Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1586
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_198447.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=198447&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB198447A
[]
Усовершенствованная заглушка для чаши табачной трубки. Я, Герман Френд, проживающий по адресу:
Taunton Road Mews, Lee, S.E. 12, Великобритания, настоящим заявляю, что данное изобретение
представляет собой следующее: алюминиевый сосуд в форме чашки, содержащий войлочный абсорбент,
предназначенный для отвода влаги и никотина из мундштука и чаши трубки. Поместить в чашу трубки. После
насыщения абсорбер можно удалить и заменить. Форма или конструкция вышеупомянутого сосуда
следующая: конусообразная алюминиевая чашка глубиной примерно три шестнадцатых дюйма и диаметром
пять восьмых дюйма, открытая в более узкой части конуса, образующая отверстие диаметром около четверти
дюйма, для вставки войлочного амортизатора; закрыта в самой широкой части, за исключением одного
отверстия в центре диаметром около одной восьмой дюйма. Усовершенствованная заглушка для чаши
табачной трубки. Я, Герман Френд, Таунтон Роуд Мьюз, Ли, Юго-Восток 12, Британ, настоящим заявляю о
природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Полая емкость, предпочтительно из алюминия, как показано на
прилагаемых чертежах, состоящая из двух частей, а именно: куполообразной крышки (а) и полуконической
чашки (б), соединенных в точке (ф) путем переворачивания фланца крышки через край чашки; занимает
углубление чаши любой обычной табачной трубки (рис. 1) и снабжена сменным комочком (в) из войлока или
другого абсорбирующего материала, вырезанного из полосы, которая разделена на небольшие секции, как
показано на г, для облегчения отделения комочков необходимого размера.
В установленном положении (рис. 1) пыж непосредственно соприкасается со дном чаши и впитывает слюну,
попадающую в трубку от курильщика. Крышка (а) имеет одно отверстие (е) в центре в качестве
воздухопроницаемого канала и имеет куполообразную форму, чтобы предотвратить пригорание
впитывающего комка после употребления табака. Чашка (b.) открыта в нижней части (d.), чтобы удерживать
комок на месте и обеспечивать выход дыма. Дым циркулирует внутри полой пробки, вокруг которой оседает
никотиновое масло. На рис. 1 показаны пробка и абсорбирующий комок в чаше трубки. На рис. 2
представлено изображение того же объекта в проекции. На рисунках 3 и 4 представлены планы чашки и
крышки соответственно. На рис. 5 показан ряд съемных пыжей в виде полосок.
СПОСОБ ПРИМЕНЕНИЯ. I. Свободно вставьте ватный диск (c) в отверстие (d), оставив большую его часть
выступающей. II. Поместите в чашу трубки, как показано на рис. 1. Наполните трубу водой как обычно. III.
После насыщения выбросить комок и обновить полоски (г.). IV. Периодически очищайте алюминиевую пробку,
подержав ее над пламенем газового прибора в течение нескольких секунд. Подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что мне известно о ранее предложенном
варианте изготовления трубки с пробкой, перфорированной сверху для пропуска дыма и имеющей углубление
снизу для размещения изготовленного мной комка абсорбирующего материала.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_198448.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=198448&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB198448A
[]
Усовершенствования в конструкции дверей, коробок и аналогичных крепежных элементов. Фермер из
Сент-Мэри-Борн, недалеко от Андовера, в графстве Хэмпшир, птицевод, подданный короля Великобритании,
настоящим заявляет, что суть данного изобретения заключается в следующем: Целью данного изобретения
является создание улучшенного крепления, подходящего для ящиков, контейнеров, дверей и тому подобного,
причем улучшенное крепление особенно применимо для крепления крыш брудеров и петушиных домиков и т.
д. Усовершенствованное крепление, которое для удобства будет описано как применяемое к брудеру, состоит
из элемента, изготовленного из U-образного или J-образного куска проволоки, металлического стержня или
аналогичного материала, установленного таким образом, что основание изгиба образует шарнирный штифт, и
при этом два рычага, один из которых (например, внешний и рабочий рычаг) предпочтительно длиннее
другого, приспособлены для перемещения в параллельных или практически параллельных плоскостях один
внутри, а другой снаружи передней или задней части брудера, на которой закрывается крыша, или дверной
косяк, на котором закрывается дверь, или часть, к которой крепится указанный элемент. Конструкция такова,
что внутренний рычаг приспособлен для зацепления с защелкой, в то время как внешний или рабочий рычаг,
который предпочтительно снабжен петлей или подобным элементом, приспособлен для блокировки или
крепления к соседнему устройству или креплению, когда дверь или подобное устройство находится в
закрытом положении.
В одном из вариантов крепления, выполненном в соответствии с моим изобретением и применяемом к
откидной крышке или верхней части ящика или брудера, проволочный элемент в форме перевернутой буквы
U или J крепится к крышке пластиной или лентой таким образом, что основание изгиба образует шарнирный
штифт, и в закрытом положении два рычага свисают, охватывая верхний край брудера, к которому должна
быть прикреплена крышка, причем более короткий рычаг расположен внутри, а более длинный — снаружи.
Конец внутреннего рычага изогнут под прямым углом и имеет петлю на внешнем конце, образующую
небольшой U-образный изгиб, предназначенный для прохождения под фиксирующей пластиной или
фитингом, который может быть соответствующим образом изогнут для плотного притягивания деталей в
закрепленное положение. Наружная, более длинная часть имеет петлю на конце и в зафиксированном
положении прилегает к ушку или винтовому кольцу на боковой стороне брудера, так что, закрепив указанную
петлю на ушке, как с помощью навесного замка, крышку брудера можно надежно зафиксировать в закрытом
положении.
В модифицированном варианте короткий рычаг крепежного элемента может быть изогнут внутрь, к рукоятке, а
не от нее, так чтобы проходить над защелкой и зацепляться за ее нижнюю часть. В качестве дальнейшего
варианта модификации на защелкивающейся пластине может быть предусмотрен упор, например, рычаг
защелкивающейся пластины может быть изготовлен из пружинной стали и иметь выемку с одной стороны,
образующую выступ или упор с другой, через который крепежный элемент должен быть прижат при переходе
из незакрепленного положения в закрепленное и наоборот, что предотвращает непреднамеренное вращение
рукоятки. В разблокированном состоянии длинный рычаг защелки образует удобную рукоятку как для
поднятия крышки, так и для поворота защелкивающего элемента на шарнирном штифте, чтобы переместить
внутренний и более короткий рычаг в зацепление с внутренней защелкой или вывести их из него. В защелках,
которые ранее использовались для крепления крыш или крышек, требовалось два движения: одно для
отсоединения защелки, другое для поднятия крышки. Кроме того, обычно используемые защелки имели
тенденцию заедать или ослабевать из-за неравномерной усадки или набухания деревянных частей, к которым
они прикреплены, при воздействии погодных условий.
Как видно, описанное выше крепление обеспечивает возможность выполнения двух операций одним
движением, а именно: используя более длинный рычаг крепления в качестве ручки для опускания крышки,
продолжение движения ручки после закрытия крышки эффективно зафиксирует защелку, и аналогичным
образом после того, как ручка будет поднята вверх путем поворота ее на шарнире для отсоединения
внутреннего рычага от защелкивающей пластины, указанный внутренний рычаг упрется в нижнюю часть
крышки, а продолжение движения ручки поднимет крышку, и таким образом одним движением ручки вверх
выполняются две операции: отстегивание и поднятие крышки. Усовершенствованное крепление отличается
простотой конструкции, удобством в обращении и низкой себестоимостью изготовления. Усовершенствования
в конструкции дверей, коробок и аналогичных крепежных элементов. Теобальдс, владелец птицефермы
«Уайтвингс», расположенной в Сент-Мэри-Борн, недалеко от Андовера, графство Хэмпшир, подданный
короля Великобритании, настоящим заявляет о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Целью данного изобретения
является создание усовершенствованного крепления, подходящего для ящиков, контейнеров и тому
подобного, где крышка или крыша опускается на край боковой части; усовершенствованное крепление
особенно применимо для крепления крыш брудеров, птичников для петухов и т. д., и для удобства
изобретение будет описано в таком виде.
Мне известно, что при креплении распашной двери к дверной раме используется U-образный элемент,
шарнирно закрепленный основанием на краю двери и приспособленный для опускания в закрытом состоянии
таким образом, чтобы охватывать дверную раму и предотвращать боковое или продольное движение двери
относительно нее. Усовершенствованное крепление состоит из элемента, выполненного из U-образного или
J-образного куска проволоки, металлического стержня или аналогичного материала, установленного на
нижней стороне крыши таким образом, что основание изгиба образует шарнирный штифт, и благодаря чему
два рычага, один из которых (например, внешний и рабочий рычаг) предпочтительно длиннее другого,
приспособлены для перемещения в параллельных или практически параллельных плоскостях, один внутри, а
другой снаружи той стороны брудера, на которой закрывается крыша. Конструкция такова, что внутренний
рычаг приспособлен для зацепления с соответствующей защелкой на внутренней стороне брудера. Внешний
или рабочий рычаг предпочтительно снабжен петлей или подобным элементом, позволяющим заблокировать
или закрепить его на соседней петле или подобном элементе, установленном снаружи брудера, когда дверца
или подобный элемент находится в закрытом положении.
На прилагаемых чертежах. На рисунках 1 и 2 в двух положениях и в перспективе показана одна из
конструкций крепления, выполненная в соответствии с моим изобретением, которая применяется к откидной
крышке или верхней части коробки или брудера. В этой конструкции элемент a, имеющий форму
перевернутой буквы U или J, изготовлен из прочной проволоки и крепится пластиной или лентой b к крышке
таким образом, что изгиб образует шарнирный штифт, и благодаря этому в закрытом положении два рычага
свисают, охватывая боковую сторону ящика или брудера, к которой должна быть прикреплена крышка, причем
более короткий рычаг a расположен внутри, а более длинный рычаг a4 — снаружи. Конец внутреннего рычага
a изогнут под прямым углом и имеет петлю на конце, образующую небольшой U-образный изгиб,
предназначенный для прохождения под запорной пластиной или фитингом c, который может быть
соответствующим образом изогнут с нижней стороны, чтобы плотно затянуть детали в зафиксированное
положение. Внешний и более длинный рычаг a имеет петлю на конце и в зафиксированном положении
расположен рядом с ушком или винтовым ушком d на боковой стороне брудера таким образом, что при
затягивании указанного рычага (1.2) к ушку с помощью петли, как при использовании навесного замка, крышка
брудера надежно фиксируется в закрытом положении.
В модифицированном варианте (не показан) короткий рычаг a крепежного элемента может быть изогнут
внутрь, к рукоятке, а не от нее, так чтобы он проходил вокруг фиксирующей пластины c и зацеплялся за ее
нижнюю сторону. В качестве дальнейшего варианта модификации на защелкивающейся пластине может быть
предусмотрен упор, например, как показано на разрезе на фиг. 3, защелкивающаяся пластина c может быть
изготовлена из пружинной стали и иметь углубление e с одной стороны, образующее выступ или упор с
другой, через который рычаг a крепежного элемента должен быть прижат при переходе из незакрепленного
положения в закрепленное и наоборот, тем самым предотвращая непреднамеренное проворачивание
крепежа. В разблокированном состоянии длинный рычаг a защелки образует удобную рукоятку как для
поднятия крышки, так и для поворота защелкивающего элемента на его шарнирном штифте, чтобы
переместить внутренний и более короткий рычаг a в зацепление с внутренней защелкой c или вывести его из
него. В защелках, которые ранее использовались для крепления крыш или крышек, требовалось два
движения: одно для отсоединения защелки, а другое для поднятия крышки. Кроме того, обычно используемые
защелки имели тенденцию заедать или ослабевать из-за неравномерной усадки или набухания деревянных
частей, к которым они прикреплены, при воздействии погодных условий.
Как видно, описанное выше крепление обеспечивает возможность выполнения двух операций за одно
движение, а именно: используя более длинный рычаг a крепления в качестве ручки для опускания крышки,
при этом внутренний рычаг c опирается на крышку и поддерживает ее, как показано на рис. 2, продолжение
движения ручки после закрытия крышки приводит к эффективному зацеплению внутреннего рычага a с
защелкой, и аналогичным образом после того, как ручка была перемещена вверх путем поворота ее на
шарнире для отсоединения внутреннего рычага от защелки, указанный внутренний рычаг снова опирается на
нижнюю сторону крышки, как показано на рис. 2, и продолжение движения ручки поднимает крышку, и таким
образом, одним движением ручки вверх выполняются две операции: отстегивание и поднятие крышки.
Усовершенствованный крепеж отличается простотой конструкции, удобством в обращении и низкой
себестоимостью производства. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_198449.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=198449&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB198449A
[]
Усовершенствования в оборудовании для подготовки пряжи к ткачеству. Я, Джеймс Генри Доусон, 1, Рейлвей
Вью, Брайерфилд, близ Бернли, Ланкашир, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что сущность
данного изобретения заключается в следующем: в процессе превращения пряжи или нитей (спряденных из
различных типов волокон) в ткань, указанная пряжа проходит через направляющую, гребень или гребенку в
определенных машинах. Цель этих механизмов — удерживать нити в заданном порядке и расширять или
сжимать «лист» нитей по желанию оператора. Современные методы создания этих призраков весьма
разнообразны. В некоторых случаях свойство расширяться и сжиматься достигается путем закрепления
«выемок» пружины между спиралями пружины, так что при сжатии пружины с помощью привинченного
стержня выемки сжимаются вместе с ней. Расширение или возвращение «вмятин» в исходное положение
происходит за счет расширения пружины после снятия с нее давления под действием завинченного стержня.
При существующей системе фиксации подобных дефектов, части листьев, семян, песка, пуха, мух и тому
подобного, а в некоторых случаях даже стопорные штифты, известные как «шпильки для волос», врезаются в
спирали пружины и в «корни» вмятин. Из-за этого, при возникновении подобных препятствий, призрак
становится практически бесполезным для выполнения своей основной функции. Большое количество
дефектов в последующих процессах является прямым следствием используемого метода крепления
призрачных устройств, который позволяет вышеупомянутым посторонним веществам проникать в корпус
призрачного устройства и, таким образом, вызывать засорение. Целью данного изобретения является
обеспечение средств, предотвращающих вышеупомянутое препятствие свободному движению вмятин на
крыльях призраков, а также предотвращение любого другого нежелательного скопления пуха, мух и тому
подобного на самом призраке. Основная новизна изобретения и способа достижения вышеупомянутой цели
заключается в фиксации вмятин на корпусе таким образом, или, в качестве альтернативы, в фиксации корпуса
в таком положении, при котором практически невозможно попадание частей семян, листьев и тому подобного
во внутреннюю часть корпуса или его оболочку.
Этого можно добиться, закрепив нижнюю часть призрака сверху, остриями вмятин вниз, и пропустив нить под
корпусом призрака, а не над ним. Или же призрак может быть зафиксирован под любым подходящим углом
между двумя крайними положениями: нижним и верхним. Или же сами вмятины могут быть выполнены любой
подходящей формы, которая позволит им служить направляющими для резьбы, не нарушая при этом
вышеупомянутый принцип. Вышеизложенное является основной целью изобретения, но фиксация
призрачного элемента в новом положении также может позволить ему подниматься над нитью для целей
«натяжения», тем самым устраняя утомительный метод «наложения» нитей по одной. Этот "подъем" может
быть осуществлен либо прямым подъемом, либо поворотным движением. В зависимости от изменившихся
обстоятельств, форма корпуса может быть изменена. При использовании соединительных элементов
скопление ворса и мух на поверхности соединительного элемента является очень большим недостатком, и
крепление такого элемента вверх ногами также подпадает под действие данного изобретения
«Усовершенствования в оборудовании для подготовки пряжи к ткачеству».
Я, Джамбс Генри Доусон, британец, проживающий по адресу: Railway View, Brierfield, near Burnley, Lancashire,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: При подготовке ткацких станков к работе
существует несколько процессов, одним из которых является натяжение нитей, во время которого нити
пропускаются через гребень, гребень или челнок. Некоторые из этих призраков состоят из множества
проволочных углублений, которые формируются внутри деревянного корпуса в сочетании со спиральной
пружинной системой. Эта спираль приводится в движение винтовым стержнем, который также находится в
деревянном корпусе. Цель спирали и винта состоит в том, чтобы вызывать расширение и сжатие вмятин по
желанию оператора. В настоящее время эти призрачные устройства используются для крепления на станках
таким образом, чтобы концы выемок или разделительных проводов были направлены вверх. Таким образом,
спиральная пружина и ее приводной винт расположены под тем местом, которое занимает нить во время
работы.
Таким образом, нить проходит непосредственно над пространством в деревянной оболочке, через которое
выступают вмятины. Этот факт является причиной серьезного дефекта или неисправности в рабочем
процессе. Большое количество песка, опавших листьев, семян, пуха и других посторонних веществ,
осыпающихся с пряжи, попадает в деревянный ящик через указанное выше пространство. В таких случаях
следствием является то, что в очень короткий промежуток времени нарушается свободная и эффективная
работа спиральных пружин. В результате зубцы располагаются неравномерно, и нити пряжи, направляемые
на вал этими неравномерно расположенными зубцами, также располагаются неравномерно, в результате
чего образуется неровный вал. Эти нити, расположенные неравномерно, отходят в процессе дальнейшей
обработки, некоторые тугие, некоторые слабые, что создает много проблем и мешает производству как по
количеству, так и по качеству продукции. Целью данного изобретения является предотвращение, насколько
это возможно, вышеупомянутых дефектов в работе этих призраков. Основная новизна изобретения
заключается в том, что призрака можно перевернуть и закрепить на машине в противоположном от обычного
способа положении.
Иными словами, работать с призраком, перевернутым вверх ногами. Таким образом, нить проходит под
пространством, через которое выступают вмятины, а не над ним, в результате чего обломки семян, листьев,
песка и тому подобное, находящиеся в нити, не могут попасть в деревянный ящик, а отходят от него. Таким
образом, обеспечивается эффективная работа спиральных пружин. Способ реализации изобретения
заключается в замене кронштейнов, которые удерживают призраков в существующем положении.
Кронштейны предназначены для удержания устройства в новом, или перевернутом, положении, а также для
установки, при необходимости, поддерживающих роликов или стержней, чтобы предотвратить выпадение
нити из мест вмятин. Эти ролики должны перемещаться ступенчато, что позволит производить правильную
регулировку. На прилагаемых чертежах с каждой стороны от точек вмятин расположен ролик, установленный
таким образом, чтобы во время прохождения нити линия её движения находилась примерно в полудюйме от
точек вмятин. Когда нить движется в таком положении, вмятины свободно свисают, они очень чувствительны
и эффективны.
С помощью крюка для трости протягивают «собранный» конец трости через вмятины на теле призрака. Для
удобства укладки, небольшие кронштейны, поддерживающие передний ролик, выполнены с двумя ступенями
или положениями для опоры шарниров ролика, что позволяет перемещать ролик на подходящее расстояние
от вмятин. Обращаясь к прилагаемому чертежу: на рисунке А изображен перевернутый призрак для целей,
описанных в технической спецификации. B обозначает привинченный стержень. C обозначает спиральную
пружину. D обозначает вмятины. E обозначает специальный кронштейн или подставку, которая поддерживает
«Призрака»; для поддержки «Призрака» в перевернутом положении может использоваться любой
подходящий кронштейн. F обозначает передний ролик. G обозначает задний ролик. H обозначает небольшой
регулируемый кронштейн, поддерживающий передний ролик. J обозначает подготовку в позиции H для второй
позиции F. K обозначает небольшой регулируемый кронштейн, поддерживающий задний ролик. L обозначает
линию, которую принимают нити в процессе работы.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_198450.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=198450&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB198450A
[]
Усовершенствования в двигателях или насосах, работающих под давлением жидкости. Мы, Уильям Биннс,
проживающий по адресу: 50, Сильверхилл Роуд, Брэдфорд Мур, Брэдфорд, подданный Великобритании, и
Джозеф Даунинг Мандер, проживающий по адресу: Эш Гилл, Бингли, Йоркшир, подданный Великобритании,
настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: настоящее изобретение
относится к усовершенствованиям гидравлических двигателей или насосов высокого давления, в которых
поршень одновременно перемещается вокруг и вдоль своей продольной оси. Согласно настоящему
изобретению, в случае насоса, взятого в качестве примера, поршневой элемент непрерывно вращается от
любого желаемого источника энергии и одновременно перемещается вперед и назад вдоль своей продольной
оси посредством зацепления штифта и кулачкового паза, расположенных между указанным поршнем и его
цилиндром. Если поршень выполнен в виде частично перфорированной гильзы, а цилиндр снабжен
отверстиями, сообщающимися с впускным и выпускным каналами, то очевидно, что получается бесклапанный
насос, преимущество которого заключается в том, что все отверстия всегда находятся в фазе, и цилиндр
получает истинное вращательное движение, в отличие от частичного вращательного движения вокруг своей
оси, как это было до сих пор принято в устройствах этого типа.
Станет также очевидно, что при желании устройство можно адаптировать в качестве тягача. В
предпочтительном варианте конструкции поршень, имеющий пару удлинительных втулок, каждая из которых
снабжена одним отверстием или перфорацией, обычно расположенных друг напротив друга, то есть
сдвинутых по фазе на 180 градусов, установлен на шлицевом валу, вращающемся от любого желаемого
источника энергии. На внешней поверхности поршня также имеется канавка для кулачка, соединенная с
пружинным штифтом на цилиндре, расположенная таким образом, что при вращении поршня вокруг своей оси
он также будет испытывать колебания вдоль своей оси, чтобы привести каналы в этой гильзе в соответствие с
наклонными пазами в цилиндре, сообщающимися соответственно с выпускным и впускным каналами. Смазка
для цилиндра может подаваться через отверстие или канал в цилиндре в указанную канавку кулачка, которая,
таким образом, будет смазывать ее, а также служить средством смазки поршня в целом. Можно использовать
любой известный тип антифрикционного устройства, например, шарик, входящий в канавку полукруглого
сечения, или канавку швеллерного сечения, входящий в контакт с роликом, установленным на подшипниках
скольжения.
Улучшение давления жидкости; двигатели или насосы. Мы, Уильям Биннс, проживающий по адресу: 50,
Сильверхилл Роуд, Брэдфорд Мур, Брэдфорд, подданный Великобритании, и Джозеф Даунинг Мандер,
проживающий по адресу: Эш Гилл, Бингли, Йоркшир, подданный Великобритании, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям в
гидродинамических двигателях или насосах, в которых поршень одновременно перемещается вокруг и вдоль
своей продольной оси. В гидродинамических двигателях или насосах такого типа уже предлагалось
устанавливать поршень на штоке поршня таким образом, чтобы он имел свободное осевое перемещение по
нему, при этом поршень перемещался в осевом направлении с помощью кулачковообразных выступов,
опираясь на ролики, установленные на стенке цилиндра. Также было предложено использовать в насосе, у
которого поршень жестко закреплен на штоке, осевое перемещение поршня осуществлялось с помощью
расположенного по центру штифта, несущего ролик, выступающий в канавку спиральной формы.
Однако в данном случае поршневой шток совершает такое же осевое перемещение, как и поршень, и
возникают трудности с его соединением с приводным механизмом. Однако, согласно настоящему
изобретению, поршень установлен на шлицевом штоке и может скользить вдоль него в осевом направлении
при вращении, причем это осевое перемещение, одновременно с радиальным перемещением,
осуществляется посредством единственного расположенного по центру штифта и пазового соединения,
расположенных между указанным поршнем и его цилиндром. Настоящее изобретение будет более подробно
описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой поперечный разрез
одного из вариантов конструкции. На рисунке 2 представлен разрез цилиндра по линии А.Б. на рисунке 1. В
конструкции, показанной на рисунке 1, поршень включает в себя корпус 1, имеющий канавку 2 для кулачка,
которая входит в зацепление с антифрикционной частью или роликом 3 на штифте 4, зафиксированном
внутри корпуса цилиндра с помощью штифта 6. Корпус поршня 1 имеет цилиндрические выступы 7, 8 на
каждом конце, снабженные отверстиями, такими как 9, которые иногда располагаются напротив каналов 10 в
корпусе, соединенных с кулачковидными канавками в указанном корпусе 5.
Корпус поршня 1 имеет внутреннюю шлицевую конструкцию для зацепления с соответствующим шлицевым
валом 11. Поршень 1 может перемещаться вдоль оси, но благодаря шлицевому соединению он может
скользить вдоль оси. Следовательно, будет видно, что при вращении шпинделя 11 жидкость будет
втягиваться в пространство 13 на одном конце цилиндра за счет движения поршня 1, скользящего вдоль
шлицевого вала. Затем отверстия в удлинителе гильзы 7 закроют вход в пространство 13, и обратное
движение поршня сожмет жидкость в пространстве 13 до тех пор, пока выходное отверстие в удлинителе
гильзы 7, благодаря этому вращению вокруг продольной оси цилиндра, не совпадет с выходным каналом в
цилиндре, после чего дальнейшее продольное движение поршня 1 передаст содержимое цилиндра в канал. В
цилиндр в пространство, образованное канавкой кулачка 2, может быть введена смазка, которая будет
поддерживать смазку как самой канавки, так и рабочих поверхностей поршня. Очевидно, что данное
устройство может быть адаптировано для использования в качестве первичного двигателя либо в качестве
двигателя внутреннего сгорания, работающего под давлением жидкости, либо в качестве двухтактного
двигателя внутреннего сгорания.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_198451.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=198451&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB198451A
[]
Усовершенствования в соединении труб. Я, Бенджамин Каплан, изобретатель, гражданин Соединенных
Штатов Америки, 1887 г., Батгейт-авеню, город Нью-Йорк, округ Бронкс, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Мое изобретение имеет своей основной
целью создание комбинации, предназначенной для соединения двух разнесенных неподвижных труб, которые
были постоянно проложены таким образом, чтобы обеспечить сообщение между проходами разнесенных
труб, и которая имеет форму, позволяющую установить эту комбинацию в постоянные трубы и соединить их
без перемещения или изменения нормального положения. Также рассматривается возможность создания
паро- и водонепроницаемого соединения между соединительными трубами. В качестве средства соединения
двух расположенных на некотором расстоянии друг от друга неподвижных труб без перемещения или
изменения положения этих труб, предусмотрена втулка с внутренней резьбой на обоих концах; эта втулка
содержит ниппель, скользяще расположенный в корпусе втулки и ввинчиваемый путем продольного
перемещения наружу в один из резьбовых концов втулки, причем ниппель на каждом конце снабжен резьбой
одинакового направления и шага.
В другой резьбовой конец втулки ввинчивается внутренняя резьба. труб, другой конец которой ввинчивается в
Т-образный соединитель, соединенный с одной из указанных разнесенных труб, а выступающий конец
ниппеля аналогично ввинчивается в Т-образный соединитель на другой разнесенной трубе, — затягивание
всей муфты осуществляется поворотом ниппеля, в результате чего указанный ниппель выталкивается из
корпуса втулки. Понимается, что зазор, предусмотренный в корпусе указанной втулки для продольного
перемещения указанного ниппеля, по меньшей мере равен суммарной длине резьбовых частей ниппеля.
Также было предложено в муфте для соединения двух неподвижных труб обеспечить втулку или трубчатую
секцию с внутренней резьбой на каждом конце, причем указанная резьба сужается в одном направлении, так
что внутренний диаметр одного конца больше внутреннего диаметра другого, втулку, снабженную на каждом
конце соответствующей наружной и сужающейся резьбой и внутренней резьбой для зацепления с наружной
резьбой на двух соединяемых неподвижных трубах.
Втулка имеет такие пропорции, что при соединении ее можно надеть под углом на один из концов
неподвижных труб, после чего втулки на каждом конце навинчиваются на соответствующие концы труб, а
втулка навинчивается на втулки для завершения соединения. Настоящее изобретение отличается от
вышеописанного тем, что оно состоит в комбинации для соединения двух разнесенных неподвижных труб,
состоящей из двух соединительных труб, предназначенных для установки между двумя разнесенными
неподвижными трубами таким образом, чтобы их каналы совпадали, двух резьбовых втулок, навинченных на
разнесенные концы соединительных труб, и гайки, предназначенной для навинчивания на втулки, причем
указанная гайка имеет кольцевую головку с внутренней резьбой и шейку с внутренней резьбой и посадочным
местом для ключа, причем внутренний диаметр головки больше внутреннего диаметра шейки, причем шейка и
головка имеют пропорциональные размеры, так что головка Гайка может быть навинчена на головку одной из
втулок таким образом, чтобы шейка гайки могла быть навинчена на головку второй втулки.
Изобретение также заключается в объединении в муфту для соединения Предназначен для установки между
двумя расположенными на некотором расстоянии друг от друга неподвижными трубами, при этом две
соединительные трубы имеют один из концов, ввинченный в отводы таким образом, что их другие концы
расположены на некотором расстоянии друг от друга и их каналы совпадают, а также две втулки с
внутренними резьбовыми кольцевыми шейками, ввинченными на резьбовые концы соединительных труб,
причем указанные втулки также имеют две кольцевые головки, выступающие из шейки. Участки, благодаря
которым их торцы могут располагаться между соединительными трубами, причем головка одной втулки имеет
больший диаметр, чем головка другой втулки, а внешние края головок имеют резьбу, и гайка,
предназначенная для навинчивания на головки втулок, причем указанная гайка имеет кольцевую головку с
внутренней резьбой и шейку с внутренней резьбой и посадочным местом для ключа, причем шейка и головка
имеют пропорциональные размеры, так что головка гайки может быть навинчена на головку одной из втулок, а
шейка гайки — на головку второй втулки. На чертеже, фиг. 1, показан фрагментарный вид, демонстрирующий
сечение двух соединительных труб, использованных при изготовлении моей комбинации.
На рис. 2 представлен план труб, показанных на рис. 1. На рис. 3 показаны поперечные сечения труб и втулок,
изображенных на рис. 1, после удаления гайки. На фиг. 4 представлен поперечный разрез элемента гайки, а
на фиг. 5 — фрагментарный вид, показывающий вид сбоку двух расположенных на расстоянии друг от друга
неподвижных труб и способ размещения пары труб между неподвижными трубами в соответствии с
изобретением. В различных трубопроводных системах, проложенных или закрепленных стационарно, часто
возникают ситуации, когда необходимо соединить две трубы, расположенные на некотором расстоянии друг
от друга, как, например, трубы 10 и 11, чтобы обеспечить сообщение между проходами труб. Для достижения
этой цели с помощью моего изобретения в противоположных частях труб 10 и 11 установлены два
соответствующих Т-образных отвода 12 и 13, при этом в отвод 12 ввинчен один конец трубы 14, имеющей
наружную резьбу, а в отвод 13 аналогично ввинчен один конец другой трубы 15, также имеющей наружную
резьбу. При использовании объединения лучей...
Я предпочитаю поставлять соединительные трубы 14 и 15 в сборе. Расстояние между отводами 12 и 13 или
соединительными трубами может быть короче, чем расстояние между отводами. Без необходимости
раздвигать или смещать неподвижные трубы 10 и 11 из их нормального положения, один из концов труб 14 и
15 ввинчивается в колена, и противоположные концы этих труб оказываются на некотором расстоянии друг от
друга. На разнесенных концах труб 14 и 15 установлены резьбовые втулки или трубчатые элементы 16 и 17.
Втулка 16 имеет внутреннюю резьбовую кольцевую шейку 18, которая навинчивается на трубу 14, а также
внешнюю резьбовую кольцевую головку 19, которая выступает из трубы 14 в сторону трубы 15. Втулка 17
также имеет кольцевую шейку 20 с внутренней резьбой, которая навинчивается на трубу 15, а также
кольцевую головку 21 с внешней резьбой, которая выступает в сторону головки 19 втулки 16. Головка 21
втулки 17 имеет больший диаметр, чем головка 19 втулки 16, и обе втулки могут быть такого размера, что их
выступающие головки расположены на некотором расстоянии друг от друга, как показано на рисунке.
Эти втулки соединены гайкой, обозначенной цифрой 22, которая имеет внутреннюю резьбовую кольцевую
шейку 23 с гнездом для гаечного ключа, обозначенным цифрой 24, на внешней стороне, что позволяет
использовать подходящий инструмент для быстрого завинчивания гайки. Из шейки 23 гайки 22 выступает
кольцевая головка 25 с внутренней резьбой, которая может иметь значительно большую длину, чем шейка 23,
так что пространство между втулками 16 и 17 будет перекрыто, а также это позволит навинчивать головку 25
гайки на головку 21 втулки 17. При этом внутренний диаметр головки 25 будет больше диаметра шейки 23, а
также таким, чтобы она могла разместиться на головке 21 втулки 17. Для использования гайкообразного
элемента 22 его устанавливают на трубу 14 до того, как втулка 16 будет привинчена к сосне, так чтобы
головка 25 элемента находилась в противоположном положении относительно головки 21 втулки 17. После
установки обеих втулок на трубы 14 и 15 головка гайки надевается на головку втулки 16, после чего втулка
навинчивается на обе втулки.
Резьбовые поверхности втулок и резьбовые части внутренней части гайки могут иметь соответствующую
коническую форму, как показано на рисунке, так что резьбовые соединения между втулками и гайкой будут
затягиваться в процессе навинчивания при соединении втулок. Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_198452.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=198452&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB198452A
[]
Усовершенствования, касающиеся инструментальных патронов. Уоррен Лайман Маклин, гражданин
Доминиона Канады и проживающий по адресу: улица Октавия, 539, Сан-Франциско, Калифорния,
Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее
изобретение относится к усовершенствованию инструментальных патронов. Основная цель настоящего
изобретения — создание усовершенствованного патрона, губки которого приспособлены для регулировки
себя или поверхностей, контактирующих с долотом, в соответствии с конкретной формой зажимаемого
долота. Ещё одной целью моего изобретения является оснащение патрона простыми вспомогательными
Соседние файлы в папке патенты