Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Актуальные направления противодействия коррупции в Республике Беларусь на современном этапе
.pdf
чтобы эти лица совершили действия или воздержались от их совершения
в нарушение своих обязанностей.
Также определены подходы, связанные с пассивным подкупом в частном
секторе. Запрещается злоупотребление влиянием в корыстных целях: каждая
Сторона принимает такие законодательные и иные меры, которые могут потребоваться для того, чтобы признать в качестве уголовных правонарушений
в соответствии с ее внутренним правом преднамеренное обещание, предоставление или предложение, прямо или косвенно, любого неправомерного
преимущества любому лицу, которое утверждает или подтверждает, что оно
может оказать неправомерное влияние на принятие решения каким-либо лицом за вознаграждение независимо от того, предоставляется ли такое преимущество ему самому или кому-либо еще, а также просьбу, принятие или согласие с предложением или обещанием предоставить такое преимущество за
вознаграждение независимо от того, оказано ли такое влияние и был ли получен или нет в результате предположительно оказанного влияния желаемый
результат.
В Конвенции ведется речь о мерах по выявлению действий, связанных
с отмыванием преступных доходов. Даже упоминается о правонарушениях
в сфере бухгалтерского учета (ст. 14): каждая Сторона принимает такие законодательные и иные меры, которые могут потребоваться для того, чтобы признать в качестве правонарушений, подлежащих уголовному или иному наказанию в соответствии с ее внутренним правом, следующие преднамеренные
действия или бездействие с целью совершения, сокрытия или представления
в ложном свете правонарушений, о которых говорится в статьях 2–12, если
только Сторона не сделала соответствующую оговорку или заявление: a) оформление или использование счета-фактуры или любого другого бухгалтерского
документа или отчета, содержащего ложную или неполную информацию;
б) противоправное невнесение в бухгалтерские книги сведений о платежных
операциях.
Конвенция предусматривает (ст. 18) ответственность юридических лиц:
каждая Сторона принимает такие законодательные и иные меры, которые могут потребоваться для обеспечения того, чтобы юридические лица могли быть
привлечены к ответственности в связи с совершением уголовных правонарушений, заключающихся в активном подкупе, злоупотреблении влиянием в корыстных целях и отмывании доходов, признанных в качестве таковых в соответствии с Конвенцией и совершенных в их интересах каким-либо физическим
лицом, действующим в своем личном качестве или в составе органа юридического лица и занимавшим руководящую должность в юридическом лице,
в процессе выполнения представительских функций от имени юридического
лица; или осуществления права на принятие решений от имени юридического
лица; или осуществления контрольных функций в рамках юридического
лица; а также в связи с участием такого физического лица в вышеупомянутых
правонарушениях в качестве соучастника или подстрекателя. Ответственность
41
юридического лица не исключает возможности уголовного преследования
физических лиц, совершивших, подстрекавших к совершению или участвовавших в совершении уголовных правонарушений.
Что касается санкций и мер, которые могут быть применены, то содержащиеся в Конвенции (ст. 19) формулировки на этот счет используются по отношению и к другим сферам: принимая во внимание тяжесть уголовных правонарушений, признанных в качестве таковых в соответствии с Конвенцией,
каждая Сторона предусматривает в отношении этих уголовных правонарушений, признанных в качестве таковых в соответствии со статьями 2–14, эффективные, соразмерные и сдерживающие санкции и меры, включая, если правонарушения совершены физическими лицами, наказания, предусматривающие
лишение свободы, которые могут повлечь за собой выдачу. При этом отмечено, что каждая Сторона обеспечивает, чтобы в отношении юридических лиц,
привлеченных к ответственности в соответствии с пунктами 1 и 2 статьи 18,
применялись эффективные, соразмерные и сдерживающие уголовные или неуголовные санкции, в том числе финансового характера.
На практике иногда возникают разногласия по поводу конфискации имущества преступника, утверждается, что эта мера характерна для социалистического государства. Однако, согласно Конвенции, каждая Сторона принимает такие законодательные и иные меры, которые могут потребоваться для
того, чтобы наделить себя правом конфисковывать или иным образом изымать орудия совершения преступления и доходы от уголовных правонарушений, признанных в качестве таковых в соответствии с настоящей Конвенцией,
или имущество, стоимость которого эквивалентна таким доходам. Обратим
внимание на то, что в предшествующий период в нашем законодательстве не
было широкого спектра норм, обеспечивающих защиту лиц, сотрудничающих с правосудием, и свидетелей. Конвенция предусматривает, что каждая
Сторона принимает такие меры, которые могут потребоваться для обеспечения эффективной и надлежащей защиты: a) тех, кто сообщает об уголовных
правонарушениях, признанных в качестве таковых в соответствии со статьями 2–12, или иным образом сотрудничает с органами, осуществляющими расследование и разбирательство; б) свидетелей, дающих показания, касающиеся
этих правонарушений.
Конвенцией (ст. 23) также определены меры по содействию сбору доказательств и конфискации доходов: каждая Сторона принимает такие законодательные и иные меры, которые могут оказаться необходимыми, включая
меры, допускающие использование специальных методов расследования в соответствии с внутренним законодательством в целях содействия сбору доказательств, имеющих отношение к уголовным правонарушениям, признанным
в качестве таковых в соответствии со статьями 2–14 Конвенции, а также для
выявления, розыска, наложения ареста и изъятия орудий преступлений и доходов от коррупции либо имущества, стоимость которого эквивалентна таким
доходам, в отношении которых могут быть применены меры, установленные
42
в соответствии с пунктом 3 статьи 19 Конвенции. Каждая Сторона принимает
такие законодательные и иные меры, которые могут потребоваться в целях
наделения ее судов или других компетентных органов полномочиями отдавать распоряжения о предоставлении или аресте банковской, финансовой или
коммерческой документации в целях осуществления указанных выше действий. При этом отмечено, что банковская тайна не является препятствием
для осуществления предусмотренных выше мер.
Выполнение настоящей Конвенции Договаривающимися Сторонами кон-
тролируется Группой государств против коррупции (ГРЕКО).
Следующим важным документом в данной области выступает Конвенция
о гражданско-правовой ответственности за коррупцию. Ее целью является закрепление в национальном законодательстве эффективных средств правовой
защиты для лиц, понесших ущерб в результате актов коррупции, позволяющих им защищать свои права и интересы, включая возможность возмещения убытков. В Конвенции (ст. 2) дается емкое и лаконичное определение коррупции: коррупция означает просьбу, предложение, дачу или принятие, прямо
или косвенно, взятки, или любого другого ненадлежащего преимущества,
или обещания такового, которые искажают нормальное выполнение любой
обязанности или поведение, требуемое от получателя взятки, ненадлежащего
преимущества или обещания такового.
Согласно Конвенции, каждая Сторона предусматривает в своем национальном законодательстве нормы, закрепляющие право лиц, понесших ущерб
в результате коррупции, подать иск в целях получения полного возмещения
ущерба. Такое возмещение может охватывать реальный причиненный ущерб,
упущенную финансовую выгоду и компенсацию морального вреда. Полагаем,
что нашему национальному законодателю и судебным инстанциям еще следует поработать в данном направлении.
Что касается ответственности, то, согласно Конвенции, каждая Сторона
обязана предусмотреть в своем национальном законодательстве следующие
условия, которые должны быть выполнены для того, чтобы ущерб подлежал
возмещению: i) ответчик совершил или санкционировал акт коррупции или
не предпринял разумные шаги для предотвращения акта коррупции; ii) истец
понес ущерб; и iii) существует причинно-следственная связь между актом
коррупции и нанесенным ущербом. Каждая Сторона предусматривает в своем
национальном законодательстве, что если несколько ответчиков ответственны за ущерб, причиненный одним и тем же актом коррупции, то они будут
нести солидарную и долевую ответственность.
В связи с этим следовало бы начать формирование практики взыскания
с виновных лиц ущерба, возникшего от невыполнения каких-либо социальных обязательств по причине совершения коррупционных деяний.
Согласно статье 5 Конвенции, каждая Сторона предусматривает в своем
национальном законодательстве надлежащие процедуры, позволяющие лицам,
понесшим ущерб в результате акта коррупции, совершенного ее публичными
43
должностными лицами в ходе осуществления ими своих функций, требовать
возмещение ущерба от государства или в случае, если Сторона не является
государством, от соответствующих властей данной Стороны.
Объем возмещения ущерба уменьшается или в его возмещении может
быть отказано, принимая во внимание все обстоятельства, если истец по своей
собственной вине способствовал причинению ущерба или его усугублению.
Установлены и «нормативы» по срокам исковой давности: каждая Сторона
предусматривает в своем национальном законодательстве, что к судопроизводству по возмещению ущерба применяется срок исковой давности не менее
трех лет со дня, когда лицу, понесшему ущерб, стало известно или, исходя из
здравого смысла, должно было стать известно о возникновении ущерба или
о совершенном акте коррупции и о лице, ответственном за это. Тем не менее
подобный иск не может быть предъявлен по истечении десяти лет с момента
совершения акта коррупции. Законодательство Сторон, регулирующее приостановление или перерыв сроков исковой давности, должно в случае необходимости применяться к указанным выше срокам.
Позитивным является положение о том, что каждая Сторона в своем национальном законодательстве предусматривает надлежащую защиту от любых
неправомерных санкций, направленных в адрес государственных служащих,
имеющих серьезные основания подозревать наличие коррупции и добросовестно сообщающих о своем подозрении компетентным лицам или органам
(ст. 9).
Каждая Сторона для развития своего национального законодательства
принимает все необходимые меры с тем, чтобы ежегодные отчеты компаний
составлялись надлежащим образом и содержали достоверные сведения о финансовом положении компании. В целях предупреждения актов коррупции
каждая Сторона предусматривает в своем национальном законодательстве
нормы об аудиторах, задачей которых является подтверждение достоверности
сведений о финансовом положении компании, представляемых в ежегодных
отчетах (ст. 10).
Контролирует выполнение данной Конвенции Сторонами, как и вышеупомянутой Конвенции, Группа государств против коррупции.
Важным международным документом является принятая 31 октября 2003 г.
Конвенция Организации Объединенных Наций против коррупции [23]. Как
указано в этой Конвенции, коррупция уже не представляет собой локальную
проблему, а превратилась в транснациональное явление, которое затрагивает
общество и экономику всех стран, что обуславливает исключительно важное
значение международного сотрудничества в области предупреждения коррупции и борьбы с ней. Согласно Конвенции, предупреждение и искоренение
коррупции – это обязанность всех государств, они должны обеспечить соблюдение принципов надлежащего управления публичными делами и публичным имуществом, справедливости, ответственности и равенства перед законом,
честности и неподкупности, а также содействия формированию культуры, отвергающей коррупцию.
44
В главе 1 Конвенции против коррупции помимо закрепления основных
терминов зафиксированы принципы соблюдения суверенитета и невмешательства во внутренние дела других государств (ст. 4). Отличительной чертой
данной Конвенции является установление мер по предупреждению коррупции. Согласно статье 5, противодействие коррупции должно осуществляться
политической властью. В статье 7 фиксируется важность прозрачности процесса приема на службу, а в статье 8 – необходимость появления кодексов
поведения публичных должностных лиц, а также мер ответственности за нарушение этих кодексов. Также в этой главе подчеркивается важность общественного контроля, публичной отчетности, специальных мер в отношении
судебных органов и органов прокуратуры.
Согласно статье 5 Конвенции, каждое государство-участник в соответствии с основополагающими принципами своей правовой системы разрабатывает и осуществляет или проводит эффективную и скоординированную
политику противодействия коррупции, способствующую участию общества
и отражающую принципы правопорядка, надлежащего управления публичными делами и публичным имуществом, честности и неподкупности, прозрачности и ответственности. Обратим внимание, что Конвенция предполагает активное участие в противодействии коррупции не только государственных
структур, но и общества.
В целях борьбы с коррупцией Конвенцией рекомендуется применять в рамках своих институциональных и правовых систем кодексы или стандарты поведения для правильного, добросовестного и надлежащего выполнения публичных функций.
Что касается публичных закупок и управления публичными финансами,
то предусматривается создание необходимых мер для создания надлежащих
систем закупок, которые основываются на прозрачности, конкуренции и объективных критериях принятия решений и являются эффективными с точки зрения предупреждения коррупции. Такие системы, которые могут предусматривать надлежащие пороговые показатели при их применении, затрагивают,
среди прочего, следующее:
а) публичное распространение информации, касающейся закупочных процедур и контрактов на закупки, включая информацию о приглашениях к участию в торгах и надлежащую или уместную информацию о заключении
контрактов, с тем чтобы предоставить потенциальным участникам торгов достаточное время для подготовки и представления их тендерных заявок;
б) установление, заблаговременно, условий участия, включая критерии отбора и принятия решений о заключении контрактов, а также правила проведения торгов и их опубликование;
в) использование заранее установленных и объективных критериев в отношении принятия решений о публичных закупках в целях содействия последующей проверке правильности применения правил или процедур;
45
г) эффективную систему внутреннего контроля, включая эффективную
систему обжалования, для обеспечения юридических средств оспаривания
и средств правовой защиты в случае несоблюдения правил или процедур,
установленных согласно настоящему пункту;
д) меры регулирования, в надлежащих случаях, вопросов, касающихся
персонала, который несет ответственность за закупки, например, требование
о декларировании заинтересованности в конкретных публичных закупках,
процедуры проверки и требования к профессиональной подготовке.
Много внимания уделено публичной отчетности. В частности, это принятие процедур или правил, позволяющих населению получать в надлежащих
случаях информацию об организации, функционировании и процессах принятия решений публичной администрации и, с должным учетом соображений защиты частной жизни и личных данных, о решениях и юридических
актах, затрагивающих интересы населения; упрощение административных
процедур, в надлежащих случаях, для облегчения публичного доступа к компетентным органам, принимающим решения; опубликование информации,
которая может включать периодические отчеты об опасностях коррупции
в публичной администрации. Обращается внимание на меры по укреплению
честности и неподкупности судей и работников судебных органов и недопущению любых возможностей для коррупции среди них. Такие меры могут
включать правила, касающиеся действий судей и работников судебных органов. Может способствовать этому размещение в сети Интернет информации
о судебной практике, мерах по обеспечению ее единообразия.
На наш взгляд, Конвенция определяет широкий спектр направлений противодействия коррупции. Их необходимо только разумно реализовать в национальном законодательстве и на практике. Так, в Конвенции уделяется внимание
публичному и частному сектору, работе и взаимодействию правоохранительных органов, их международному сотрудничеству, участию общественности,
подбору и правовому регулированию деятельности государственных служащих, защите свидетелей, осуществлению государственных закупок и др. Согласно статье 7 Конвенции, каждое государство-участник стремится, в надлежащих случаях и в соответствии с основополагающими принципами своей
правовой системы, создавать, поддерживать и укреплять такие системы приема на работу, набора, прохождения службы, продвижения по службе и выхода
в отставку гражданских служащих и, в надлежащих случаях, других неизбираемых публичных должностных лиц, которые:
а) основываются на принципах эффективности и прозрачности и на таких
объективных критериях, как безупречность работы, справедливость и способности;
б) включают надлежащие процедуры отбора и подготовки кадров для занятия публичных должностей, которые считаются особенно уязвимыми с точки зрения коррупции, и ротации, в надлежащих случаях, таких кадров на
таких должностях;
46
в) способствуют выплате надлежащего вознаграждения и установлению
справедливых окладов с учетом уровня экономического развития государства-участника.
Коррупция как явление связана и с частным сектором. Согласно Конвенции,
каждое государство-участник принимает меры в соответствии с основополагающими принципами своего внутреннего законодательства по предупреждению коррупции в частном секторе, усилению стандартов бухгалтерского учета
и аудита в частном секторе и, в надлежащих случаях, установлению эффективных, соразмерных и оказывающих сдерживающее воздействие гражданско-правовых, административных или уголовных санкций за несоблюдение
таких мер. Меры, направленные на достижение этих целей, могут включать,
среди прочего, содействие сотрудничеству между правоохранительными органами и соответствующими частными организациями; содействие разработке
стандартов и процедур, предназначенных для обеспечения добросовестности
в работе соответствующих частных организаций, включая кодексы поведения
для правильного, добросовестного и надлежащего осуществления деятельности предпринимателями и представителями всех соответствующих профессий и предупреждения возникновения коллизии интересов, а также для поощрения использования добросовестной коммерческой практики в отношениях
между коммерческими предприятиями и в договорных отношениях между
ними и государством; содействие прозрачности в деятельности частных организаций, включая, в надлежащих случаях, меры по идентификации юридических и физических лиц, причастных к созданию корпоративных организаций
и управлению ими; предупреждение злоупотреблений процедурами, регулирующими деятельность частных организаций, включая процедуры, касающиеся
субсидий и лицензий, предоставляемых публичными органами для осуществления коммерческой деятельности; предупреждение возникновения коллизии интересов путем установления ограничений, в надлежащих случаях и на
разумный срок, в отношении профессиональной деятельности бывших публичных должностных лиц или в отношении работы публичных должностных лиц в частном секторе после их выхода в отставку или на пенсию, когда
такая деятельность или работа прямо связаны с функциями, которые такие
публичные должностные лица выполняли в период их нахождения в должности или за выполнением которых они осуществляли надзор; обеспечение того,
чтобы частные организации, с учетом их структуры и размера, обладали достаточными механизмами внутреннего аудиторского контроля для оказания
помощи в предупреждении и выявлении коррупционных деяний и чтобы счета и требуемые финансовые ведомости таких частных организаций подлежали применению надлежащих процедур аудита и сертификации.
В нашей стране общественные объединения пока в стороне от деятельности по противодействию коррупционным правонарушениям. Но им также необходимо вести работу среди своих членов. Это должно быть их важнейшей
уставной обязанностью, при невыполнении которой возможно наложение
взысканий.
47
Согласно статье 13 Конвенции, каждое государство-участник принимает
надлежащие меры, в пределах своих возможностей и в соответствии с основополагающими принципами своего внутреннего законодательства, для содействия активному участию отдельных лиц и групп за пределами публичного
сектора, таких как гражданское общество, неправительственные организации
и организации, функционирующие на базе общин, в предупреждении коррупции и борьбе с ней и для углубления понимания обществом факта существования, причин и опасного характера коррупции, а также создаваемых ею
угроз. Это участие следует укреплять с помощью таких мер, как усиление
прозрачности и содействие вовлечению населения в процессы принятия
решений; обеспечение для населения эффективного доступа к информации;
проведение мероприятий по информированию населения, способствующих
созданию атмосферы нетерпимости в отношении коррупции, а также осуществление программ публичного образования, включая учебные программы
в школах и университетах; уважение, поощрение и защита свободы поиска,
получения, опубликования и распространения информации о коррупции. Могут устанавливаться определенные ограничения этой свободы, но только такие, которые предусмотрены законом и являются необходимыми для уважения прав или репутации других лиц; для защиты национальной безопасности,
или публичного порядка, или охраны здоровья и нравственности населения.
Конвенция ориентирует на необходимость установления ответственности
юридических лиц за коррупционные преступления, включая уголовную,
гражданско-правовую или административную. Возложение такой ответственности не должно наносить ущерба уголовной ответственности физических
лиц, совершивших преступления. Обращено внимание на установление для
возбуждения производства в отношении любых преступлений более длительных сроков давности или возможности приостановления течения срока давности в тех случаях, когда лицо, подозреваемое в совершении преступления,
уклоняется от правосудия. В юридической литературе обсуждается проблема
уголовной ответственности юридического лица, актуальная и сегодня.
Конвенцией охвачены и другие непростые вопросы. Например, защита
лиц, сообщающих компетентным органам о любых фактах, связанных с преступлениями, признанными таковыми в соответствии с Конвенцией, от любого несправедливого обращения. Предусмотрено, что с надлежащим учетом
добросовестно приобретенных прав третьих сторон каждое государствоучастник принимает меры в соответствии с основополагающими принципами
своего внутреннего законодательства с тем, чтобы урегулировать вопрос
о последствиях коррупции. В этом контексте государства-участники могут
рассматривать коррупцию в качестве фактора, имеющего значение в производстве для аннулирования либо расторжения контрактов, или отзыва концессий либо других аналогичных инструментов, или принятия иных мер
по исправлению создавшегося положения. Конечно, сформированный у нас
менталитет пока не способствует тому, чтобы широко распространялась прак-
48
тика «доносительства». И, возможно, это сейчас и не нужно. Но в коллективе
можно «по-товарищески» предупредить о недопустимости совершения злоупотреблений коррупционной направленности.
В Конвенции называются виды коррупционных правонарушений, а также
имеется глава, посвященная международному сотрудничеству. В Конвенции
предусматривается возвращение активов в качестве основополагающего принципа деятельности государств, они должны оказывать содействие друг другу.
Конвенция ориентирует на необходимость обмена информацией о коррупции,
оказания технической помощи, установления программ подготовки специальных кадров для борьбы с коррупцией. Согласно статье 63 Конвенции, координирующим органом является Конференция государств, созываемая Генеральным секретарем ООН.
Каждое государство-участник также рассматривает возможность принятия надлежащих законодательных и административных мер сообразно целям
Конвенции и в соответствии с основополагающими принципами своего внутреннего законодательства с тем, чтобы установить критерии применительно
к кандидатам и выборам на публичные должности.
15 ноября 2000 г. в г. Палермо (Италия) была принята Конвенция ООН
против транснациональной организованной преступности (ратифицирована
Законом Республики Беларусь от 3 мая 2003 г.), которая также имеет антикоррупционную направленность [24]. Согласно статье 8 Конвенции, каждое государство-участник принимает такие законодательные и другие меры, какие могут потребоваться, с тем чтобы признать в качестве уголовно наказуемых
следующие деяния, совершенные умышленно:
a) обещание, предложение или предоставление публичному должностному лицу, лично или через посредников, какого-либо неправомерного преимущества для самого должностного лица или иного физического или юридического лица, с тем чтобы это должностное лицо совершило какое-либо действие
или бездействие при выполнении своих должностных обязанностей;
б) вымогательство или принятие публичным должностным лицом, лично
или через посредников, какого-либо неправомерного преимущества для самого должностного лица или иного физического или юридического лица, с тем
чтобы это должностное лицо совершило какое-либо действие или бездействие
при выполнении своих должностных обязанностей.
Каждое государство-участник рассматривает возможность принятия таких законодательных и других мер, какие могут потребоваться, с тем чтобы
признать в качестве уголовно наказуемых вышеуказанные деяния, когда в них
участвует какое-либо иностранное публичное должностное лицо или международный гражданский служащий. Каждое государство-участник рассматривает возможность признать уголовно наказуемыми другие формы коррупции.
Каждое государство-участник также принимает такие меры, какие могут потребоваться, с тем чтобы признать в качестве уголовно наказуемого участие
49
в качестве сообщника в совершении какого-либо преступления, признанного
таковым в соответствии с настоящей статьей.
В Конвенции также содержатся положения об ответственности юридических лиц: каждое государство-участник принимает такие меры, какие,
с учетом его правовых принципов, могут потребоваться для установления ответственности юридических лиц за участие в серьезных преступлениях, к которым причастна организованная преступная группа, и за преступления, признанные таковыми в соответствии со статьями Конвенции. При условии
соблюдения правовых принципов государства-участника ответственность
юридических лиц может быть уголовной, гражданско-правовой или административной. Возложение такой ответственности не наносит ущерба уголовной
ответственности физических лиц, совершивших преступления. Каждое государство-участник, в частности, обеспечивает применение в отношении юридических лиц, привлекаемых к ответственности в соответствии с настоящей
статьей, эффективных, соразмерных и оказывающих сдерживающее воздействие уголовных или неуголовных санкций, включая денежные.
Конвенция решает вопросы конфискации и ареста. Государства-участники
принимают, в максимальной степени, возможной в рамках их внутренних
правовых систем, такие меры, какие могут потребоваться для обеспечения
возможности конфискации:
a) доходов от преступлений, охватываемых настоящей Конвенцией, или
имущества, стоимость которого соответствует стоимости таких доходов;
б) имущества, оборудования или других средств, использовавшихся или
предназначавшихся для использования при совершении преступлений, охватываемых настоящей Конвенцией.
Государства-участники принимают такие меры, какие могут потребоваться для обеспечения возможности выявления, отслеживания, ареста или выемки любого из перечисленного выше с целью последующей конфискации. Если
доходы от преступлений были превращены или преобразованы, частично или
полностью, в другое имущество, то меры, указанные в настоящей статье, применяются в отношении такого имущества. Если доходы от преступлений
были приобщены к имуществу, приобретенному из законных источников, то
конфискации, без ущерба для любых полномочий, касающихся наложения
ареста или выемки, подлежит та часть имущества, которая соответствует оцененной стоимости приобщенных доходов от преступлений. К прибыли или
другим выгодам, полученным от доходов от преступлений, от имущества,
в которое были превращены или преобразованы доходы от преступлений, или
от имущества, к которому были приобщены доходы от преступлений, также
применяются меры, указанные в настоящей статье, таким же образом и в той же
степени, как и в отношении доходов от преступлений.
Каждое государство-участник уполномочивает свои суды или другие компетентные органы издавать постановления о представлении или аресте банковских, финансовых или коммерческих документов. Государства-участники
50
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]