Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Основы профессионального развития менеджера (введение в направление подготовки). Учебное пособие
.pdf
Централизация (управления) – 1. – сосредоточение власти в
одних руках, в одном центре; 2. – условие, при котором руководитель высшего звена обладает абсолютными полномочиями в принятии управленческих решений.
Школы менеджмента – система методологических подходов,
приемов, методов, принципов, функций управления организациями, выработанная в процессе исторического развития научного менеджмента.
Штатная единица – элементарная структурная единица пред-
приятия, характеризуемая наименованием должности, принадлежностью к структурному подразделению, закреплением определенных функциональных обязанностей за определенное вознаграждение.
Штатное расписание – документ, разрабатываемый на предприятии в целях планирования численности работников на предприятии, состава подразделений и фонда оплаты труда.
Эволюция – (от лат. evolutio – развертывание) – процесс изменения, развития.
Эволюция менеджмента – процесс изменения, исторического
развития, оформления в научную дисциплину.
Экономика – (от греч. oikonomia – управление хозяйством) –
1. – хозяйство, совокупность средств, объектов, процессов, исполь-
зуемых людьми для обеспечения жизни, удовлетворения потребностей путем создания необходимых человеку благ, условий и средств
существования с применением труда; 2. – наука о хозяйстве, способах его ведения людьми, отношениях между людьми в процессе
производства и обмена товаров, закономерностях протекания хозяйственных процессов.
Этика – (от греч. ethos – привычка, обычай) – 1. – дисциплина,
объектом которой является изучение морали (от лат. mores - нравы) – анализирует природу и механизм действия морали, исследует
ее как одну из сторон социальной деятельности человека, особую
форму общественных отношений и сознания; 2. – система норм
нравственного поведения человека, какого-либо класса, общественной или профессиональной группы.
Этические нормативы – система общих ценностей и правила
этики, которых, по мнению организации, должны придерживаться ее
работники.
Эффективность организации – соотношение результатов деятельности и затраченных на их достижение различных видов ресурсов.
111
Слово
на английском зыке
Перевод
на русский язык
Aa
1.
Administration
Администрирование
2.
Analysis
Анализ
3.
Analyst
Аналитик
4.
Assessment
Оценивание
5.
Associate
Сотрудник
6.
Auditor
Аудитор
Cc
7.
Certainty
Определенность
8.
Chairman
Председатель совета директоров
9.
Change
Изменение
10.
Competition
Конкуренция
11.
Competitiveness
Конкурентоспособность
12.
Competitor
Конкурент
13.
Concentration
Концентрация
14.
Conflict
Конфликт
15.
Coordination
Координация
16.
Coordinator
Координатор
17.
Consultant
Консультант
18.
Consequence
Последствие
19.
Constructive
Конструктивный
20.
Control
Контроль
21.
Controlling
Контроллинг
22.
Covenant
Договор
23.
Cultural environment
Культурная среда
Dd
24.
Data
Данные
25.
Decentralization
Децентрализация
26.
Demand
Спрос
27.
Destructive
Деструктивный
28.
Director
Начальник
29.
Directorate
Совет директоров
30.
Directorship
Дирекция
31.
Dissatisfaction
Неудовлетворенность
32.
Decision
Решение
33.
Division
Подразделение
34.
Documentation
Документация
АНГЛО-РУССКИЙ ГЛОССАРИЙ
112
35.
Downtime
Простой
Ee
36.
Economic
Экономический, хозяйственный
37.
Effectiveness
Эффективность
38.
Entrepreneur
Предприниматель
39.
Entrepreneurship
Предпринимательство
40.
Environment
Окружение, условия, обстановка
41.
Enterprise
Предприятие, отрасль, предпринимательство
42.
Entity
Хозяйственная единица, субъект хозяйственной деятельности, предприятие
43.
Environment
Окружение, окружающая среда
44.
Equity
Собственный капитал
45.
Evaluation
Оценка, аттестация
46.
Excellence
Превосходство
Ff
47.
Facilitator
Координатор; специалист, обучающий сотрудников работать в команде
48.
Feedback
Обратная связь
49.
Forecast
Прогноз
50.
Forecasting
Прогнозирование
51.
Force Majeure
Форс-мажор
52.
Form
Форма, образец
53.
Formalization
Формализация
54.
Function
Функция
Gg
55.
Goal
Цель
56.
Goodwill
Деловая репутация
57.
Gross
Общий, валовый, совокупный
58.
Guarantee
Гарантия
Hh
59.
Habits
Привычки
60.
Headhunting
Поиск и подбор топ-менеджеров
61.
Incentives
Стимулы
62.
Infrastructure
Инфраструктура
63.
Incident
Инцидент
64.
Insolvency
Неплатежеспособность
65.
Instruction
Инструкция, указание
66.
Instrument
Инструмент
Jj
67.
Job
Работа
113
Ll
68.
Leader
Лидер, руководитель
69.
Leadership
Руководство, лидерство
70.
Lead-In
Процесс общения
71.
Leading
Лидерство
72.
Leadsman
Руководитель
Mm
73.
Manage
Управлять, руководить
74.
Management
Управление
75.
Manager
Менеджер
76.
Managing Director
Директор-распорядитель
77.
Manpower
Трудовые ресурсы, персонал
78.
Market
Рынок
79.
Marketing
Маркетинг
80.
Master
Мастер
81.
Method
Метод
82.
Mission
Миссия
83.
Model
Модель
84.
Monitoring
Мониторинг
85.
Motivating
Мотивация
86.
Motivator
Мотиватор
Nn
87.
Negotiation
Переговоры
Oo
88.
Object
Объект
89.
Organization
Организация
90.
Original cause
Первопричина
Pp
91.
Participant
Участник
92.
Performance
Результаты деятельности
93.
Personality
Личность
94.
Persuasion
Убеждения
95.
Planning
Планирование
96.
Proceeds
Выручка
97.
Profitability
Рентабельность
98.
Program
Программа
99.
Proprietorship
Частная фирма, единоличное владение
Rr
100.
Reason, cause
Причина
101.
Regulation
Регулирование
102.
Reporting
Отчетность
114
103.
Resource
Ресурс
104.
Requirements
Требования к
105.
Risk
Риск
106.
Rival
Конкурент
107.
Role
Роль
Ss
108.
Simulation
Моделирование
109.
Specialist
Специалист
110.
Staff
Персонал, штат
111.
Stakeholders
Участники, заинтересованные стороны
112.
Standard
Стандарт
113.
Standardization
Стандартизация
114.
Strategy
Стратегия
115.
Structure
Строение, структура, форма, вид, конструкция
116.
Subsidiary
Дочерняя компания
117.
Subject
Предмет, субъект
118.
Supplier
Поставщик
119.
Supply
Предложение
120.
System
Система
Tt
121.
Target
Цель, задание, плановый срок, контрольный срок
122.
Task
Задача, производственное задание
123.
Training
Тренинг, обучение деловым навыкам
124.
Turnover
Товарооборот
Uu
125.
Uncertainty
Неопределенность
Vv
126.
Validation
Обоснование
Ww
127.
Wage
Заработная плата
Словосочетание
на английском языке
Перевод
на русский язык
Aa
128. Absence of conscious discipline
Отсутствие сознательной дисциплины
129. Accountability /
responsibility matrix
Матрица распределения ответственности
130. Actual chance of success
Реальная возможность успеха
131. Administrative costs
Административные расходы
115
132. Administrative management
Административное управление
133. Advanced technology
Передовая технология
134. Allocation of resources
Распределение ресурсов
135. Attending personnel
Обслуживающий персонал
136. Average hours of work
Среднее число часов рабочего времени
Bb
137. Bear the responsibility for con-
sequences
Нести ответственность за последствия
138. Business-engineering
Бизнес-инжиниринг
139. Business finance
Финансирование бизнеса
140. Business risk
Предпринимательский риск
141. Business-plan
Бизнес-план
142. Business process improvement
Улучшение бизнес-процессов
143. Business process reengineering
Реинжиниринг бизнес-процессов
144. Business skills
development Centre
Центр развития деловых навыков
145. Business unit
Организационная единица
Cc
146. Capacity manager
Владелец процесса
147. Cash flow
Денежный поток
148. Change management
Управление изменениями
149. Chief executive officer
Директор, старшее должностное лицо
организации
150. Centralized management
Централизованное управление
151. Communications management
Управление коммуникациями
152. Communication skills
Навыки делового общения
153. Company life cycle
Жизненный цикл предприятия
154. Company profitability
Прибыльность компании
155. Company reorganization
Реорганизация предприятия
156. Competitive environment
Конкурентная среда
157. Competition laws
Законы о конкуренции
158. Competition policy
Политика в области конкуренции
159. Compliance audit
Аудит соответствия
160. Concept development
Разработка концепции
161. Conditions of certainty
Условия определенности
162. Conflict opinions
Противоречивые мнения
163. Conflict with reality
Противоречить реальной действительности
164. Consumer goods
Потребительские товары
165. Continuous process
improvement
Непрерывное усовершенствование процесса
116
166. Continuing professional
development
Постоянное повышение профессионального уровня
167. Control functional
Функциональный контроль
168. Control indirect
Косвенный контроль
169. Control of process
Управление процессом
170. Control operative
Оперативный контроль
171. Control preliminary
Предварительный контроль
172. Control procedures
Контрольные процедуры
173. Control process
Процесс контроля
174. Control production
Управление производством
175. Control results
Результаты контроля
176. Controlling function
Функции управления
177. Control system
Система контроля
178. Controlled system
Управляемая система, регулируемая
система
179. Controlling System
Управляющая система, регулирующая
система
180. Construction group
Группа управления
181. Coordinator of program
Координатор программы
182. Core business
Основной вид деятельности
183. Corporate charter
Устав корпорации
184. Corporate culture
Корпоративная культура
185. Cost management
Управление стоимостью, расходами,
затратами
Dd
186. Demand curve
Кривая спроса
187. Demand management
Управление спросом
188. Decentralization organization
Децентрализованное управление
189. Decision maker
Лицо, принимающее решение
190. Decision making
Процесс принятия решений
191. Decision-making authority
Полномочия по принятию решений
192. Decision managerial problem
Решение управленческих проблем
193. Decision model
Модель принятия решений
194. Decision tree
Модель «Дерево решений»
195. Decision tree analysis
Анализ «Дерева решений»
196. Decision support system
Система поддержки решений
197. Decision under certainty
Принятие решений в условиях определенности
198. Decision under uncertainty
Принятие решений в условиях неопределенности
117
199. Decision under multiple criteria
Принятие решений в условиях наличия
множественных критериев
200. Decision table
Таблица решений
201. Democratic Leadership
Демократическое руководство
202. Director quality assurance
Директор по контролю качества
203. Director production
Начальник производственного отдела
204. Dissatisfaction with work
Неудовлетворенность своим трудом
205. Division of labor
Разделение труда
206. Document control
Управление документооборотом
207. Downward channel
Нисходящий информационный канал
208. Downward communication
Нисходящие коммуникации
209. Duty cyclical
Периодическая, циклическая работа
Ee
210. Efficiency ratios
Коэффициенты эффективности
211. Enterprise resource
& relationship processing
Управление ресурсами и внешними связями предприятия
212. Environmental factors
Факторы окружающей среды
213. Executive (working) director
Исполнительный директор компании
214. Expectancy theory
«Теория ожидания»
215. External data
Внешняя информация, данные
216. External variables
Внешние факторы
Ff
217. Fault (Failure) trees analysis
Анализ деревьев событий
218. Features of character
Особенности характера
219. Finance of company
Финансы предприятия
220. Financial activity
Финансовая деятельность
221. Formal organization
Формальная организация
222. Functional analysis
Функциональный анализ
223. Functional authority
Функциональные полномочия
224. Functional breakdown structure
Функциональная структура
225. Functional department task
manager
Руководитель функционального подразделения
226. Functional management
Функциональное управление
227. Functional organization
Функциональная организация
228. Functional organizational
structure
Функциональная организационная
структура
229. Functional task
Функциональные задачи
230. Functions of management
Функции управления
Gg
231. Game management
Деловая игра
232. General director
Генеральный директор
118
233. General manager
Главный управляющий
234. Goal organizational
Организационные цели
235. Goal congruence
Конгруэнтность целей
236. Good manufacturing practice
Надлежащая производственная практика
237. Gross income
Валовой доход
238. Gross profit
Валовая прибыль
239. Group communication
Групповые коммуникации
Hh
240. Horizontal channel
Горизонтальный канал
241. Horizontal communication
Горизонтальные коммуникации
242. Human capital
Человеческий капитал
243. Human relations
Человеческие взаимоотношения
244. Human resources
Человеческие ресурсы
245. Human resource management
Управление человеческими ресурсами
246. Human resource matrix
Матрица человеческих ресурсов
247. Human resource manager
Менеджер по кадрам
248. Human resource planning
Планирование человеческих, трудовых
ресурсов
Ii
249. Inadmissible
operating conditions
Недопустимый режим работы
250. Indistinctly designated rights
and duties
Нечетко обозначенные права и обязанности
251. Individual risk
Индивидуальный риск
252. Information accumulation
Накопление информации, сбор данных
253. Information data
Информационные данные
254. Information distribution
Распространение информации
255. Information flow
Поток информации
256. Information gathering
Сбор информации
257. Information management system
Информационная система управления
258. Information pooling
Централизованный сбор информации
259. Information system
Информационная система
260. Integration management
Интеграционное управление
261. Internal audit
Внутренний аудит
262. Internal control
Внутренний контроль
263. Internal contradictions of the
conflict
Внутренние противоречия конфликта
264. Implementation phase
Фаза осуществления, реализации
265. In-service full capacity
Полная работоспособность
266. In-service monitoring
Контроль в рабочем режиме
119
Kk
267. Knowledge management
Менеджмент знаний
Ll
268. Labor productivity
Производительность труда
269. Labor relations
Трудовые отношения
270. Lacks of the organization of
management
Недостатки в организации управления
271. Legal entity
Юридическое лицо
272. Legal restrictions
Законодательные ограничения
273. Level of authority
Уровень полномочий
274. Lifecycle phases (total)
Фазы жизненного цикла развития
275. Life cycle of product
Жизненный цикл продукта
276. Limited liability
Ограниченная ответственность
277. Long range period
Долгосрочный период
Mm
278. Management accounting
Управленческий учет
279. Management authority
Управленческое полномочие
280. Management by objectives
Управление по целям, целевое управление
281. Management by exception
Управление по отклонениям
282. Management by procedures
Процессное управление
283. Management by product
Управление по продукту
284. Management communication
Управление информационными потоками
285. Management control
Управленческий контроль
286. Management decision support
system
Система поддержки управленческих
решений
287. Manageable elements
Управляемые элементы
288. Management information sys-
tem
Информационная система управления
289. Management function
Функции управления
290. Management skills
Искусство управления людьми
291. Management team
Управленческая команда
292. Management in marketing
Управление маркетингом
293. Management information sys-
tem quality requirements
Требования к качеству информационной управленческой системы
294. Management plan
Управленческий план
295. Management process
Процесс управления
296. Management system
Система управления
297. Management techniques
Методы управления
298. Management time
Время, требуемое для управления
299. Management training
Подготовка управленческих кадров
120
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]