Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_157
.pdf
В другом варианте модификации между внутренней втулкой 125 и шпинделем используются шлицы или
зубцы, а между внутренней и промежуточной втулками — резьба с длинным шагом.
169,800 В модификации, показанной на рис. 3, используется только одно неподвижное зеркало 6,
расположенное на таком расстоянии от корпуса двигателя 11, что не препятствует прохождению света от него
к двум вращающимся зеркалам.
:30 и 31 представляют собой непрозрачные экраны с прорезями, расположенные на пути светового луча, для
ограничения светового луча на заданном пути длиной 1' от источника света в телескоп или на шкалу.
Щели расположены таким образом, что их наибольшая длина или размер лежит в плоскости, проходящей
через центральную линию коленчатого вала, или приблизительно в ней.
В другом варианте конструкции, на которой установлены неподвижное зеркало или зеркала 6, 7 (рис. 1) или 6
(рис. 3), лампа 8 и телескоп или шкала 9, выполнена так же, как на рис. 3, но с более длинными радиальными
опорными элементами, чтобы обеспечить зазор для цилиндров двигателя. Эта модифицированная опорная
конструкция поворотно устанавливается на картере или подобном устройстве таким образом, чтобы ее можно
было перемещать по кругу вокруг оси коленчатого вала 11 во время работы двигателя, что позволяет
определять циклическое скручивание вала в диапазоне положений коленчатого вала относительно двигателя
без необходимости остановки двигателя.
В другом варианте конструкции 10 остается неподвижной, а вращающиеся зеркала адаптированы для
размещения в различных угловых положениях вокруг коленчатого вала относительно линий кривошипов, что
позволяет определять циклический перекос коленчатого вала в различных положениях вращения коленчатого
вала. Это может быть достигнуто путем установки зеркал на зажимные ленты, как показано на примере
зеркала 3 на рис. 2, которые могут регулироваться вокруг крышки 12 или вокруг коленчатого вала.
4,5 Изобретение применимо к измерению циклического скручивания коленчатых валов между их концами,
независимо от того, прикладывается ли нагрузка винтом или абсорбционным демпфером на одном конце или
иным образом, и независимо от того, создается ли движущая сила от испытываемого двигателя или иным
образом. Мощность, развиваемая двигателем, приводящим в движение торсионный измеритель, может быть
измерена с помощью устройства поглощения мощности или иным способом, что позволяет откалибровать
торсионный измеритель по крутящему моменту.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169801.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169801&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169801A
[]
1, - -,- ------
- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 3 июля 1920 г. № 18461/20.
Полный комплект слева: 4 апреля 1921 г.
Compopiete принят: октябрь. 3,1921.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
1
.69,801 НИЗКОЕ КАЧЕСТВО. Процесс производства корма для крупного рогатого скота.
Я, Джайерлес Гамильтон Уоткинс, проживающий по адресу: Клеркенвелл-роуд, 118, графство Лондон,
британский подданный, настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщение, полученное от
меня).
Иоганн Эгесторфи, проживающий по адресу: 93, Ам Хафен, Бр'эмилерхель, Ланвенль, Германия, немецкое
гражданство), должен обладать следующими свойствами: Данное изобретение относится к способу
производства иттл-джуда.
Согласно изобретению, рыбью печень, предпочтительно трески, содержащую большое количество жировых
веществ, смешивают как можно скорее после ее отделения от рыбы с соответствующим образом
приготовленными торфяными волокнами, порошком п-ат или подобным растительным абсорбентом.
Подходящий порошок состоит из частично разложившихся остатков сфагнового мха, структура которого под
микроскопом представляет собой непрерывный ряд пустых клеток и пор, что обеспечивает высокую
абсорбционную способность, способную предотвратить окисление как химическим путем за счет содержания
кислоты, так и механическим путем благодаря наличию 25 пустых клеток.
Гуминовая кислота, которая может присутствовать в безводном порошке в количестве до 27 процентов,
предотвращает окисление или разложение. Кроме того, порошок обладает свойством подсушивать печень и
превращать ее во влажную массу, тем самым предотвращая окисление органического вещества. 35
Полученная в результате описанного процесса смесь представляет собой превосходный, долговечный и
удобный в обращении корм для крупного рогатого скота, который, в частности, укрепляет организм животных
(скелет, кости и т. д.). 40 Добавление патоки, молока, сахара и т. д. в смесь делает ее очень привлекательной
для лошадей, крупного рогатого скота, кошачьих экскрементов и т. д.
Датировано 3 июля 1920 года.
G. F. REDFERN & Co., 15, South Street, Finsbury, E.C. 2, и 10, Gray's Inn Place, W.C. 2, агенты заявителя.
4.5 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ производства корма для крупного рогатого скота.
Я, Чарльз Гамильтон Ватизинс, проживающий по адресу: Клеркенвелл-роуд, 118, графство Лондон,
британский подданный, настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщение, полученное от
меня). Джолианн Эгесторфф, проживающая по адресу: 93, Ам Хафен, Брениерхафен, Германия, гражданство
Германии), и способ его осуществления должен быть подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к способу производства и консервации [Цена 11-] корма для скота, рыбьей
печени и масла из нее.
Согласно изобретению, рыбья печень, предпочтительно трески, содержащая большой процент жировых
веществ, как можно скорее после отделения от рыбы смешивается с соответствующим образом
приготовленными торфяными волокнами, торфяным порошком или подобным растительным абсорбентом.
Подходящий порошок состоит из частично разложившихся остатков сфагнового мха, структура которого под
микроскопом представляет собой непрерывный ряд пустых клеток и пор, что обеспечивает высокую
абсорбционную способность, способную предотвращать окисление как естественным путем за счет кислотных
свойств, так и механически благодаря наличию пустых клеток. Гуминовая кислота, которая может
присутствовать в безводном порошке в количестве около 27 процентов, оказывает эффект предотвращения
окисления или разложения, а также способствует затвердению. Кроме того, порошок оказывает
подсушивающее действие на печень и превращает ее во влажную массу, предотвращая тем самым
окисление органического вещества.
Полученная в результате вышеуказанного процесса смесь обеспечивает превосходное, долговечное молоко и
удобный в обращении корм для скота, который, в частности, укрепляет костную систему (скелет, кости и т. д.)
животных. Добавление патоки, молока, сахара или других ароматизаторов делает смесь очень
привлекательной для лошадей, крупного рогатого скота, кошек, собак и других животных.
--7S--aaited the tilly mllU ilt i hat manner the samle iS to
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169802.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169802&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169802A
[]
G>1 3. НОЯБРЬ 1921 г.
P EI S.PECIF I O PA TENTI SPECIPV1CATION Дата подачи заявки: 3 июля 1920 г.
№ 18,503/20.
169,802 Завершено: октябрь. 3, 7921.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ производства волокнистого материала из древесины или подобных целлюлозосодержащих веществ.
Я, Леоирольд Эгге, гражданин Германии, проживающий в Нидершрайберхау, Силезия, Германия, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Известен процесс, при котором древесину кипятят или пропаривают под давлением пара при температуре
выше 1000 °C перед измельчением. Однако полученный таким образом измельченный продукт имеет
коричневый цвет и не может быть использован для производства белой бумаги. Другой известный процесс
заключается в размягчении измельченной древесины горячей водой температурой ниже 1000 °C, а затем
превращении ее в пригодную для использования бумажную целлюлозу на целлюлозно-бумажных комбинатах.
Однако этот последний процесс нельзя применять к древесине, находящейся в рулонах и заготовках,
поскольку вода при температуре ниже 1000 °C и без давления не проникает в поры древесины в достаточной
степени.
Известны также процессы производства целлюлозы из древесины и других целлюлозосодержащих
материалов, в которых обычные методы обработки измельченного материала, такие как сульфатный или
сульфитный процессы, дополняются искусственно создаваемым давлением для облегчения процесса
разложения и предотвращения вредного воздействия щелочей, используемых в таких процессах, но при таких
обычных методах обработки древесина или подобные материалы измельчаются на щепу, перемалываются
или иным образом дезактивируются перед тем, как подвергнуть их процессу разложения. Также было
предложено при мочении текстильных волокон разлагать растительный клей с помощью разбавленной
серной кислоты, а затем удалять кислоту из волокон (цена 1 шиллинг).
Каждая операция выполняется в вакууме при температуре ниже 100 °C, но этот процесс по существу связан с
обработкой текстильных волокон.
Настоящее изобретение не относится к производству целлюлозы как таковой или к обработке текстильных
волокон, а к производству легкого полустутиффа 50, который можно легко получить путем последующего
измельчения или иной соответствующей обработки древесины после предварительной обработки, которая в
общих чертах заключается в насыщении бревен или заготовок древесины водой, к которой при желании
можно добавить разрыхляющие вещества, под искусственно созданным давлением для предотвращения
изменения цвета древесины. 6. Если согласно новому процессу древесина должна изготавливаться под
давлением, то в сосуде, заполненном деревянными блоками и водой, создается давление от 5 до 10
атмосфер путем закачки воды или пара, при этом вода лучше всего поддерживается при температуре от 1050
до 1200 °C, например, путем косвенного нагрева. В сосуд, заполненный древесиной, но без воды, можно
сначала подавать только пар до достижения температуры, например, 1010 °C, а затем создавать более
высокое давление с помощью напорного насоса, подавая теплый воздух.
Скорость насыщения древесины жидкостями или паром увеличивается с повышением давления, поэтому
целесообразно использовать давление выше 5 атмосфер. 80 Чтобы предотвратить преждевременное
изменение цвета древесины из-за слишком длительного предварительного нагрева в воде, воду, которой она
обрабатывается, следует подавать в кипящий сосуд предварительно нагретой, а не холодной. (NMP'LET.
DOCU'ME NT 169,802) При обработке под давлением обесцвечивание древесины даже при температурах до
1250 °C происходит в такой незначительной степени, что полученную таким образом целлюлозу вполне
можно использовать для производства белой бумаги, в частности, печатной бумаги, и, более того, в чистом
виде, без добавления целлюлозы. «Однако во всех случаях, даже при повышении температуры примерно до
1250 °C, материал имеет более светлый цвет, а волокна более прочные, чем при кипячении обычной
коричневой древесины».
Благодаря вакуумной обработке древесины, полученный в результате кипячения материал также приобретает
более светлый цвет, чем был изначально. Процесс вакуумной обработки древесины осуществляется,
например, следующим образом:
2
. После того, как бревна или заготовки древесины были упакованы слоями обычным способом в емкость, в
которой они будут обрабатываться, создается вакуум приблизительно в 50 процентов.
Горячая вода подается с помощью воздушного насоса до тех пор, пока древесина не будет полностью
покрыта ею, и над ней не останется свободного пространства.
При созданном вакууме вода закипит в сосуде при температуре около 50 °C.
Воздушный насос работает непрерывно на протяжении всей процедуры, которая длится около шести-восьми
часов. Низкое понижение температуры можно компенсировать косвенным обогревом.
Процесс протекает аналогичным образом, когда древесина подвергается обработке паром, но паровой сосуд,
снабженный устройством косвенного нагрева, заполняется водой лишь до такой степени, чтобы
нагревательные трубки (4G) были полностью ими покрыты.
Теперь вода нагревается в сосуде, и одновременно откачивается воздух, пока вода не закипит примерно при
800 °C.
в вакууме, соответствующем, например, столбу ртути толщиной 350 1% м. Такое положение дел повторится
через шесть-восемь часов.
Известны процессы кипения, в которых в кипящем сосуде механическим или физическим способом создается
вакуум, и кипение продолжается под давлением пара. Настоящее изобретение отличается от него тем, что в
нем вакуум поддерживается на протяжении всего процесса подготовки древесины, при этом обрабатываемое
вещество постоянно находится под вакуумом, приблизительно равным столбу ртути 3505 промилле.
6. Насыщение древесины ствола или подвой можно еще больше увеличить, если в емкость, используемую
для обработки, подается вода или пар под механическим давлением, либо путем выпуска воды, нагнетаемой
с помощью напорного насоса, при превышении давления и последующей ее повторной подачей, либо путем
циркуляции жидкости под давлением через емкость с помощью циркуляционного насоса, соединенного с
емкостью трубопроводом. Предпочтительно направлять струю жидкости таким образом, чтобы она всегда
шла параллельно волокнам древесины; в случае древесины, стоящей вертикально, струю жидкости следует
направлять вертикально; а в случае древесины, лежащей горизонтально, – горизонтально.
В воду, используемую для обработки древесины, могут быть добавлены сильно разбавленные разрыхляющие
агенты SO, которые могут быть нейтральными, кислыми или щелочными, что существенно улучшает
обработку материала, предназначенного для бумажной промышленности. В процессе обработки древесины
85 веществ, способствующих раскрытию волокон, воздействуют только на внешние слои древесины, то есть
на заболонь, которая частично раскрывается до целлюлозы, сердцевина остается нетронутой и приобретает
коричневый цвет, образуя таким образом неорганический волокнистый материал.
В новом процессе даже сало, предназначенное для измельчения, насыщено жидкостью, и когда применяются
открытые продукты, они открыты до глубины души, в результате чего получается однородная и светлая
цветная или белая бумажная пленка. Канун! Следы веществ, раскрывающих структуру волокон, активность
которых ранее не предполагалась, оказывают значительное влияние на прочность волокон, как это
происходит, например, когда следы лисульфита попадают в кипящую воду, так что она содержит всего 0,08%
от общего содержания серы, или когда около 500 граммов твердого каустика растворяются в 1000 литрах
воды. Поскольку при такой обработке включения не растворяются, впоследствии можно получить высокий
выход бумажной массы. Если повысить концентрацию материалов, используемых для раскрытия целлюлозы,
то полное раскрытие древесины до целлюлозы будет осуществлено легче и дешевле, чем в традиционных
процессах. Наконец, после того как кипяток насытится влагой, жидкость можно также слить для повторного
использования, и в соответствии с описанным процессом ее можно частично или полностью открыть.
Приведенные примеры в 120, в то время как эта область, возможно, не исчерпает все возможности, такие как
определения и комбинации рационального рода. Таким образом, для примера a
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169803.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169803&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169803A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Мелия Катиеринеф, Ртосе Дурпитиф, из Вестхолла (Иондон, Западная Англия), подданная
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение относится к нижнему белью для женщин.
Целью данного изобретения является усовершенствованное небольшое украшение, которое можно носить
как с корсетом, так и без него, для поддержки груди и уменьшения ее размера, что позволит уменьшить объем
груди до значительно меньших размеров, чем обычно. Это является существенным преимуществом для
женщин с очень развитой грудью, поскольку позволяет не только уменьшить ее, придав ей более изящную
форму, но и сократить количество материала, необходимого для пошива лифа платья, блузки и тому
подобного, и, следовательно, сэкономить на стоимости материала.
При изготовлении утягивающего бюста в соответствии с моим изобретением я использую два куска шелка,
льна, хлопка или другого подходящего материала, из которого изготавливается женское нижнее белье,
причем каждый кусок слегка сужен спереди или ближе к центру до двух концов, один кусок образует переднюю
часть, а другой – заднюю часть изделия.
Передняя часть, которая принимает форму груди, предпочтительно длиннее и глубже задней части, причем
эти две части независимы друг от друга, но соединены, как описано ниже. Каждая часть предпочтительно
снабжена полосой или полосками из китового уса, стали или подобного материала около своих двух концов,
причем эти полоски простираются сверху вниз передней и задней частей изделия, и несколько полосок,
расположенных перпендикулярно друг другу, предусмотрены около конца каждой части, предпочтительно
между полосками из китового уса, стали или подобного материала, которые предотвращают разрыв концов
кусков материала, когда изделие надето и затянуто вокруг груди владелицы.
Соседние концы или стыкующиеся края двух частей сшиваются шнурками, продетыми через люверсы обеих
частей; на каждом конце двух частей используется отдельный шнурок, причем шнуровка осуществляется с
обеих сторон тела носящей его женщины, а не спереди, сзади или только с одной стороны, как в случае с
корсетами, бюстгальтерами и тому подобными изделиями. 60 Две или другое подходящее количество полосок
из китового уса, стали или подобного материала могут быть прикреплены к задней части и проходить от верха
до низа, а передняя или грудная опорная часть может быть аналогично снабжена полосками из китового уса,
стали или подобного материала.
Плечевые лямки, предпочтительно из эластичной тесьмы, пришиваются или иным подходящим образом
закрепляются в верхней части передней и задней частей изделия и располагаются на плечах пользователя,
предотвращая сползание одежды.
Предпочтительно, чтобы обе части имели одинаковую глубину на концах, но передняя часть, или часть,
закрывающая грудь, имеет большую глубину и, как правило, больший размер между двумя концами, чем
задняя часть, и уменьшается или сужается с помощью накладок или иным способом для придания ей формы.
Дата подачи заявки: 5 июля. 1920. № 18,551/20.
1
I Полностью слева: апрель. 4, 1921.
Завершено: октябрь. 5, 1927.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования редукторов B3 или связанные с ними.
169,80S — необходимая форма, соответствующая форме груди.
Предпочтительно, одежду надевают через голову, она свисает на грудь и обтягивает тело, охватывая грудь и
сжимая ее внутри одежды путем соединения концов передней и задней частей с помощью шнурков, которые
продеваются через люверсы на двух концах двух частей (расположенных по бокам от носящего), причем
шнурки позволяют регулировать размер, до которого уменьшается одежда, и, следовательно, пространство, в
котором находится грудь.
При желании вместо петель для шнурков можно использовать крючки, похожие на те, что используются на
ботинках и туфлях, для завязывания шнурков.
Датировано 3 июля 1920 года.
ЛУТИС Э. КИППАКС, Гоф Чемберс, Сэвил-стрит, Хилл, патентный поверенный заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции или в связи с редукторами давления.
Я, Амелия Кэтрин Розе Дюпри, проживающая по адресу: Вестборн Гроув, 176, Лондон, Вестборн Гроув,
Вестборн Гроув, подданная Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к женскому нижнему белью, известному как корректоры бюста.
В нижнем белье указанного типа ранее предлагалось, согласно одному из вариантов, изготавливать изделие
из двух частей: передней и задней, каждая часть имеет люверсы на обоих концах для шнурков, передняя
часть имеет две складки на каждом конце, изделие затягивается на верхней части тела пользователя с
помощью шнурков, которые стягивают соответствующие концы передней и задней частей вместе по бокам
тела и ниже подмышек, а плечевые лямки из широкой ленты или тесьмы соединены с верхней частью
передней и задней частей.
Согласно другому ранее предложенному варианту, одежда выполнена из трех частей: передней части и двух
задних частей. Один конец передней части соединен с внешним концом одной задней части с помощью
шнурков, а другой конец передней части соединен с внешним концом другой задней части аналогичной
серией шнурков. Одна серия шнурков соединена с одной лентой, а другая — с другой. Две ленты выведены на
переднюю часть одежды, одна пропущена через прорезь, а другая — через другую, после чего связаны
вместе. Внутренний конец одной задней части снабжен крючками, а соответствующий конец другой задней
части — выступами. Крючки на одной части входят в петли на другой части для фиксации одежды на
носителе. Все 70 частей имеют усиливающие полосы на концах. Одежда снабжена плечевыми ремнями, один
из которых соединен с передней частью и с одной задней частью, а другой — с указанной передней частью.
an1(d 75 к другой задней части.
Мое изобретение заключается в улучшении бюстгальтеров указанного типа, и особенно тех, которые состоят
из передней и задней частей, и заключается в том, чтобы сделать переднюю часть достаточно полной и
обеспечить ее расположением рыжеватых выступов или выемок, некоторые из которых выступают от нижних
краев более или менее вертикально, некоторые от верхнего края вниз и только от двух концов внутрь, и
которые придают передней части такую форму, чтобы обеспечить поддержку груди, но в то же время сжимать
или втягивать ее, не сплющивая. Или (заменяя их, тем самым позволяя им сохранять свой естественный
контур, но в уменьшенном пространстве; обеспечивая заднюю часть полосками или кусками кости, пружинной
стали или тому подобного, которые проходят от верха до низа и которые выполняют функцию подавления или
содействия подавлению избыточной или чрезмерной плоти в верхней части спины пользователя, а также в
соответствии с концепцией плечевых лямок, полностью изготовленных из эластичной тесьмы вместо жесткой
тесьмы или лишь частично эластичных плечевых лямок, которые использовались ранее, чтобы обеспечить
свободу дыхания и свободу движений плеч, в частности, у пользователя корректора груди.
Для того чтобы мое изобретение было легко понято и реализовано, я прилагаю к настоящему документу лист
с пояснительными чертежами, из которых рис.
1 На фиг. 2 показан вид сзади корректора груди в соответствии с моим изобретением, при этом некоторые
части удалены, чтобы показать китовый ус или подобные полоски, закрепленные на передней и задней
частях; на фиг. 2 показан вид спереди того же изделия, при этом части передней части удалены, чтобы
показать заднюю часть; и на фиг. 3 показан корректор груди в надетом виде, и он выполнен в меньшем
масштабе, чем фиг. 1 и 2.
При изготовлении утягивающего бандажа в соответствии с моим изобретением я использую два куска шелка,
льна, хлопка или другого подходящего материала, используемого для пошива женского нижнего белья,
причем каждый кусок предпочтительно слегка сужен на 2f5 от центра или около него к двум концам, причем
один кусок, обозначенный буквой А, образует переднюю часть, а другой кусок, обозначенный буквой В,
образует заднюю часть изделия.
Передняя часть А, в которую вставляются груди, предпочтительно длиннее и глубже, чем задняя часть В,
причем эти две части полностью независимы друг от друга, но соединены, как описано ниже.
Каждый элемент предпочтительно снабжен полосой или полосами из китового уса, пружинной стали или
подобного материала на двух его концах или вблизи них, причем эти полосы простираются от верха до низа
двух элементов, а также кольцом из планок, расположенных перпендикулярно друг другу, расположенных
вблизи каждого конца каждого элемента, предпочтительно с внутренней стороны полос из китового уса, стали
или подобного материала, которые предотвращают отрыв концов элементов при ношении и затягивании
украшения вокруг груди и верхней части спины пользователя.
Соседние концы или точки соединения, края двух частей сшиваются вместе шнурками E 50 (продетыми через
люверсы 1) обеих частей, при этом на каждом конце двух частей используется отдельный шнурок, причем
шнурки располагаются на обоих ползунках тела владельца, как было предложено ранее.
К задней части B пришиваются или иным образом закрепляются две или другое подходящее количество
дополнительных полосок из китового уса, пружинной стали или тому подобного, идущих сверху вниз, чтобы
подавлять или способствовать подавлению избыточной ткани на спине пользователя; на рисунке показана
такая задняя часть, снабженная двумя такими полосками, которые обозначены буквами F, F.
Плечевые лямки G, G из эластичной тесьмы 65 пришиты или иным подходящим образом закреплены к
верхней части передней части A и задней части 13, чтобы опираться на плечи пользователя и предотвращать
сползание одежды; такие плечевые лямки 70, выполненные из эластичной тесьмы, обеспечивают свободное
дыхание и свободу движений плеч пользователя.
Передняя или поддерживающая грудь деталь А имеет большую глубину и, как правило, на 75 больше размер,
чем задняя деталь В, и утягивается с помощью клиньев или вытачек II, чтобы придать ей необходимую
форму, соответствующую форме груди, и поддерживать ее, но при этом прижимать или втягивать, не
сплющивая и не смещая ее.
Предпочтительно надевать одежду через голову, так чтобы она свисала с груди и верхней части спины, и
обтягивать тело, охватывая грудь и сжимая ее внутри одежды путем соединения соответствующих концов
задней и передней частей с помощью шнурков, продетых через люверсы на обоих концах! М из двух частей,
расположенных по бокам одежды, шнурки позволяют регулировать размер одежды и, следовательно,
пространство, в котором находится грудь.
При желании, вместо того чтобы снабжать две части изделия люверсами для шнурков, их можно снабдить
крючками, подобными тем, которыми снабжают ботинки и туфли.
Мое усовершенствованное изделие можно носить как с корсетом, так и без него.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
утверждаю, это: L. В бюстгальтере, состоящем из передней и задней частей, соответствующие концы которых
соединены шнурками, с помощью которых одежда затягивается на теле пользователя, имеется система
вытачек или ластовиц в передней части, некоторые из которых вытачки или ластовицы выступают более или
менее вертикально от нижнего края такой передней части, некоторые от верхнего края вниз, а некоторые от
двух концов внутрь, для целей, изложенных выше.
2.
В корректоре груди согласно
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169804.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169804&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169804A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 5 июля 1920 г. № 18698/20. 1tJJ Полный левый: окт. 22, 1920.
Завершено: октябрь. 5, 1921.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к детонаторам для выстрелов или аналогичных целей.
Мы, АБРАХАМ ПРАЙС, проживающий по адресу: Эшвилл, Окдейл, Блэквуд, 17, графство Монмут, Уэльс,
УИЛЬЯМ ПРАЙС, проживающий по адресу: Бридж-стрит, Абери-стрит, графство Кардиган, Уэльс, оба
подданные короля Великобритании и Ирландии, и ПРАЙС, ПРАЙС И КОМПАНИЯ LAMITBI), проживающие по
адресу: Виктория-стрит, 28, Лондон, юго-запад, компания, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к детонаторам для подрыва взрывчатых веществ в шахтах, карьерах
или для аналогичных целей.
В описании британского патента
В патенте № 29406/1910, выданном на имя Прайса и другого лица, описаны защитные экраны для
детонаторов, в которых детонатор заключен в трубчатый элемент, окружающий его со всех сторон, за
исключением отверстий, через которые подается заряд взрывчатого вещества.
В описанной конструкции электрические провода, посредством которых происходит взрыв детонатора, были
приспособлены для соединения с защитным экраном таким образом, что приложенное к проводам натяжение
в случае осечки вытягивало бы объединенный защитный экран и детонатор из заряда, не создавая при этом
никакой нагрузки на сам детонатор или место соединения с ним проводов.
Для достижения вышеуказанной цели на детонаторных проволоках, предназначенных для зажигания, в
непосредственной близости от него был надет узел или утолщение, после чего их продевали через отверстие
в закрытом нижнем конце трубчатого щита. Это потребовало полного разматывания проводов, которые
необходимо было протянуть до тех пор, пока выступ не зацепился за внутреннюю часть дна, а детонатор не
оказался внутри защитного экрана.
Затем детонатор был плотно вставлен в защитный кожух корпуса, а края верхней части корпуса были загнуты
внутрь, чтобы надежно зафиксировать его в нужном положении.
Целью настоящего изобретения является создание защитного экрана, при открытии которого соединение
проводов будет осуществляться легче. 50 Изобретение представляет собой детонаторный экран или
защитное средство, в котором провода, инициирующие взрыв, могут быть прочно соединены с защитным
средством без разматывания проводов по всей их длине, например, путем намотки, скручивания или других
операций, требующих доступа только к части их длины.
Изобретение также включает в себя защитное устройство или экранирующее средство для 60 детонаторов, в
котором проволоки детонатора приспособлены для захвата или удержания материала экранирующего
средства путем наматывания или скручивания проволок на нем, а затем указанный материал изгибается и 65
захватывается для удержания детонатора.
Изобретение также включает в себя устройства, как указано, в которых провода в точке, близкой к детонатору,
обмотаны или скручены вокруг части 70, предназначенной впоследствии для блокировки или закрытия конца
трубчатого защитного устройства, в котором заключен детонатор.
Изобретение также состоит в средствах защиты детонатора, как указано, 75, включающих два
каналообразных или желобообразных элемента, предназначенных для соединения друг с другом по их
продольным кромкам и образования трубчатого экрана, который будет содержать детонатор, причем
указанные элементы соединены соединительным элементом 80, который может быть согнут для их
соединения, и к которому 804 .a 169,804 проволоки детонатора могут быть прочно прикреплены, например,
путем скручивания или обмотки, до того, как детонатор будет помещен внутрь.
Изобретение также включает в себя трубчатый детонаторный экран со средствами, к которым можно прочно
прикрепить провода детонатора путем намотки, скручивания или других операций, требующих доступа только
к части длины указанных проводов, причем эти средства затем, путем изгиба или другой операции, могут
передавать внешнее натяжение на провода к экрану, в то время как детонатор удерживается внутри него.
1
5 Изобретение также включает в себя усовершенствования детонаторов для выстрелов или аналогичных
целей, как указано ниже.
При реализации изобретения в одном из вариантов, полоса из меди или подобного материала
изготавливается шириной, равной половине окружности трубчатого экрана для размещения детонатора,
причем полоса предпочтительно снабжена продольными кромками с зацепляющими средствами, как это
будет более подробно описано ниже.
Длина полосы будет равна удвоенной длине готового трубчатого экрана плюс количество материала,
необходимого в качестве соединительного элемента между двумя сторонами экрана и выступающими
частями на двух концах для зацепления друг с другом после того, как стороны будут сложены вместе.
-35 В центре полосы ширина на небольшом участке уменьшается до значения меньше диаметра готового
щита, причем этот участок предпочтительно укрепляется путем переворачивания узкого куска с каждой
стороны уменьшенной части и загибания его вниз на оставшуюся часть для получения утолщенных или
Соседние файлы в папке патенты