Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

История методики преподавания русского языка в биографических очерках. Учебное пособие

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
07.09.2026
Размер:
2 Мб
Скачать
ВЛАДИМИР ЯКОВЛЕВИЧ СТОЮНИН
(1826–1888)
Л. А. Тростенцова
ВЛАДИМИР ЯКОВЛЕВИЧ СТОЮНИН
Уже для современников Владимира Яковлевича Стоюнина было очевидным, что этот замечательный сын России снискал благодар­ную память потомков.
Уважение и любовь к себе В. Я. Стоюнин заслужил тем, что он не допускал никаких сделок с совестью, никакой угодливо­сти и приспособления к людям и обстоятельствам, имел прекрасную научную подготовку, признавая «только выводы наук, опыт и указа­ния жизни и доводы и требования своей посильной мысли» [1, с. 1].
Владимир Яковлевич Стоюнин родился 16 декабря 1826 г. в Кос­троме в купеческой семье. Вскоре после его рождения отец разо­рился, семья переехала в Санкт-Петербург, где отец причислил себя к мещанскому сословию. Детство будущего педагога прошло в строгой и суровой обстановке, что, по мнению биографов, опре­делило замкнутость характера и сдержанность в словах и в обраще­нии, сохранившиеся в нем на всю жизнь.
Среднее образование Владимир Яковлевич получил снача­ла в Анненском немецком училище, а затем в 3-й Петербургской гимназии. Оба учебных заведения считались одними из лучших в Петербурге. В гимназии проявилась в Стоюнине наклонность к гуманитарным наукам. Он любил писать стихи, «в которых в до­вольно недурной форме высказывались занимавшие его тогда чув­ства и мысли» [2, c. 1]. Вся жизнь В. Я. Стоюнина была отдана пе­дагогической деятельности, посвящена русской литературе и языку. Поэтому, учитывая его гимназические увлечения словесностью, за­кономерно предположить, что он сразу, еще в гимназии, определил
61
А. Д. Дейкина, В. Д. Янченко. ИСТОРИЯ МЕТОДИКИ ПРЕПОДАВАНИЯ РУССКОГО ЯЗЫКА В БИОГРАФИЧЕСКИХ ОЧЕРКАХ
свое будущее. Однако это далеко не так. В 1846 г. В. Я. Стоюнин поступает в Петербургский университет, на восточный факультет, который выбрал под влиянием чтения книг о путешествиях по Вос­току, мечтая о дальнейшей службе в Персии или Турции. Правда, в университетские годы студент восточного факультета занимался и на историко-филологическом. Результатом этих занятий были две студенческие работы: «Влияние Пушкина и Крылова на русский язык» и «Науки и искусства в древнем и новом мире». Последняя статья, напечатанная в «Библиотеке для чтения» в 1848 г., является его первой публикацией.
Юношеским мечтам о Востоке не суждено было сбыться. По окончании университета для обеспечения разорившейся семьи В. Я. Стоюнин два года пробивался частными уроками. Поэтому получение в 1852 г. должности старшего учителя русского языка и словесности в 3-й Петербургской гимназии, которую он сам окон­чил, было удачей. Однако сам он в те годы не считал, что его жиз­ненный путь определился. Он продолжал мечтать о славе писателя. Впоследствии, отдав учительскому труду около 30 лет, В. Я. Сто­юнин в своих неоконченных записках пишет о том, «что он тогда не понимал еще высокого значения призвания педагога» [2, c. 2]. Молодому человеку помог определиться его бывший гимназиче­ский наставник А. С. Власов, который стал к тому времени директо­ром Вологодской гимназии.
В 3-й гимназии В. Я. Стоюнин проработал с 1852 г. по 1871 г., од­новременно преподавая и в 1-м Мариинском училище (1858–1861), затем Мариинском институте (1862–1867) [2, c. 2]. Он активно уча­ствовал в работе комитета грамотности; в течение года (1859) изда­вал политическую и литературную газету «Русский мир», руково­дил воскресной школой.
В шестидесятые годы появились его самые крупные литера­турно-педагогические труды. Действительно, из 173 публикаций В. Я. Стоюнина, зафиксированных Ф. А. Витбергом [3], 117 работ были напечатаны с 1852 по 1871 г., в их числе фундаментальные исследования по методике изучения литературы, учебники по рус­скому языку («Высший курс грамматики», «Русский синтаксис»), труды по педагогике.
В это десятилетие, с 1855 по 1865 г., возник ряд педагогических журналов: «Русский педагогический вестник» Н. А. Вышнеградско-
62
ВЛАДИМИР ЯКОВЛЕВИЧ СТОЮНИН (1826–1888)
го; журнал «Учитель» И. Паульсона и Н. Весселя; «Народная школа» Ледникова; «Педагогический сборник военно-учебных заведений», «Ясная Поляна» Л. Н. Толстого и др.; под редакцией К. Д. Ушинско­го оживился Журнал Министерства народного просвещения. Была проведена реформа средней школы; созданы (при выдающемся уча­стии Н. А. Вышнеградского) первые женские училища со средне­образовательным курсом, т. е. первые женские гимназии, в ведомст­ве учреждений императрицы Марии, а затем (в 1858 г.) утверждено положение о женских учебных заведениях ведомства Министерства народного просвещения. В 1862 г. открываются женские педагоги­ческие курсы. В 1859 г. организуется Петербургское педагогическое общество, учреждается комитет грамотности, «где... на многолюд­ных собраниях шли горячие дебаты о народной школе, методах об­учения, нуждах школы и об ее будущем» (В. Острогорский).
Характеристика этого периода помогает лучше понять В. Я. Сто­юнина как педагога и человека. Он чрезвычайно активно включился в процесс преобразования школы как в теоретическом плане, так и практически.
Многочисленные литературные труды, успешная практическая педагогическая деятельность сделали В. Я. Стоюнина уже в первое десятилетие службы известным педагогом. Он был приглашен в ка­честве преподавателя русской словесности в царскую семью. У него обучались восемь детей, принадлежавших к Российскому импера­торскому дому, в том числе сын Александра II великий князь Влади­мир Александрович, принцесса Ольденбургская и др.
В 1871 г. Владимир Яковлевич переезжает в Москву, где работает инспектором классов Николаевского сиротского института, готовив­шего девушек-сирот к педагогической деятельности. Он преподает в институте литературу и педагогику. Инспектор В. Я. Стоюнин су­мел привлечь к себе учителей и учащихся, и при нем Николаевский сиротский институт достиг значительных успехов. Однако в янва­ре 1875 г. принц П. Г. Ольденбургский, бывший в то время пред­седателем Главного совета учебных заведений, прислушавшись к ложному доносу, предложил В. Я. Стоюнину подать в отставку и в 24 часа покинуть институт. Он возвращается в Петербург. В это трудное время проявилась сила характера В. Я. Стоюнина: он занял­ся литературным трудом. Он редактирует и комментирует «Клас­сную» и «Училищную» библиотеки, «Хрестоматию к руководству
63
А. Д. Дейкина, В. Д. Янченко. ИСТОРИЯ МЕТОДИКИ ПРЕПОДАВАНИЯ РУССКОГО ЯЗЫКА В БИОГРАФИЧЕСКИХ ОЧЕРКАХ
для теоретического изучения литературы»; «Русскую хрестоматию для младших классов среднеучебных заведений»; «Руководство для преподавателей по классной хрестоматии». В эти же годы напи­саны самые крупные труды по истории литературы: о А. Д. Канте­мире, А. С. Шишкове, А. С. Пушкине.
После отлучения В. Я. Стоюнина от преподавательской деятель­ности им написаны самые богатые по содержанию, фактическому материалу, самостоятельные, оригинальные педагогические статьи: «Мысли о наших экзаменах» (1875); «Заметки о русской школе» (1881, 1882). Всего за это время (1875–1881 гг.) было опубликовано 32 работы.
Педагогическую деятельность в качестве инспектора и препода­вателя русского языка, словесности и истории В. Я. Стоюнин воз­обновил лишь в 1881 г., когда его жена Мария Николаевна открыла свою женскую гимназию. В этой школе он имел возможность про­водить свои педагогические принципы и методы. По оценке, дан­ной в энциклопедическом словаре Брокгауза и Ефрона [т. 62, с. 713], «гимназия, благодаря своему инспектору, быстро заняла ведущее место, которое сохраняет и до настоящего времени».
Скончался Владимир Яковлевич Стоюнин 4 ноября 1888 г. и по­гребен на Волковом кладбище.
Написанное В. Я. Стоюниным можно разделить на три группы:
1) труды, посвященные истории образования в России и различным педагогическим вопросам; 2) разные пособия и руководства по пре­подаванию русского языка и словесности (литературы); 3) работы по истории литературы.
Принципиальные положения его педагогических воззрений та­ковы: школа должна быть национальной, отвечающей задачам рус­ской жизни, а не подражательной; обучение и воспитание неразрыв­но связаны; задачи образования и воспитания школа может решить только вместе с семьей и обществом; общее образование должно от­личаться от специального и давать такой минимум знаний, который помогал бы учащимся выработать правильное отношение к жизни.
Гораздо меньше, чем труды по педагогике и методике преподава­ния литературы, известны работы В. Я. Стоюнина по методике пре­подавания русского языка. Хотя этих работ немного, они интересны и актуальны благодаря тому, что в них совмещены опыт учителя­практика и знания теоретика.
64
ВЛАДИМИР ЯКОВЛЕВИЧ СТОЮНИН (1826–1888)
В. Я. Стоюнин – автор двух школьных учебников русского язы­ка, написанных в разные годы, поэтому различны лингвистическая база и методическая система этих учебников. В 1855 г. опубликован «Высший курс русской грамматики», в 1871 г. – «Русский синтак­сис». Оба учебника выдержали несколько изданий.
Рассматривая учебники В. Я. Стоюнина, самым простым было бы сосредоточить внимание на критике того, что уже отвергнуто современной лингвистикой и методикой преподавания русского языка. Однако, на наш взгляд, более плодотворным явится извле­чение из учебников, а также из других работ В. Я. Стоюнина (ре­цензий, методических указаний) хотя бы части его методической системы обучения русскому языку, которую Владимир Яковлевич успешно в течение трех десятилетий реализовал в практике своего преподавания.
«Высший курс русской грамматики» писал молодой человек и преподаватель с небольшим опытом работы. Этот учебник со­держит лишь теоретические сведения, в нем нет упражнений, нет вопросов, адресованных учащимся. Фактически это введение в языкознание для учащихся. Начинается книга с общих сведений о языке, генеалогической классификации языков, описания семьи славянских языков, определения места русского языка в восточно­славянской группе языков; затем дается история русской азбуки; сведения по фонетике. Основной объем учебника занимает матери­ал, посвященный частям речи (этимологии, по терминологии того времени). Здесь много такого, что заслуживает внимания и в насто­ящее время: сопоставления частей речи и форм слов русского язы­ка со старославянскими, французскими, греческими, латинскими и т. д.; сообщение новых лингвистических сведений и имен ученых, которые выявили те или иные явления в языке; установление свя­зи между морфологией (этимологией) и синтаксисом и т. д. Этот учебник В. Я. Стоюнина получил положительную оценку в печати, отмечавшей научную добросовестность автора. Возражения против этого учебника были вызваны тем, что, по мнению рецензента, де­тям 12–13 лет материал предлагаемого пособия труден и практиче­ски не нужен. Однако В. Я. Стоюнин адресовал «Высший курс...» учащимся более старшего возраста, указывая, что его «следует на­чинать не ранее как через два года, после окончания практической грамматики, чтобы ученик вполне свыкся с правилами своего языка,
65
А. Д. Дейкина, В. Д. Янченко. ИСТОРИЯ МЕТОДИКИ ПРЕПОДАВАНИЯ РУССКОГО ЯЗЫКА В БИОГРАФИЧЕСКИХ ОЧЕРКАХ
умел бы безошибочно им пользоваться при собственных сочинени­ях и переводах» [4, c. 11]. Если иметь в виду, что изучение практиче­ской грамматики дети заканчивали в возрасте 13–14 лет, а «Высший курс грамматики» предлагалось изучать «не ранее как через два года» после окончания практической грамматики, то «Высший курс грамматики...» адресован учащимся в возрасте 15–16 лет. Современ­ная школа стремится к повышению уровня филологического обра­зования учащихся, особенно в гимназиях, в гуманитарных классах, и учебник В. Я. Стоюнина может оказаться полезным тем авторам, которые посчитают необходимым написать для старшеклассников пособия по общему языкознанию или истории русского языка.
Второй учебник опубликован в 1871 г., когда педагог В. Я. Сто­юнин разграничил понятия «наука» и «учебный предмет», задачи общего и специального образования [7, c. 5].
В учебнике синтаксиса прослеживается влияние логического направления, например, дается определение предложения: «Такое сознание признака в предмете мы называем суждением, а словес­ное его выражение – предложением» [7, c. 5]. В учебнике заложе­на определенная методическая система, обеспечивающая не толь­ко сообщение сведений по синтаксису, но и формирование умений синтаксического разбора. Структура параграфов учебника такова: сначала даются несколько предложений с различными способами выражения того или иного синтаксического явления; затем задает­ся вопрос (вопросы весьма разнообразны: «Где здесь подлежащее и сказуемое?», «Какое здесь согласование сказуемого с подлежа­щим?», «Как могли составиться такие предложения и что они озна­чают?», «Как следует рассматривать такие предложения?» и т. д.). Наконец, следует анализ самим автором данных в начале параграфа предложений. От подробного анализа в начале учебника В. Я. Сто­юнин постепенно переходит к кратким разъяснениям обобщенно­го характера. Из этого следует, что полный синтаксический анализ предложений производят ученики, учитывая разъяснения автора. По форме подачи материала «Русский синтаксис» В. Я. Стоюнина напоминает ныне действующие школьные учебники, которые, с од­ной стороны, богаче по содержанию, с другой стороны, проигрыва­ют по сравнению с рассматриваемым учебником по форме. Напри­мер, в задании XV сначала дается 13 предложений, в которых в роли сказуемого употреблены глаголы в форме повелительного наклоне-
66
ВЛАДИМИР ЯКОВЛЕВИЧ СТОЮНИН (1826–1888)
ния; затем следует вопрос: «В какой форме выражено здесь сказуе­мое и что оно означает?» Пояснение, данное после вопроса, таково: «Форма повелительного (желательного) наклонения употребляется как сказуемое и выражает особое отношение говорящего к пред­мету: повеление, желание, условие... Она же в простом рассказе или разговоре выражает прошедшее время, но только в глаголах совершенного вида» [7, c. 29]. Кроме того, даны разъяснения к от­дельным предложениям, ответ же на поставленный вопрос («В ка­кой форме...») по каждому предложению, очевидно, дают ученики.
Познакомившись с некоторыми примерами и выводами (напри­мер, при анализе предложений типа Собак сбежалося с полсотни, В дому сластей и вин... делается такой вывод: «По смыслу здесь подлежащее является в родительном падеже, как бы подчиняясь сказуемому» [7, c. 38], с основными вопросами синтаксиса, пере­численными в конце учебника (среди них – «Выражение необходи­мости и возможности действия и состояния» и т. п.), можно сказать, что перед нами логический синтаксис XIX в., в котором содержатся элементы семантического синтаксиса 60–80-х гг. XX в. Этот учеб­ник В. Я. Стоюнина, как и все им написанное, представляет несом­ненный интерес для методистов русского языка. Тем более странно, что до сих пор он не попадал в поле зрения авторов, писавших исто­рию учебников русского языка
3
.
Содержание обучения отечественному языку представлено не только в учебниках В. Я. Стоюнина, но и в его рецензиях на тру­ды других педагогов. Особого внимания заслуживают «Замечания на статью г. Фойгта “Мысли об истинном значении и содержании риторики”, напечатанную в мартовской книжке Журнал Министер­ства Народного Просвещения, 1856 г.». Статья К. Фойгта, ректора Харьковского университета, отличающаяся научной основательно­стью и глубиной, посвящена определению содержания словесности и риторики. И автор статьи, и ее рецензент, употребляя традицион­но термин риторика, в то же время под риторикой понимают сти­листику и, пользуясь современной методической терминологией, обучение связной речи. В сжатой программе по риторике, пред­ложенной К. Фойгтом, один из разделов так и озаглавлен «Общая риторика или стилистика». В. Я. Стоюнин, в принципе соглашаясь
3
См., например: Русский язык: Энциклопедия. – М., 1979. – С. 363–366, где в словарной
статье «Учебники русского языка» учебники В. Я. Стоюнина не упомянуты.
67
А. Д. Дейкина, В. Д. Янченко. ИСТОРИЯ МЕТОДИКИ ПРЕПОДАВАНИЯ РУССКОГО ЯЗЫКА В БИОГРАФИЧЕСКИХ ОЧЕРКАХ
с К. К. Фойгтом, вносит некоторые уточнения в определение поня­тия «словесность», в классификацию стилей и типов речи, в крите­рии оценки качеств «хорошего языка» и т. д. И статья К. К. Фойгта, и рецензия В. Я. Стоюнина, относящиеся к 1856 г., свидетельству­ют о том, что уже в середине XIX в. ученым, передовым учителям было очевидно, что содержание риторики изменилось, хотя термин продолжал употребляться. Обе указанные работы настолько нефор­мальны, содержат такие тонкие и точные наблюдения (например, В. Я. Стоюнин качествами хорошего языка считает «относительно слов – чистоту, относительно сочетания их – правильность, отно­сительно выражения мысли – точность» [5, c. 3]), что приходится лишь сожалеть, что эти работы до сих пор оказались вне поля зре­ния современных методистов.
Наиболее полное представление о В. Я. Стоюнине как методисте преподавания не только литературы, но и русского языка дает его книга «Руководство для преподавателей русского языка в младших классах среднеучебных заведений. Классная русская хрестоматия, составленная Владимиром Стоюниным» (1876). Она адресована учителям, которые работали с детьми в возрасте от 10 до 12–13 лет, то есть их возраст совпадает с возрастом современных школьников V–VII классов, что делает особенно интересным рассматриваемое руководство.
В. Я. Стоюнин соглашается с тем, что цель элементарного пре­подавания (так он называет этот курс) – «во-первых, умственное развитие, во-вторых, навык в свободном и сознательном употребле­нии языка и в безошибочном письме» [4]. Очевидно, подобная цель в то время была общепризнанной.
В качестве средства обучения отечественному языку В. Я. Сто­юнин предлагает хрестоматию, содержащую небольшие по объему тексты и задания к ним.
Анализ этого материала убеждает в том, что фактически В. Я. Стоюнин предложил методику работы с текстом на уроках русского языка. Общеизвестно, что лингвистика текста получила развитие во второй половине XX в., а методика работы с текстом идет вслед за лингвистикой. И тем не менее можно утверждать, что в руководстве В. Я. Стоюнина практически реализованы те под­ходы, которые через столетие с лишним получили теоретическое обоснование и системную практическую реализацию. Для подтвер-
68
ВЛАДИМИР ЯКОВЛЕВИЧ СТОЮНИН (1826–1888)
ждения высказанного суждения рассмотрим несколько из разрабо­танных В. Я. Стоюниным упражнений (всего их 151). Например, в задании 48 «Осенняя переправа через Волгу» предлагается найти части (они названы), в каждой части отделить главное от второсте­пенного и в письменном рассказе изложить только главное. В зада­нии 50 (текст «По Оке») требуется изменить расположение частей, соединить в указанном автором порядке. Неоднократно предлага­ется задание сжать текст и т. д. Сделаем вывод, пользуясь языком современной методики преподавания русского языка: в результате выполнения практических заданий по хрестоматии у школьников формируются такие умения, как умение анализировать текст с точ­ки зрения его общей структуры, извлекать основную информацию текста, производить сжатие основной информации текста и т. д.
Не к каждому тексту, но довольно часто предлагаются лексиче­ские, словообразовательные и грамматические задания (например, сравнить значения прилагательных желтый и желтоватый), тран- сформация предложений (например, перестроить предложения, устранив повторение слова когда).
Обращение к тексту как основному средству обучения родному языку определяется принципиальной позицией В. Я. Стоюнина, со­стоящей в том, что обучение и развитие неразрывно связаны. Чтение как вид речевой деятельности составляет органическую часть про­цесса обучения языку в «Руководстве для преподавателей русского языка...» В. Я. Стоюнина. Именно чтение текста, последующая ра­бота с ним обеспечивают развитие личности подростка, так как по­зволяют «не допустить раздвоение слова до нежеланной крайности, при которой образ или понятие пропадают за фразой» [5, c. 12].
Для современных учителей русского языка и литературы зна­чительный интерес представляет обоснование В. Я. Стоюниным критериев отбора текстов для обучения родному языку. Отбо­ру он придает очень большое значение, посвящая этой проблеме пять главок из одиннадцати. В частности, считая необходимым включить в хрестоматию описания природы, автор в то же вре­мя предупреждает, что в них не должно быть «длинных описа­ний с исчислением, хотя бы и живописным, многих признаков» [5, c. 17]. В. Я. Стоюнин возражает против помещения в хресто­матию данного типа исторических статей, чтение которых «требу­ет известной нравственной высоты в читателе, ясного понимания
69
А. Д. Дейкина, В. Д. Янченко. ИСТОРИЯ МЕТОДИКИ ПРЕПОДАВАНИЯ РУССКОГО ЯЗЫКА В БИОГРАФИЧЕСКИХ ОЧЕРКАХ
того, в чем должно состоять нравственное отношение человека к своему народу, понимание довольно сложных отношений меж­ду людьми в целой массе их, в общей их жизни» [5, c. 22]. Дру­гое дело – исторические стихотворения, «где бы живо рисовались исторические образы в главные моменты их жизни... Такие стихо­творения охотно заучиваются и пересказываются, питая воображе­ние представлением подвига того или другого лица, действитель­но жившего, а не вымышленного» [5, c. 23–24]. Возраст ребенка, ограниченность его опыта и сознания – та причина, из-за которой В. Я. Стоюнин не допустил (глагол, употребленный В. Я. Стою­ниным) в свою хрестоматию «маленьких повестей, написанных исключительно с моральными целями» [5, c. 24]. «Мораль есть очень сложный вывод из многих явлений жизни, вывод, никак не доступный пониманию детского рассудка». Ребенок, считает В. Я. Стоюнин, поступает нравственно «не потому, что он помнит вашу мораль и старается с нею согласоваться» [5, c. 25], а потому что воспитатели примерами своих поступков, привычками и т. д. развили в нем хорошие чувства и наклонности. Кроме того, «по­будительной силой в поступках ребенка мог служить страх нака­зания или боязнь сделать неприятное кому-либо – все это сильные основания для настоящей нравственности ребенка».
Нравственные понятия должны вытекать из образов. По этой причине в хрестоматию включены басни И. А. Крылова, представ­ляющие «хороший матерьял для наблюдения над языком с синтак­сической его стороны» [5, c. 27]. Не вводя в хрестоматию сказок, поскольку и без этого «у детей до десятилетнего возраста накопля­ется в воображении много сказочных образов», ученый не отказы­вается «знакомить детей с народными верованиями, перешедшими из древних времен, с народными обычаями, с отношениями народа к силам природы» [5, c. 28].
Чтение на уроках родного языка текстов, объединенных темати­чески, обогатит ум и чувства ребенка, его душу, соотнесется с его жизненным опытом. В этих условиях у ребенка появятся мысли, потребность их высказать и найдутся слова для точного выражения этих мыслей. В. Я. Стоюнин резко отрицательно относится к тому, чтобы «учить детей делать сочинения, придумывая разные схола­стические правила». Обучение должно быть таким, чтобы у ребенка «свободно вызывались мысли» [5, c. 35].
70
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]