Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1582
.pdf
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB198369A
[]
Усовершенствования, относящиеся к гаечным ключам или связанные с ними. Я, Уильям Отто Тьюз, гражданин
Соединенных Штатов Америки, проживающий в Норт-Риджвилле, округ Лорейн, штат Огайо, Соединенные
Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
гаечным ключам того типа, в которых подвижная губка способна совершать качательное движение во время
использования ключа, и к тому типу, в котором хвостовик указанной губки проходит через корпус,
выполненный заодно с рукояткой, снабженной неподвижной губкой. В известных конструкциях гайка для
регулировки подвижной губки обычно заключена в раме, поддерживающей хвостовик подвижной губки. Целью
настоящего изобретения является создание гаечного ключа с качающейся губкой, которую можно быстро
регулировать, при этом хвостовик подвижной губки может свободно перемещаться в продольном
направлении внутри своего корпуса, а регулировочная гайка может свободно перемещаться вдоль хвостовика
губки.
Корпус подвижной губки имеет пяточную часть с изогнутой поверхностью, к которой прилегает регулировочная
гайка, и эта поверхность действует как кулачок на регулировочную гайку, так что губки затягиваются на
обрабатываемой детали при перемещении рукоятки ключа в одном направлении и ослабляются при
перемещении в противоположном направлении. На прилагаемом рисунке, рис. 1, показан вид сбоку гаечного
ключа в проекции. На рис. 2 представлен вид спереди. На рис. 3 представлен боковой вид используемой
пружины. На рис. 4 представлен вид сверху указанной пружины. При более детальном рассмотрении
прилагаемого чертежа видно, что элемент рукоятки 2 постепенно сужается к головке 3, показанной в верхней
части чертежа. Эта голова имеет пятку 4, которая, как будет показано далее, выступает влево на рис. 1.
Указанное сужение происходит как по ширине, так и по толщине, что станет ясно при рассмотрении чертежа
(рис. 1 и 2). Целью данной конструкции является создание прочного инструмента, позволяющего
использовать его как для измерения поперечных деформаций, так и для измерения деформаций в обычном
направлении.
Следует отметить, что через пятку проходит канал, по которому скользит подвижная губка 5. Этот канал
расширяется вверх, при этом горло 6 находится в нижней части и уже, чем рот 7, расположенный в верхней
части. Внутри этого канала находится пружина 8, которая служит для поддержания давления на челюсть 5,
обычно стремясь наклонить верхнюю часть челюсти вправо. Эта пружина установлена чуть ниже выступа 9,
который служит для того, чтобы толкать пружину вперед. Чуть ниже этого выступа пружина 8 крепится к пятке
с помощью заклепки 10. Вдоль стержня 12 губки 5 я нанес ряд резьб 13, которые служат для зацепления и
удержания гайки 14. Я увижу, что эта гайка может свободно перемещаться вдоль стержня, не сдвигая губку 5.
Однако гайка также служит для опускания губок 5, когда необходимо приложить давление к чему-либо, что
может быть вставлено между губками устройства. Нижняя губка 15 гаечного ключа крепится к передней
краевой части штифтом 16.
Обычно нижняя челюсть, например, челюсть 15, фиксируется с внутренней стороны, то есть со стороны,
ближайшей к стержню 12 подвижной челюсти, но я считаю, что более удовлетворительные результаты
достигаются при фиксации нижней челюсти, как я показал. Один из примеров такой конструкции заключается
в том, что я предлагаю более долговечное решение. Таким образом, становится ясно, что я предлагаю
гаечный ключ, приспособленный для грубой работы, который, тем не менее, прост, поскольку рукоятка,
головка и пятка представляют собой цельный металлический узел. Головка служит корпусом, внутри которого
скользит подвижная губка, а также защитным кожухом для пружины 8, предохраняя ее от повреждений; кроме
того, она позволяет разместить пружину между рамой и подвижной губкой, что обеспечивает непрерывное
сильное давление верхнего конца губки вправо, как показано на рис. 1. Преимуществом конструкции гаечного
ключа со свободной гайкой 14 является то, что это позволяет ускорить работу, поскольку рабочий может
пальцем вращать гайку 14, которая, например, мгновенно опускается вниз, после чего он может ударить
кулаком по нижнему концу штока 12 и сдвинуть подвижную губку вверх в желаемое отрегулированное
положение.
Аналогично быструю операцию можно выполнить, переместив губку 5 в обратном направлении. При такой
конструкции рабочий может использовать гаечный ключ в качестве рычага не только в направлении стрелки
(рис. 1), но и в направлении любой из стрелок (рис. 2). Следует отметить, что нижняя поверхность пятки 4,
обозначенная цифрой 17, зацепляющаяся с гайкой, имеет изогнутую форму, как показано на рис. 1, а верхняя
поверхность гайки 14, обозначенная цифрой 18, зацепляющаяся с этой изогнутой вбок поверхностью пятки,
позволяет гайке 18 перемещаться по изогнутой поверхности вбок, как показано на рисунке. Рис. 1. Когда
подвижная губка 5 перемещается вбок и вращается в вертикальной плоскости, как при затягивании или
ослаблении гаечного ключа на трубе. Эта изогнутая поверхность, воздействующая на гайку 14, действует как
кулачковый механизм, когда оператор, потянув за рукоятку гаечного ключа, заставляет губки затягиваться на
трубе или другом предмете. Обратившись к рис. 2, можно увидеть, что горизонтальная площадь поверхности
17 больше, чем площадь поперечного сечения гайки 14, с которой она соприкасается.
Данная конструкция предусматривает выступающий вбок фланец большего диаметра, чем гайка, и когда
гаечный ключ кладут или бросают на стол или пол, гайка остается практически вне контакта с поверхностью
пола или стола, что предотвращает ее проворачивание, и, благодаря этой конструкции, сохраняется
возможность регулировки гаечного ключа. Кроме того, большая площадь соприкосновения гайки с
поверхностью обеспечивает большую опорную поверхность для гайки. Следует также отметить, что самая
нижняя резьба 19 на части 12 губки 5 выполнена таким образом, чтобы гайка 14 не могла быть снята с конца
12 указанной губки и, следовательно, потеряна. Подробно описав и определив природу моего изобретения и
способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_198370.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=198370&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB198370A
[]
Усовершенствования в контроллерах, управляемых светом, или относящиеся к ним. Я, ЭЛОФ ГЕРМАН
МЕДЕН, подданный короля Швеции и житель Шорт-Хиллз, округ Юнион, штат Нью-Джерси, Соединенные
Штаты Америки, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к
контроллеру, управляемому светом, включающему два тела, способных неравномерно расширяться при
воздействии света, причем одно из тел способно нагреваться до более высокой температуры, чем другое, при
воздействии света на устройство, причем разница между продольным расширением и сжатием двух тел,
возникающая таким образом, позволяет приводить в действие один или несколько элементов для любой
желаемой цели. В настоящей заявке я проиллюстрировал изобретение в виде средства управления цепью
или каналом для передачи электрического тока или жидкости, как жидкой, так и газообразной.
Согласно моему изобретению, корпус, который приспособлен к меньшему нагреву при воздействии света на
аппарат, расположен внутри другого корпуса, имеющего трубчатую форму. Светоуправляемое средство
управления, к которому относится мое изобретение, включает в себя два элемента, способных к
относительному перемещению друг относительно друга за счет неравномерного расширения под
воздействием света. Один из этих элементов, который можно считать основным, подвергается воздействию
световых лучей, которые он поглощает и преобразует в тепло, тогда как другой элемент, который для целей
описания можно считать второстепенным или компенсирующим, должен быть защищен от поглощения света
либо путем исключения света из его поля зрения, либо иным способом, предотвращающим поглощение света,
например, путем формирования его поверхности таким образом, чтобы она отражала световые лучи, а не
поглощала их. Чем больше разница в тепловом расширении между двумя элементами, тем эффективнее
будет работать устройство. При практическом конструировании светоуправляемого устройства
рассматриваемого типа необходимо, чтобы так называемые первичные и вторичные элементы были связаны
и соединены друг с другом таким образом, чтобы их несоединенные концевые части оставались относительно
неподвижными или стационарными под воздействием обычной атмосферной температуры, в то время как
противоположные соединенные концевые части перемещались в результате расширения, вызванного такой
атмосферной температурой, на равные расстояния и в одном направлении.
Необходимо установить это соотношение для того, чтобы приводимые в действие и управляемые части не
подвергались воздействию расширения указанных элементов из-за температуры окружающей среды или
тепла, в отличие от температуры, возникающей в результате поглощения света. Основная цель нашего
изобретения состоит в том, чтобы перегруппировать или перераспределить различные части управляющего
устройства или аппарата, работающего от света, таким образом, чтобы повысить и улучшить его
эффективность и удешевить его конструкцию; а также сделать его более приспособленным для
использования при открытии и закрытии каналов различного типа, таких как электрические, жидкостные или
газообразные. Как уже указывалось, чем больше разница в тепловом расширении между так называемыми
первичным и вторичным элементами, тем выше эффективность устройства, и такая разница в тепловом
расширении контролируется разницей температур между указанными двумя элементами под воздействием
света. Следовательно, еще одной целью изобретения является обеспечение средств, позволяющих достичь
максимальной разницы температур, обусловленной воздействием света, и максимальной разницы в тепловом
расширении между указанными элементами.
Дополнительной целью изобретения является обеспечение соединения между указанными двумя
элементами таким образом, чтобы вторичный элемент располагался внутри первичного элемента и, таким
образом, был защищен от света и лучей, благодаря чему может быть достигнута максимальная разница
температур между указанными двумя элементами под воздействием света. Ещё одной целью изобретения
является обеспечение средств, позволяющих предотвратить чрезмерное рассеивание тепла, выделяемого в
основном элементе под воздействием световых лучей; а также обеспечение средств, облегчающих
рассеивание тепла от вторичного элемента, чтобы способствовать созданию максимальной разницы
температур между двумя элементами. Ещё одной целью изобретения является создание
усовершенствованного и нового средства поддержки для основного элемента, а также нового промежуточного
средства для передачи движений основного элемента, возникающих из-за разницы в расширении между ним
и вторичным элементом, к детали или деталям, подлежащим приведению в действие.
Не претендуя на то, чтобы сейчас перечислить все цели и преимущества нашего изобретения, я перейду к его
подробному описанию, в котором будут указаны или станут очевидны дополнительные цели и преимущества.
Для того чтобы изобретение было легко понято и в полной мере оценено его практическое преимущество,
следует обратиться к прилагаемому чертежу, на котором показаны некоторые варианты его воплощения.
Однако следует понимать, что изобретение может быть воплощено в других конструктивных формах, помимо
показанной, и что изменения в деталях конструкции могут быть внесены в рамках приписываемых пунктов без
отступления от указанного изобретения. На чертежах: - Фиг. 1 представляет собой центральный вертикальный
продольный разрез устройства, воплощающего наше изобретение; Фиг. 2 представляет собой вертикальный
разрез части указанного устройства, различные части которого изображены в разных слегка разнесенных
параллельных плоскостях, перпендикулярных плоскости, в которой изображен Фиг. 1; Фиг. 3 представляет
собой поперечный разрез, выполненный по линии 3-3 Фиг. 1, без крышки и некоторых других частей; Фиг. 4
представляет собой вид, показывающий электрическую цепь, которая предназначена для управления в
конструкции, как показано на предыдущих Фиг. 1-3; Фиг. 5 представляет собой вид снизу части конструкции,
более четко показывающий детали конструкции; и Фиг. 6 представляет собой вертикальный разрез части
устройства, выполненный в плоскости, аналогичной плоскости Фиг. 1, но показывающий слегка
модифицированную конструкцию.
Обращаясь к рисункам 1–4: 1 обозначает корпусную часть кожуха, снабженную дном 2 с сквозными
отверстиями. Корпус устройства 1' снабжен отверстием с одной стороны, которое предназначено для
закрытия с помощью двери 3. Верхняя часть корпуса 1 выступает внутрь, как показано на рисунке 4, а
внутренний край этого выступа имеет паз, как показано на рисунке 5. Основание 6 снабжено фланцеобразной
частью 7, которая опирается на нижний выступ указанной пазовой части. В центре основания 6 имеются
выступающие вверх и вниз выступы 10 и 11, через которые проходит отверстие, верхняя часть 12 которого
имеет меньший диаметр, чем нижняя часть 13. Верхняя внешняя кромка выступа 10 имеет паз, как показано
на рисунке 14, а нижний конец трубки 15 из алюминия или другого подходящего металла опирается на нижний
выступ этой трубки 10.
В верхней части указанной трубки расположена заглушка 17. Нижняя часть указанной заглушки имеет
диаметр немного меньший, чем внутренний диаметр указанной трубки, в то время как ее часть, прилегающая
к верхнему концу указанной трубки, имеет диаметр, равный внутреннему диаметру указанной трубки.
Указанная заглушка снабжена боковой кольцевой фланцевой частью 18, которая опирается на верхний конец
указанной трубки. Стержень 20 из стали или другого подходящего металла соединен своим верхним концом,
как показано на рисунке 21, с нижним концом пробки 17. Нижний конец указанного стержня проходит вниз
через отверстия, включающие части 12 и 13, и снабжен на своем нижнем конце воротником 22, который
закреплен на месте с помощью штифта 23. Проволока 24 намотана вокруг нижней части указанного стержня
20 и упирается своим нижним концом в воротник 22, а верхним концом — в выступ на верхнем конце
расширенного отверстия 13. Эта проволока представляет собой пружину расширения, которая прижимает или
тянет стержень 20 вниз, чтобы притянуть фланец 18 на пробке 17 к верхнему концу трубки 15.
Короткий стержень 25 из стали или другого подходящего металла регулируемо закреплен на своем нижнем
конце в отверстии в верхней части пробки 17. Этот стержень проходит вверх через отверстие 26 в центре
неглубокой пробки или дискообразного элемента 28, имеющего боковую фланцевую часть 29, нижняя сторона
которой опирается на верхний конец трубки 30 из меди или другого подходящего металла, поглощающего
свет. Для повышения эффективности поглощения света его чернят, покрывая слоем черного материала,
например, сажей. Заглушка или дискообразный элемент 28 снабжен отверстиями 31 для вентиляции.
Отверстие 26 снабжено расширяющейся или перевернутой усеченной конусообразной частью 35 на своем
верхнем конце, к которой прилегает закругленная или шаровидная поверхность контактной шайбы или
воротника 36. Желательно, чтобы шайба или воротник 36 соприкасались, как показано на рисунке, с
поверхностью 35 в форме усеченного конуса, чтобы свести к минимуму путь, по которому может происходить
обмен температурой между элементами 15 и 30.
Для дальнейшего снижения тепловыделения от элемента 30 его внутренняя поверхность изолирована слоем
краски. Так называемый основной элемент 30 опирается своим нижним концом на кольцеобразный или
кольцевой элемент 40, верхний внешний край которого имеет паз или выемку, как показано на рисунке 41.
Нижний конец элемента 30 расположен в этой канавке, как это наглядно показано на чертеже.
Кольцеобразный или кольцевой элемент 40 снабжен направленными вниз заостренными штифтами 42,
расположенными диаметрально противоположно друг другу, как это наглядно показано на фиг. 2 чертежей.
Острый конец одного из этих штифтов установлен в углублении 4:3 в форме перевернутого конуса, а другой
— в клиновидной выемке 44 карданного кольца 45. Это кольцо, в свою очередь, опирается на выступающие
вверх заостренные концы штифтов 46. Острый верхний конец одного из штифтов 46 расположен в
конусообразном углублении 48, а другой — в клиновидной выемке 49; оба штифта расположены на нижней
стороне карданного кольца 45 в плоскости, диаметрально противоположной друг другу и перпендикулярной
плоскости, в которой расположены заостренные концы штифтов 42.
Штифты 46 удерживаются кольцеобразным или кольцевым элементом 50, на нижней стороне которого
имеется конусообразное углубление 51 и клиновидная выемка 52. Указанный кольцеобразный элемент 50
опирается на верхние заостренные концы штифтов 55, расположенных диаметрально противоположно друг
другу в плоскости, перпендикулярной плоскости штифта 46. Один из штифтов 55 выступает в углубление 51, а
другой — в клиновидную выемку 52, как показано на фиг. 2 чертежа. Штифты 55 закреплены в верхних концах
штекеров 56, которые, в свою очередь, регулируемо закреплены в базовом элементе 6. В показанной
конструкции штекеры 56 состоят из элементов, отделенных от контактов 55. Штифты 42, 46 и 55, а также
поддерживаемые ими элементы должны быть изготовлены из твердого металла. Следует отметить, что точки
нескольких пар штифтов расположены в горизонтальных плоскостях, находящихся достаточно близко друг к
другу, и, при желании, расположение может быть таким, чтобы все указанные точки занимали положения в
одной и той же горизонтальной плоскости.
Точки штифтов 42 и 55 расположены в плоскостях, слегка разнесенных друг от друга, как показано на рис. 1
чертежей. Эти плоскости параллельны друг другу, как уже указывалось. Расположив штифты 42 и 55
относительно друг друга так, как показано на рис. 1, станет очевидно, что между указанными парами штифтов
существует рычажное взаимодействие. Кольцеобразный элемент 40, поддерживаемый с помощью штифтов
42 на карданном кольце 45, приспособлен для регулировки своего положения относительно нижнего конца
трубки 30 таким образом, чтобы последняя прочно садилась на горизонтальный выступ канавки 41.
Основание 6 снабжено углублением или неглубоким отверстием 59 в верхней части, в которое вставлен
нижний конец витой растягивающей пружины 60. Верхний конец указанной пружины установлен в углублении
или неглубоком отверстии 61 на нижней стороне левой части (см. рис. 1 чертежей) кольцевого элемента 50.
Пружина 60 стремится расшириться и, действуя через элементы 50 и карданное кольцо 45, оказывает
давление вверх на заостренные штифты 42, которое передается через трубку 30 к контактной шайбе или
кольцу 36, а от последнего через стержень 25 к стержню 20.
Последний элемент смещается вниз под воздействием весенних погодных условий (24 часа). Такое
нисходящее натяжение оказывает сжимающее давление на трубку 15. Таким образом, становится ясно, что
действие пружины 60 заключается в уменьшении сжимающего давления, которое пружина 24 оказывает на
трубку 15. На практике эти давления следует регулировать таким образом, чтобы давление на квадратный
сантиметр площади поперечного сечения трубок 15 и 30 было одинаковым. Кольцевой рычаг 50 снабжен в
точке, противоположной пружине 60, контактным элементом 65, причем указанный контактный элемент
крепится к элементу 50 с помощью крепежного винта 66. Полоска 67 также закреплена на элементе 50 с
помощью указанного крепежного винта 66. Назначение полосы 67 — облегчить соединение электрического
проводника 70 с контактом 65. Между элементами 65 и 67, кольцевым рычагом 50 и крепежным винтом 66
установлены шайбы 71 и 72 из изоляционного материала, чтобы предотвратить короткое замыкание тока,
предназначенного для протекания через цепь, включая проводник 70, в аппарате.
Контактный элемент 65 предназначен для контакта с верхним концом контактного элемента 80, имеющего
резьбовое соединение с базовым элементом 6. Поворачивая или вращая элемент 80, его можно регулировать
по вертикали в направлении к контактной части элемента 65 и от нее. Для индикации степени поворота
регулируемого контактного элемента 80 к его нижнему концу в удобном положении относительно двери 3
прикреплен дискообразный элемент 81, на котором имеется шкала, с которой взаимодействует указатель 82.
Указанный указатель представляет собой выступ, отходящий от пластины 83 и имеющий центральное
отверстие, через которое проходит элемент 80. Указанная пластина крепится к нижней стороне основания 6 с
помощью винтов с головками 84, один из которых представляет собой крепежный винт для фиксации и
соединения конца проводящего провода 85 с указанным элементом основания 6. Указанная пластина 83
снабжена изогнутой пружинной выступающей частью 87, которая предназначена для контакта с верхней
стороной диска 81, чтобы удерживать его в любом положении, в которое он, вместе с регулируемым
элементом 80, может быть отрегулирован или установлен.
Проводники 70 и 85 соединены своими противоположными концами с клеммами 90 и 91, установленными на
блоке 92а, закрепленном внутри корпуса 1. Эти клеммы соединены соединительными планками 92 и 93 с
клеммами 94 и 95 на блоке 95а, к которому подключены проводники 96 и 97. Противоположные концы этих
проводников соединены с противоположными сторонами батареи 98. Работа, совершаемая током,
протекающим по цепи, обозначается электрической лампочкой, установленной на отметке 100, хотя следует
понимать, что вместо лампочки можно использовать реле, двигатель или подобное устройство. Для контроля
и минимизации тепловыделения от основного трубчатого элемента 30, указанный элемент, вместе с
трубчатым элементом 15 и соединениями между ними, заключен внутри трубчатого элемента 101 из
застекленного стекла, которое пропускает световые лучи, но исключает прохождение обычных тепловых
лучей. Наличие этого трубчатого стеклянного элемента предотвращает контакт воздушных потоков с внешней
поверхностью основного элемента 30 и, таким образом, препятствует рассеиванию тепла от него.
Трубчатый стеклянный элемент 101 опирается на верхний конец крышки 102, которая крепится к верхней
стороне загнутой внутрь части 4 корпуса аппарата с помощью винтов (не показаны), входящих в верхние
отверстия 103: Нижний конец указанного трубчатого стеклянного элемента 101 заглублен в подходящий
цементный материал 104, который расположен в пазу на внутренней стороне верхней части крышки 102.
Верхняя крышка, включающая детали 110 и 111, опирается на верхний конец трубчатого стеклянного
элемента 101. Деталь 111 крепится с помощью заклепок к нижней стороне детали 110 и имеет форму фланца,
как показано на рисунке, и окружает верхнюю часть указанного трубчатого элемента 101, при этом для
крепления крышки к верхнему концу указанного трубчатого стеклянного элемента предусмотрен цементный
материал 112. Часть 111 крышки снабжена вентиляционными отверстиями 113, как показано на рисунке. На
внешней кромке части 110 крышки имеется выступающий фланцеобразный элемент 114, который окружает
выступающий фланцеобразный элемент части 111 крышки.
На внешней части детали 110 крышки закреплен выступающий вниз и свисающий крючкообразный элемент
115, как показано на фиг. 1 чертежей. Трубчатый стеклянный элемент 101 защищен проволочной сетчатой
конструкцией 116, верхний конец которой выступает в пространство между выступающей частью удлинителя
115 и выступающей фланцеобразной частью 114 крышки 110. Нижний конец указанного сетчатого элемента
опирается на боковые стенки кольцевого элемента 117, имеющего загнутый внутрь фланец 118, внутренний
край которого прилегает к верхней части крышки 102 и опирается на нее. Воздух, поступающий через
отверстия в нижней части 2 корпуса 1, проходит вверх через сетчатое отверстие 120 в основании 6 аппарата и
выходит из верхней части аппарата, пройдя вверх через трубчатые элементы 15 и 30, через вентиляционные
отверстия 113. При настройке и эксплуатации устройства, как показано на фиг. 1–4 включительно, контакт 80
регулируется таким образом, чтобы он правильно располагался относительно контактного конца контакта 65.
После проведения необходимых регулировок и сборки и соединения различных частей в соответствии с
указаниями на чертежах, устройство готово к практическому использованию. При воздействии света на
аппарат световые лучи проходят через застекленный трубчатый стеклянный элемент 101, в то время как
обычные тепловые лучи исключаются. Световые лучи падают на внешнюю поверхность трубчатого основного
элемента 30, поглощаются и преобразуются в тепло. Однако трубчатый элемент 15 не только отражает свет,
но и исключает попадание на него световых лучей, предотвращая их поглощение. Повышение температуры
трубчатого основного элемента 30 вызывает его расширение, и такое расширение приводит к перемещению
его нижнего конца вниз. Такое движение вниз осуществляется через элементы 40 и 45, наклоняя элемент 50
влево относительно его точек опоры, чтобы разорвать контакт между контактирующими элементами 65 и 80.
При разрыве этих контактов поток тока в электрической цепи прерывается, и работа, выполняемая током,
например, зажигание электрической лампы, работа реле, двигателя и т. д., прерывается или прекращается.
Таким образом, видно, что при описанной выше конструкции и эксплуатации цепь остается разомкнутой или
разомкнутой в дневное время, а при воздействии искусственного освещения — удерживается в разомкнутом
положении. В отсутствие света, например, когда аппарат находится в темноте ночи, элемент 30 сжимается,
так что пружина 60 может вызвать поворот элемента 50 вправо, в результате чего контактный элемент 65
соприкасается с элементом 80. Таким образом, цепь замыкается, и по ней может протекать ток. В силу того,
что компенсирующий элемент 15 расположен внутри трубчатого основного элемента 30, а также в силу того,
что предусмотрено средство для создания максимальной разницы температур между двумя элементами 15 и
30 под воздействием света, становится очевидно, что мы предусмотрели способ, позволяющий достичь
максимальной разницы в расширении между двумя частями, благодаря чему создается устройство,
отличающееся высокой эффективностью и надежностью в работе.
Как уже указывалось, изменение температуры двух элементов 15 и 30 под воздействием обычного
атмосферного тепла не вызывает различий в расширении или сжатии, но под влиянием такого тепла они
сжимаются и расширяются одинаково и в одном направлении. В этот момент нижние концы остаются
неподвижными, а движение, вызванное таким расширением и сжатием, проявляется в верхней части
указанных элементов 15 и 30. В конструкции, изображенной на фиг. 1–5 включительно и описанной до
настоящего момента, устройство показано как средство управления открытием и закрытием канала или цепи
для прохождения электрического тока, но, как было указано ранее, данное устройство предназначено для
использования не только для управления электрическими каналами или цепями, но и для управления
каналами для прохождения жидкостей, таких как газы или жидкости. На рис. 6 представлено устройство,
приспособленное для этой цели. На фиг. 6 детали, обозначенные номерами 6, 10, 11, 12, 13, 15, 20, 22, 23, 24,
30, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 49, 50, 51, 52, 55, 56, 102, 104 и 120, идентичны деталям, пронумерованным на
предыдущих рисунках.
В конструкции, показанной на предыдущих рисунках чертежей, вертикальная плоскость, в которой
расположены точки штифтовых элементов 42, расположена слева от вертикальной плоскости, в которой
расположены точки штифтов 55, тогда как на фиг. 6 чертежей точки указанных штифтов расположены в
обратном положении или относительно друг друга. В конструкции, показанной на рис. 6, основание 6
опирается на стойки или колонны 125, из которых показана только одна. Основание 6 снабжено отверстием
126, внутри которого закреплен внутренний конец трубы 127. Из отверстия 126 отходит проход 128, ведущий в
отверстие 129 в указанном основании, которое предназначено для закрытия заглушкой 130, верхний или
внутренний конец которой имеет резьбовое соединение с нижней или внешней расширенной частью
отверстия 129. Указанная заглушка снабжена расширенным отверстием 132 на своем наружном конце, в
которое вставляется внутренний конец трубы или трубопровода 133.
Небольшой проход 134 через верхнюю или внутреннюю часть jplug 130 соединяет отверстия 129 и 132.
Заглушка 130 снабжена фланцевидным выступом 135 на своем верхнем или внутреннем конце, который
окружает внутренний конец канала 134 и образует седло клапана. Клапан 140 приспособлен для
перемещения в контакт с указанным седлом клапана и обратно с целью регулирования прохождения
жидкости, будь то жидкость или газ, через каналы, проходящие через базовый элемент 6 и пробку 130. На
показанной конструкции стрелками обозначен поток жидкости из трубы или трубопровода 127 через проходы
и отверстия в базовом элементе 6, а также из последнего через трубу или трубопровод 133. Однако при
желании направление потока может быть обратным тому, которое указано стрелками. Верхняя часть
отверстия 129 закрыта с помощью гибкой диафрагмы 141, через которую проходит шток 142 клапана 140.
Указанный стержень снабжен шайбообразными пластинами 143, которые расположены по обеим сторонам
диафрагмы 141 и обеспечивают крепление стержня к диафрагме.
Расширительная пружина 145, расположенная внутри отверстия 129, намотана вокруг внутренней или нижней
части штока 142 и вокруг седла клапана 135. Его нижний конец прилегает к верхнему или внутреннему концу
пробки 130, а верхний конец прилегает к внутренней или нижней стороне внутреннего или нижнего
шайбообразного элемента 143. Указанная пружина, являясь пружиной расширения и находясь в контакте с
внутренней или нижней шайбой 143, стремится вызвать движение вверх диафрагмы 141, а также штока
клапана и закрепленного на нем клапана, чтобы открыть клапан 140. При наличии света, когда основной
элемент 30 находится в расширенном состоянии, как описано выше, правая сторона кольцевого рычага 50
опускается. Указанный элемент 50 снабжен выступающим вбок элементом 147, закрепленным на нем с
помощью винта 148. Указанный выступ соприкасается с верхним концом штока клапана 142 и, когда основной
элемент 30 находится в расширенном состоянии под действием света, прижимает клапан 140 к седлу клапана
135, чтобы закрыть проход через базовый элемент 6 и предотвратить поток жидкости через трубы 127 и 133 и
указанный проход.
Однако, если устройство находится в темноте или при отсутствии света, элемент 30 сжимается или находится
в сжатом состоянии, так что пружина 145 может прижать диафрагму 141 и соединенный с ней клапан вверх,
открывая проход через базовый элемент 6 и обеспечивая поток жидкости через него. Если такая жидкость
является газом, ее можно подавать к горелке лампы или другого устройства, где она может быть
воспламенена. В показанных и описанных конструкциях контактный элемент 65 и клапан 140, в отсутствие
света, остаются постоянно открытыми, так что выполняемая работа является непрерывной, но, при
необходимости, в сочетании с описанным здесь устройством может быть использовано устройство для
прерывания потока электрического тока или газообразных или жидких жидкостей через предусмотренные для
этого каналы, имеющее известную конструкцию. Как видно из моего изобретения, мы создали конструкцию и
расположение, обладающие такими характеристиками, которые позволяют создать максимальную разницу
температур между первичным и вторичным элементами 30 и 15 под действием света на элемент 30, что
приводит к максимальной разнице в тепловом расширении.
Таким образом, мы можем производить оборудование, обладающее высочайшей эффективностью в работе.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_198371.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=198371&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB198371A
[]
Усовершенствования, касающиеся зонтов и солнцезащитных навесов. Король Италии, проживающий по
адресу: Виа Монте де Пьета, 5, Верчелли, Италия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к зонтам или парасолам, каркас которых состоит из соединенных решетчатых
или ленивых ребер, позволяющих уменьшить объем зонта или парасола в закрытом состоянии. Согласно
изобретению, каждое ребро решетчатой конструкции поддерживается стержнем, который вместе со
стержнями других ребер образует центральную опору рамы, а самый внутренний элемент каждого ребра
соединен со своим стержнем посредством муфт, одна из которых является скользящей и углово зацеплена с
указанным стержнем. Стержни, составляющие центральную опору, содержат направляющие для хомутов,
которые предназначены для скольжения по ним. На двух из этих стержней, расположенных диаметрально
противоположно друг другу, направляющие прямые, а на остальных они имеют спиральное направление, так
что в результате смещения подвижного хомута соответствующих ребер последние вращаются вокруг осей
стержней и собираются с обеих сторон ребер, которые не вращались, так что в закрытом состоянии рама
принимает плоскую форму, специально предназначенную для переноски зонта в кармане.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показан вариант исполнения зонта от солнца или
солнцезащитного зонта в соответствии с настоящим изобретением. На рис. 1 представлен общий вид с одной
из опор в открытом положении; на рис. 2 — вид сбоку; и на рис. 3 — план всей рамы со сложенными опорами.
На рис. 4 показан вид сбоку центральной части рамы с открытыми рычагами; а на рис. 5 — разрез по оси x на
рис. 4. В конструкции, показанной на фиг. 1, на вершине стержня 1, снабженного телескопическими
элементами, посредством штыкового соединения l крепится рама, состоящая из стержня 2, на котором
расположена втулка 3 с параллельными шпинделями 4 и 4, по одному для каждого из рычагов рамы. С другой
стороны, шпиндели 4 и 4 соединены между собой головкой 5. На конце стержня 2 закреплена головка 6, к
которой прижимается пружина 7, охватывающая стержень 2 и имеющая противоположный конец,
упирающийся в втулку 3. Головка 6 стержня 2 имеет отверстия 8, через каждое из которых проходит один из
шпинделей 4, 4, и в пространстве, прилегающем к каждому из этих отверстий, головка 6 образует посадочное
место, в котором расположен воротник 9, охватывающий стержень или шпиндель 4 или 4 и соединенный со
стержнем 10 складной конструкции, другой стержень 10 которой соединен с воротником 11, охватывающим
верхний конец указанного шпинделя 4 или 41.
Шпиндели 4, 4 имеют многоугольное поперечное сечение или снабжены ребром для углового взаимодействия
с соединительным кольцом 9, отверстие в котором имеет аналогичную форму. В шпинделях 4 указанная
многоугольная или ребристая часть скручивается таким образом, чтобы при перемещении воротника 9 он
поворачивался на заданный угол вокруг оси шпинделя. Концы шпинделей 4, на которых расположены втулки
11, имеют круглое поперечное сечение, благодаря чему указанные втулки могут свободно вращаться и не
смещаться с помощью штифтов 12. Складная конструкция, части 10, 10, соединенные с помощью хомутов 9 и
11, включает стержни 13, 13, шарнирно соединенные друг с другом в точках, расположенных не посередине их
длины, и, таким образом, при раскрытии конструкции рычаги принимают изогнутую форму, как показано на
рис. 1. Концевой стержень 13 имеет головку 14, и к верхним шарнирным штифтам стержней 13, 13
предпочтительно прикреплен шнур 15; этот шнур, когда конструкция находится в выдвинутом положении,
принимая положение, показанное на рис. 1, и выступая в качестве опоры для крышки, прикрепленной к
головкам 14 различных рычагов.
В закрытом или сложенном положении части конструкции находятся в положении, показанном на фиг. 2 и 3,
при этом головка 6 стержня 2 упирается в втулку 3 и, противодействуя действию пружины 7, фиксируется
зубцом пружины 16, расположенным в стержне 2 и обеспечивающим упор для втулки 3. Для открытия рамы
оператор вдавливает зуб 16 в стержень 2 и перемещает втулку 3 вдоль того же стержня; это движение
осуществляется с помощью пружины 7 и вызывает перемещение головки 6 на шпинделях 4, 4, так что кольца
9 перемещаются вдоль указанных шпинделей. Вследствие такого смещения муфт 9, рычаги, состоящие из
стержней 10, 10, 13, 13, раскрываются; и одновременно рычаги, установленные на шпинделях 4, вращаются
вокруг осей соответствующих шпинделей благодаря винтовому направляющему действию, которое они
оказывают на муфты 9. Таким образом, рычаги смещаются радиально, как показано на рис. 5, и когда они
полностью раскрыты, можно установить на раме тканевый чехол, который крепится к головкам 14 с помощью
петель, расположенных по его краю, и опирается на все шнуры 15, каждый из которых поддерживается одним
ребром рамы.
Для закрытия зонта или навеса втулка 3 и стержень 2 перемещаются относительно друг друга в обратном
направлении, против действия пружины 7, до тех пор, пока втулка 3 не войдет в зацепление с зубцом 16.
Шпиндели 4, разумеется, должны быть повернуты до такой степени, чтобы втулка 9 во время своего хода
поворачивалась на такой угол, при котором все рычаги будут перемещены в радиальное положение
относительно центрального стержня. В изображенной конструкции, где имеется шесть рычагов, расположены
два прямых шпинделя 4 и по две витые шпиндели с каждой стороны от первых, причем эти последние
шпиндели витые на угол 60° в обратном направлении относительно друг друга. Разумеется, при большем
количестве рычагов угол поворота боковых рычагов соответствующим образом изменяется. Описанная
конструкция представляет собой каркас зонта или солнцезащитного зонта, части которого в сложенном виде
занимают уменьшенное пространство правильной формы, что позволяет носить изделие в кармане.
Рама может быть соединена с концом стержня любым подходящим способом. Подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_198372.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=198372&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB198372A
[]
Автоматический предохранительный механизм обгонной передачи для автомобилей и аналогичных
транспортных средств. Я, Осборн Адамсон, проживающий по адресу: Райд Вейл Роуд, 15, Бедфорд Хилл,
Балхэм, Лондон, Юго-Западный 12 (Великобритания), настоящим заявляю о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Мое
изобретение относится к усовершенствованию устройств для запирания автомобилей. В случаях, когда
автомобили или аналогичные транспортные средства оставляются без присмотра на наклонной поверхности,
часто случается, что из-за несанкционированного вмешательства в тормозную систему детьми или по другим
причинам транспортное средство заводится и скатывается вниз по склону, причиняя ущерб и создавая
опасность для жизни. Целью моего изобретения является создание средства, позволяющего заблокировать
транспортное средство, предотвращая его спуск по склону, но оставляя его свободным для подъема или
движения вверх. Мое изобретение относится, в частности, к устройствам такого типа, в которых фиксатор
входит в зацепление с храповым колесом на тяговых колесах транспортного средства, причем действие
блокировки колес транспортного средства сопровождается блокировкой какой-либо части, управляющей
механизмом переключения передач; например, путем ограничения движения рычага переключения передач с
помощью средства, управляемого проволокой Боудена.
Согласно моему изобретению, которое показано на примере транспортного средства того класса, в котором
управление коробкой передач осуществляется педалями, например, у автомобиля "Форд", на каждом или
обоих тяговых колесах я устанавливаю двойное храповое колесо, с помощью которого два храповых
механизма предназначены для зацепления и фиксации транспортного средства в любом направлении;
указанные храповые механизмы установлены на рычаге, который при отпускании будет опускаться в одну или
другую сторону в зависимости от уклона местности, на которой стоит транспортное средство. Когда
транспортное средство движется, барабан удерживается рычагом, который можно освободить нажатием ноги,
при этом изогнутый рычаг перемещается в зону действия педали задней передачи. Я достигаю этих целей с
помощью устройства, изображенного на прилагаемых чертежах, где на рисунке 1 представлен вид устройства
в его простой и предпочтительной форме. На рисунке 2 показано детальное изображение тормозных
храповых механизмов и прилегающих к ним деталей; на рисунке 3 показано детальное изображение
Соседние файлы в папке патенты