Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Путешествие из Оренбурга в Бухару
.pdf
ÿăĂõĈõāĂòøõø÷þĀõýñăĀóðòñăąðĀă
непримиримым врагом». Он тотчас же вышел с двумятремя своими друзьями и увел восемь верблюдов и двух
человек. Так началась война, объявленная всей Бухарии
одним человеком. Его дикое и жестокое поведение может дать представление о неукротимом характере этих
народов.
Достаточно пустяковой причины, чтобы самый порядочный киргиз предался грабежу, распространенному среди населения Большой и Малой орды. Народ
Средней орды, которая более полустолетия имеет лучшее управление, уже привык к известному спокойствию,
которого до сих пор не испытывали две первые. Подобная жестокость вызвана присущей последним воинственностью, безразличием к трудностям далеких походов и особенно фанатизмом, который главари этих
грубых племен умело используют при организации своих наглых набегов. Поэтому легко понять, что после суровых, тяжелых для киргизов зим, они совершают набеги на аулы, чтобы поселиться в местности, привлекающей
их мягкостью климата, например в Бухарии, столь знакомой им и столь прекрасной по сравнению с их пустынями. По той же причине могли возобновляться переселения варваров в те страны, где в малом употреблении
пушки и где неизвестны регулярные войска.
Я закончу отступление о киргизах одним замечанием: они не называют себя киргизами, а именуют казаками, что означает «всадник» по мнению одних, «воин» —
по мнению других. Они утверждают, что киргизами их
называют баш- ютры, но им неизвестно, откуда взялось
51

хъьхщхэфюĀĄ
это слово. Им называют только кочевников Большой
орды. Во главе этой орды нет никаких ханов, и она находится в зависимости от различных султанов...
Ханы обеих других орд стремятся заслужить доверие
России, которая играет большую роль в их назначении
и принимает от них присягу на верность. Как кочевые
орды туркменов платят дань хивинскому и бухарскому
ханам, так киргизы являются подданными российского
императора, и следует оказать им содействие в защите от
хивинцев.

ǐǘǍǏǍǜǬǟǍǬ
Переправа через Сырдарью. — Камышовые мосты. —
Охота на кабанов. — Развалины. — Причины высыхания
Джаныдарьи. — Торная дорога. — Кызылкумы. — Разбои
июне от таяния снегов на вершинах Алатау воды
Сырдарьи поднимаются и заливают берега. Достаточно небольшой обработки, чтобы здесь произ-
Ǐ
также хлопок и тутовые деревья. Во время нашего путешествия река была подо льдом, и мы переходили через
нее с большими предосторожностями. Лед был настолько тонок, что треснул под нашими двумя пушками. Верблюд также проломил его ногой, и его вытащили из воды
с невероятным трудом. Киргизы жгли связки камыша
и рассыпали золу, чтобы верблюды не скользили по льду.
В конце концов после больших волнений и усилий мы
переправились через Сырдарью, известную в древности
под названием Яксарта. Когда мы возвращались в апреле, переправа оказалась труднее и проходила медленнее.
Обе лодки, которые мы везли с собой, были использованы под паром, на котором наш эскорт и артиллерия пе-
растали хлеб, фрукты, ивы и чинары, быть может,
53

хъьхщхэфюĀĄ
реправились с одного берега на другой, в то время как
лошади проделали это вплавь. Провиант за небольшое
вознаграждение был перевезен на трех больших киргизских барках, находившихся на реке для транспортировки караванов. Эти барки, выстроенные из дерева тополя
без железных гвоздей, были весьма хрупки; их доставили
из Хивы по Аральскому морю.
Этот каботаж между Сырдарьей и Хивой часто осуществляли бедняки киргизы. Иногда барки привозят на
Сырдарью из Туркестана, но они обходятся гораздо дороже, чем хивинские.
Верблюды пересекали реку вплавь. Довольно любопытное зрелище произвел на нас десяток этих животных,
привязанных один сзади другого. Полуголые киргизы,
поразившие нас своим атлетическим сложением, то держались возле верблюдов, то, плывя в стороне, кричали,
заставляя их двигаться вперед; они суетились таким образом в течение целого дня. Трое из этих животных потонули, и их выбросило на берег. Киргизы, перерезав им
горло, повернули их по направлению к Мекке, произнеся положенную молитву. Затем верблюды были немедленно съедены.
Во время плавания верблюд поворачивается боком,
чтобы предоставить воде большую поверхность, и держится при помощи своих горбов, остающихся вровень
с водой. Вторичная переправа через Сырдарью задержала нас на два дня.
Направляясь к Бухаре, мы перешли Кувандарью по
льду не испытывая никаких затруднений. Эта быстрая
54

ÿăĂõĈõāĂòøõø÷þĀõýñăĀóðòñăąðĀă
и окаймленная камышом река имеет от 10 до 15 сажен,
ширины и от 5 до 10 футов глубины. Вода ее очень прозрачна; это — рукав Сырдарьи.
По возвращении из Бухары мы оказались на том месте берега Кувандарьи, где находились остатки камышового моста. Для его восстановления крупные снопы камыша, соединенные вместе, были связаны и положены
на два каната, также сплетенных из камыша и привязанных к кольям, вбитым на обоих берегах. Туда же прикрепили толстые веревки, увеличили число фашин
1
и добились того, что получился мост, по которому легко могли
пройти верблюды. При этом нам приходилось все время
спешить, чтобы быстрое течение не унесло этот плавучий мост.
Иногда вместо камыша употребляют туго стянутые
веревками тюки с хлопком, так что вода только чутьчуть намачивает их.
Местность между Сырдарьей и Джаныдарьей покрыта песчаными буграми от 3 до 4 сажен высотой, покоящимися на глинистой почве, которая нередко чередуется с песками.
Проезжая равнину, покрытую в нескольких местах
камышом и водой, мы были вынуждены сделать много
объездов. Куван, вдоль которой мы двигались в течение четырех дней, катит свои чистые воды среди песков, которые тянутся к Джаныдарье примерно на
25 верст от того места, где мы перешли ее, направляясь
1
Фашины — связки прутьев, хвороста, камыша для укрепле-
ния насыпей, дорог через болота и т. п. — Примеч. ред.
55

хъьхщхэфюĀĄ
в Бухару. Эта местность намного ближе к Кувану, чем
другие пункты. Возвращаясь, мы обнаружили вблизи
ее берегов озера Аралу- кулляр; они расположены
вдоль Кувана и кончаются там, где от нее отходит Джаныдарья. Одни из них имеют до десяти верст в окружности, другие представляют собой лишь небольшие
впадины, заполненные водой; летом они высыхают,
и киргизы разводят в этих ложбинах сельскохозяйственные культуры.
Эта область наименее бесплодна из всех тех, которые
мне пришлось наблюдать в степи: здесь видны следы обширных полей, которые обрабатывались каракалпаками
еще в 1806 году. Эта народность — калмыцкого происхождения, слабая и бедная — не смогла долго противостоять частым набегам киргизов.
После того как каракалпаки в 1740 году напрасно искали помощи у русского правительства, а также у хивинцев и даже у бухарцев, они покинули в 1807 году свои
плодородные поля и в надежде на более спокойную судьбу подчинились хивинцам или бухарцам. Разделенные
таким образом, они скитаются ныне одни к югу от
Аральского моря, другие — к западу от Самарканда севернее Зеравшана
1
. Будучи небогатыми и располагая
1
В рассказе о каракалпаках Е. К. Мейендорф допускает ряд
неточностей. Антропологический тип каракалпаков содержит
европеоидный и более поздний — монголоидный пласты; их
язык относится к западной ветви тюркских языков (тогда как
калмыцкий — к западномонгольской группе алтайских языков).
Послы каракалпаков в 1742 г. прибыли в Оренбург и Пе-
тербург ходатайствовать о принятии их в русское поддан-
56

ÿăĂõĈõāĂòøõø÷þĀõýñăĀóðòñăąðĀă
лишь ничтожным количеством верблюдов, они пользуются двухколесными арбами, запряженными волами
или лошадьми.
По обоим берегам Джаныдарьи тянутся плоские
глинистые равнины, пересеченные песчаными холмами, которые сообщаются с песками Кувандарьи и Кызылкумов. Здесь встречаются саксауловые рощи, где
скрывается много видов зверей, например волки, дикие
кошки и даже тигры. Многие киргизы рассказывали
мне, что были вынуждены уводить свои стада из этого
района, ибо они боятся охотиться на диких животных,
особенно когда они собираются в стаи. На них охотятся в том случае, если встречаются с животными. Тогда
человек 20, вооруженных фитильными ружьями, собираются возле камышей, где прячется тигр или
какое- нибудь другое животное, и поджигают стебли
с наветренной стороны. Жара и огонь заставляют зверя
ство. Удовлетворение этой просьбы привело к нападению на каракалпаков в 1743 г. их прежнего владетеля, казахского хана
Абулхаира, что вынудило большую часть каракалпаков перейти на жительство с берегов Сырдарьи на западный проток ее
дельты — Джаньгдарью. В конце XVIII — начале XIX в. против
них предпринимают завоевательные походы хивинские ханы,
в результате чего каракалпаки в 1811 г. были покорены хивинцами и переселены в дельту Амударьи. Отдельные группы каракалпаков проживают в других районах Средней Азии. См. об
этом: Т. А. Жданко, Проблема этногенеза каракалпаков. —
«Краткие сообщения Института этнографии», 1962, вып. 36;
С. К. Камалов, Каракалпаки в XVIII–XIX веках (к истории взаимоотношений с Россией и среднеазиатскими ханствами), Ташкент, 1968. — Примеч. ред.
57

хъьхщхэфюĀĄ
покинуть свое убежище и подставить себя под пули
охотников. На берегах Аралу- кулляр и Кувандарьи, заросших камышами, нам удалось, применив подобный
способ, убить очень много кабанов. Между прочим, однажды мы уложили на месте 18 кабанов; менее чем за
три часа.
Такая охота представляла собой своеобразное зрелище. Посередине равнины, покрытой горевшими камышами, подымался густой дым; сквозь огонь виднелась казачья сотня, галопировавшая справа и слева от
нас. Всадники натянули поводья и поджали ноги. Лошади выносили нас то вперед, то назад подчас в непосредственной близости от взбешенных зверей, которые
то и дело исчезали в болоте, чтобы внезапно появиться
снова. Со всех сторон слышались пистолетные и ружейные выстрелы. Кое- где виднелись раненые лошади, которых киргизы покупали для еды. Разъяренные казаки
стремились пронзить кабанов пиками. Один яицкий
казачий офицер, обиженный тем, что другой упрекнул
его в трусости, слез с коня, спокойно уселся на огромного раненого вепря, схватил его за уши и, чтобы покончить с ним, в упор выстрелил из револьвера: пуля
пробила животному череп. Вообразите себе эту сцену,
и вы будете иметь представление об охоте на кабанов
в пустыне.
Трудно передать читателю удовольствие, которое
я испытал, очутившись наконец в лесу: свист ветра, раскачивавшего деревья, четкая линия горизонта — вся эта
картина, столь не свойственная этим районам, напомни-
58

ÿăĂõĈõāĂòøõø÷þĀõýñăĀóðòñăąðĀă
ла мне родину и произвела на меня сильное впечатление. Только в пустыне среди кочевников понимаешь,
какое счастье быть европейцем.
На равнине мы заметили следы древних каналов:
вероятно, эта страна некогда была более заселена, чем
теперь.
Хивинский хан Абдулгази
1
обычно проводил несколько летних месяцев на берегах Кызылдарьи, славящихся своими прекрасными пастбищами.
В киргизских степях нет ни одной местности, где
было бы больше следов древних поселений, чем на берегах Джаныдарьи. Я видел развалины Куль- чуктам: это
груды земли, тянущиеся на 150 сажен; самые возвышенные места, возможно, достигают 3 сажен высоты. Легко
определить, что жилища здесь были построены из высушенных на солнце кирпичей. Рядом — остатки каналов
шириной в 1 сажень, а глубиной всего в 2 фута. Встречается также много черепков из обожженной глины. Эти
развалины находятся в 15 верстах от Джаныдарьи. Киргизы ничего не знают об этих развалинах, кроме того,
что тут жили ногайцы: так они называют народы, обитавшие до них в данных степях
2
. Говорят, что такие раз-
1
Абулгази (1603–1663) — хивинский хан. Интересовался
историей и написал два содержательных труда: «Родословная
туркмен» (пер. А. Г. Туманского, Асхабад, 1897) и «Родословное
древо тюрков» (пер. и предисл. Г. С. Caблукова; см. «Известия
Общества археологии, истории и этнографии при Казанском
университете», т. 21, вып. 5–6, Казань, 1905–1906). — Примеч. ред.
2
Башкирцы также утверждают, что их предки назывались
ногайцами. — Примеч. авт.
59

хъьхщхэфюĀĄ
валины весьма многочисленны в восточной части киргизской степи; они встречаются также на Тоболе, Илеке
и Эмбе; лучше всего сохранились и наиболее известны
развалины Джанкента, который, как предполагают, был
1
резиденцией главы гузов
. Джанкент, расположенный
примерно в 40 верстах от устья Сырдарьи, между ней
и Куваном был выстроен из жженого кирпича; его руины окружены оросительными каналами и полями, ныне
менее обширными, чем когда- то.
Джаныдарья — вероятно, древняя Кызылдарья.
Впрочем, возможно, что последняя текла южнее, потому
что верстах в 40 к югу от Джаныдарьи мы обнаружили
следы русла какой- то большой реки. Джаныдарья, которая немногим более десяти лет назад была очень крупной рекой и в 1816 году превосходила шириной Куван,
в настоящее время представляет собой лишь сухое русло
более 100 сажен шириной с берегами от 3 до 5 сажен высотой и множеством ям в 2–3 сажени глубиной, из коих
только в некоторых содержится вода. Это единственные
сохранившиеся признаки Джаныдарьи, более не существующей. Такое почти внезапное высыхание, причина
которого неизвестна, удивило многих киргизов.
Однако некоторые видят причину высыхания в том,
что на берегах Кувана для облегчения обработки земли
была сооружена деревянная плотина поперек Джаныда-
1
Гузы (чаще — огузы) — в данном случае союз кочевых
тюрко- язычных племен Прикаспия и Приаралья IX—XI вв. Ставка их верховного вождя (ябгу) находилась в Янгикенте (Джанкент). — Примеч. ред.
60
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]
