Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1877
.pdf
внешнем конце и оставляет зазор между головкой и поверхностью диска h, в который помещается проволока.
Головки h1 штифтов ограничивают перемещение проволоки от поверхности головки при регулировке
проволоки, когда она находится в свободном или провисшем состоянии, в рабочий контакт с натяжной
головкой, а также на начальном этапе натяжения проволоки, когда натяжной головке впервые передается
движение.
Натяжная головка периодически вращается за счет качательного движения силового рычага L1,
передаваемого через червячный механизм и червячную передачу, при этом натяжная головка вращается
необходимое количество раз для устранения провисания проволоки и приведения ее в контакт с
поверхностями и углами обвязочного пакета, и вращение указанной натяжной головки продолжается
бесконечно, пока проволока не будет намотана, более или менее, на шпильки указанной головки для создания
натяжения. «Создание натяжения на проволоке, вплоть до чрезмерного натяжения проволоки!» точка
разрыва*, такое неограниченное действие натяжной головки весьма желательно для создания натяжения.
положение защелки F, входящей в гнездо f, таким образом, «удерживая обе жилы» или отрезки проволоки
внутри фиксатора. через скручивающий элемент B и пластину G, расположенные ниже режущей кромки p
рычага резака N, и, наконец, свободный концевой участок - угловые шпильки, h1, и вступают в контакт с
показано на рисунке 2.
Указанный конец проволоки, контактирующий со шпильками натяжной головки, временно удерживается рукой,
в то время как рычаг управления мощностью L1 перемещается один или несколько раз. достаточно сильно,
чтобы проволока натянулась, соединяя ее со шпильками головки, после чего рука убирается с проволоки и
рычага L1; затем рычаг поворачивается необходимое количество раз, чтобы достаточно повернуть головку
для наматывания проволоки на шпильки. Рычаг управления в сочетании с храповым механизмом и силовым
приводом... часть - рабочий для создания натяжения проволоки до желаемой степени, один конец которой
фактически закреплен от скольжения двухкомпонентным фиксатором D1, а другой конец соединен с головкой,
так что наматывается на нее при вращении головки. две пряди или отрезка проволоки, являющиеся -длины
или «нити», полученные путем переворачивания одной: другая в точках захвата, Твистер вращается. После
того как проволока была натянута до требуемого натяжения вращением натяжной головки неопределенное
количество раз, оператор поворачивает рычаг.
Точки захвата Фреда, при которых концы проволоки скручиваются или переплетаются. В ходе операции
кулачок M воздействует на рычаг резака N и качает его для режущей кромки p, чтобы перерезать одну жилу
проволоки. перерезать этот участок провода, подключенного к поднят относительно дополнительного
фиксирующего элемента D, тем самым освобождая проволоку от фиксатора, .1), D1, и машина теперь легко и
быстро соскользнула с приложенной проволоки. положение, чтобы вернуть механизм вращения в положение,
совпадающее с пазами в нем. не требуется возвращать натяжную головку H и ее рычаг управления L1 в
заданное положение, при этом устройство находится в состоянии готовности к работе с другой обвязочной
проволокой. Натяжная головка периодически вращается под действием рычага привода и храпового
механизма, при этом движение передается указанной головке. направление, но при обратном движении
рычага управления силой проволока не ослабевает. Рабочий ход указанного рычага L1 обусловлен тем, что
червячная передача, зацепляющаяся с червяком, исключает любое ослабление напряжения, ранее
приложенного к проволоке, а такое ослабление напряжения надежно предотвращается стопорной собачкой
L1, зацепляющейся с храповым механизмом L, в результате чего напряжение проволоки под частичным или
полным натяжением не может во время обратного или холостого хода силового рычага L1 вращать головку H
или храповой механизм L в обратном направлении, благодаря чему натяжная головка периодически
вращается в одном направлении за счет работы силового рычага, а любое обратное вращение натяжной
головки исключается червяком и червячной передачей, а также механизмом стопорной собачки и храпового
механизма.
Как показано на рисунке, основание a рамы A снабжено задней стойкой A1. единый с задней частью a7, и
может применяться для предотвращения смещения станка во время операций натяжения и скручивания
проволоки. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы

заявляем, что нам известны спецификации № 197020 и 194240 компании Gerrard and Wright, и мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_204673.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=204673&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB204673A
[]
Улучшения в строительстве лестниц. Заррасина, Хихон, Овьедо, Испания, гражданин Испании, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к строительству лестниц в зданиях.
Существующие на сегодняшний день лестницы вызывают множество нареканий, в частности, существует риск
несчастных случаев для людей, которые пользуются ими при подъеме или спуске по лестнице. Целью
настоящего изобретения является устранение этих трудностей, и оно заключается в усовершенствованном
способе строительства лестниц, который исключает все существенные недостатки существующих систем. На
прилагаемых чертежах, на рисунке 1, показана схема лестничных маршей обычного типа с открытыми
столбами. На рисунке 2 представлен аналогичный вид лестницы с компенсированными ступенями или
поворотными перилами. На рисунках 3, 4 и 5 представлены различные варианты расположения лестниц в
соответствии с настоящим изобретением.
Среди множества сложных случаев есть один, который часто возникает, когда имеющегося пространства
недостаточно для строительства лестницы обычной формы или конструкции, как показано на рисунке 1, за
исключением случаев, когда лестница имеет очень крутой уклон, в этом случае подъем или спуск к
определенной точке становится утомительным и неудобным. Поэтому обычно вместе с основными прямыми
лестничными маршами строят аналогичную вспомогательную конструкцию, имеющую так называемые
«компенсированные ступени» или «завороты», иллюстрация такой конструкции приведена на рисунке 2
чертежа. Считается, что эта практика распространена в большинстве стран, о чем свидетельствует осмотр
многочисленных архитектурных сооружений в ведущих странах мира, во многих зданиях которых существуют
так называемые «компенсационные лестницы», построенные с целью наиболее эффективного использования
имеющегося пространства.
Таким образом, если в определенном помещении обычная лестница будет заменена компенсационной
лестницей, которая при этом будет иметь слишком крутой уклон для обычной лестницы, то окажется, что
первая, благодаря отсутствию площадок, может содержать больше ступеней, и, следовательно, ее уклон
будет менее крутым. Это лучшее из известных на данный момент практических решений в подобных случаях,
но такие лестничные системы имеют множество недостатков и возражений, некоторые из которых
чрезвычайно серьезны: например, линия, описываемая центром тяжести человека при подъеме или спуске по
лестнице с рукой, опирающейся на балюстраду или перила, находится на расстоянии примерно 48 или 50
сантиметров от тетивы или балки, причем пунктирная линия на рисунке 2 представляет этот путь и проведена
на указанном расстоянии. Однако это чрезмерно, поскольку для практического использования лестницы
расстояние не должно превышать, скажем, 40-45 сантиметров, что соответствует расстоянию, по которому

ходят ноги человека, находящегося близко к тетиве; тем не менее, в отношении данной проблемы не имеет
значения, будет ли указанное расстояние больше или меньше, как будет объяснено далее.
Основные недостатки существующей системы лестниц, и в частности так называемой «компенсационной»
лестницы, показанной на рисунке 2, обусловлены тем, что ступени или проступи расположены то
перпендикулярно, то под углом к тетиве, причем наклон меняется на соседних ступенях. Следовательно,
любой человек, поднимающийся или спускающийся по лестнице, сталкивается с постоянно меняющимся
направлением ступеней и может очень легко споткнуться, рискуя упасть и получить травму. Также следует
отметить, что ступени расширяются в сторону лестничной стены, при этом указанная ширина варьируется от
одной ступени к другой. Кроме того, когда человек поднимается или спускается по лестнице и встречает на
своем пути другого, один из них неизбежно приближается к стене лестницы; таким образом, из-за разницы в
ширине ступеней и их направлении, он также спотыкается и может упасть, причем даже легче, чем в
результате возражения, упомянутого в предыдущем абзаце, поскольку такие падения довольно часты и
иногда приводят к серьезным или даже смертельным последствиям.
Помимо упомянутых выше важных недостатков, существующий способ строительства этих лестниц имеет
существенный минус: практически ни одна из них не имеет площадок на всем протяжении между двумя
этажами, что вызывает значительную усталость у тех, кто вынужден по ним перемещаться. Несмотря на все
эти недостатки и изъяны, эти лестницы остаются в эксплуатации уже много лет, поскольку до сих пор не было
найдено удовлетворительного решения проблемы. Настоящее изобретение предлагает способ возведения
удобных и безопасных лестниц на той же площади, которую занимала бы компенсационная лестница,
посредством усовершенствованной системы составных или двухподземных лестниц, которая практична во
всех отношениях и отвечает всем необходимым требованиям. Лестница, показанная на рисунке 3
прилагаемого чертежа, наглядно иллюстрирует решение проблемы: новая конструкция возводится в том же
пространстве, что и компенсационная лестница (см. рисунок 2).
Эта сложная система лестничных конструкций называется сложной или двойной, потому что все или почти
все ступени имеют на передней линии или выступе одну прямую часть и другую изогнутую. Результаты,
полученные с помощью усовершенствованной лестницы, оказались замечательными и превзошли ожидания
как с точки зрения удобства и комфорта, так и с точки зрения отсутствия опасностей, связанных с
использованием компенсационных лестниц. Утверждая, что результаты превзошли ожидания, я имею в виду,
что при осмотре чертежа может показаться, что конструкция все еще несовершенна из-за того, что ступени
немного уже к тетиве, но после экспериментального строительства лестницы было установлено, что
практические результаты превосходны, что подтвердили владельцы зданий, в которых усовершенствованная
система лестниц была принята вместо компенсационных систем и других известных ранее систем.
На рисунке 4 показана сложная форма лестницы, построенной внутри пространства: она соответствует форме
винтовой лестницы, при этом шахта или колодец, образующие ограждающее пространство, имеют
квадратную форму, а центральный проем или столбик – круглую. Ограждающее пространство имеет размеры
2,50 квадратных метра, а ширина самой лестницы составляет один метр; таким образом, ограждение
максимально уменьшено, и при этом ширина лестницы достаточно велика; ступени имеют ширину 27
сантиметров и высоту 16 сантиметров, что с первого взгляда демонстрирует существенную разницу между
показанной лестницей и обычной винтовой лестницей, поскольку, в то время как последняя имеет все
неудобства и недостатки компенсационной лестницы, первая отвечает всем возможным требованиям,
обеспечивая легкость подъема и спуска. На чертежах линия ступеней комбинированной лестницы показана на
том же расстоянии от тетивы, что и в компенсационной системе, причем указанное расстояние составляет от
40 до 45 сантиметров. Также заметно, что некоторые ступени первой постепенно сужаются к тетиве, как и в
компенсационной системе.
Подобная конструкция на первый взгляд может показаться неприемлемой, но на практике установлено, что
таких возражений нет, поскольку при подъеме или спуске по лестнице человек всегда будет стремиться
двигаться по прямой линии от одной площадки к другой, следуя пунктирной линии ступеней или перемещаясь

в пространстве между линией ступеней и стеной шахты или ограждения, не встречая при этом наклонных
ступеней или ступеней шире других, так как все они имеют одинаковую ширину как в указанном пространстве
у стены, так и вдоль линии ступеней; следовательно, все движения являются непрерывно равномерными. В
случае с компенсационными лестницами ситуация иная: ни при использовании пространства между
ступенями и стеной приямка, которое находится в наихудших условиях эксплуатации, ни при следовании по
ступеням. В результате, при подъеме или спуске по лестнице, ступеньки в одной части, где предусмотрена
компенсация, изгибаются под углом, а в другой, где компенсация отсутствует, – перпендикулярно. Таким
образом, пользователю приходится делать одну ступеньку короче другой, что крайне неудобно и иногда
опасно.
В случае усовершенствованной конструкции, когда человек, поднимающийся по лестнице, встречает другого
человека, спускающегося по лестнице, оба, если лестница узкая, стремятся на мгновение остановиться на той
площадке, где они проходят, без малейших затруднений для кого-либо из них, как это было подтверждено на
различных лестницах, построенных в соответствии с изобретением. Из вышеизложенного следует, что
изобретение преодолевает трудность возведения подходящей и удобной лестницы, при этом не имея
недостатков так называемой «компенсационной» лестницы, возводимой в том же помещении. Лестница,
показанная на рисунке 5, похожа на лестницу, показанную на рисунке 3, единственное отличие заключается в
том, что последняя спроектирована с изгибами в углах, образованных различными маршами, которых нет в
первой; такое расположение, а также иллюстрации на рисунках 4 и 3, демонстрируют, что эту новую систему
лестниц можно построить с любым видом центрального проема, поскольку это не влияет на результат.
Кроме того, усовершенствованная лестница может быть построена из самых разных материалов, например, с
кирпичными арками, деревянными ступенями и деревянным тетивом, или с каменными или мраморными
ступенями в зависимости от требований. Теперь остается определить, какие лестницы охватываются данной
комбинированной системой и должны рассматриваться в рамках изобретения. Для этого нам нужна отправная
точка, и такую основу можно найти в обычной форме или конструкции лестниц, например, той, что показана на
рисунке 1, которая используется чаще всего. Как видно из данного рисунка, начальная точка каждого
лестничного марша расположена точно на одной линии с продолжением продольных балок предыдущего
лестничного марша, а конечная точка — на той же линии следующего. Эти точки можно раздвинуть дальше в
сторону лестничных маршей, освободив таким образом больше места для площадки, но максимально
допустимое расстояние в противоположном направлении, то есть в сторону площадки, для правильной
установки этих лестниц представляет собой продолжение указанных балок.
Однако, если в таком случае окажется, что невозможно возвести лестницу без слишком крутых ступеней, то
придется прибегнуть к методу компенсации с целью получения более легкого или плавного соотношения
подступенка и ступени. При строительстве лестниц с изогнутой тетивой, как показано на рисунке 2, или любой
другой формы, в качестве линии тетивы следует принимать линию, перпендикулярную оси пролета. Хотя
формы лестниц, показанные на рисунках 1 и 3, имеют сходство, поскольку в обоих случаях первая и
последняя ступени каждого лестничного марша имеют изогнутый и прямой участки, будет очень легко
установить принцип, позволяющий различать, какие лестницы относятся к обычной форме, а какие следует
рассматривать как относящиеся к составной системе настоящего изобретения. Как уже было объяснено, какие
точки опоры или начальные линии и точки приземления каждой лестничной марши могут максимально
простираться к соответствующей площадке в обычных лестничных пролетах, следовательно, можно
установить следующий основной принцип: — Любая лестница, в которой первая или последняя ступень
любого марша имеет изогнутую часть и прямую часть, причем последняя выходит за пределы или превышает
линию тетивы в направлении стен ограждения или пространства (см. рисунки 3, 4 и 5), такая лестница должна
рассматриваться как составная лестница, построенная в соответствии с настоящим изобретением.
Может случиться так, что последняя ступень лестничного марша на определённую величину выходит за
пределы тетивы следующего, а первая ступень указанного следующего марша смещена назад в направлении
последнего на такое же расстояние или даже больше; в таком случае расстояния компенсируются, и поэтому
лестницы нельзя считать построенными по существующей комбинированной системе; тогда можно

утверждать, что продолжение тетив в направлении пролётов или пространства лестничного ограждения
определяет вместе с ними площадку прямоугольной или квадратной формы, в зависимости от того, имеют ли
марши, соответствующие этой площадке, одинаковую или различную ширину, или же пространство
ограждения имеет неправильную форму. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ
его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_204674.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=204674&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB204674A
[]
Введение анестетиков и тому подобное. Усовершенствования в оборудовании, предназначенном для
использования в... Я, д-р инж. АЛЕКСАНДР БЕРНХАРД Я, гражданин Германии, настоящим заявляю, что
характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к аппаратам для использования при введении
анестетиков и тому подобного и имеет своей целью усовершенствование или модификацию изобретения,
заявленного в основной спецификации № 194308. Поскольку аппарат согласно вышеупомянутому
изобретению предназначен в первую очередь для введения анестетиков, важными условиями являются
простота осмотра и возможность быстрого использования аппарата с точным измерением дозы анестетика.
Более того, практика анестезии показала, что значительное расширение возможностей аппарата достигается
простой избирательной регулировкой, позволяющей использовать его, например, для введения только
воздуха, смеси газов или смеси газов с добавлением еще одного анестетика, например, эфира, или только
эфира.
В результате усовершенствования или модификации, осуществленных с помощью настоящего изобретения,
вышеупомянутые условия эффективно выполняются. На рисунке 1 в качестве примера показан вид сбоку
конструктивного варианта комплектного аппарата, изготовленного в соответствии с изобретением. На рисунке
2 частично в проекции, частично в разрезе показан клапан для регулировки и индикации объемов
подаваемого газа или газов. На рисунке 3 показан клапан в поперечном сечении. На рисунках 4–7 в
поперечном сечении и в различных положениях показан многоходовой кран, предназначенный для адаптации
аппарата к подаче воздуха, эфира или газовой смеси. Стальной баллон а содержит для удобства газ,
обозначенный как А, обладающий анестезирующим действием (например, закись азота, угольная кислота,
ацетилен и т.п.), а стальной баллон b содержит оживляющий газ (например, воздух или кислород),
обозначенный как В. С помощью редукционного клапана c, регулировочного винта d, манометра e и запорного
крана f давление газа А регулируется в соответствии с потребностями, и газ подается под этим давлением по
трубе g к клапану h.
Давление газа B также регулируется с помощью регулирующего винта k редукционного клапана i. подается к
клапану h через трубу n. С помощью клапана h, который показан отдельно в большем масштабе на рисунках 2
и 3, отмеряется больше или меньше каждого из газов А и В, например, в количествах 2, 4, 6, 8 или 10 литров в

минуту в зависимости от потребностей или дыхательной способности пациента. Клапан состоит из корпуса o и
вращающейся крышки p, скользящие поверхности которых плотно прилегают друг к другу, обеспечивая
герметичность. Газ А поступает через ответвление q в дугообразную камеру r, а газ В поступает через
ответвление s в дугообразную камеру t. В основании крышки также расположены дугообразные отверстия над
камерами, образующие два ряда отверстий u и v. Количество отверстий соответствует количеству ступеней в
литровом объеме. Отверстия для газа А имеют одинаковый размер, как и отверстия для газа В. Для первого
диапазона объемов, например, двух литров, одно отверстие имеет одинаковый размер.
отверстия для второго диапазона, например, четыре литра и так далее. Оба газа смешиваются в полом
пространстве крышки и по соединительному патрубку w подаются к многоходовому крану x, а оттуда — к
ингаляционной маске. Расположение отдельных отверстий и их сходство друг с другом позволяют
использовать только одну шкалу для манометров e и l, для различных диапазонов литров, для регулировки
процентного содержания каждого газа путем изменения давления в редукционных клапанах c и i. Таким
образом, общий объем газа, необходимого для дыхания, измеряется клапаном 76, а процентное содержание
газов по отношению к их общему объему измеряется независимо от этого путем регулировки рабочего
давления по шкале от 0 до 100 на манометрах e и l. Для быстрой регулировки давления вместо
регулировочных винтов d и k могут быть предусмотрены другие подходящие устройства, например,
эксцентриковые рычаги. При наложении ингаляционной маски и проведении других подготовительных
процедур необходимо предварительно подавать пациенту не анестезирующие пары, а только чистый воздух.
В особых случаях может быть целесообразно усилить анестезию чистым газом путем добавления эфира или
анестезировать только чистым эфиром. Для бесперебойной и быстрой работы предусмотрен многоходовой
кран с соответствующими соединительными ответвлениями и трубопроводами. В ответвление y поступает
смесь газов А и В, ответвление z выводит газ на открытый воздух. Ветвь zl служит для подачи паров эфира,
ветвь Z — это соединение для ингаляционной трубки маски. На рисунке 4 показана регулировка (I) крана для
подачи чистого воздуха, на рисунке 5 — положение (II) крана для смеси газов А и В, на рисунке 6 —
положение. (III) положения петушка для анестезии чистым эфиром, а на рисунке 7 показано положение (IV)
петушка для смеси газа и эфира. Преимущества усовершенствованного или модифицированного аппарата
очевидны, и главным из них является быстрота и точность, с которой аппарат может быть адаптирован к
любым условиям, которые необходимо учитывать при проведении анестезии.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_204675.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=204675&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB204675A
[]
Усовершенствования, касающиеся защиты упаковочных ящиков и подобных изделий от
несанкционированного вскрытия.

Я, Джеральд Гордон Портч, владелец парохода «Римутаку», расположенного по адресу: Бетел Гвин, Ройал
Эдвард Док, Эйвонмут, графство Глостершир, ранее владевшего пароходом «Дорсет», New Zealand Shipping
Company, Limited, Веллингтон, Новая Зеландия, являющийся подданным Великобритании, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к средствам защиты упаковочных
ящиков и подобных изделий от несанкционированного вскрытия. Это включает в себя защиту помещений,
сейфов и других конструкций, хотя в большей степени это относится к защите упаковочных ящиков. В данном
случае, в частности, возникает совершенно определенная проблема на практике, например, в связи с
упаковкой ящиков, которые необходимо отправлять за границу, поскольку длительное хранение в трюме
предоставляет возможность посторонним лицам вмешиваться в их конструкцию, например, прокалывать
боковые стенки, отламывать части упаковки или иным образом.
Целью настоящего изобретения является, главным образом, предоставление средств, которые затруднят
осуществление этого действия без обнаружения. Изобретение заключается в предоставлении металлических
деталей, например, двух металлических облицовок, электрически соединенных таким образом, что при
попытке их вскрытия срабатывает сигнализация. Изобретение также включает в себя, помимо
вышеописанного, ряд натянутых проволок, приспособленных для нанесения пломбы или аналогичного
воздействия и, таким образом, уведомления грузополучателя или инспектора. Изобретение также
заключается в применении системы указанного типа в сочетании с мостом Уитстона или аналогичным
электрическим балансировочным устройством. Изобретение также представляет собой модификацию,
специально предназначенную для использования в оконных решетках или подобных конструкциях, в которой
концентрические трубки или стержень и окружающая их трубка выполняют функции двух вышеупомянутых
металлических частей. Изобретение также заключается в усовершенствованных средствах защиты
упаковочных ящиков и подобных изделий от несанкционированного вскрытия, описанных в настоящем
документе.
Прилагаемые схематические изображения тяговых устройств демонстрируют четыре способа реализации
изобретения в соответствии с четырьмя схемами, указанными выше. На этих рисунках: . На рисунке 1 в
разрезе показаны две металлические облицовки внутри упаковочного ящика; на рисунке 2 в плане, а на
рисунке 3 в разрезе показана модификация, в которой, помимо электрического сигнального устройства,
используются натянутые проволоки; на рисунке 4 показана конструкция, в которой используется мост
Уитстона, а на рисунке 5 — вариант изобретения, использующий внутренний стержень и концентрическую
трубку. Для реализации изобретения в форме, показанной в качестве примера на рисунке 1, я предлагаю
упаковочный ящик: а) с обычной металлической подкладкой; б) Внутри этого я размещаю внутреннюю
обшивку c, отделенную от обшивки b слоем бумаги или подобного утеплителя d. Обшивка удерживается на
месте винтами e, которые соприкасаются с внутренней обшивкой c, но проходят через отверстия / в обшивке b
в древесину a. Внутри коробки в подходящем месте установлен электрический звонок или зуммер g,
соединенный последовательно с батареей h и металлическими облицовками b и c.
Эти облицовочные материалы b и c выполнены цельными по бокам, основанию и крышке коробки. Перед
установкой крышки и ее облицовки на место, одна или несколько планок 1) плотно прилегают к верхней части
материалов, содержащихся в корпусе. Эти планки снабжены болтами u, гайки t которых входят в
соответствующие углубления в крышке. Я предпочитаю размещать прокладки для крышки между загнутыми
внутрь краями прокладок для боковой стороны, при необходимости припой наносится для создания
воздушного зазора. Если попытаться вскрыть коробку, вставив в нее металлический инструмент, это вызовет
электрическое соединение металлических проводников. от батареи через звонок по указанным проводам, и
будет подано сигнал тревоги. Если облицовки расположены близко друг к другу, а между ними используется
лишь тонкий слой изоляции, например, лист бумаги, то заусенец, образующийся на внутренней стороне
внешней облицовки при введении металлического элемента, приведет к сохранению металлического контакта
между облицовками b и c даже после извлечения инструмента.

Поэтому колокол будет продолжать звонить. При желании, зуммер или звонок, а также батарейка могут быть
защищены более толстой металлической деталью, припаянной к внутренней обшивке, чтобы их нельзя было
легко вырезать из коробки, когда сигнализация выдаст их местоположение. При желании зуммер можно
установить на устройство для усиления звука. Для реализации изобретения в форме, показанной на рисунке
2, которая более конкретно предназначена для борьбы с тем видом взлома, который заключается в
отламывании части боковой стенки коробки, вдоль основания и боковых сторон коробки, натягивается ряд
проводов, удерживая их в нужном положении с помощью зажимов. Все провода выводятся наружу из коробки
через отверстие, и наносится пломба, предпочтительно из воска. Это открытие k с. Предпочтительно, его
сиденье покрыто планкой, которая также проходит над гайками болтов, закрепленных через планку. Винты,
как и прежде, надежно закреплены в боковых, верхней и нижней частях коробки. Если попытаться отломать
одну из этих частей, винт протянется сквозь внутреннюю обшивку, в результате чего они соединятся, и
прозвучит звуковой сигнал.
В то же время, поскольку проволока была максимально натянута перед запечатыванием, любая попытка
снять часть боковой стенки коробки неизбежно приведет к нарушению герметичности. В данном случае
наиболее удовлетворительным способом крепления крышки является установка планки или планок в коробку
болтами вверх, размещение внутренней металлической крышки на месте и припаивание ее к внутренней
обшивке (припой также наносится вокруг болтов), размещение изоляционного слоя на внутренней обшивке, а
на него – внешнего металлического слоя и его припаивание к внутренней обшивке коробки, продевание
проводов через отверстия в крышке и установка крышки на место болтами с выступающими концами,
завинчивание гаек на этих болтах в тонкие потайные отверстия и закрепление припоем. Затем болты следует
срезать заподлицо. Теперь провода можно натянуть и загерметизировать, а планки закрепить на месте.
Крышка коробки прибита обычным способом. В варианте изобретения, показанном на рисунке 3, в помещении
или подобном месте можно очень удобно предусмотреть возможность оповещения о попытках взлома путем
облицовки стен или других необходимых частей двумя металлическими поверхностями b и c, как показано на
рисунке 1, и соединения их с мостом Уитстона или другим устройством электрического баланса,
обозначенным буквой m, ток для которого может удобно подаваться от осветительных приборов n.
Мост Уитстона отрегулирован таким образом, что когда металлические пластины b и c разъединяются (за
исключением случаев, когда это происходит из-за сопротивления плеча моста Уитстона), ток через
сигнализацию или индикатор p не протекает, но когда они соединяются из-за короткого замыкания
сопротивления o, баланс моста нарушается, и ток, протекающий через p прямо или косвенно, вызывает
необходимую тревогу. В варианте изобретения, показанном на рисунке 4, который может быть применен к
решеткам, защищающим окно, специальные решетки, показанные на рисунке, образованы внутренним
стержнем q и внешней втулкой 1'. Они соответствуют полосам пластин c на рисунке 1 и также соединены в
цепь с источником тока и сигнальным устройством. Любая попытка силой сдвинуть стержни приводит к
контакту внутреннего стержня q и внешней втулки r 1, в результате чего срабатывает сигнализация.
Изобретение может быть применено для защиты движимых объектов, таких как упаковочные ящики, или
недвижимых объектов, таких как сейфы, а также объектов всех разумных размеров.
Сигналы тревоги могут подаваться непосредственно с помощью звонков или аналогичных устройств, либо
косвенно через релейные устройства. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_204676.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=204676&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru

========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB204676A
[0001]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
[0002]
Дата проведения съезда (США): сентябрь.
30, 1922, 204,676 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве) ■ 18 мая 1923 г. № 13367j23,
Завершено. Принято: август. 18, 1924,
[0003]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
[0004]
Усовершенствования в механизме печати или относящиеся к нему, особенно применимые к табуляционным
машинам или аналогичным устройствам, управляемым с помощью карточек учета.
[0005]
Мы, компания British Tabulating Machine Company Limited, британская компания, расположенная по адресу:
Норфолк-стрит, 2, Стрэнд, Лондон, Западные Штаты Америки, правопреемники торговца кормами Feed
Merchant Cakholl, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий в Эндикотте, округ Брум, штат
Нью-Йорк, почтовый адрес: Монро-стрит, 132, Эндикотт, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
[0006]
Данное изобретение относится к печатным машинам и, в частности, направлено на создание машины, в
которой печать может осуществляться с большой скоростью, а также в которой множество операций печати
может выполняться в чрезвычайно быстрой последовательности.
[0007]
Печатающий механизм согласно настоящему изобретению относится к типу 25, который включает в себя
вращающийся держатель шрифтов, на котором подвижно установлен шрифт, который может выборочно
перемещаться в положение для печати.

Примеры таких механизмов показаны и описаны в 30 технических условиях британских патентов № 10324 от
1892 года, № 10991 от 1896 года, № 16720 от 1890 года и № 17853 от 1893 года, в последнем из которых
описаны средства для выборочного перемещения шрифта в 35 печатное положение с помощью
перфорированной регистровой ленты, перемещаемой синхронно с вращением носителя шрифта и
считываемой электрическими контактами, включенными в цепь с электромагнитами, управляющими
шрифтом.
[0008]
Печатный механизм согласно * настоящему изобретению включает в себя в сочетании вращающийся
держатель шрифта, например,
[0009]
[Цена 1/-]
[0010]
барабан, шарнирно закрепленные на нем рычаги набора текста (предпочтительно вокруг осей, параллельных
оси вращения держателя текста), каждый из которых снабжен элементом набора текста, поверхность которого
расположена преимущественно радиально относительно оси вращения рычага набора текста, и средствами,
например, крюками, перемещающимися в направлении этих рычагов, чтобы любой выбранный из них
поворачивался вокруг своей оси вращения, в результате чего он ударяется о печатную поверхность подобно
рычагу набора текста пишущей машинки.
[0011]
Предпочтительно, поверхность для нанесения оттисков расположена радиально или почти радиально
относительно оси вращения держателя шрифта и обращена в направлении его вращения, благодаря чему
шрифт ударяет по указанной поверхности в направлении, перпендикулярном ей или почти перпендикулярном,
и благодаря чему удар шрифта сравнительно слаб, несмотря на высокую периферийную скорость держателя
шрифта.
[0012]
Изобретение дополнительно включает в себя комбинацию печатного механизма, описанного выше, и
механизма считывания регистровых карточек, сконструированного и расположенного таким образом, чтобы
считывать перфорированные регистровые карточки во время их движения, механизма подачи карточек,
соединенного с вращающимся держателем шрифтов таким образом, что каждый шрифтовой элемент
проходит положение печати в момент считывания индексной точки, соответствующей указанному
шрифтовому элементу (и образующей один из столбцов таких точек, простирающихся в направлении
движения карточки), и рабочих соединений между механизмом считывания карточек и приводным элементом
шрифта, благодаря которым одновременно шрифтовой элемент приводится в действие для печати символа,
если соответствующая индексная точка перфорирована.
[0013]
Дополнительные особенности изобретения,
Соседние файлы в папке патенты
