности, по которой оно
движется.
Как станет понятно из описания вышеописанного орудия, сконструированного таким образом, можно
одновременно перекрывать ряд борозд, перемещая лемехи между соседними бороздами, а почва,
вспаханная заостренными концами, поднимается изогнутым нижним концом каждого лемеха и выгружается из
них вбок на соседние борозды.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное орудие для закрытия борозд.
Мы, Уилли Чепмен из Лоу-Роуд-Бридж и Фред Саутон из Роуз-Вилла, оба из Фрайстона, Бостон, графство
Линкольн, британские подданные, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Наше изобретение относится к орудию для заделывания борозд, включающему раму, установленную на
ходовых колесах и имеющую ряд лемехов, каждый из которых предназначен для перемещения под почвой
между соседними бороздами, и снабженному средствами для изменения глубины заделки лемехов в землю
во время движения.
Согласно нашему изобретению, мы предлагаем усовершенствованные средства для изменения глубины
заделки лемехов в грунт во время движения, причем указанные средства состоят из рычажных рам, шарнирно
соединенных одним концом с рамой орудия, а другим концом поддерживаемых на земле ходовыми колесами,
причем указанные рамы приводятся в действие от направляющих рукояток орудия посредством зубчатых
сегментов, рычагов, входящих в их зацепление, и цепей, идущих от указанных рычагов к указанным рамам.
Для полного понимания изобретения мы опишем его, ссылаясь на прилагаемый чертеж, на котором: —
Рисунок 1 представляет собой боковой вид орудия для заделывания борозд, изготовленного в соответствии с
нашим изобретением.
Рисунок 2 представляет собой план, а рисунок 3 — вид с торца.
Конструкция орудия выгодно включает в себя вертикальную часть a, несущую лемехи, и горизонтальную часть
b, снабженную парой направляющих рукояток c и поддерживаемую спереди парой ходовых колес d,
вращающихся на осях c, которые опираются на нижние выступы f указанной рамы b. Можно использовать
любое удобное количество (превышающее один) стержней, но на чертеже показаны три, каждый из которых
выполнен из вертикальной плоской металлической полосы g, нижний конец h которой изогнут или загнут в
направлении движения инструмента, как это четко показано на рисунке 1, причем это направление указано
стрелкой. Каждый нижний конец h имеет коническую или заостренную форму, как четко показано на рисунке 2
в точке i, что позволяет ему свободно входить в грунт, который, поднимаясь по поверхности указанного конца
h, перемещается в обе его стороны; это боковое распределение обеспечивается за счет формирования конца
h с двойным наклоном j, как показано на рисунке 3.
При перемещении орудия с лемехами под почвой между бороздами, в которых находятся семена картофеля
или других культур, которые необходимо засыпать, можно увидеть, что каждый лемех поднимает почву, под
которой он движется, и отбрасывает ее вбок в борозды по обеим сторонам.
Фиксаторы удобно крепятся к части a каркаса с помощью таких средств, как паз k и болт @, что позволяет
выполнить предварительную вертикальную регулировку. Глубина заделки древков в землю регулируется во
время движения орудия с помощью пары наклонных рычажных рам m, шарнирно соединенных в точке n с
каждой стороны части b рамы и снабженных на своих нижних концах ходовыми колесами o,
перемещающимися по земле. Раскачивая рамы m на петлях, чтобы изменить их наклон, можно увидеть, что
рама b будет подниматься или опускаться, соответственно, поднимаясь или опускаясь и стойки. Это
качательное движение рамок ni удобно осуществляется с помощью ручных рычагов p, шарнирно
закрепленных на рукоятках c и соединенных с удлинителями g на указанных рамках m посредством цепей r
или подобных им. Рычаги p удобно фиксируются в нужном положении после регулировки путем зацепления с
зубцами s на квадрантах t, закрепленных на рукоятке c, причем указанные рычаги имеют пружинный
механизм, позволяющий им зацепляться с зубцами s и отсоединяться от них.
M представляет собой стержень, закрепленный на шарнире в передней части орудия и служащий для приема
тягового устройства.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_166688.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=166688&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB166688A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки:
19 апреля 1920 г. № 10,853/20, 1669688, Полная левая сторона: февраль. 27, 7921.
Полностью принято: 19.01.1921, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
в газовых духовках, газовых плитах и газовых кухонных плитах.
Мы, компания BRENTROILD GAS COMPANY, британская компания, расположенная на Хай-стрит, Брентфорд,
графство Мидлсекс, и Александр Эйвери Джонстон, проживающий по адресу: Корфтон-роуд, 2, Илинг,
графство Мидлсекс, инженер-газовщик и управляющий, подданный Великобритании, настоящим заявляем,
что суть данного изобретения заключается в следующем: в газовых печах, плитах и духовых шкафах, как они
были сконструированы до настоящего времени, подача воздуха практически неограничена, а выход продуктов
сгорания из них определяется дымоходом.
1
5
позволять. Существующие до настоящего времени выпускные отверстия имеют дефекты по форме,
расположению и размеру, поскольку, с учетом экономичного потребления газа, они не позволяют должным
образом отводить продукты сгорания. В результате продукты сгорания скапливаются внутри печей или
подобных устройств и препятствуют правильному сгоранию газа, что приводит к частичному или полному
затуханию пламени, чего желательно избегать.
Из вышеизложенного следует, что работу газовой плиты, духовки или духового шкафа невозможно
эффективно или экономично контролировать с помощью дымоходного отверстия.
Согласно настоящему изобретению, работа газовых плит, печей и кухонных плит регулируется размерами
отверстий, через которые воздух поступает внутрь плит, печей и кухонных плит, которые таковы, что в плиты
или аналогичные устройства поступает только минимально необходимое количество воздуха.
Указанное регулирование подачи воздуха может осуществляться 40 различными способами, например, с
помощью отверстия или отверстий фиксированного размера в случаях, когда необходимо сжигать газ
известного качества и давления, или с помощью одной или нескольких регулируемых заслонок или 45
клапанов при подаче газа различного качества и давления. В результате регулирования работы газовой
плиты, духовки или духового шкафа путем регулирования количества воздуха, поступающего внутрь, размер
выходного отверстия дымохода может быть уменьшен по сравнению с нынешним, но он должен быть такого
размера, чтобы обеспечить беспрепятственный отвод всех продуктов сгорания. Она может быть полной
длины или ширины духовки, плиты или варочной поверхности и должна быть установлена таким образом,
чтобы обеспечить беспрепятственный отток продуктов сгорания. Составлено 19 апреля 1920 года.
К. Ф. Эннис, зарегистрированный патентный поверенный, Jessel Chambers, Чансери-лейн, 88, Лондон, W.C. 2,
представляет интересы заявителей.
[Цена 1!-] Улучшения 166 688 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в газовых духовках, газовых плитах и газовых кухонных плитах.
Мы, компания BRENTRORD GAS COMPANY, британская компания, расположенная по адресу Хай-стрит,
Брентфорд, графство Мидлсекс, и Александр Эйвери Джонстон, проживающий по адресу Корфтон-роуд, 2,
Илинг, графство Мидлсекс, инженер-газовщик и управляющий, являющийся подданным Великобритании,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к обычным газовым плитам, духовкам и духовым шкафам, то есть газовым плитам или
подобным устройствам, в которых воздух, необходимый для сгорания, подается в нижнюю часть корпуса
плиты или подобного устройства.
В газовых печах, плитах и духовых шкафах, которые были сконструированы до настоящего времени, подача
воздуха практически неограничена, а выход продуктов сгорания из них определяется выходным отверстием
дымохода. Существующие до настоящего времени выпускные отверстия имеют дефекты по форме,
расположению и размеру, поскольку, с учетом экономичного потребления газа, они не позволяют обеспечить
надлежащий отвод продуктов сгорания. В результате продукты сгорания скапливаются внутри печей или
подобных устройств и препятствуют правильному сгоранию газа, что приводит к частичному или полному
затуханию пламени, чего желательно избегать.
36 Из вышеизложенного следует, что работу обычной газовой плиты, духовки или духовки невозможно
эффективно или экономично контролировать с помощью дымоходного отверстия.
Согласно настоящему изобретению, работа обычных газовых плит, печей и кухонных плит регулируется
размерами отверстий, через которые воздух поступает в нижнюю часть внутренних поверхностей 46 плит,
печей и кухонных плит.
Эти отверстия устроены таким образом, что в печи или подобные устройства поступает только минимально
необходимое количество воздуха, и имеют фиксированный размер в случаях, когда используется газ
известного качества и давления, но регулируются с помощью регулируемых заслонок или клапанов при
подаче газа различного качества и давления. Выходное отверстие дымохода газовой плиты, духовки или
плиты, сконструированной, как описано выше, изготавливается таким образом, чтобы обеспечить
беспрепятственный отвод продуктов сгорания. Оно может иметь полную длину или ширину духовки, плиты
или плиты и располагается таким образом, чтобы обеспечить беспрепятственный отвод продуктов сгорания.
В соответствии с описанием патента Уайта № 23033 от 1910 года было предложено снабдить боковые
стороны наружного корпуса газовой плиты специальной конструкции 65 рядом перфораций, которые могут
регулироваться регуляторами или заслонками.
Однако в данном случае не даются указания на то, что размер отверстий должен соответствовать качеству и
давлению сжигаемого газа или что их можно регулировать в соответствии с указанным качеством и
давлением.
Изобретение проиллюстрировано прилагаемыми чертежами. 7.5 Рис. 1 представляет собой продольный
разрез, а рис.
2
На рисунке представлен поперечный разрез газовой плиты или духовки, иллюстрирующий один из способов
осуществления изобретения. На фиг. 3 и 4 представлены фрагментарные изображения, иллюстрирующие
второй способ осуществления изобретения.
1 представляет собой газовую плиту или духовой шкаф обычной конструкции, где 2 — нагревательные
горелки, а 3 — их выходное отверстие.
4
являются отверстиями для поступления воздуха, необходимого для сгорания газа, подаваемого к горелкам,
внутрь корпуса печи или духовки.
Эти отверстия формируются в любых подходящих местах в нижней части корпуса печи или плиты.
Когда используемый газ имеет известное качество и давление, отверстия 4 будут иметь фиксированный
размер, как показано на рис. 1 и 2, но когда духовка или плита используются в случаях, когда качество и
давление газа изменяются, размеры отверстий 4 регулируются с помощью подходящего клапана, например,
как показано на рис. 3 и 4, с помощью пластин 5, которые более или менее закрывают отверстия и
фиксируются в регулируемом положении с помощью винтов 6, проходящих через пазы 7, образованные в
пластинах и соединяющихся с корпусом духовки или плиты. 105 Подробно описав и определив природу
нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_166689.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=166689&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB166689A
[]
- А-
Дата подачи заявления: 19 апреля 1920 г. № 70,861/20. l i fti,,i ,,,, окт. 4, 7920. Нет, 28.705/20.
Осталась одна полная спецификация: декабрь. 37, 7920.
Заявка принята: 19.09.1921.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ТЕХНИЧЕСКАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 10861, 1920 г. н.э.
Усовершенствованное застегивающее устройство для одежды и подобных изделий.
Я, Сэмюэл Эверетт Джонстон, проживающий по адресу: Касл-стрит, 21, Эдинбург, Шотландия, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к крепежным устройствам, и в частности, но не исключительно, к тем, которые
используются для застегивания предметов одежды. До настоящего времени для этой цели использовались
различные устройства, такие как крючки и петли, а также кнопки, но эти крепежные элементы имели
определенные недостатки, например, склонность крючков и петель к расцеплению при снижении нагрузки на
взаимодействующие элементы. Кроме того, кнопки, несмотря на отсутствие этого недостатка, присущего
крючкам и петлям, часто рвут материал, к которому они пришиты, при расстегивании или становятся
настолько слабыми, что расстегиваются от малейшего усилия, а тот факт, что нить, крепящая кнопки к
одежде, проходит через пробитые в металле отверстия, приводит к очень быстрому износу этой нити.
Целью настоящего изобретения является устранение указанных выше недостатков и создание крепежного
устройства, в котором части, через которые проходят крепежные нити, имеют круглое поперечное сечение во
избежание износа нитей, и в котором крепежные элементы сконструированы таким образом, что они не могут
разъединиться из-за относительного движения или напряжения частей одежды, которые они предназначены
скреплять. Крепление, изготовленное в соответствии с изобретением, обладает дополнительным
преимуществом, заключающимся в том, что его можно застегивать и расстегивать только на ощупь.
При реализации изобретения [Цена 1 /-] петлевая часть крепежного устройства выполнена в
предпочтительном виде из цельного куска круглой проволоки, которая сначала изогнута приблизительно в
Т-образную форму, образуя две петли 45 для целей крепления на концах поперечной части Т-образной
детали, вертикальная часть которой включает два конца проволоки. Затем эти последние части изгибаются
навстречу друг другу под углом 50 градусов, образуя пружинные удерживающие элементы, а их концы
изгибаются наружу и закругляются по направлению к центру поперечной части Т-образной конструкции, но в
плоскости, расположенной ниже пружинных удерживающих элементов. 55 Образовавшиеся таким образом
петли, помимо описанных выше петель, служат также для прикрепления к одежде путем пришивания.
Другая часть устройства включает в себя штифт с увеличенной головкой 60, выполненной в виде заклепки
сферической или иной формы, шейка которой предназначена для крепления и вдавливания между двумя
пружинными зажимными элементами в небольшое, по существу треугольное пространство между этими
элементами 65 и поперечным элементом, который может быть слегка изогнут в этом месте. Указанное
пространство недостаточно велико, чтобы головка шпильки могла пройти сквозь него, и поэтому шпильку
невозможно отделить, пока она снова не будет вставлена между зажимными элементами.
Заклепка может быть выполнена с любым подходящим стержнем, позволяющим пришивать или иным
способом крепить ее к материалу 75 одежды; например, стержень может быть согнут в спираль в плоскости,
перпендикулярной оси заклепки.
Согласно модифицированной версии изобретения, концы пружины, захватывающей 80 элементов, вместо
того, чтобы быть загнутыми в сторону поперечной части Т-образной детали, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
166,689i может быть согнут для образования двух петель, с помощью которых устройство может быть
пришито к одежде.
В данном случае, как и в предыдущей конструкции, пружинные элементы изогнуты вверх, так что их центры
приподнимаются над материалом, к которому они прикреплены.
Проволока, образующая пружинные зажимные элементы, может быть соединена с любым подходящим
устройством для ее крепления к материалу одежды, помимо пришивания.
Датировано 19 апреля 1920 года.
Фрэнсис Херон Роджерс, представитель заявителя, Бридж Хаус, 181, улица Королевы Виктории, Лондон, E.C.
4.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 28105, 1920 г. н.э.
Усовершенствованное застегивающее устройство для одежды и подобных изделий.
Я, Сэмюэл Эверетт Джонстон, проживающий по адресу: Касл-стрит, 21, Эдинбург, Шотландия, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к крепежным устройствам, предназначенным, в частности, но не исключительно, для
застегивания предметов одежды.
Целью изобретения является преодоление недостатков, присущих использованию крючков и петель, кнопок и
тому подобного, а также создание крепежного устройства, аналогичного описанному в моей предыдущей
спецификации № 10.861120.
S0 в листовом металле вместо проволоки.
Согласно настоящему изобретению, крепежное устройство выполнено из заготовки из листового металла,
которая может быть сформирована путем штамповки, при этом внешняя форма заготовки имеет вид
восьмерки, в которой нижняя овальная часть имеет большую площадь, чем верхняя.
Для придания заготовке формы, предназначенной для соединения и удержания штифта крепежного
элемента, изогнутые кромки нижней части по обе стороны от ее вертикальной оси загибаются друг к другу под
наклоном, так что они почти сходятся над указанной осью. Верхняя часть заготовки затем изгибается над
нижней частью, образуя вместе с двумя описанными выше наклонными элементами небольшое треугольное
пространство, в котором удерживается штифт; наклонные элементы обладают достаточной эластичностью,
чтобы вернуться в свое нормальное положение после того, как штифт будет вставлен между ними.
Как верхняя, так и нижняя части заготовки из листового металла перфорированы, образуя выступы для
крепления устройства к одежде или подобному изделию путем пришивания или иным способом. Внутренняя
часть нижней части, заставляя верхнюю часть, согнутую над нижней, образовывать два выступающих вбок
перфорированных выступа 60, расположенных в той же плоскости, что и перфорации в нижней части.
Для обеспечения достаточного расстояния между перфорациями в нижней части заготовки желательно,
чтобы линии, по которым формируются наклонные элементы путем изгиба, расходились к нижнему концу
устройства.
Датировано 4 октября 1920 года. 7(( Фрэнсис Херон Роджерс, представитель заявителя, Бридж Хаус, 181,
улица Королевы Виктории, Лондон, Восточный округ 4.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное застегивающее устройство для одежды и подобных изделий.
Я, Сэмюэл Эверетт Джонстон, проживающий по адресу: Касл-стрит, 21, Эдинбург, Шотландия, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к крепежным устройствам, и в частности, но не исключительно, к тем, которые
используются для застегивания предметов одежды. 85 Целью изобретения является создание
усовершенствованного и упрощенного крепежного устройства, включающего штифт и удерживающее
устройство, содержащее пружинные зажимные элементы и поперечный элемент, который взаимодействует с
ними для удержания стержня штифта. Фиксирующие элементы типа I B6,683 были изготовлены из цельного
отрезка проволоки путем гибки, при этом в проволоке были сформированы петли для целей крепления, а
также из листового металла с захватывающими элементами, сформированными на одном конце, заодно с
поперечным элементом, путем штамповки, при этом в плоскости под захватывающими элементами был
сформирован цельный базовый элемент, снабженный перфорациями для целей крепления.
Согласно настоящему изобретению, поперечный элемент, выполненный заодно с пружинными зажимными
элементами на одном из своих концов, изогнут таким образом, чтобы проходить поперек последних в точке,
расположенной между их концами. Удерживающее устройство, выполненное таким образом, может быть
изготовлено путем сгибания из одного отрезка проволоки или одного куска плоского листового металла и в
первом случае имеет петли, а во втором — перфорации для целей крепления.
Теперь обратимся к прилагаемым чертежам, на которых: Рисунок 1 представляет собой вид сверху на
удерживающий элемент крепежного устройства, выполненного из проволоки в соответствии с изобретением.
На рисунке 2 показан боковой вид устройства, изображенного на рисунке 1, и шпильки, входящей в его состав.
На рис. 3 представлен вид сверху модифицированной формы удерживающего устройства.
На рисунке 4 представлен вид сверху на дальнейшую модификацию.
На рисунке 5 представлен чертеж заготовки, из которой может быть изготовлено фиксирующее устройство из
листового металла, а на рисунке 6 — чертеж готового устройства из листового металла.
На чертежах изображены несколько вариантов того, что по сути является «краевой» частью застежки, где
место крючка занимает штифт с заточенной головкой, снабженный подходящим основанием, позволяющим
удобно прикрепить его к одежде или подобному изделию. Изображенные устройства показаны в увеличенном
масштабе для большей наглядности.
Все элементы, изображенные на рисунках 1–4, изготовлены из пружинной проволоки методом гибки;
существенной особенностью конструкции в каждом случае являются элементы a и b, которые должны
соприкасаться или, в любом случае, располагаться настолько близко друг к другу, что они смещаются со
своих нормальных положений, когда стержень c другого крепежного элемента вдавливается между ними в
существенно треугольное пространство, образованное между указанными элементами поперечным
элементом d, причем это пространство меньше головки e штифта. Когда заклепка находится в этом
положении (см. рис. 2), две части одежды скреплены вместе, при этом заклепка не может покинуть показанное
положение благодаря головке e, направленной вдоль оси заклепки, и нормальному положению элементов a и
b, расположенных перпендикулярно указанной оси. Устройство можно отсоединить только путем
преднамеренного проталкивания стержня 70c между элементами a и b. Следует отметить, что элементы a и b
должны быть изогнуты вверх, как показано на проекции (рис. 2), чтобы они могли раздвигаться без смещения
загнутых внутрь концов g и чтобы обеспечить пространство для перемещения головки e штифта между ними и
поверхностью одежды.
Для того чтобы устройство, изображенное на рисунке, могло быть закреплено на одежде или подобном
изделии, между поперечным элементом d и элементами a и b, а также внутренними концами g последнего,
образуются петли f. Эти петли, которые должны лежать в одной плоскости 85, служат для прикрепления к
одежде или подобному изделию путем пришивания.
Модификации, показанные на рисунках 3 и 4, отличаются от формы, показанной на рисунках 1 и 2, только в
деталях: элементы a 90 и b функционируют описанным ранее способом.
Устройство, показанное на рисунке 6, изготовлено из заготовки из листового металла, имеющей форму,
показанную на рисунке 5, путем изгиба участков a' и b'm вдоль пунктирных линий к центру устройства, при
этом их изогнутые кромки занимают то же относительное положение, что и элементы a и b на рисунках 1–4.
Затем часть d11 изгибается на 100 градусов поверх частей al и b1, как показано на рисунке, и устройство
может быть прикреплено к одежде или подобному изделию путем пришивания с использованием перфораций
As, которые пробиты в заготовке перед изгибанием. При изгибании участка 105 dl в нужное положение на его
перфорированные концы оказывается дополнительное давление, чтобы они располагались в одной
плоскости с перфорациями на противоположном конце устройства. Металл, используемый при изготовлении
данного варианта изобретения, должен иметь такую толщину и качество, чтобы придать элементам 11 и 1b
достаточную эластичность, позволяющую им вернуться в нормальное положение после того, как шпилька
будет вставлена между ними.
Очевидно, что помимо показанных на иллюстрации могут быть внесены различные конструктивные
изменения, не отступающие от основных особенностей изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что…
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_166690.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=166690&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB166690A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 20 апреля 7920 г. № 10,888120.
Фотография слева: 20 января 1921 года.
Ок, Завершено. Принято: 20 июля 1927 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
166,690 Усовершенствования, относящиеся к вязальной машине для чулок "Грисволд".
Я, Джабез Шригли, 54 года, Риджент-стрит, Дерби, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что суть
моего изобретения заключается в следующем: Мое настоящее изобретение относится главным образом к
специальной зубчатой передаче и соответствующей приподнятой платформе для вязальной машины
"Грисволд".
Мое изобретение будет подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи.
На фиг. 1 представлен вид с торца всей конструкции, позволяющий понять суть настоящего изобретения.
На рис. 2 представлен увеличенный вид спереди только ударного механизма.
На рис. 3 представлен план вязальной машины Griswold, позволяющий понять механизм замедления.