Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Практикум по английскому языку для экономистов (сборник текстов по экономике с теоретическим материалом и лексико-грамматическими заданиями в сопостав
.pdf
Контрольные вопросы
thin— thinner‑ (the) thinnest (худой, тонкий— худее, тоньше— самый
худой, самый тонкий)
fat— fatter— (the) fattest (толстый, жирный— толще, жирнее— са‑
мый толстый, самый жирный)
2.Если прилагательное илинаречие оканчиваются на-y, аперед ней
стоит согласная, тоy меняется на-i:
busy— busier— (the) busiest (занятый— более занятый— самый
занятый)
3.Унекоторых двухсложных прилагательных есть две формы сравни-
тельной степени, например, polite— the politest / the most polite.
4.Присравнении одного объекта сдругим используется союз than
(чем).
Контрольные вопросы
1.Накакие разряды делятся местоимения?
2.Охарактеризуйте относительные икачественные прилагательные.
3.Какобразуются степени сравнения прилагательных инаречий?
Упражнения
1.Используйте правильное указательное местоимение this, that,
these, those.
1.We are really busy …………… days.
2.Who is …………… man over there?
3.………… girls seem very happy, but ……… boys are rather sad.
4.What are you doing ………… afternoon?
5.………… are very necessary subjects.
6.Hello! ………… is Ann. Can I talk to Jane?
7.……… houses are big, but,,,,,,,,,, ones are too small.
2.Употребите нужное возвратное местоимение (myself, itself, herself,
yourself, themselves, ourselves, yourselves).
1.He wants to do it…
2.I washed…
3.Will we answer the letter…?
4.She looked at… in the mirror.
5.Do you ever talk to…?
6.1 shall ask him…
7.ey will tell her…
8.We have done the task…
9.Students, do it…
111
Тема 10
10. I don’t like to speak about…
11. e novel… is vety good, but not the translation.
3.Вставьте местоимения some, any.
1. Mixed Economic system is a compromise economic system that
incorporates………… aspects of the market approach.
2.ere are …… requirements that are usually presented to candidates.
3.It is done by ……… politicians and journalists.
4.At ……… social and economic formation the society remains the prin-
cipal owner of a territorial-land resource.
5.Are there ……… requirements to candidates?
4.Образуйте степени сравнения следующих прилагательных инаречий.
Competent, effective, large, bad, deep, easy, much, quickly, active, wide, far,
clearly, high, nice, necessary, early, busy.
5.Прочитайте интернациональные слова, обращая внимание наударение. Определите ихзначение.
activity [ækˈtɪvɪtɪ] municipal [mjuːˈnɪsɪpəl]
analytical [ænпəˈlɪtɪkəl] operation [ɒpəˈreɪʃn]
associated [əˈsəʊʃɪeɪtɪd] person [ˈpɜːsən]
cadastral [kəˈdæstrəl] photographic [ˌfəʊtəˈɡræfɪk]
competent [ˈkɒmpɪtənt] plan [plæn]
control [kɒnˈtrəʊl] popularity [pɒpjʊˈlærɪtɪ]
document [ˈdɒkjʊmənt] position [pəˈzɪʃn]
effective [ɪˈfektɪv] principle [ˈprɪnsɪp(ə)l]
geodesic [ʤɪəˈdesɪk] realtor [ˈrɪəltə]
identified [aɪˈdentɪfaɪd] reform [rɪˈfɒːm]
indicator [ˈɪndɪkeɪtə] region [ˈriːʤən]
ministry [ˈmɪnɪstrɪ] registration [reʤɪsˈtreɪʃn]
6.Прочитайте текст.
ТЕКСТ 10
My future profession
e specialty of land and property relations gained popularity and demand relatively recently. e emergence of this specialty originated in the
112
Упражнения
implementation of land reform in the nineties of the last century. en the land
ceased to be only in the possession of the state, and turned out to be a fullfledged capital, which in skilled hands can bring considerable profit. ere was
a need for specialists in the land trade market. ey had to competently make
an assessment of a “piece” of land. erefore, in 1998, the Ministry of Education made a decision and approved the specialty Land and property relations.
ere are some requirements that are usually presented to candidates for
the position of an employee in the land and property relations industry. A
specialist of Land and property relations should be able to make a competent
assessment of land and property, property accounting, as well as know the
essence of the work in organizations related to real estate and property, in the
information and analytical terms, to be an expert in this matter. A person applying for a position in this kind of activity must understand the principles of
operation of the market associated with the industry, namely the land market,
housing, to understand the issue of mortgage and realtor services. He/she must
know how to draw up documents for the cadastral registration of land plots,
and how to make plans for the plots. A specialist of Land and property relations must be able to use geodesic and photographic tools for land acquisition
surveys and the establishment of boundaries, be able to make an inventory of
land, land surveying, as well as to be identified in the matter of valuation of
property and property rights.
After graduating from the University specialists of Land and property relations can work at the Department of Land and Property Relations. e main activity of this body is the control of two directions: the effective use of municipal
land, property, and an increase in the efficiency indicator, as well as timeliness,
completeness of payments, and fulfillment of lease agreements. e salary of
employees depends directly on the region in which the applicant works.
Vocabulary
gain popularity набирать популярность
relatively recently сравнительно недавно
emergence появление, возникновение
the implementation of land reform проведение земельной реформы
cease прекращать
possession of the state владение государственным
full-fledged capital полноценный капитал
considerable profit значительная прибыль
113
Тема 10
make an assessment выполнить оценку
make a decision принять решение
approve утвердить
competent assessment грамотная оценка
property accounting учет имущества
the essence of the work суть работы
real estate and property недвижимость иимущество
the issue of mortgage выдача ипотеки
draw up documents оформление документов
photographic tools фотографические инструменты
establishment of boundaries установление границ
inventory of land инвентаризация
land surveying межевание земли
the matter of valuation of property вопрос оценки имущества
timeliness своевременность
completeness of payments полнота платежей
fulfillment of lease agreements выполнение договоров аренды
salary of employees заработная плата сотрудников
depend on зависеть от
directly напрямую
7.Пользуясь текстом, составьте глагольные словосочетания сданными словами, переведите их.
Gain, originate, cease, turn out, bring, make, approve, be, understand, draw
up, use, be identified, work, depend.
8.Найдите втексте соответствия следующим выражениям.
Проведение земельной реформы, приносить прибыль, потребность
вспециалистах нарынке торговли землей, требования ккандидатам,
сотрудник всфере земельных иимущественных отношений, проводить оценку земли иимущества, вести учет имущества, связанный снедвижимостью иимуществом, эксперт вэтом вопросе, претендовать
114
Упражнения
надолжность, ипотека ириэлтерские услуги, составлять документы
длякадастрового учета земельных участков, план участка, геодезический
ифотографический инструментарий, землеустроительные изыскания,
установление границ, инвентаризация земель, межевание земель, оценка имущества и имущественных прав, после окончания университета,
эффективное использование муниципальной земли, повышение показателя эффективности, своевременность платежей, исполнение договоров
аренды, заработная плата сотрудников.
9.Составьте сообщение опрофессии представителя/представителей своей семьи, используя различные разряды местоимений.
10. Расскажите освоей специальности ибудущей профессии, используя прилагательные всравнительной ипревосходной степени.
Тема 11
•
Глагол. Спряжение глаголов to be, to have, to do. Конструкция there be. Правильные и неправильные глаголы. Основные формы глаголов. Залог. Видовременные формы английского глагола. Модальные глаголы. Полумодальные
глаголы. Причастие. Герундий. Инфинитив. Фразовые глаголы.
•
Текст 11. Land and property relations
Глагол
Глагол (Verb)— часть речи, которая обозначает действие предмета илисостояние бытия, отвечает навопросы чтоделать?, чтосделать?
Основной формой английского глагола является инфинитив счастицей to илибезнее, например, (to) read— читать, (to) speak— говорить.
Английские глаголы можно разделить начетыре основные группы:
•
Смысловые, выражающие действие, процесс, они всегда переводятся нарусский язык.
•
Вспомогательные, которые невыражают действие инепереводятся,
служат дляобразования вопросительных иотрицательных предложений исложных глагольных форм.
•
Модальные— выражают несамо действие, аотношение кнему
(должен, может ит. д.) Они, какправило, переводятся.
•
Глаголы-связки— невыражают действия, служат длясвязки подлежащего иименной части сказуемого, показывают время, число илицо.
Особенность английского предложения такова, чтовнем всегда имеется глагол. Пример: He is a student.— Он (есть) студент. Если врусском
предложении глагола нет, товего английском варианте есть глагол is—
глагол-связка.
Спряжение глаголов to be, to have, to do
Глаголы to be, to do иto have используются также каквспомогательные
глаголы. Эти глаголы вразных лицах имеют разные формы (табл. 20).
116
Конструкция there be
Таблица 20. Спряжение глаголов to be, to have, to do
Время
(Tense)
Present am, is, are have, has do, does
Past was, were had did
Future will be will have will do
Спряжение глагола
be (быть, являться)
•
формы is, has, does употребляются сместоимениями 3 л. ед. ч.
Спряжение глагола
have (иметь)
Спряжение глагола
do (делать)
he, she, it.
Конструкция there be
Конструкция there be используется дляуказания того, чтовопределен-
ном месте находится/ненаходится, существует/несуществует кто-либо
иличто-либо. Нарусский язык конструкция there be переводится словами
«находится», «имеется», «существует», «лежит», «висит» (или«неимеется», «несуществует» ит. д.) либо непереводится. Перевод предложений
сэтой конструкцией начинается сконца предложения— обстоятельства
места, например, ere is a book on the table.— Настоле (есть, лежит,
находится) книга.
Утверждение ere is a book on the table.
Настоле (есть, лежит, находится) книга.
Отрицание ere is not a book on the table.
ere is no book on the table.
ere is not any book on the table.
Настоле нет книги.
Вопрос Is there a book on the table?
Настоле (есть, лежит, находится) книга?
Дляпостроения предложений вразных временах имн. ч.необходимо
поставить глагол to be всоответствующем времени, числе исогласовать
сним существительное.
Утверждение Отрицание Вопрос
Present ere is a book on the
table.
ere are some books
on the table.
ere is not a book
(no book) on the table.
ere are not any
books (no books) on
the table.
Is there a book on the
table?
Are there any books on
the table?
117
Тема 11
Утверждение Отрицание Вопрос
Past ere was a book on
the table.
ere were some books
on the table.
Future ere will be a book on
the table.
ere was not a book
(no book) on the table.
ere were not any
books (no books) on
the table.
ere will not be a book
on the table.
Was there a book on
the table?
Were there any books
on the table?
Will there be a book on
the table?
Сокращенные формы конструкции there be.
ere is— ere’s
ere is not— ere isn’t
ere are not— ere aren’t
ere will be— ere’ll be
ere will not be— ere won’t be
Правильные и неправильные глаголы
Английские глаголы делятся направильные инеправильные (Regular
and Irregular Verbs). Правильные глаголы образуют форму прошедшего
времени иформу причастия прошедщего времени путём прибавления
окончания -ed коснове глагола. Неправильные глаголы образуют данные
формы непоэтому правилу, ихнужно заучивать, они указываются всловарях вскобках рядом сначальной формой глагола, атакже вспециальной
таблице неправильных глаголов.
Основные формы глаголов
Английский глагол имеет 4 основные формы (Four principal parts of
verbs). Они используются дляобразования других сложных форм глагола.
Кним относятся: инфинитив (Infinitive), прошедшее неопределенное время (Past Simple), причастие прошедшего времени (Participle II) ипричастие
настоящего времени (Participle I) (табл. 21).
Таблица 21. Формы глаголов
V 1 V 2 V 3 V 4
Infinitive Past Simple Participle II Participle I
Чтоделать? Что(с)делал? Какой? Как?
(Чтосделанный?
Чтоделая?)
118
Какой?
(Чтоделающий?)
Залог (Voice)
V 1 V 2 V 3 V 4
Infinitive Past Simple Participle II Participle I
Правильный глагол
start
начинать
break
ломать
started
начал
broke
сломал
started
начатый
Неправильный глагол
broken
сломанный
starting
начинающий,
начиная
breaking
ломающий, ломая
Вторую итретью формы неправильных глаголов нужно смотреть
вспециальной таблице неправильных глаголов, которая приводится
всловарях английского языка после основной (инфинитивной) формы,
атакже всводной таблице неправильных глаголов вконце словаря.
Некоторые глаголы могут быть какправильными, так инеправильными, например, dream, learn, shine, smell, spell, spill, spoil.
Залог (Voice)
Ванглийском языке два залога: Active (действительный) иPassive
(страдательный). Ванглийском языке страдательный залог употребляется
чаще, чемврусском языке. Глагол вActive Voice (действительном залоге)
показывает, чтодействие выполняется подлежащим. Глагол вPassive
Voice (страдательном залоге) показывает, чтодействие производится
надподлежащим.
Все глаголы имеют Active Voice, форму Passive Voice могут образовывать восновном только переходные глаголы.
Видовременные формы английского глагола
Дляуспешного владения английским языком необходимо знать систему его глагольных времён. Современный английский язык насчитывает
двенадцать видовременных форм английских глаголов вактивном залоге,
впассивном залоге меньше:
•
Present Indefinite, Present Continuous, Present Perfect, Present PerfectContinuous;
•
Past Indefinite, Past Continuous, Past Perfect, Past Perfect-Continuous;
•
Future Indefinite, Future Continuous, Future Perfect, Future PerfectContinuous (табл. 22).
119
Тема 11
Таблица 22. Времена глаголов ванглийском языке
Время
(Tense)
Present V1 am, is, are + Ving have, has + V3/ed have, has been + Ving
Past V2 was , were + Ving had + V3/ed had been + Ving
Future will V1 will be + Ving will have + V3/ed will have been + Ving
Present am, is , are + V3/ed am, is , are + being
Past was, were + V3/ed was, were + being
Future will be + V3/ed - will have + been
Simple
(Indefinite)
V b e + Ving have + V3/ed have been + Ving
be + V3/ed be + being + V3/ed
Continuous
(Progressive)
Active Voice (действительный залог)
Passive Voice (действительный залог)
+ V3/ed
+ V3/ed
Вид
Perfect Perfect Continuous
have + been + V3/ed
have, has + been
+ V3/ed
had + been + V3/ed
+ V3/ed
—
—
—
—
Вид Значение Наречия
Simple
(Indefinite)
(простой)
Действие происходит обычно, регулярно,
постоянно.
always (всегда), usually (обычно), never (никогда), sometimes (иногда), rarely (нечасто),
seldom (редко), regularly (регулярно), every day
(каждый день), often (часто)
yesterday (вчера), in 2008, 15 years ago (15лет
назад), last week (напрошлой неделе), the day
before yesterday (позавчера)
tomorrow (завтра), next summer (следующим
летом), in ten years (через десять лет), in 2020
Continuous
(Progressive)
(длящийся,
продолжающийся)
Вопределенный момент
действие длится, продолжается.
now (сейчас), at the (this) moment (внастоящий
момент)
at 5 o’clock (в5 часов), all day long (весь день),
all the time (все время), the whole day (целый
день),
from 7 till 10 (с7 до10 часов).
at 5 o’clock (впять часов), at that (this) moment
(вэтот момент), in an hour (через час), this time
tomorrow (вэтоже время завтра)
120
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]