Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1485
.pdf
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=196396&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB196396A
[]
Усовершенствования, касающиеся средств автоматического закрытия газовых кранов и тому подобного. Оба
подданные короля Великобритании настоящим заявляют, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к средствам автоматического закрытия газовых кранов и тому
подобного и включает в себя устройство, предназначенное главным образом для применения в горелках
газовых каминов, газовых плит, водонагревателей, радиаторов и других подобных газовых отопительных
приборов. Целью средства, являющегося предметом изобретения, является автоматическое прекращение
подачи газа после его полного исчезновения. Указанное средство включает в себя пружинное устройство,
предназначенное для закрытия газового крана, и расширяющийся и сжимающийся элемент, подвергающийся
воздействию тепла газового пламени или горелки, причем указанный элемент соединен с вышеупомянутым
устройством таким образом, что в расширенном состоянии он удерживает устройство от срабатывания, а при
сжатии при охлаждении освобождает устройство и позволяет ему сработать и закрыть кран. В
предпочтительном варианте исполнения пружинный механизм способен поворачивать газовый кран в одном
направлении.
Это позволяет закрывать кран независимо от указанного устройства, что необходимо, когда требуется
вручную перекрыть подачу газа к горелке. Согласно одному из конкретных вариантов осуществления
изобретения, к газовому крану присоединен поворотный рычаг или пружина, приводимая в действие в одном
направлении и расположенная таким образом, что при свободном вращении она перемещает рукоятку или
рычаг пробки для закрытия крана. Рычаг или стержень закреплен на вилке или на ее выступающей части и
при повороте в одном направлении входит в зацепление с рукояткой или рычагом вилки, поворачивая ее, как
указано выше, но позволяет поворачивать указанную рукоятку или рычаг вручную независимо от рычага для
перекрытия подачи газа. Расширяющийся и сжимающийся элемент состоит из металлического стержня,
предпочтительно из тянутой стали, который расположен над газовым пламенем или в нем и закреплен с
одного конца таким образом, что противоположный конец может перемещаться по мере растяжения и сжатия
стержня в длину. Подвижный конец стержня крепится к кронштейну или выступу и, в результате расширения
стержня, выступает за пределы поверхности кронштейна или служит упором для зацепления с ним конца
рычага или плеча, управляемого пружиной.
В этом положении рычаг удерживается против действия пружины до тех пор, пока продолжает гореть газ, но в
случае, если пламя гаснет, стержень охлаждается и сжимается, так что его свободный конец освобождает
рычаг, который затем приводит в действие механизм закрытия крана. Предпочтительно, рычаг или рычажок с
пружинным управлением снабжен подпружиненным плунжером или головкой, которая, упираясь в
поверхность кронштейна или выступа, обеспечивает его правильное положение для зацепления с концом
стержня. Когда рукоятка или рычаг крана поворачивается вручную для включения газа, он перемещает рычаг
в положение за штоком, и его необходимо удерживать в этом положении несколько секунд, пока тепло не
расширит шток, после чего выступающий конец штока служит упором, как уже было описано, и рычаг можно
отпустить. Стержень может крепиться с помощью двух выступов, в одном из которых он фиксируется
установочным винтом или аналогичным устройством и имеет возможность регулировки. В то время как в
случае газового камина используется длинная прямая горелка, прямой металлический стержень
представляет собой удобную форму расширяемого элемента.
В других случаях, когда используются круглые или короткие горелки, форма расширяющегося элемента может
быть соответствующим образом изменена. Может быть сконструирован для воздействия на подвижное
стопорное устройство, например, в виде поршня, фиксатора или аналогичного элемента. Детали или
конструкция могут быть изменены без выхода за рамки изобретения.
Газовые краны и тому подобное. Усовершенствования в средствах автоматического закрытия или
относящиеся к ним. Оба подданные короля Великобритании настоящим заявляют о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, в частности... Следующее утверждение:
«Настоящее изобретение относится к средствам автоматического закрытия газовых кранов при погашении
пламени и к устройству, в котором подпружиненный элемент, такой как рычаг, позволяющий независимо от
него закрывать кран, удерживается в нерабочем состоянии устройством, расширяющимся под действием
тепла газового пламени, и освобождается при сжатии указанного устройства, после чего автоматически
закрывает кран, перекрывая подачу газа». В такой конструкции для удержания и освобождения
подпружиненного элемента использовался термостат, а в других конструкциях, где кран не был приспособлен
для автономной работы без предварительного отсоединения от подпружиненного элемента, последний
удерживался и освобождался металлическим стержнем или бруском, подвергавшимся воздействию тепла
газового пламени.
Целью настоящего изобретения является создание простого, усовершенствованного и недорогого средства
вышеупомянутого типа, позволяющего эффективно использовать металлический стержень или брусок с
минимальным расширением и без необходимости точной регулировки. Изобретение представляет собой
средство управления подачей газа, существовавшее до человечества, отличающееся устройством, в котором
скользящий свободный конец стержня или элемента (например, рычага) выступает за пределы неподвижной
направляющей поверхности, с которой контактирует пружинный запорный механизм или элемент,
расположенный на нем или соединенный с ним, и тем самым направляется в надлежащее положение для
зацепления с выступающим концом или элементом, который должен удерживаться этим механизмом, и
последующего освобождения при сокращении штока. Устройство закрытия запорного крана с пружинным
приводом, или элемент, расположенный на нем или соединенный с ним, выполнен упругим или пружинным,
или иным образом сконструирован таким образом, чтобы плотно прилегать к направляющей поверхности. Для
того чтобы изобретение было понятным, приведем прилагаемые чертежи, на которых на фиг. 1 показан план
одного из вариантов конструкции горелки газового камина с открытым газовым краном.
На рисунке 2 представлен вид сбоку деталей, показанных на рисунке 1. На рисунке 3 показан вид с торца
рисунка 1, где газовый кран закрыт, но устройство с пружинным приводом находится в рабочем положении. На
рисунке 4 показан вид устройства с торца, где газовый кран закрыт, а... позиция. На рисунке 5 представлен
вид спереди модифицированного варианта изобретения, адаптированного для использования с перевернутой
газовой горелкой. Рисунок 6 представляет собой вид сбоку рисунка 5. Согласно конкретному варианту
осуществления изобретения, показанному на рисунках 1-4, к газовому крану 1 присоединен поворотный рычаг
2, который свободно установлен на пробке 3 газового крана 1, причем указанный рычаг приводится в действие
в одном направлении (обозначено стрелкой на рисунке 1) с помощью пружины 4 или аналогичного устройства.
Рычаг 2 снабжен вертикальным выступом или удлинителем. 5 При свободном вращении рычага 2, рычаг 5
заглушки 3 перемещается и закрывает кран. Металлический стержень (5) расположен над газовым пламенем
или внутри него и закреплен с одного конца установочным винтом или подобным устройством (не показано), а
его противоположный конец 6a установлен на кронштейне или выступе 7, перемещающемся скольжением,
причем указанный кронштейн или выступ снабжен
При расширении стержня G (под воздействием тепла печи) его подвижный конец слегка выступает за лицевую
поверхность 7b кронштейна 7 и, таким образом, служит упором для рычага 2, управляемого пружиной. В этом
положении указанный рычаг удерживается против действия пружины 4, но на пламени. сжимается и, таким
образом, освобождает рычаг 2, который воздействует на рычаг 5 и закрывает запорный механизм. На стержне
6 рычаг 2 снабжен изогнутой пружиной 8 или аналогичной, свободный конец которой упирается в поверхность
7b кронштейна 7. Это гарантирует, что пружина 8 всегда находится в правильном положении для зацепления
с концом стержня 6. Модифицированный вариант изобретения показан на рисунках 5 и 6, в котором
расширяющийся и сжимающийся элемент 6 удобно размещается в специально сконструированном
держателе абажура 9 таким образом, что его часть перекрывает мантию 9а. Один конец стержня 6 жестко
зафиксирован винтом 10 или аналогичным устройством, а противоположный его конец шарнирно установлен
на рычаге 11 с помощью винта 12.
Рычаг 1.1 также шарнирно установлен на неподвижной пластине 13 и имеет точку опоры 14. Рычаг 11 снабжен
выступом 11а, расположенным под прямым углом к нему, который при выдвижении стержня 6 выступает за
пределы поверхности 13а пластины 1.3 и, таким образом, служит упором для другого рычага 15,
закрепленного на винте 16 и подвижного в контакте с ним. Этот рычаг 15 соединен с пружинным рычагом 17
посредством стержня или звена 18, причем этот рычаг свободно установлен на пробке 19 газового крана 20 и
приводится в действие витой пружиной 21. Рычаг 22 жестко закреплен на штепсельной вставке 19, при этом
рычаг воздействует на штифт 23 на пружинном рычаге 17. При натяжении одного конца 22а рычага 22 вниз
для включения газа, он входит в зацепление со штифтом 23 и толкает пружинный рычаг 17 вниз по траектории
пунктирной и штриховой линий, показанных на рисунке 5. Это также прижимает к земле поворотный рычаг 15
посредством звена 18, и после того, как газ воспламеняется, а стержень 6 нагревается и расширяется, рычаг
11 перемещается к рычагу 15, а палец 11a входит в зацепление с верхней частью указанного рычага 15 и
удерживает его в нажатом положении, пока газ горит.
После того, как пламя газа погаснет и стержень 6 сожмется, приводит в действие рычаг 17 и штифт 23,
которые воздействуют на рычаг 22 и, таким образом, перекрывают подачу газа. Вместо пружины 21 (рисунки 5
и 6) к ней может быть прикреплен рычаг 24. к этому таким образом, чтобы газовый кран закрывался и
выполнял ту же функцию, что и указанная пружина 21. В описанном выше варианте изобретения рычаг 15
удерживается в контакте. винт 16. Благодаря такому расположению, сторона 13. «Служит для направления
рычага 15 и определения его положения для включения». В каждом из описанных здесь вариантов после
включения и зажигания газа рукоятку или рычаг вилки необходимо удерживать рукой в положении «включено»
в течение нескольких секунд, пока стержень 6 не расширится достаточно, чтобы удерживать его. рычаг 17,
после чего рукоятку или рычаг можно отпустить. Следует понимать, что пока устройство с пружинным
приводом удерживается в заданном положении расширяющимся стержнем или элементом, приводимым в
действие этим устройством, то есть пока газ горит, пробку крана можно повернуть вручную, чтобы
регулировать или перекрывать подачу газа независимо от указанного устройства с пружинным приводом,
которое не срабатывает до тех пор, пока пламя не погаснет.
Важным усовершенствованием настоящего изобретения является использование неподвижной поверхности,
такой как 7b или 13a, для направления пружинного запорного устройства или элемента, расположенного на
нем или соединенного с ним, в определенное положение относительно расширяющегося стержня или
элемента, приводимого в действие этим устройством. Благодаря такой конструкции даже очень небольшого
расширения стержня достаточно, чтобы удерживать указанное устройство или элемент от воздействия. Это
преимущество, поскольку позволяет регулировать объемы газа в целях экономии. В тех вариантах, где
скользящий конец расширяющегося стержня используется в качестве упора, направляющая поверхность 7b
обеспечивает соединение детали 8 с выступающим концом стержня вплотную к кронштейну, который
удерживает стержень, тем самым исключая любое изгибающее напряжение на стержне. Подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_196397.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=196397&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB196397A
[]
Усовершенствования, касающиеся механических карандашей. Мы, Альфред Чарльз Шор, проживающие по
адресу: Бостал Лейн, 96, Эбби Вуд, Лондон, Компания & COMPANY, LIMITED, британская компания,
расположенная по адресу: Endwell Works, Endwell Road, Brockley, London, S.E. 4, настоящим заявляет, что
данное изобретение представляет собой Данное изобретение относится к усовершенствованиям в механизме
подачи стержней в карандаши, предназначенные для использования сменных стержней, которые подаются
вперед в держателе или корпусе с помощью ручного механизма, расположенного на этом корпусе. Основная
цель изобретения — создание конструкции, которая будет дешевой в производстве, в которой пишущий
наконечник может выдвигаться из корпуса или держателя и втягиваться в него более эффективно, чем с
помощью ранее используемых механизмов, и которая позволяет практически полностью выдвигать стержень
и выталкивать его внутренний конец при установке стержня. Ещё одной особенностью изобретения является
конструкция, в которой корпус держателя или кожуха образует вместилище для заправок, и в которой
указанные заправки могут извлекаться отдельно без разборки держателя или кожуха и без необходимости
снятия какой-либо его части.
Согласно изобретению, подставка для карандашей включает в себя корпус, состоящий из нескольких частей,
съемно соединенных между собой, и внешний съемный корпус, предназначенный для размещения указанного
корпуса. Свинцовая полоска с запахом, образующая пишущую поверхность, крепится с помощью
захватывающего держателя, при этом достаточная длина переднего конца свинца предназначена для отвода
от корпуса, что позволяет использовать устройство для письма. Вещь, удерживаемая на поводке,
приспособлена для Вращающийся элемент расположен на одном конце корпуса, а держатель удерживается
внутренней скользящей частью, которая перемещается аксиально относительно корпуса с помощью
винтового и гайкового механизма, предпочтительно имеющего многорядную резьбу, так что перемещение
вывода вперед или назад может осуществляться быстро. Также предусмотрены средства, предпочтительно в
виде втулки, фрикционно закрепленной внутри корпуса, причем эта втулка снабжена продольным пазом для
предотвращения вращения одного из элементов механизма подачи. Держатель электрода приспособлен для
перемещения внутри корпуса с помощью механизма подачи, и при определенных условиях осевое
перемещение держателя ограничивается, а механизм подачи приспособлен для дальнейшего срабатывания с
целью извлечения электрода из указанного держателя.
Корпус предпочтительно снабжен с одного конца камерой или емкостью для заправки, и эта камера обычно
закрывается одним или несколькими перфорированными дисками, самый внешний из которых вращается,
причем конструкция такова, что при перемещении самого внешнего диска в заданное положение из камеры
или емкости можно поочередно извлечь одну или несколько свинцовых заправок. В предпочтительном
варианте конструкции согласно изобретению корпус держателя представляет собой бочкообразную часть,
снабженную на одном конце камерой, предназначенной для приема заправочных материалов. Эта камера
закрыта с внешней стороны головкой увеличенного диаметра, которая эксцентрично относительно своей оси
снабжена отверстием достаточного размера, чтобы позволить одному или нескольким стержням проходить
через нее, при этом внутренняя стенка головки имеет форму, направляющую указанные стержни к этому
отверстию. Головка также снабжена вращающейся пластиной с отверстием на внешней стороне, и отверстие
в этой пластине приспособлено для совмещения с отверстием в указанной головке, так что один или
несколько стержней могут быть извлечены при необходимости.
Вращающаяся пластина или диск снабжены средствами, позволяющими ее вращать, например, поперечной
канавкой или вырезом, в который может зацепляться ноготь. Таким образом, когда диск или пластина в
головке цилиндрического корпуса поворачивается в любое другое положение, кроме указанного, свинцовые
стержни удерживаются внутри камеры и не могут выпасть. Противоположный внутренний конец
бочкообразного корпуса снабжен резьбовым соединением с наружной резьбовой частью скользящего
элемента, предпочтительно в виде цилиндрического блока, причем этот блок снабжен штифтом с головкой
или его эквивалентным устройством, предназначенным для зацепления с удлиненной канавкой или пазом в
направляющем элементе, упомянутом ниже. На переднем конце скользящего блока расположен стержень,
который входит в задний конец трубчатого элемента, далее именуемого держателем выводов, а задний конец
этого держателя выводов снабжен снаружи выступом, кольцевым фланцем или выступом, который свободно
скользит внутри корпуса, установленного на скользящем блоке и перемещающегося вместе с ним.
Между блоком и задним фланцевым концом держателя провода, а также вокруг указанного стержня,
установленного на подвижном блоке, находится спиральная пружина, которая обычно стремится прижать
держатель провода к концу окружающего кожуха. Корпус карандаша съемно закреплен внутри
металлического внешнего кожуха и имеет сужающийся конец, через который проходит грифель! для проекции.
Основная часть наружного корпуса имеет цилиндрическое поперечное сечение или может иметь любую
другую форму, а на конце, противоположном коническому, имеются два или более расположенных продольно
паза или выреза. Концы прорезных частей наружного корпуса загнуты или повернуты внутрь, либо снабжены
иным образом загнутым внутрь краем, предназначенным для зацепления с канавкой или выступом,
расположенным под головкой упомянутого выше стволообразного корпуса. Таким образом, вся или
практически вся часть корпуса полностью заключена внутри внешней оболочки. Значительное усилие,
приложенное к наружному корпусу, при этом головка на конце внутренней цилиндрической оболочки служит
средством для облегчения снятия указанного наружного корпуса, когда необходимо отрегулировать или
заменить какую-либо часть внутреннего механизма.
Обычно корпус надежно удерживается на месте, поскольку продольные пазы на цилиндрическом конце
внешней оболочки позволяют стенкам выгибаться наружу, обеспечивая возможность введения корпуса
устройства во внешний корпус; при этом пазы выгибаются внутрь, зацепляясь с канавкой или выступом на
корпусе, когда корпус полностью заключен внутри. Для того чтобы направлять блок с держателем свинца и
удерживать его от вращения при повороте головки цилиндрического корпуса, предусмотрена втулка с
продольным пазом вдоль одной стороны, в который входит штифт или выступ на блоке, и эта втулка
предназначена для фрикционного удержания внутри внешнего корпуса, предпочтительно выполненная из
упругого материала, так что при сжатии она может проходить в открытый конец корпуса. Когда провод
впервые устанавливается на место, вращение головки на бочкообразном корпусе приводит к аксиальному
перемещению подвижного блока с держателем провода внутри внешнего корпуса в направлении его
конического конца, и во время этого перемещения стержень, сам держатель провода, пружина и окружающий
внутренний корпус перемещаются вместе с ним, при этом блок удерживается от вращения внутри корпуса с
помощью рифленой втулки.
Однако, когда провод пропущен по большей части своей длины, передний конец держателя провода
соприкасается с внутренней конической стенкой внешнего корпуса, и его дальнейшее осевое перемещение
вперед предотвращается. Однако при дальнейшем вращении головки блок, удерживаемый им стержень и
окружающая его втулка перемещаются вперед против давления пружины, и во время этого движения, при
условии, что трубчатый держатель свинца остается неподвижным, стержень постепенно выталкивает свинец
из указанного держателя. Затем достаточно повернуть головку цилиндрического корпуса в противоположном
направлении, чтобы втянуть стержень, и, повернув диск или пластину на противоположном конце карандаша,
новый грифель извлекается описанным выше способом и помещается в держатель, после чего держатель
грифеля дополнительно втягивается внутрь внешнего корпуса и готов к дальнейшему использованию. В
альтернативной конструкции перфорированные диски в закрывающей головке отсутствуют, а провода
удерживаются в камере для заправки путем вставки внутрь куска каучука.
Эта резиновая прокладка будет выступать за конец цилиндрического корпуса, позволяя использовать его в
качестве ластика, и будет закрыта, как правило, съемной крышкой, которая крепится любым подходящим
способом к концу корпуса. Следует понимать, что описанные здесь детали конструкции приведены лишь в
качестве примера, и в них могут быть внесены многочисленные изменения, не выходящие за рамки принципа
изобретения. Усовершенствования, касающиеся механических карандашей. Мы, Альфред Чарльз Шор,
проживающие по адресу: Бостал Лейн, 96, Эбби Вуд, Лондон, Компания & COMPANY, LIMITED, британская
компания, расположенная по адресу: Endwell Works, Endwell Road, Brockley, London, S.E. 4, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к усовершенствованиям в механизме
подачи стержней в карандаши, предназначенные для использования сменных стержней, которые подаются
вперед в держателе или корпусе с помощью ручного механизма, расположенного на указанном корпусе.
Основная цель изобретения — создание конструкции, которая будет дешевой в производстве, в которой
пишущий наконечник может выдвигаться из корпуса или держателя и втягиваться в него более эффективно,
чем с помощью ранее используемых механизмов, и которая позволяет практически полностью выдвигать
стержень и выталкивать его внутренний конец при установке стержня. Ещё одной особенностью изобретения
является конструкция, в которой корпус держателя или кожуха образует вместилище для заправок, и в
которой указанные заправки могут извлекаться отдельно без разборки держателя или кожуха и без
необходимости удаления какой-либо их части. В целом, это рекламный ход, связанный с пеналом. Устройство
представляет собой трубчатый корпус и узел, образующий самодостаточный блок, включающий трубчатый
элемент, гайку, приводной винт, выталкивающий стержень и держатель провода, причем этот блок
вращательно удерживается в верхней части трубчатого элемента или вблизи нее упруго расположенным
зажимом верхнего конца корпуса таким образом, что он может автоматически освобождаться при дальнейшем
вращении гайки после извлечения провода.
Наружный трубчатый корпус с одной стороны выполнен в виде конической носовой части, через усеченную
вершину которой обычным образом выступает свинцовый вывод, а с другой стороны принимает трубчатый
корпус, который может вращаться, но не скользить внутри указанного корпуса. Указанный трубчатый корпус
имеет на своем внутреннем конце гайку, которая при вращении приводит в действие подающий винт,
вращение которого предотвращается штифтом, установленным на его переднем конце и направляемым в
пазу втулки или облицовки, установленной в трубчатом корпусе. Выталкиватель жестко закреплен на
подающем винте или является его неотъемлемой частью и, таким образом, образует надежное
противодействие давлению на пишущий инструмент. Указанный подающий винт предназначен для
перемещения держателя свинца и выталкивающего стержня таким образом, чтобы обе эти части
перемещались одновременно, не изменяя своего относительного нормального положения, до тех пор, пока
держатель свинца не будет остановлен упором, после чего, известным образом, выталкивающий стержень
продолжает свое движение до тех пор, пока не выбросит короткий отрезок свинца, оставшийся в держателе
свинца.
Задняя часть вращающегося трубчатого корпуса отделена перегородкой, образующей магазин для заправки,
и постоянно закрыта с торца несъемной крышкой, состоящей из внутренней неподвижной верхней части с
эксцентрично расположенным отверстием диаметром, позволяющим проходить только одной заправке за раз,
и внешней подвижной верхней части с отверстием равного эксцентриситета, которое может вращаться таким
образом, чтобы два эксцентрично расположенных отверстия, которые обычно не совпадают, совпадали, когда
требуется заправочный наконечник или когда магазин необходимо заполнить. Особенностью изобретения
является особая конструкция, благодаря которой поступательное движение держателя заготовок и
подающего винта надежно блокируется, так что реакция на гайку, вызванная ее непрерывным вращением,
приводит к выталкиванию трубчатого корпуса, к которому она прикреплена, из его упругого посадочного места
в корпусе и, таким образом, к разделению узла. Для того чтобы магазин, по существу имеющий описанную
конструкцию, можно было разместить в коротком держателе для карандаша, удобном для ношения в кармане
жилета, трубчатый корпус укорачивается, а подающий винт предпочтительно изготавливается меньшего
диаметра и размещается в стволе, фланцевый конец которого крепится к внутренней части трубчатого
корпуса.
Заправочные провода располагаются в образовавшейся таким образом кольцевой камере. Втулка или
облицовка, расположенная во внешней оболочке для направления и предотвращения вращения подающего
шнека, может быть выполнена в виде трубки, которая выступает в носовую часть оболочки и служит
направляющей и опорой для держателя стержня, а образованный при этом выступ образует упор, который
останавливает движение держателя стержня вперед. Прилагаемые чертежи в качестве примера
демонстрируют некоторые варианты конструкций, воплощающих данное изобретение. На фиг. 1, 2 и 3
представлены осевые сечения трех положений различных частей одной и той же конструкции. На рис. 4
показан вид с торца головки данного изделия, а на рис. 5 — поперечное сечение вдоль линии. На рисунках
G–10 в аналогичных ракурсах показано следующее: представляющий собой отрезок по линии X-X на рис. 6.
На рис. 11 показана модификация, предназначенная для ношения в кармане жилета. В корпусе 1, показанном
на фиг. 1-3, имеющем конический носик 1а, усеченный у вершины таким образом, чтобы образовать отверстие
1b, через которое выступает провод, вращательно установлен трубчатый корпус 2, внутренний конец которого
образует гайку 2а.
Корпус 1 имеет прорезь в верхней части, как показано на рисунке 1e, а верхний край загнут внутрь, образуя
фланец 1d, который предназначен для зацепления с канавкой 2b под головкой 2e трубчатого корпуса 2,
удерживая последний в нужном положении, в то время как прорези 1e, делая верхнюю часть корпуса 1
упругой, позволяют извлекать корпус 2 из указанного корпуса или запрессовывать его в него. Гайка 2a входит
в зацепление с подающим винтом 3, который предпочтительно имеет крутую одинарную или многократную
резьбу для обеспечения быстрого срабатывания, и имеет на своем переднем конце кольцо 3a, снабженное
штифтом 4, который входит в паз 5a втулки или облицовки 5, запрессованной в передний конец
цилиндрической части корпуса 1. Концентрично винту 3 и жестко закреплен на нем эжекторный стержень 6,
который предназначен для скольжения в трубчатом держателе выводов 7, но обычно достигает небольшого
расстояния от прорезного переднего конца последнего, образуя тем самым упор для вывода (не показан на
чертеже), который удерживается за счет трения внутри указанного прорезного конца держателя выводов 7.
На внутреннем конце последнего имеется фланец 7a, предназначенный для скольжения во втулке 8,
прикрепленной внутренним концом к подающему винту 3, а его внешний конец имеет коническую форму, как
показано на рисунке 8a. Втулка 8 образует корпус для пружины сжатия 9, которая одним концом упирается в
воротник 3a подающего винта, а другим — в фланец 7a, тем самым выталкивая держатель заготовок 7
вперед; действие пружины ограничивается коническим наконечником 8", который служит держателем при
извлечении держателя заготовок. Трубчатый корпус 2, привинченный к подающему винту 3, с выталкивающим
стержнем 6 и втулкой 8, содержащей пружину 9 и держатель 7, включает в себя все рабочие части и образует
узел, который может быть легко снят с корпуса, как описано выше. Трубчатый корпус 2 снабжен перегородкой
2d, благодаря чему его верхняя часть выполнена в виде магазина достаточной длины для хранения заправок.
Головка 2e имеет полый стержень, который входит в трубчатый корпус 2 и жестко крепится к нему припоем
или иным способом таким образом, чтобы образовать канавку 2b.
Головка 2e снабжена эксцентрично расположенным отверстием 2e, а полый хвостовик сужается с одной
стороны, чтобы направлять стержни к указанному отверстию. Диаметр отверстия немного превышает диаметр
проводников, так что одновременно может выходить только один из них. Сферическая упругая пластина 10,
удерживаемая на месте загнутым краем головки 2e, снабжена отверстием 10a с эксцентриситетом,
аналогичным эксцентриситету отверстия 2e, и предназначена для поворота в регистрирующее положение или
из него путем нажатия пальцем, либо с помощью паза или углубления в указанной головке 2[град]. Карандаш
используется следующим образом: предполагая отсутствие грифеля в нужном положении (рис. 1), магазин
открывается поворотом упругой пластины 10 до тех пор, пока эксцентрик не сработает. Карандаш
переворачивают вверх дном, берут стержень и поворачивают упругую пластину. Теперь он поворачивается по
часовой стрелке, в результате чего подающий винт 3 приводит в движение держатель стержня 7, который
занимает положение, показанное на рис. 2, где он упирается во внутреннюю часть конического наконечника 1а
и останавливается.
Свинец вставляется через отверстие 1e в держатель 7 и прижимается к выталкивающему стержню 6,
предотвращая его выпадение за счет трения держателя, после чего головка 2e поворачивается против
часовой стрелки, втягивая держатель 7 в положение, показанное на рис. 1, когда свинец выступает
достаточно для использования. По мере износа свинца головка 2[град] поворачивается время от времени до
тех пор, пока держатель свинца не остановится в своем движении вперед, после чего продолжение поворота
сожмет пружину 9 и заставит выталкивающий стержень 6 продвинуться через держатель свинца в положение,
показанное на рис. 3, и тем самым вытолкнуть оставшийся небольшой отрезок свинца. В альтернативной
конструкции, показанной на фиг. 6–10, конец конического наконечника 11а выполнен сплошным и снабжен
отверстием 11b, которое точно соответствует выводам, обеспечивая их поддержку и предотвращая их
поломку под боковым давлением, возникающим при использовании. Головка вращающегося корпуса 12
выполнена заодно с ним и имеет углубление под углом 12° для размещения диска 20 и конического наружного
диска 22, который удерживается загнутым внутрь ободком коронки 12e, образованным углублением 12°.
Между дисками 20 и 22 вставлена пружина 21, вращение которой предотвращается загнутым вверх выступом
20b диска 20, так что ее отверстие 21a всегда совпадает с отверстием 20a диска 20, а также входит в
зацепление с дугообразным углублением 22b, расположенным на нижней стороне диска 22, тем самым
ограничивая колебательные движения последнего при его вращении под действием давления пружины 21,
так что его отверстие 22" совпадает или не совпадает с отверстиями 20a и 21" (рис.). 9). Для обеспечения
надежного захвата пальцем диск 22 снабжен рифленым ободком в форме короны. Для предотвращения
отсоединения подающего винта 13 от гайки предусмотрен упор, предпочтительно в виде головки 13b
установочного винта, ввинченного аксиально во внутренний конец подающего винта 13, как показано на
чертежах. Штифт 14, расположенный на переднем конце 13 дюймов и направляемый в пазу 15 дюймов втулки
или облицовки 15, предотвращает вращение подающего винта 13. В данной конструкции втулка или
облицовка 15 выполнена на своем переднем конце в виде трубчатого удлинения 15b, надеваемого на
держатель 17 и образующего для него направляющую. Держатель 17 установлен на втулке 18 или является
ее частью. Втулка 18, со своим пазом 18a, входит в зацепление со штифтом 14 подающего винта, удерживая
его в нужном положении под действием пружины 19, которая, с одной стороны, прижимается к подающему
винту 13, а с другой — к нижней части втулки 18. При извлечении держателя 14 штифт 14 выполняет функцию
держателя.
Плечо 15°, образованное путем вытягивания втулки или облицовки 15 в форме направляющей держателя
15b, представляет собой упор, ограничивающий движение втулки 18 вперед вместе с держателем 17.
Очевидно, что такое расширение подкладки или рукава также может быть адаптировано к конструкции,
показанной на рис. 1–5. Соединительные элементы между корпусом 11 и трубчатым корпусом 12 состоят
здесь из головки 12b, расположенной на соответствующем расстоянии ниже головки корпуса 12 таким
образом, чтобы обеспечить более длинный элемент для его работы, и из выпуклого обода 11d корпуса 11,
который также снабжен концевыми пазами 11e. Работа и функционирование различных частей абсолютно
аналогичны описанным в связи с рис. 1-5, единственное различие заключается в том, что в первом случае,
когда начинается сжатие пружины, втулка 8 перемещается вместе с подающим винтом 13, тогда как в случае,
показанном на рис. 6-10, втулка 18 остается неподвижной, а подающий винт 13 направляется внутри нее. На
рис. 11 показана модификация конструкции магазина, специально разработанного для коротких пеналов,
которые удобно носить в кармане жилета.
Винт 23, имеющий значительно меньший диаметр, чем в описанных выше примерах, заключен в цилиндр 24,
который предусмотрен к вращающемуся корпусу 12, образующему дно кольцевого магазина 25,
сформированного внутри трубчатого корпуса вокруг ствола 24. Втулка или облицовка 5 (рис. 1–5) или 15 (рис.
6–10) предпочтительно изготовлена из упругого материала в виде прорезной втулки, так что при сжатии она
может быть вставлена в открытый конец корпуса и при расширении удерживаться в нужном положении за
счет трения. Наружный корпус, как показано на чертежах, имеет цилиндрическую форму, но его поперечное
сечение может иметь любую другую форму. Следует понимать, что описанные и показанные на чертежах
детали конструкции приведены лишь в качестве примеров, и что изменения таких деталей не должны
рассматриваться как отступление от основных принципов изобретения. Подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_196398.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=196398&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB196398A
[]
Усовершенствования, относящиеся к оборудованию, используемому в производстве резиновых изделий, и к
методам обработки таких изделий в процессе производства. Король Англии. Компания «Саутгейт», Девайзес,
Уилтшир, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение представляет собой усовершенствование или относится к оборудованию, используемому при
производстве резиновых изделий, и способу обработки таких изделий в процессе производства, и является
усовершенствованием или модификацией изобретения, изложенного в моей предыдущей патентной заявке
№. Усовершенствованное оборудование для использования в производстве резиновых изделий и способ
обращения с такими изделиями в процессе производства. В данной спецификации описывается устройство и
метод, с помощью которого цилиндрическая опора, на которой она была вулканизирована или частично
вулканизирована. Один из вариантов описанного аппарата включает кольцевой элемент, который
устанавливается вокруг цилиндрической опоры с прикрепленной к ней шинной лентой и удерживается в
неподвижном положении относительно нее.
Кольцевой элемент имеет направленные внутрь гибкие уплотнительные кромки, которые прижимаются к
краям обода шины, образуя таким образом закрытую камеру, стенкой которой является обод шины, и
создавая большее давление воздуха на той стороне обода шины, которая прилегает к цилиндрической опоре,
чем на другой стороне, так что обод шины расширяется, отходя от цилиндрической опоры, после чего опору
можно снять. Обнаружено, что в работающем устройстве, подобном этому или в обратной форме, то есть в
котором шинная лента располагается на внутренней поверхности кольцевого элемента, так что указанный
кольцевой элемент затем Один край ленты для крепления шины может оторваться от опоры раньше, чем
другой край. Это вызывает боковое смещение ленты шины, что приводит к разрыву уплотнительного
соединения на том краю, который первым отсоединяется. Следовательно, желательно предотвратить
боковое смещение ленты шины при ее отрыве от опоры, и одной из целей настоящего изобретения является
предоставление средств для предотвращения такого бокового смещения.
Согласно данному изобретению, в сочетании с опорой для шины или подобного элемента и
взаимодействующим элементом, который своими уплотнительными кромками образует камеру с шиной,
имеется множество элементов, например, плунжеров, установленных во взаимодействующем элементе и
механически направляемых таким образом, чтобы они могли радиально перемещаться по камере,
образованной между таким элементом и шиной, и каждый из которых имеет средства, например, шип, с
помощью которых они могут захватывать шину, удерживая ее в центральном положении по мере ее
расширения от опоры, причем указанные элементы дополнительно расположены таким образом, чтобы
возвращаться вместе с шиной. Предпочтительно, чтобы в процессе работы захватывающие элементы
управлялись с помощью гибкого механизма, обеспечивающего их перемещение против шины, при этом
усилие, создаваемое этим механизмом, было меньше, чем давление воздуха на шину. Механизм управления
деформацией может представлять собой поршневой элемент, установленный на каждом плунжере и
работающий совместно с соответствующей камерой, например, складными корпусами или стволами, в
которых скользят указанные поршни, причем эти поршни подвергаются давлению, установленному для снятия
ободка шины, так что это давление перемещает плунжеры в зацепление с ободком шины, но площадь
поршня, подвергающегося этому давлению, расположена таким образом, что она меньше площади ободка
шины, так что плунжеры будут отталкиваться назад по мере расширения ободка шины.
Согласно одному из способов осуществления данного изобретения, в котором взаимодействующий элемент
окружает опору для ленты шины, захватывающие элементы имеют форму плунжеров, которые радиально
скользят во взаимодействующем элементе и выступают как внутрь, так и наружу него. Часть, выступающая из
внутренней поверхности взаимодействующего элемента, снабжена шипом, позволяющим вбивать ее в
шинный ремень, а часть, выступающая за пределы взаимодействующего элемента, имеет прикрепленный к
ней поршневой элемент или диск, образующий один конец цилиндрической камеры из эластичного
материала, такого как резина. Легкая пружина внутри этой камеры прижимается к диску и обычно удерживает
плунжер в предельном положении его радиального перемещения наружу. Между внутренней частью
цилиндрической камеры, окружающей поршень, и камерой, которую взаимодействующий элемент образует с
лентой шины, предусмотрен канал, благодаря чему при откачке воздуха из этой камеры для снятия ленты
шины воздух также будет откачиваться из цилиндрических камер различных поршней.
Эти поршни, которых может быть, скажем, шесть, расположены вдоль центральной окружной линии обода
шины, и выход воздуха из камеры обода заставляет их все продвигаться против обода шины, так что шип на
конце каждого поршня вдавливается в обод шины. Истощение воздуха приводит к созданию давления воздуха
на той стороне ленты шины, которая обращена к опоре, так что лента шины расширяется, отходя от опоры, и
по мере расширения она отталкивает плунжеры назад, поскольку общее давление на ленту шины больше,
чем на поршневые элементы плунжеров, хотя это последнее давление все еще удерживает плунжеры в
зацеплении с лентой шины. Из этого следует, что шинная лента жестко удерживается на протяжении всего
процесса расширения, предотвращая любые боковые смещения, так что боковые движения не приводят к
разрыву уплотнительных швов по краям шинной ленты. Очевидно, что при желании поршневые элементы
можно было бы расположить так, чтобы они работали в жестких стволах, а не закрывать внешние торцы
камер, образованных складными стенками.
Подвижная часть уплотнительных кромок, предназначенных для соединения камеры с шинной лентой, может
быть выполнена таким образом, чтобы перемещаться в направлении, радиальном оси прохода шинной ленты.
Для этой цели каждая уплотнительная кромка может иметь [_'формованное поперечное сечение. Длинная
часть буквы L расположена приблизительно параллельно ленте шины и закреплена на этом конце, удаленном
от носка буквы L, к взаимодействующему элементу. Указанная деталь, выступающая за край шины,
представляет собой рабочую часть уплотнительной кромки и расположена радиально по отношению к шинной
ленте, прилегая к плоской поверхности, расположенной в плоскости, перпендикулярной оси прохода шинной
ленты. Данное устройство может быть полезно для снятия «плоской» ленты от шины в невулканизированном
состоянии с «основы», на которой она была наклеена, и для удержания ее в круглой форме, пока основа
снимается и устанавливается на цилиндрическую опору, на которой она будет вулканизирована, когда ленту
от шины можно легко разместить на опоре. В ходе этой операции важно предотвратить боковое перемещение
ленты, и настоящее изобретение оказалось особенно полезным для этой цели.
Усовершенствования, относящиеся к аппаратам, используемым в производстве. Резиновые изделия и методы
обращения с такими изделиями в процессе производства. Я, Саутгейт, Девайзес, Уилтшир, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые должны быть подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: «Настоящее изобретение представляет собой
Соседние файлы в папке патенты