Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Практикум по английскому языку для экономистов (сборник текстов по экономике с теоретическим материалом и лексико-грамматическими заданиями в сопостав
.pdf
Контрольные вопросы
Числительное Разряды: количественные, порядковые
Местоимение Лицо (первое, второе, третье)
Число (единственное, множественное)
Разряды: личные, притяжательные, возвратные, указательные, вопросительные, определительные, неопределенные,
отрицательные
Глагол
Наречие Степени сравнения (сравнительная, превосходная)
Предлог
Союз Разряды:
Время: настоящее, прошедшее, будущее (Present, Past, Future)
Вид (личные формы) (Simple, Continuous, Perfect, Perfect
Continuous)— простой, длящийся, совершенный, совершенный-длящийся
Наклонение (изъявительное, повелительное, сослагательное)
Залог: действительный, страдательный (Active Voice, Passive
Voice)
Основные формы: инфинитив, прошедшее время, причастие прошедшего времени, причастие настоящего времени
(Infinitive, Past Simple, Participle I, Participle II)
Неличные формы: инфинитив, герундий, причастие
(Infinitive, Gerund, Participle)
Модальный глагол (Modal Verb)
Фразовый глагол (Phrasal Verb)
Разряды: поспособу образования: простые, производные,
сложные исоставные;
позначению: образа действия, места, времени, частоты,
степени.
Разряды: поспособу образования: простые, производные,
сложные, составные, фразовые, причастные
позначению: места, времени, направления, деятеля иинструмента.
• сочинительные, подчинительные, парные
• простые, производные, сложные исоставные
Ванглийском языке одно слово может выступать разной частью речи.
Например, слово book может выступать существительным book — книга, прилагательным: book shop — книжный (магазин), глаголом: to book — забронировать.
Контрольные вопросы
1.Какие части речи есть ванглийском языке?
2.Какими грамматическими категориями они характеризуются?
51
Тема 4
Упражнения
1.Соедините названия частей речи иихопределения
1.noun, n a)a word that describes a noun or pronoun
2.adjective, a b)a word that is used instead of a noun or a noun phrase
3.numeral, num c)a word or phrase that describes an action, condition, or experience
4.pronoun, pron
5.verb, v e)a word such as 'and', 'but', 'while', or 'although' that connects
6.adverb, adv f)a symbol that represents a number
7.preposition, prep g)a word that refers to person, place, object, event, substance,
8.conjunction, cj h)a word that is used before a noun, a noun phrase, or a pro-
d)a word that describes or gives more information about a verb,
adjective, adverb, or phrase
words, phrases, and clauses in a sentence
idea, feeling, or quality
noun, connecting it to another word
2.Определите, ккакой части речи относятся данные слова
Society, need, dwelling, clothes, wear, human, unlimited, little, production,
factor, real, too, four, never, enough, produce, all, whole, economic, household,
choice, constantly, from, first, scientist, management, 1776, social, or, and,
word.
3.Поданному определению подберите подходящее слово из списка,
определите, ккакой части речи оно относится
Interest, change, interesting, thirteen, they, money, enough, uninterested,
easily.
№ Word Part of speech Definition
1.
2. keeping your attention
3. not interested
4. the number after twelve
5.
52
the feeling of wanting to know more about
something
to stop having or doing one thing, and start
having or doing another
Упражнения
6.
7. as much as you need
8. with no difficulty
9.
the coins or pieces of paper that are used for
buying things
used as the subject of the verb when meaning
a group of people, animals, or things that have
already been talked about
4.Продолжите предложение
1.Ванглийском языке у………… нет категории рода.
2.…… имеют степени сравнения.
3.Артикли употребляются с……………
4.Посвоему значению …………… делятся наследующие разряды:
образа действия, места, времени, частоты, степени.
5.………— служебная часть речи, обозначающая отношение между
объектом исубъектом, выражающая синтаксическую зависимость имен
существительных, местоимений, числительных отдругих слов всловосочетаниях ипредложениях
6.Залог— это грамматическая категория, присущая ……………
5.Прочитайте интернациональные слова, обращая внимание наударение. Определите ихзначение.
agent [ˈeɪʤənt] business [ˈbɪznɪs]
aspect [ˈæspekt] focus [ˈfəʊkəs]
business [ˈbɪznɪs] general [ˈʤenərəl]
capital [ˈkæpɪtl] resource [rɪˈzɒːs]
economic [ˌekəˈnɒmɪk] theory [ˈθɪərɪ]
economics [ˌekəˈnɒmɪks] economist [ɪˈkɒnəmɪst]
focus [ˈfəʊkəs] operation [ɒpəˈreɪʃn]
fundamental [ˌfʌndəˈmentl] traditional [trəˈdɪʃnəl]
Greek [griːk] management [ˈmænɪʤmənt]
group [gruːp] national [ˈnæʃnəl]
individual [ˌɪndɪˈvɪʤʊəl] modern [ˈmɒdən]
logic [ˈlɒʤɪk] problem [ˈprɒbləm]
macroeconomics
[ˌmækrəʊekəˈnɒmɪks]
total [ˈtəʊtəl]
53
Тема 4
microeconomics
production [prəˈdʌkʃn] utility [juːˈtɪlɪtɪ]
rationally [ˈræʃnəlɪ] investor [ɪnˈvestə]
social [ˈsəʊʃəl] extract [ˈekstrækt]
standard [ˈstændəd] maximize [ˈmæksɪmaɪz]
[ˌmaɪkrəʊekəˈnɒmɪks]
base [beɪs]
6.Прочитайте текст.
ТЕКСТ 4
Economy and Economics
Every member of a society needs food to eat, dwelling to live in and clothes
to wear. Human wants are unlimited, but resources are limited. at is why we
can’t have everything. Neither individuals, nor societies can have all the things
they would like to have. e real cause of the shortage of goods and services in a
country is not having too little money, but having too few factors of production.
ere are four factors of production: land, labour, capital and enterprise.
ese factors of production are limited in supply. ere is never enough land,
labour, capital or enterprise to produce all the needs and satisfy unlimited wants
of a whole population. at means there is an economic problem of scarcity.
e economy is a social, constantly changing mechanism. e economy means
a system for the management, use and control of labour, land, natural resources,
money, goods and other resources of a country, community or household.
Economics is a social science studying economy. Economics deals with the
problems of scarcity and choice.
e word “economics” derives from the Greek word “oikonomike” that
means household management. e first scientist who made extraordinary
contributions in economics was Adam Smith. His work “e Wealth of Nations” was published in 1776 which founded economic sciences.
So economics can be defined as the social science that deals with production,
distribution and consumption of commodities, while economy is a careful or
thrifty use or management of resources, such as income, materials or labour.
Vocabulary
member of a society член общества
resources ресурсы
neither ………, nor ………… ни……, ни…………
real cause реальная причина
54
Упражнения
factors of production факторы производства
labour рабочая сила
enterprise предприятие
supply предложение
satisfy удовлетворять
scarcity нехватка
to deal with иметь дело с
the problems of scarcity and choice проблема дефицита ивыбора
derive вносить
extraordinary contribution выдающийся вклад
define определять
distribution and consumption of
commodities
thrifty экономный
income доход
распределение ипотребление товаров
7.Соотнесите определения ипонятия.
Economy (2), economic, economical, economics, economist, economize.
№ Word Part of speach Definition
1. a system according to which the money, industry, and
trade of a country or region are organized
2. careful spending or the use of things
3. the study of the production of wealth and the
consumption of goods and services in a society, and
the organization of its money, industry, and trade
4. an expert of economics
5. to save money by spending it very carefully
6. concerned with economics and with the organization
of the money, industry, and a trade of a country,
region, or social group
7. something that does not require a lot of money to
operate, using the minimum amount of money, time,
effort, etc. that is necessary
55
Тема 4
8.Соотнесите слова исловосочетания сихрусскими эквивалентами.
1)social science a)национальный доход
2)try to achieve b)совокупный спрос натовары
иуслуги
3)economic objective c)разделить надве области
4)to divide into two fields d)конкурентный рынок
5)supply and demand e)Общая теория занятости
6)competitive market f)общественная наука
7)wage rate g) стремиться получить какможно
больше прибыли
8)profit margin h)изменение арендной платы
9)rental change i)размер прибыли
10) spend income j)пытаться достичь
11) to seek as much profit as smb can
extract
12) national income l)процветание испад (кризис)
13) the General eory of Employment m)спрос ипредложение
14) prosperity and depression n)экономическая цель
15) aggregate demand for goods and
services
k)тратить доходы
o) ставка заработной платы, тарифная
ставка
9.Прочитайте текст
What is economics?
It is difficult to be precise as to what Economics is, but it may be defined
as a social science studying production, distribution, trade, exchange and
consumption of goods and services. Economists focus on the way in which
individuals, groups, business enterprises, and governments try to achieve
efficiently any economic objective. ey are interested in factors that affect
prices of goods and services and also resources necessary to produce them.
Standard economics can be divided into two major fields. e first,
microeconomics, explains how supply and demand in competitive markets
create prices, wage rates, profit margins, and rental changes. Microeconomics
assumes that people behave rationally. Consumers try to spend their income
56
Упражнения
in ways that give them as much pleasure as possible. As economists say,
they maximize utility. Entrepreneurs seek as much profit as they can extract
from their operations. Microeconomics deals with individual agents, such as
households and businesses.
e second field, macroeconomics, deals with modern explanations of
national income and employment. Macroeconomics considers the economy
as a whole, in which case it considers aggregate supply and demand for money,
capital and commodities. Macroeconomics dates from the book, e General
eory of Employment, Interest, and Money (1935), by the British economist
John Maynard Keynes. His explanation of prosperity and depression is based
on the total of aggregate demand for goods and services by consumers, business
investors, and governments.
Aspects receiving particular attention in economics are resource allocation,
production, distribution, trade, and competition. Economic logic is increasingly
applied to any problem that involves choice under scarcity or determining
economic value. Mainstream economics focuses on how prices reflect supply
and demand, and uses equations to predict consequences of decisions. e
fundamental assumption underlying traditional economic theory is the utility
maximizing.
In order to make correct predictions economists use models to understand
economic problems. A model includes essential elements and relationships of
a particular economic situation.
МитинаЮ. В., ПетренкоВ. И.Английский язык.
Сборник текстов длястудентов экономических специальностей.
СПб.: РГГМУ, 2018. С. 5
Vocabulary
allocation распределение
apply применять
commodity товар
competitive конкурентоспособный
consequence последствие, результат
consumer потребитель
consumption потребление
demand спрос
determine определять
57
Тема 4
distribution распределение
efficiently эффективно
enterprise предприятие
entrepreneur предприниматель
exchange обмен
goods товары
income доход
involve вовлекать
particular особый, определенный
profit прибыль, выгода
prosperity процветание
receive получать
scarcity дефицит
science наука
supply предложение
value ценность
10. Найдите втексте слова, словосочетания ипредложения, соответствующие следующим значениям:
а)цель, потребление, потребитель, арендная плата, размер прибыли,
предприятие, предприниматель, совокупный спрос, доход, процветание,
выгода (полезность), заработная плата, область (сфера деятельности);
б)потратить свой доход (заработную плату); конкурентоспособные
рынки, назначить цену; производство, распределение ипотребление
товаров иуслуг, изменения варендной плате;
в)Предприниматели стремятся получить какможно больше прибыли
отсвоей деятельности.
11. Ответьте навопросы потексту.
1)What is the definition of economics?
2)What does economics study?
3)What way do economists focus on?
4)What fields can standard economics be divided into?
5)What does microeconomics explain?
58
Упражнения
6)How do consumers try to spend their income?
7)What does macroeconomics deal with?
8)What is John Maynard Keynes’ explanation of prosperity and depression
based on?
12. Соотнесите слова исловосочетания сихрусскими эквивалентами.
1)problems that economists are interested in
2)factors that affect prices of goods
and services
3)resources necessary to produce c)определенная экономическая ситуация
4)sellers' and buyers' behaviour in
the market
5)the relationship between “price
system” and “market mechanism”
6)specialized areas of study f)какимногие другие науки
7)like many other sciences g)специализированные области изучения
8)an abstraction from real life h)факторы, влияющие нацены товаров
9)particular economic situation i)абстрагирование отреальной жизни
a)взаимосвязь между «системой цен»
и«рыночным механизмом»
b)ресурсы, необходимые дляпроизводства
d)проблемы, которые интересуют экономистов
e)действия (поведение) продавцов ипокупателей нарынке
иуслуг
13. Составьте 5 предложений сданными выше словосочетаниями.
14. Используя толковый (он-лайн) словарь английского языка, составьте кроссворд, включающий следующие слова:
Economics, economist, seller, buyer, market, price, money, income, goods,
profit, microeconomics, macroeconomics.
15. Передайте содержание текста наанглийском языке.
Чтотакое экономика
Трудно дать точное определение экономики. Экономику можно определить каксоциальную науку, изучающую производство, распределение,
торговлю, обмен ипотребление товаров иуслуг.
Экономистов интересуют факторы, влияющие нацены товаров иуслуг,
атакже ресурсы, необходимые дляихпроизводства. Экономистов также
59
Тема 4
интересует поведение продавцов ипокупателей нарынке, взаимосвязь
между «системой цен» и«рыночным механизмом».
Всовременной экономике существует три основных раздела: микроэкономика, макроэкономика иэкономика развития. Макроэкономика исследует экономические процессы, происходящие встране имире.
Микроэкономика исследует экономические процессы, происходящие
науровне отдельных потребителей ифирм.
Существует также специализированные области экономики: международная экономика, экономика труда, промышленная экономика, сельскохозяйственная экономика идр.
Основная экономическая теория сосредоточена натом, какцены отражают спрос ипредложение. Прежде чемпринять решение, экономист
изучает фактическую экономическую ситуацию. Воснове традиционной
экономической теории лежит принцип максимизации полезности.
16. Напишите эссе натему «Why should we study economics?»
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]