Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_154
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169730.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169730&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169730A
[]
[Второе издание.j]
НИЗКОЕ КАЧЕСТВО
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА.
Дата подачи заявления: 25 марта 1920 г.
№ 8739120.
1
69.730
Полный левый угол: дек. 29, 1920.
Полный текст принят: 26 сентября 1921 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области эпиляции кожи или связанные с ней.
Мы, Хью Кэмпбелл Росс из кожевенного завода «Роуз Хилл», Болтон, графство Ланкастер, врач, и Уильям
Уокер и сыновья, компания «Лимитед» из кожевенного завода «Роуз Хилл», кожевенники, кожевенники и
производители кожаных ремней, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу:
наше изобретение относится к эпиляции кожи или удалению с нее волос.
Мы обнаружили, что эпиляция кожи, а также разрыхление эпидермиса, могут быть осуществлены действием
протеокластических ферментов. Для этой цели можно использовать эндогенный фермент, который
присутствует у корней волос и во внутреннем слое эпидермиса. Этот эндогенный фермент вырабатывается
клетками животного, с которого была удалена кожа, примером чего может служить ферментная система
тромбоза. Или же для той же цели можно использовать внешний фермент, такой как пепсаза, трипсаза или
бактериальный фермент, который мы можем назвать «сапрофазой».
Мы обнаружили, что собственные ферментные системы, такие как тромбоз, более удобны для эпиляции,
тогда как упомянутые выше альтернативные внешние ферментные системы являются более
разрушительными. Целью нашего настоящего изобретения, следовательно, является использование
соединения, которое будет стимулировать действие внутреннего фермента, такого как тромбаза, и
предотвращать или приводить в равновесие действие внешнего фермента сапрофазы, часто
присутствующего в коже.

Достичь желаемого результата можно, погрузив шкуры в раствор аммиака, а в дополнение к аммиаку мы
используем соли или соединения кальция для дальнейшего ускорения действия фермента, такого как
тромбоциты. Для тех же целей, что описаны ниже, могут быть использованы и другие соединения.
В следующем описании рассматривается применение нашего изобретения для удаления шкур или кож перед
процессом дубления, однако мы хотим, чтобы было понятно, что мы никоим образом не ограничиваемся этим,
а можем применять наше изобретение для удаления шкур любого вида. Мы обнаружили, что в шкурах,
поступающих для эпиляции, собственные ферменты обычно находятся в состоянии покоя, в то время как
внешние ферменты могут быть активны. Процесс эпиляции, применяемый до настоящего времени, не
способствует выработке собственных ферментов, а, наоборот, стимулирует образование разрушительных
внешних ферментов, которые оказывают пагубное воздействие на кожу как на эпидермисе, так и на
внутренней поверхности. Благодаря нашему изобретению эти действия обратимы, то есть действие
собственного фермента стимулируется, а действие внешних ферментов предотвращается, за исключением
некоторых случаев, упомянутых ниже. Мы обнаружили, что в случае так называемой «обрабатывающей кожи»
шкура в процессе обычной обработки и эпиляции становится очень твердой и впоследствии должна быть
специально размягчена, прежде чем она сможет перейти к дальнейшей обработке; благодаря нашему
изобретению этого специального размягчения шкуры удается избежать.
Для реализации нашего изобретения мы помещаем или погружаем шкуры в яму с раствором аммиака. Это,
как уже говорилось, способствует активации внутренних ферментов и предотвращает действие внешних
ферментов, а также обеспечивает необходимое количество впитывания воды шкурами, обычно называемое
«набуханием». Кроме того, в случае «обрабатывающей кожи» (SO 169,730) шкура сохраняется мягкой и в
предпочтительном состоянии.
Помимо аммиака, мы дополнительно используем соли или соединения кальция для ускорения действия
собственных ферментов, таких как тромбаза, поскольку кальций является одним из их коферментов.
После инактивации можно дополнительно использовать пепсазу, трипсину или аналогичные ферменты в
известных количествах. Или же внешний фермент в определенных обстоятельствах может быть использован
или стимулирован другими способами.
В случае обработки шкур для подошвенной кожи используется холодная ванна с аммиаком или подобным
веществом, тогда как в случае обработки шкур для подошвенной кожи вместо аммиака или в дополнение к
нему раствор нагревается. Холодный раствор, который мы можем использовать аналогичным образом,
позволяет или вызывает впитывание таких веществ, как аминокислоты, скатол, индол, в большей степени,
чем при нагревании.
или другие продукты протеокластического фермента.
действие, которое приведет к тем же результатам; -Дата: 24 марта 1920 г.
путем приведения сапрофазных систем в их положения равновесия. _ Агент, При использовании
собственного фермента, такого как тромбаза, при условии, что сапрофаза равна 10, Брэдшоугейт, Болтон,
Ланкашир.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области эпиляции кожи или связанные с ней.
Мы, Хьюг Кэмпбелл Росс из кожевенного завода «Роуз Хилл», Болтон, графство Ланкастер, врач, подданный
Великобритании, и Уильям Уоллер и Сокс, Лимитед (английская компания) из кожевенного завода «Роуз
Хилл», вышеупомянутые кожевенники, кожевенники и производители кожаных ремней, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении:

Наше изобретение относится к эпиляции кожи или удалению с нее волос. В процессе эпиляции обычно
применяется метод известкования, позволяющий полностью или в значительной степени отделить волосы и
эпидермис от шкур или кож путем гниения. Это осуществляется с помощью протеокластической ферментной
системы, вырабатываемой некоторыми бактериями, которые являются сапрофитами на шкурах или коже. О
существовании этого фермента было известно и ранее, но, насколько нам известно, он не был назван, и
теперь мы обозначаем его как «сапропротеаза», хотя в нашем предварительном описании для этой цели мы
использовали термин «сапрофаза». В старых известковых ваннах гниющее действие указанного
сапрофитного фермента приводит к постепенному накоплению конечных продуктов ферментативного
действия, что, приводя фермент в состояние равновесия, прекращает его дальнейшее воздействие на шкуры
и делает необходимым утилизацию старых известковых ванн. Одним из конечных продуктов является аммиак,
и в обычных условиях образующийся аммиак постепенно выделяется с поверхности известковой ямы и
замещается в процессе дальнейшего разложения шкур, поэтому, пока аммиак мог свободно покидать яму,
старая известковая ванна, вероятно, не могла полностью предотвратить гниение.
Известь является коферментом этой сапротеазы, действие которой представляет собой разрушительный
процесс пищеварения. Мы обнаружили, что предпочтительнее или необходимо остановить действие этого
сапрофитного фермента или привести его в состояние равновесия, и мы также установили, что эпиляция 85
образцов кожи предпочтительно осуществляется действием физиологического фермента свертывания крови,
который называется тромбозом или тромбином и который, как мы обнаружили, присутствует в коже и
особенно у корней волос. Таким образом, целью нашего настоящего изобретения является подавление
действия сапропротеазы или приведение ее в состояние равновесия, а также стимулирование действия
тромбобазы. Благодаря этому мы можем производить эпиляцию шкур, не разрушая эпидермис, так что
сравнительно большие участки эпидермиса с прикрепленными к нему волосами могут быть полностью
удалены, при этом шкура остается в лучшем состоянии для действия дубильного вещества, чем это было до
сих пор.
Целью нашего изобретения является достижение или осуществление процесса, 105-го в соответствии с
нашим изобретением, путем использования «конечного» или собственного продукта бактериологического или
внешнего ферментативного действия, причем этими конечными продуктами являются главным образом
аммиак, аминокислоты, скатол 11( и индол) для инактивации сапропротеазы, а также использование легко
диссоциирующих солей кальция или соединений для активации физиологического или внутреннего фермента
тромбазы. 115 Для содействия или улучшения действия физиологического или внутреннего фермента AOOR
169,730 мы можем использовать трипсин в сочетании с указанными солями или соединениями кальция.
Для реализации нашего изобретения мы смешиваем инактиватор, такой как аммиак или другой конечный
продукт действия сапропротеазы, и активатор тромбазы в виде раствора. Действие аммиачного раствора,
являющегося конечным продуктом действия сапропротеазы, заключается в прекращении действия указанной
сапропротеазы или приведении ее в состояние равновесия. В качестве активаторов тромбазной системы мы
используем легко диссоциирующие соединения кальция, такие как лактат или его полисульфиды,
являющиеся коферментами тромбазной системы.
Вместо аммиака или в дополнение к нему мы можем использовать аминокислоты, скатол, индол или другие
конечные продукты действия протеокластических ферментов, что позволит достичь аналогичных результатов.
В качестве ингибитора сапропротеазы мы предпочитаем использовать раствор аммиака, концентрация
которого не превышает 1 весовую часть гидрата аммония на 100 частей воды.
Раствор аммиака определенной концентрации, который в значительной степени препятствует действию
сапропротеазы, препятствует действию тромбазы лишь в незначительной степени или не препятствует ему
вовсе.
Из приведенного выше описания видно, что, поставляя конечные продукты сапропротеазы, мы
предотвращаем разрушение кожи, одновременно способствуя выпадению волос с помощью фермента
тромбоза.

Таким образом, мы получаем возможность проводить эпиляцию, не повреждая кожу, в отличие от тех
процессов, где эпиляция осуществляется постепенно за счет разрушительного действия сапропротеазы на
кожу.
Под термином «конечные» или собственные продукты мы подразумеваем любое из веществ, образующихся
при воздействии фермента сапропротеазы на животную материю; этими конечными продуктами являются,
главным образом, аммиак, аминокислоты, скатол и индол, упомянутые выше.
Вместо трипсина, как упоминалось выше, мы можем использовать другие протеолитические ферменты,
которые будут работать в щелочной среде, способствуя действию собственного фермента тромбазы. Термин
«бактериальный» или «внешний фермент» используется для обозначения сапрофитного фермента,
находящегося на поверхности кожи, а термин «физиологический» или «внутренний фермент» — для
обозначения тромбоза, который находится у корней волос или в коже.
Мы обнаружили, что обработка шкур или кож с помощью нашего усовершенствованного процесса делает
последующую или отдельную обработку ненужной. Жидкости для обработки шкур при изготовлении
подошвенной кожи используются в холодном состоянии, тогда как при обработке шкур для так называемой
обивочной кожи, используемой, например, для обивки мебели или подобных целей, раствор нагревают. При
температуре 70°C процесс впитывания или набухания происходит в большей степени, чем при нагревании.
Мы также обнаружили, что комбинация активатора и 75-инактиватора, а также описанный выше процесс могут
быть полезно использованы в лечении заболеваний, но поскольку мы хотим предоставить общественности
возможность воспользоваться этим открытием, в настоящем документе не содержится никаких претензий на
данное 80-е специальное применение изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
нам известно о патентных заявках №№...
18,770 от 1911 года, 14727 от 1900 года и 572 от 1872 года, и не желают претендовать ни на что из
заявленного или описанного в них, но
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169731.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169731&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169731A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: май. 29, 1920. Нет, 9090/20.
Полный текст слева: ноябрь. 12, 1920, Завершено: сентябрь. 29, 1921.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ PROVISIONAXL.
Усовершенствования, касающиеся искусственных зубов и средств их фиксации.

Я, CImISrl JOANNInES, проживающий по адресу: 36, Place de l'FAmbassade d'Angletem-re, Константинополь,
Турция, доктор и профессор протезирования зубов, настоящим заявляю, что данное изобретение относится к
следующим аспектам: данное изобретение относится к усовершенствованию искусственных зубов и
средствам их фиксации.
Согласно изобретению, зуб крепится к подложке штифтами, имеющими выраженную конусообразную или
клиновидную форму, причем самая широкая часть штифта находится на внутренней поверхности
фарфорового зуба, прилегающей к резиновой накладке или промежуточной металлической облицовочной или
опорной пластине. Поперечный разрез.
Штифт может быть сплющенным или иметь вытянутую заостренную овальную форму, причем более широкая
ось (0 или длиннее) расположена вертикально, чтобы оставить как можно больше места для фарфора на
зубе. Иными словами, штифты устанавливаются самой тонкой стороной вверх. Кроме того, таблетки
наклонены или изогнуты, а не расположены прямо или горизонтально, и их острия могут быть направлены или
изогнуты к режущей кромке зуба или внутрь нее, что позволяет использовать более длинные штифты и
обеспечивает лучшую фиксацию или блокировку, однако облегчает извлечение в случае взаимозаменяемых
зубов. Они могут быть расположены на одном уровне или на другой высоте, а также могут быть слегка
наклонены друг к другу, чтобы предотвратить вытягивание. Кроме того, зуб имеет углубление или подрезку
непосредственно под режущей кромкой, а его внутренняя поверхность простирается вертикально вниз от
корня или угла подкладочной или накладной части и может располагаться в плоскости непосредственно под
указанной режущей кромкой или немного перед ней.
[Цена 11-] Небольшие перемычки или опорные элементы могут быть расположены по углам
перекрывающейся части, а подрезанный край может быть изогнутым, а не прямым, чтобы его можно было
сформировать вращающимся колесом или резаком. Ребра жесткости или опоры могут быть продолжены вниз
по внутренним сторонам 50 зуба в виде фланцев, которые могут быть изогнутыми и более широкими к низу,
чтобы выступать дальше в опорную поверхность и обеспечивать лучшее сцепление. При таком расположении
штифта в середине зуба может быть достаточно всего лишь одного штифта.
Эти крепежные штифты могут иметь коническую или конусообразную форму в любом направлении, как по
краям, так и по бокам, или и по тому, и по другому. Они могут иметь любое подходящее сечение, например,
плоскую, овальную, круглую или треугольную форму, или плоскую форму с V-образными краями.
В частности, в случае сменных зубов фарфор может быть снабжен отверстиями или лунками для размещения
штифтов. Это можно сделать любым удобным способом, отверстия могут быть облицованы металлом или
оставлены гладкими, а штифты могут быть вклеены в них.
Конусообразная форма имеет то преимущество, что позволяет экономить металл и предотвращает
просвечивание металла сквозь лицевую сторону фарфора.
Сплющенные и конические штифты могут быть обработаны методом шерохования, иметь зубчатую или иную
форму 75 для эффективного сцепления с фарфором.
Когда между резиновой подложкой и зубом устанавливаются опорные или поддерживающие пластины, они
могут быть снабжены отверстиями или пазами для штифтов, которые затем могут быть зафиксированы в этих
пазах с помощью цемента.
При использовании сменных зубьев с металлической облицовочной пластиной за зубом 85 может быть
предусмотрено углубление под подрезом для размещения края указанной пластины, что обеспечивает
значительно большую прочность и поддержку прилегающей режущей кромки зуба.
Преимущество этой системы заключается в том, что сменные зубья можно использовать также для замены
сломанных зубьев в резиновых заготовках, что позволяет избежать необходимости хранения двух разных
типов зубьев: одного для металла, другого для резины.

Однако штифты можно использовать с искусственными фарфоровыми зубами любого типа, например, с
зубными протезами и тому подобными. Следует позаботиться о том, чтобы поднутрение верхушки или края
зуба имело лишь такую малую толщину, которая не будет мешать правильному прикусу.
Очевидно, что изобретение может быть модифицировано различными способами при его практическом
применении без отступления от его общего характера.
Датировано 29 марта 1920 года.
C. BARNARD BViDO! NX Consulting Engineer & Chartered Patent AXg elnt, 41, Bedford Row, London, W.C. 1,
представитель заявителя.
_ (ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.)
Усовершенствования, касающиеся искусственных зубов и средств их фиксации.
Я, Кирхист Жоаннидес, проживающий по адресу: 36, Place de l'Ambassade d'Anggleterre, Константинополь,
Турция, доктор и профессор протезирования зубов, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
том, в каком виде оно должно быть выполнено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к изготовлению искусственных зубов и, в частности, к фарфоровым накладкам
или так называемым сменным зубам.
Искусственные зубы этого класса обычно удерживаются на месте с помощью паза в центре фарфорового
зуба и прикрепляются к металлической подложке, снабженной прорезью, соответствующей форме паза в
фарфоре. Прорезь в фарфоре создается либо путем сверления и шлифовки фарфора, либо с помощью
металлической фольги, например, платины или подобного материала, чтобы придать зубу необходимую
форму прорези. Обычно используется круглая форма или ребро.
Другой вид соединения выполнен в виде ласточкиного хвоста.
Главный недостаток зубных протезов заключается в том, что для облегчения адаптации или установки
металлической основы внутренняя поверхность зуба шлифуется до плоской поверхности. Однако такая
шлифовка ослабляет режущие кромки зуба, и металлическая подложка крепится к этим режущим кромкам,
чтобы предотвратить их поломку. Скрежетание по внутренней стороне зуба не только подготавливает его к
разрушению, но и делает его потемнение более выраженным, поскольку поверхность легче обесцвечивается,
чем если бы эта внутренняя поверхность была покрыта глазурью или эмалью. Это имеет существенный
недостаток: из-за полупрозрачности фарфора (70%) зуб приобретает почерневший вид, который становится
еще более заметным при введении вещества. Между металлической подложкой и режущими кромками зуба,
которые из-за своей структуры чернеют и мешают (в значительной степени) цвету зуба, используется
короткий зуб, не доходящий до режущей кромки, при этом вертикальная внутренняя поверхность фарфора в
этой части, незащищенной металлической подложкой, делает зуб подверженным поломке; если используется
более толстый зуб с короткой подложкой для предотвращения указанной поломки без уменьшения или скоса
части фарфора, прилегающей к режущим кромкам, это будет мешать прикусу; чем тоньше зуб на режущей
кромке, тем легче прикус, так как остается больше места для зубов-антагонистов.
Еще одна проблема заключается в том, что металлическая основа со временем изнашивается из-за боковых
движений челюсти во время жевания, и это подвергает режущие кромки зуба, а также весь зуб, воздействию
внешних факторов.
Дополнительным недостатком является то, что зубы этого класса, имеющие прорезь в центре, легко
ломаются из-за слабости нижней или центральной части зуба, вызванной этой прорезью.
Что касается формы края ребра, это также имеет большое значение, поскольку слишком круглый конец ребра
занимает слишком много места в фарфоре. Это еще одна причина ослабления зуба, и она имеет тенденцию
проявляться сквозь прозрачность фарфора. По этой причине у этого класса зубьев конец ребра расположен
несколько дальше от режущих кромок, что увеличивает расстояние от режущих кромок до конца ребра. Чем

больше расстояние, тем больше рычаг, следовательно, увеличивается и предел прочности на разрыв.
Целью изобретения является предоставление средств, позволяющих преодолеть все упомянутые недостатки,
и оно включает в себя форму сменного зуба, сконструированного и расположенного таким образом, что
отпадает необходимость шлифовки внутренней поверхности зуба до режущих кромок и защиты этих кромок с
помощью подложки. В результате предотвращается потемнение или изменение цвета зуба из-за того, что его
основа простирается до режущей кромки, а также из-за шероховатости внутренней поверхности зуба,
особенно в области режущей кромки, и из-за попадания частиц пищи между металлической основой и
режущей кромкой зуба.
Благодаря дополнительной толщине фарфора, достигнутой за счет данного усовершенствования, данная
конструкция также позволяет приблизить штифт к режущей кромке; таким образом, получается более прочный
зуб.
Благодаря этой новой конструкции зуб устроен таким образом, что, хотя подложка остается на необходимом
расстоянии от режущих кромок, фарфор толще, плотнее и менее прозрачен, чем оставшаяся часть зуба,
расположенная под скошенными краями.
Скошенная часть придает зубу более естественный вид, чем у обычного типа зубьев, у которых
металлическая основа доходит до режущих кромок, и благодаря этому зуб получается глазированным, с
закругленными и более естественными кромками, а также гораздо более прочным.
В некоторых случаях в обычном типе металлическая основа на режущих кромках срезается, чтобы
соответствовать движению прикуса, тем самым обнажая поверхность режущих кромок зуба для удара или
напряжения, тогда как в данном случае эту часть можно отполировать, не влияя на прочность зуба.
6. Толщина, придаваемая скошенной части режущих кромок, не превышает толщину обычной металлической
основы, но указанная толщина легко компенсируется и не мешает укусу. Необходимо следить за тем, чтобы
положение штифта не выходило за линию режущих кромок на внутренней поверхности зуба в язычном
направлении, за исключением некоторых случаев, иначе существует риск обнажения указанного ребра при
сочленении зуба. Если ребро находится перед режущими кромками, то есть на язычной стороне зуба, то эта
часть требует дополнительной толщины, которая в большинстве случаев будет мешать прикусу. Чем ближе
ребро к вестибулярной поверхности, тем больше места для прикуса и тем меньше риск обнажения конца
ребра при артикуляции. В этом случае, чем больше ребро покрыто фарфором с язычной стороны, тем
прочнее станет зуб. Чтобы предотвратить просвечивание конца ребра сквозь фарфор, указанное ребро 8.5
может располагаться на некотором расстоянии от режущей кромки до более толстой части фарфора и может
быть расположено таким образом, чтобы вертикально следовать внутренней поверхности зуба.
Однако в некоторых случаях ребро может располагаться ближе к язычной стороне; в этом случае конец ребра
может быть скошен, чтобы соответствовать форме язычной части, обеспечивая большую толщину в этой
части. Изобретение будет описано далее со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых, например, на фиг.
1 показан вертикальный разрез взаимозаменяемого зуба и его опоры I () согласно изобретению.
На рис. 2 представлен вид с внутренней стороны зуба и его опоры.
Рис. 3 представляет собой фрагмент рис. 2 по линии 3--3.
1
0 5 На рис. 4 представлен вид, аналогичный рис. 1, но с измененной формой губы.
На рис. 5 показана внутренняя сторона зуба в проекции, без подложки.
На рис. 6 представлен аналогичный вид с модифицированной формой выступа, а на рис. 7 — вид,
аналогичный рис. 4, с незначительно измененным положением выступа.

При реализации изобретения, 1]5 зуб а имеет обычную режущую кромку b, а внутренняя поверхность c зуба
предпочтительно заканчивается выступом d, образующим выступающее плечо относительно вертикальной
линии, которая наклонена или сужена до 120, чтобы встретиться или соединиться с режущей кромкой. Этот
край lb предпочтительно совпадает с плоскостью внутренней поверхности c, чтобы обеспечить больше места
для прикуса, что позволяет использовать более тонкий зуб и настолько короткий, насколько это необходимо,
или он может располагаться немного с вестибулярной стороны указанной плоскости, как показано на рис. i.
a На внутренней поверхности c вырезан вертикальный паз e, который, как показано на рис. 4, заканчивается
несколько короче кромки cl, причем этот паз имеет расширяющуюся внутрь форму в поперечном сечении и
предназначен для зацепления с ребром f соответствующей формы поперечного сечения, которое соединено
перемычкой g, как показано на рис. 3, с металлической опорной пластиной It. Из чертежей видно, что паз e
открывается на 1 5 к нижней поверхности, так что ребро f может сдвигаться вверх в зуб до тех пор, пока
верхний край опорной пластины ht не упрется в выступ, образованный выступающей кромкой d.
Предпочтительно, чтобы верхний конец ребра J имел несколько сужающуюся форму и чтобы его профиль в
верхней части в значительной степени соответствовал наружной поверхности зуба, хотя в некоторых случаях
он может также соответствовать язычной поверхности.
Как показано пунктирными линиями на рис. 3, поперечное сечение ребра f может быть треугольным, при этом
паз выполняется соответствующим образом.
Как показано на рис. 2, выступ d проходит прямо по внутренней поверхности зуба и может быть подрезан, как
показано на рис.
1, — Или же его можно оставить плоским или без подрезов, как показано на рис. 4, или под любым
подходящим углом.
3
,5 В варианте, показанном на рис. 6, концы кромки cl выполнены с выступами k, направленными вниз, и могут
быть с подрезом или без подреза.
Вышеуказанный тип опоры, который короче, чем обычно используется для этого класса зубьев, доходящих до
режущих кромок, требует меньше металла и, следовательно, обеспечивает экономию золота и меньший вес.
Кроме того, указанная кромка 4,5 не только обеспечивает более прочную режущую кромку, но и делает
фарфоровый зуб в целом более прочным, поскольку в нем больше фарфора, чем в обычном типе, в котором
вертикальная внутренняя поверхность доходит до режущих кромок, что позволяет одновременно расположить
штифт ближе к режущим кромкам, тем самым уменьшая нагрузку.
Чтобы штифт или ребро не просвечивали сквозь фарфор, можно использовать треугольную форму, верхняя
часть которой будет соответствовать боковой и продольной плоскости зуба.
Это позволит расположить штифт ближе к режущим кромкам зуба, чем в случае с круглым штифтом, тем
самым уменьшив рычаг и обеспечив более прочный зуб, а также уменьшив вероятность просвечивания
фарфора, потребовав меньше металла, чем в случае с круглым штифтом 65, и получив более толстый слой
фарфора в этой части. Еще одно преимущество заключается в том, что верхний конец ребра i, сужающийся к
режущим кромкам b зуба, обеспечивает увеличенную толщину этой части фарфора, что является
дополнительной прочностью по сравнению с прочностью, обеспечиваемой выступом cd.
Накладной или сменный зуб, конструкция которого такова, что задняя часть не доходит до режущей кромки, а
остается короткой в более толстой части фарфора, а оставшаяся часть до режущих кромок имеет наклонную,
закругленную и глазурованную поверхность, значительно прочнее, чем форма, обычно используемая,
имеющая плоскую или шлифованную внутреннюю поверхность до режущих кромок.
Кроме того, из-за зуба beiiio' 8.

Для большей толщины LbY могут быть использованы другие формы таблеток или пазов, которые будут
удобны для Malnufacturino, например, круглые и тому подобные, верхняя часть которых может быть сужена. fi0
Подложки могут быть либо готовыми к продаже, либо поставляться с плоскогубцами для изготовления
подложки.
Как уже говорилось ранее, внутренняя часть зубца 9,5 обычно шлифуется на заводе для облегчения подгонки
опорной пластины, но эта операция делает режущие кромки тоньше, чем они были до шлифовки, тем самым
ослабляя зубец 100. Когда зуб, согласно изобретению, обжигается, указанный край несколько закругляется и
покрывается глазурью за счет плавления фарфора, что обеспечивает гораздо большее сопротивление, чем
если бы эта глазурованная часть была удалена.
Толщина, придаваемая незащищенной металлом части, не увеличивается больше, чем при использовании
металлической заточки, за исключением некоторых случаев, когда угол заточки 110 градусов это позволяет, и
указанная толщина легко компенсируется и не мешает заточке.
Поскольку между режущими кромками верхних и нижних зубьев плитки 115 всегда существует зазор или
перекрытие, указанная толщина выгодно обеспечивается именно в этом зазоре.
Сменный зуб, конструкция которого позволяет использовать более толстую режущую кромку (1 дюйм) и
глазурованную поверхность, не только сводит к минимуму вероятность поломки, но и обеспечивает более
привлекательный внешний вид, поскольку часть режущей кромки более прозрачна, чем когда за ней
находится подложка. Изменение цвета зуба также предотвращается веществами, зажатыми между подложкой
и зубом, поскольку металлическая подложка расположена на некотором расстоянии от режущих кромок.
Следует понимать, что я не ограничиваюсь конкретной конструкцией, показанной на чертежах, поскольку
возможны некоторые незначительные модификации, так как изобретение относится к конструкции,
предотвращающей обесцвечивание режущих кромок за счет размещения металлической подложки в более
толстой части зуба и на некотором расстоянии, не ослабляя при этом незащищенную металлической
подложкой часть, которая имеет скос, соединяющийся с кромкой зуба. Цель создания выступа заключается в
возможности использования тонких и коротких зубов, но в некоторых случаях, когда можно использовать
более длинные зубы, соответственно, можно придать фарфору большую толщину, и создавать выступ не
требуется.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169732.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169732&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169732A
[]
CiL _. i _.. _ a

ден 3. № 1921 U DVj r/g:;.,j_15, i I, ^.r . Я;
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 37 марта 1920 г.
№ 9305/20.
169,732 Полный левый угол: дек. 31, 1920.
F. Завершено. Принято к рассмотрению: сентябрь. 30, 1921.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство соединений антрахинонового ряда.
Мы, отец Эдеу Ик Ви Лт.И.Атачич, из компании SLdustry Hoxt-;e, 51, Дейл-стрит, \lAailchlester, директор, и
GEiORc;i. Я, химик из компании WII.LIAMt ('i.oiun(;i, of 1)enstonie, Chatsxworth Road, Eceles, настоящим
заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к
производству соединений антрахинонового ряда, и целью настоящего изобретения является получение
P-галогенсодержащих производных антрахинона.
Мы обнаружили, что при использовании концентрированной серной кислоты при высокой температуре,
например, около 2000 °C, можно получить 3-галогенпроизводные путем нагревания α-галогенпроизводных
антрахинона в присутствии серной кислоты.
Пример 1.
2
. Превращение 1-хлорантраквинона в 2-хлорантраквинон.
1 г 1-хлорантрахинона (температура плавления 1600 °C) нагревали с 500 мл концентрированной серной
кислоты (удельная вязкость 1,84) при температуре от 2000 до 2050 °C в течение 9 часов.
Смесь вылили в воду и отфильтровали. Продукт, полученный путем перекристаллизации из уксусной кислоты,
имел температуру плавления от 2020 до 2040 °C (что идентично температуре плавления 2-хлорантрахинона,
полученного из натриевой соли антрахинон-2-сульфоновой кислоты). При восстановлении цинковой пылью и
аммиаком получают 2-хлорантрацен с правильной температурой плавления (2170).
JBrice 1/-, ПРИМЕР 2.
C(ВЕРСИЯ 1.5-DI('IMTORANTNIRAURIXON'.
В 2. (;-])I(CIILORZOANTIIRAQUINOXE.
1,5-дихлоранилин гексанион нагревали с 500 °C концентрированной 40-процентной серной кислотой
(удельная плотность 1,84 г) при температуре от 2000 до 2200 °C в течение 7 часов. Смесь вылили в воду и
отфильтровали. Продукт после перекристаллизации из толуола имел 3-часовой срок годности. С. 2800–2820,
что идентично 45 значению, приведенному в литературе для 2,6-дихлорантрахинона. Восстановление этого
образца цинковой пылью и аммиаком дало продукт с температурой плавления 2520 °C, и тот же продукт был
получен из 2,0-6-дихлорантрахинона, приготовленного из натриевой соли антрахинона-2,6-дисульфона.
Таким образом, наше изобретение основано на воздействии на ориентацию галогенного заместителя или
заместителей 55 таким образом, чтобы были получены P-производные, и эта реакция, по-видимому, является
общей, но, насколько показали наши нынешние эксперименты, действие серной кислоты, по-видимому,
является специфическим. Во всяком случае, в случае двух приведенных выше примеров мы обнаружили, что
реакция, по-видимому, не протекает в присутствии фосфорной кислоты или хлорида цинка, а также при
нагревании продукта отдельно 65 или в растворе нитробензола при кипении.
Соседние файлы в папке патенты
