Промышленные образцы. Правовая основа, охрана прав и охранные документы, выдача патента, судебная практика
.pdf1.5.2. Международная регистрация промышленного образца Ведомством по
гармонизации внутреннего рынка Европейского союза
Интеграционные процессы на пространстве стран–членов Европейского союза (далее
– ЕС) сформировали условия для унифицированной защиты правовой охраны интеллектуальной собственности на территории Европы, которая положена в основу постановления Совета Европейского экономического сообщества о промышленных образцах
№6/2002 от 05.01.2002 г. (далее – Постановление).
Сцелью гармонизации национального законодательства стран–членов ЕС в области охраны промышленных образцов предлагается установление единой процедуры для защиты промышленных образцов на всей территории стран–членов ЕС с параллельно действующими национальными системами регистрации в каждом государстве ЕС. Этой процедурой регулируются как отношения, возникающие по поводу защиты незарегистрированных промышленных образцов ЕС с 06.03.2002 г., так и отношения, касающиеся зарегистрированных промышленных образцов с 01.04.2003 г.
Такая двухуровневая защита позволяет обеспечить защиту промышленных образцов с ограниченным жизненным циклом, обусловленным спросом потребителя, и предоставляет их правообладателям правовую охрану промышленных образцов без выполнения каких-либо формальностей и уплаты пошлины в течение трех лет, начиная с того дня, когда промышленный образец стал общедоступным. Непременным условием для получения такой правовой охраны является первичное раскрытие информации о промышленном образце в пределах территории ЕС. Исключение регистрации для таких промышленных образцов, и связанных с процедурой регистрации формальностей и финансовых затрат, предоставляют их обладателям известные преимущества.
В соответствии с Постановлением зарегистрированные промышленные образцы на территории стран – участниц ЕС с 01.04.2003 г. обеспечиваются правовой охраной с момента подачи заявки на пять лет с возможным последующим продлением при уплате соответствующей пошлины каждые пять лет, причем максимально возможный срок не должен превышать двадцати пяти лет.
Определение промышленного образца в ЕС более обобщенное, чем в РФ. Правовая охрана предоставляется двухмерным и трехмерным промышленным образцам и может защищать не только внешний вид самого изделия, но его составные части, а также упаковку, оформление, графические символы и типографские шрифты.
При подаче заявки необходимо указать изделие, в котором заявляемый промышленный образец будет отражен. Заявка может относиться к нескольким промышленным образцам,
61
если они относятся к одному классу в соответствии с ранее упоминавшимся Локарнским соглашением, устанавливающим международную классификацию промышленных образцов.
Условием патентоспособности как для зарегистрированных, так и для незарегистрированных промышленных образцов является их мировая новизна и индивидуальность. Причем известность промышленного образца не порочит его новизны,
если заявителем подана заявка на регистрацию промышленного образцы до истечения двенадцати месяцев с момента его известности.
В соответствии с законодательством стран Европы индивидуальность промышленного образца определяется как общее впечатление, которое он производит на информированного (осведомленного) пользователя, и отличается от того общего впечатления,
которое производит на соответствующего пользователя любой другой общедоступный промышленный образец.
Законодательно не дано определения информированного
пользователя. Очевидно, что любой пользователь какого-то товара имеет о нем определенное представление (например, о его применении в сравнении с ранее известным ему товаром). Именно это представление позволит пользователю выделить из ряда аналогичных товаров тот товар, в котором отражен промышленный образец, наделенный индивидуальностью.
Заявка на регистрацию промышленного образца подается в Ведомство по гармонизации внутреннего рынка ЕС (англоязычное название – Office for Harmonization on Internal Market – OHIM), расположено в Аликанте, Испания. Она должна содержать ходатайство о регистрации, наименование заявителя, изображение заявляемого промышленного образца, указание продукта, в котором он может быть воплощен или использован, классификацию продукта в соответствии с Локарнским соглашением, указание автора, если автор не отказался от своего права быть указанным в заявке. Причем в этом случае должна быть представлена соответствующая декларация. Постановлением допускается объединение нескольких промышленных образцов в одной многообъектной заявке, если изделия относятся к одному классу в соответствии с классификацией Локарнского соглашения.
Экспертизой проверяется соответствие заявляемого промышленного образца его нормативному определению и формальным требованиям, а также, не противоречит ли он принципам морали. При этом соискателю предоставляется возможность исправить выявленные в ходе экспертизы недостатки. В том случае если проверка даст положительные результаты, регистрация будет произведена в течение восьми недель при условии уплаты соответствующей пошлины.
62
После принятия решения о международной регистрации заявленного промышленного образца Ведомством по гармонизации внутреннего рынка ЕС публикуются сведения о регистрируемом промышленном образце. Подавая заявку, лицо претендующее на получение патента, имеет право ходатайствовать об отсрочке подобной публикации как в целом, так и в части промышленных образцов, содержащихся в заявке. Продолжительность такой отсрочки составляет 30 месяцев с даты подачи заявки или с даты получения приоритета.
Библиографические данные по международным регистрациям промышленных образцов, которые были зарегистрированы в Международном реестре и изданы в Международном бюллетене по промышленным образцам, обновляются ежемесячно. На сайте ВОИС любой пользователь может выбрать необходимую информацию из соответствующей базы данных, которая представлена на английском, французском,
испанском языках.
Международные цифровые коды для идентификации данных (коды ИНИД)
проставляются арабскими цифрами в скобках непосредственно перед соответствующими библиографическими элементами в соответствии со стандартами ST.80 на промышленные образцы ВОИС. Для удобства пользователей с конца 2001 г. коды ИНИД приводятся в начале соответствующего раздела официального бюллетеня. В сборнике ВОИС «Руководство по информации и документации в области промышленной собственности», содержащем тексты стандартов (часть 3 Руководства), приведены международные цифровые коды (приложение 1 «Перечень кодов ИНИД»). С их помощью формируются информационные подразделы представления данных зарегистрированного промышленного образца, в частности,
содержатся следующие сведения:
информация о регистрации (продлении);
данные о заявках;
приоритетные данные по Парижской конвенции;
даты предоставления информации для всеобщего ознакомления;
ссылки на другие юридически связанные документы;
идентификация сторон, имеющих отношение к заявке;
идентификация определенных данных, относящихся к международному депонированию промышленных образцов, и данных относящихся к другим международным конвенциям.
Регистрация промышленного образца удостоверяет исключительные права владельца на данный промышленный образец. Лицо, обладающее исключительными правами, может использовать зарегистрированный промышленный образец по своему усмотрению и запрещать использование любым третьим лицам без его разрешения. Под использованием
63
понимается неограниченный перечень действий, включая изготовление, предложение к продаже, продажу, импорт, экспорт и хранение с этой целью изделия, содержащего зарегистрированный промышленный образец.
Владелец незарегистрированного промышленного образца может запретить только прямое копирование незарегистрированного промышленного образца, но прежде он обязан доказать, что первый заявил о себе как владелец данного промышленного образца на определенную дату, и что этот промышленный образец общедоступен на территории ЕС, а
ответчик просто его скопировал. Если ответчик тождественного промышленного образца представит доказательства о его создании независимо от истца, то такое использование не признается нарушением исключительных прав.
Споры о нарушении прав владельцев зарегистрированных и незарегистрированных промышленных образцов, отнесенные к компетенции любого из национальных судов,
подлежат рассмотрению независимо от того, имело ли место нарушение на территории только этой или нескольких стран ЕС.
Получить правовую охрану на промышленный образец в ЕС могут, в том числе,
иностранные граждане и юридические лица независимо от места их постоянного проживания или регистрации. Однако иностранные заявители могут действовать только через зарегистрированных патентных поверенных по промышленным образцам ЕС. Для российского заявителя целесообразно сначала обратиться к российскому патентному поверенному по промышленным образцам для грамотного составления заявки и минимизации возможных расходов.
Любое заинтересованное лицо может подать иск в Ведомство по гармонизации внутреннего рынка ЕС о признании недействительным зарегистрированного промышленного образца ЕС с изложением своих аргументов. Ведомство по гармонизации внутреннего рынка ЕС может объявить недействительной регистрацию промышленного образца по следующим причинам:
отсутствие новизны или индивидуального характера;
внешний вид промышленного образца продиктован только технической функцией;
владелец зарегистрированного промышленного образца не является действительным автором;
промышленный образец противоречит общественному порядку или принятым принципам морали;
промышленный образец находится в конфликте с известным дизайном, например,
сболее ранним промышленным образцом, товарным знаком или авторским правом. Такой иск подается только правообладателем «известного дизайна».
64
Недействительность регистрации может быть объявлена на весь промышленный
образец и на его часть. В случае решения, декларирующего частичную недействительность
промышленного образца ЕС, охрана может поддерживаться для модифицированного
промышленного образца. Признание регистрации промышленного образца недействительной распространяется на страны–участницы ЕС после публикация декларации.
Постановлением предусмотрена возможность подачи апелляции в Апелляционную палату Ведомства по гармонизации внутреннего рынка ЕС в течение двухмесячного срока после извещения об оспариваемом решении при условии подачи письменного заявления заявителем и уплаты апелляционной пошлины. Письменные заявления, содержащие мотивированные аргументы по сути апелляции, подаются сторонами апелляционного процесса в четырехмесячный срок.
В течение двух месяцев, с даты уведомления о решении Апелляционной палаты, ее решение можно обжаловать в Европейском суде, который правомочен его аннулировать или изменить, а также определить имели ли место процедурные нарушения.
При нарушении правовой охраны промышленного образца, применяется национальный закон той страны – участницы ЕС, на территории которой осуществлено нарушающее действие. Компетентным судом является национальный суд, к которому ответчик относится по своему месту жительства или месту нахождения фирмы, а при отсутствии таковых – это будет суд Испании по местоположению Ведомства по гармонизации внутреннего рынка ЕС. По факту нарушения правовой охраны промышленного образца издаются соответствующие приказы о прекращении нарушающих действий, выплатах компенсаций и (или) аресте изделий, нарушающих права владельца исключительного права указанного промышленного образца.
Размеры и порядок уплаты платежей, связанных с регистрацией промышленных образцов, продлением их регистрации и взимаемых за действия Ведомства по гармонизации внутреннего рынка ЕС, установлены постановлением Совета Европейского экономического сообщества от 16.12.2002 г. № 2246/2002.
Так, например, базовый тариф за регистрацию одного промышленного образца международной регистрации ЕС составляет 230 евро. В случае подачи многообъектной заявки (содержащей несколько промышленных образцов) плата за каждый последующий промышленный образец уменьшается. За регистрацию образцов со второго по десятый взимается 115 евро, а начиная с одиннадцатого промышленного образца – 50 евро. Тариф за публикацию сведений о промышленном образце составляет 120 евро.
Постановления Совета Европейского экономического сообщества о промышленных образцах получили свое развитие за счет взаимно согласованных норм и последовавшего
65
присоединения стран Европейского союза (ЕС) с 01.01.2008 г. к Женевскому акту Гаагского соглашения о международной регистрации промышленных образцов, который предлагает коммерческим предприятиям во всех странах – участницах простой, недорогой и эффективный способ получения и сохранения прав на промышленные образцы.
Благодаря 12-месячному льготному периоду, предоставляемому Положением,
заявители РФ получили возможность получить защиту на 25 лет путем подачи заявки на регистрацию в Ведомство по гармонизации внутреннего рынка ЕС. Это означает, что заявитель путем подачи одной единственной заявки на международную регистрацию промышленного образца при выполнении формальных требований и уплате соответствующих пошлин может получить охрану на всем пространстве ЕС, а также в других странах – участницах Женевского акта Гаагского соглашения. Такая международная регистрация будет действовать в стольких странах-участницах Женевского акта, сколько указано в заявке на регистрацию, за исключением тех, которые отказывают в охране в течение требуемого периода времени. Если Ведомство по гармонизации внутреннего рынка ЕС принимает решение о международной регистрации заявленного промышленного образца,
то охрана соответствующего промышленного образца будет действовать во всех 27
государствах-членах ЕС.
Большинством специалистов в области охраны промышленной собственности наиболее прогрессивным законодательством признается законодательство о промышленных образцах Европейского союза.
ГЛАВА 2. ПРАВОВАЯ ОХРАНА ПРОМЫШЛЕННЫХ ОБРАЗЦОВ
2.1. Общие положения патентного права
Сочетание свободы творчества, личных неимущественных и имущественных интересов авторов, создателей результатов интеллектуальной деятельности с интересами общества и соблюдение разумного баланса между ними при использовании этих результатов интеллектуальной деятельности отражено в нормах патентного права ГК РФ. Патентное право включает систему правовых норм о личных неимущественных и имущественных правах на результаты интеллектуальной деятельности и регулирует отношения, возникающие в связи с созданием объектов результатов творческой деятельности, в частности промышленных образцов.
66
Интеллектуальные права на результаты интеллектуальной деятельности, созданные автором в процессе творческого труда и отождествленные в промышленном образце,
являются патентными правами и охраняются законом (п. 1 ст. 1345 ГК РФ).
Авторами промышленного образца могут быть физические лица, в том числе несовершеннолетние и недееспособные, иностранцы, а также группа лиц, признаваемых соавторами (т.е. те, чьим творческим трудом создавался результат творческой деятельности, – промышленный образец). Промышленному образцу, соответствующему условиям патентоспособности, имеющему новое и оригинальное художественно-
конструкторское решение внешнего вида, которое можно воспроизвести промышленным или кустарно-ремесленным способом, может быть предоставлена правовая охрана в виде патентных прав.
Автору промышленного образца принадлежат патентные права, которые включают право авторства, исключительные права, а также другие права, в том числе право на получение патента, право на вознаграждение за использование служебного промышленного образца. Законодателем термины «творческий труд» и «интеллектуальная
деятельность» использованы как синонимы (ст. 1347 ГК РФ).
Право авторства на промышленный образец неотчуждаемо и непередаваемо, в том числе при передаче другому лицу или переходе к нему исключительного права на промышленный образец и при предоставлении права его использования другому лицу. Оно заключается в том, что физическое лицо признается автором промышленного образца.
Право авторства включает право на имя, иные личные неимущественные права и другие нематериальные блага, принадлежащие гражданину, и является неотчуждаемым и непередаваемым иным способом. Отказ от права авторства ничтожен (ст. 1356 ГК РФ).
Авторство и имя автора охраняются бессрочно. После смерти автора защита его авторства может осуществляться любым заинтересованным лицом, которое автор указал в порядке, предусмотренном для назначения исполнителя завещания после своей смерти (ст. 1134 ГК РФ). При отсутствии таких указаний или в случае отказа назначенного автором лица от исполнения соответствующих полномочий, а также после смерти этого лица охрана авторства, имени автора и неприкосновенности произведения осуществляется наследниками автора, их правопреемниками и другими заинтересованными лицами (п. 2 ст. 1267 ГК РФ).
Право автора при соблюдении определенных условий и в соответствии с правовым режимом патентной охраны включает исключительное владение полученным результатом творческого труда или возможность передать это право другому лицу, требовать признания исключительного права на этот творческий результат, т.е. выдачи патента. С признанием охраноспособности промышленного образца возникает основание реализации патентного
67
права и появляется исключительное право использования данного результата творчества в соответствии с рассматриваемым правовым режимом. Исключительное право – это право его обладателя использовать промышленный образец по своему усмотрению любым способом, который не противоречит закону.
Право авторства лица, указанного в заявке на выдачу патента на промышленный образец, не требует никакого подтверждения, в заявлении требуется только указание автора и его места жительства (ст. 1377 ГК РФ).
Права на результат интеллектуальной деятельности, созданный совместным творческим трудом двух и более граждан (соавторство), принадлежат соавторам совместно.
Соавторами промышленного образца признаются граждане, совместным трудом которых этот промышленный образец создан. Только совместный творческий труд отличает соавторов от других физических лиц, оказывающих содействие в создании объекта интеллектуальной собственности. Соавторы не обязательно являются сослуживцами, их творческая деятельность по созданию промышленного образца возможна в разное время, и они могут не состоять в каких-либо договорных отношениях. До заключения соглашения между соавторами о совместном порядке использования каждый из соавторов вправе использовать промышленный образец по своему усмотрению (п. 1, 2 ст. 1348 ГК РФ). Доходы от совместного использования результата интеллектуальной деятельности распределяются между всеми правообладателями поровну, если соглашением между ними не предусмотрено иное. Распоряжение же правом на получение патента на промышленный образец осуществляется авторами совместно (п. 3 ст. 1348 ГК РФ).
При констатации фактов подачи заявок на выдачу патента каждым из соавторов на идентичные промышленные образцы с одной и той же датой приоритета патент может быть выдан только по одной из заявок на промышленный образец тому заявителю, который может быть определен соглашением между этими заявителями на идентичные промышленные образцы. В этом случае соавторы, как заявители прав на идентичные промышленные образцы до истечения двенадцати месяцев со дня получения соответствующего уведомления должны самостоятельно прийти к соглашению по какой именно заявке может быть выдан патент, кто из них станет патентообладателем, и сообщить о достигнутом соглашении в федеральный орган (Роспатент). При достижении такого соглашения все заявители признаются соавторами в отношении заявляемого промышленного образца, а патентообладателем становится заявитель, определенный соглашением между ними. В случае если подобное соглашение или ходатайство о продлении срока на представление дополнительных материалов не будет представлено, при условии, что заявитель запросил указанные копии в течение месяца со дня получения им запроса
68
Роспатента, все заявки признаются отозванными (п. 1 ст. 1383 ГК РФ). Срок по ходатайству не может быть продлен больше, чем на десять месяцев (п. 5 ст. 1386 ГК РФ).
Сущность права на патент заключается в том, что правообладатель патента может
запретить всем третьим лицам использовать запатентованный промышленный
образец, подражать, заявлять тождественную разработку к патентованию.
При создании разработки предпосылки получения патентного права возникают у автора, Автор, как творец интеллектуального результата, обладает правом на получение патента, но само патентное право возникает только после выполнения определенных
административных процедур в государственных службах по интеллектуальной собственности. В то же время авторское право на дизайн промышленного изделия возникает с силу создания этого результата и не требует выполнения никаких административных процедур.
Патентное право, согласно ГК РФ, возникает в результате:
создания охраноспособного результата собственного творческого труда автора;
в результате соответствующих отношений между автором охраноспособного результата и его работодателем, при этом за автором сохраняется право на получение вознаграждения;
согласно гражданско-правовому договору, по которому передаются права на полученные охраноспособные результаты и передача права на патент;
в результате основания возникновения права на патент у государства, как субъекта гражданского права.
Правообладатель может передать свое право третьему лицу при соблюдении предусмотренных законом условий и обеспечить исключительную возможность использовать этот результат творчества в соответствии с правовым режимом патентной охраны.
Правообладатель может обеспечить при соблюдении предусмотренных законом условий
исключительную возможность и использовать данный результат творчества в
соответствии с правовым режимом патентной охраны. Правообладатель может запретить всем использовать свое исключительное право на полученный результат творчества в соответствии с правовым режимом патентной охраны. Права на патент прекращаются, если возникли основания порочащие новизну разработки, при установлении факта выдачи патента не правомочному лицу, или отчуждении патента третьему лицу.
Распоряжение правом на получение патента на промышленный образец осуществляется авторами совместно, а распоряжение, связанное с распределением доходов от использования промышленного образца, и распоряжение исключительным правом на промышленный образец определяется договором между правообладателями. Каждый из
69
соавторов может использовать промышленный образец по своему усмотрению, если соглашением не было предусмотрено иное, и при совместном использовании этого промышленного образца доходы распределяются между всеми поровну, если соглашением не предусмотрено иное (п. 3 ст. 1229 ГК РФ). Когда имеющие одну и ту же дату приоритета заявки на идентичные промышленные образцы поданы одним и тем же заявителем, патент выдается по заявке, выбранной заявителем (п. 1 ст. 1383 ГК РФ).
Исключительное право, принадлежащее автору, может быть передано другому лицу по договору, также перейти к другим лицам (п. 3 ст. 1228 ГК РФ).
Приобретателями исключительного права могут быть только субъекты гражданского оборота: физические лица, к которым в соответствии с гражданским законодательством относятся российские и иностранные физические лица, а также лица без гражданства, и юридические лица, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Представительства, филиалы и другие обособленные подразделения юридического лица не могут быть правообладателями патентов по договору об отчуждении исключительного
права.
В распоряжение правом на получение патента на промышленный образец,
осуществляемое авторами совместно, входит право на отчуждение охраняемого результата, а также право на выдачу лицензии на использование такого результата (ст. 1232 ГК РФ). Использование результатов интеллектуальной деятельности допускается без согласия правообладателей, но всегда с сохранением за ними права на вознаграждение (ст. 1360 и ст. 1362 ГК РФ).
Указанные ограничения устанавливаются, чтобы исключить неоправданный ущерб обычному использованию результатов интеллектуальной деятельности, и не ущемляют необоснованным образом законные интересы правообладателей.
Каждый из соавторов вправе самостоятельно принимать меры по защите своих прав на промышленный образец (п. 4 ст. 1348 ГК РФ). Защита интеллектуальных прав в отношениях, связанных с подачей и рассмотрением заявок на выдачу патентов на промышленные образцы, с государственной регистрацией этих результатов интеллектуальной деятельности, с выдачей соответствующих правоустанавливающих документов, с оспариванием регистрации или с ее прекращением, осуществляется в административном порядке в Роспатенте.
Порядок рассмотрения споров регламентируется Административным регламентом
исполнения Федеральной службой по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам государственной функции по признанию недействительным предоставления или осуществлению досрочного прекращения действия правовой охраны
70
