История Востока в Новейшее время. История международных отношений. Хрестоматия

1. ЯПОНИЯ В НОВЕЙШЕЕ ВРЕМЯ

9. Союз Советских Социалистических Республики Япония согласились на продолжение после восстановления нормальных дипломатических отношений между Союзом Советских Социалистических Республик и Японией переговоров о заключении Мирного Договора.

При этом Союз Советских Социалистических Республик, идя навстречу пожеланиям Японии и учитывая интересы японского государства, соглашается на передачу Японии островов Хабомаи и острова Сикотан с тем, однако, что фактическая передача этих островов Японии будет произведена после заключения Мирного Договора между Союзом Советских Социалистических Республик и Японией…

«Правда». 20 октября 1956 г.

Документ 24

Договор между США и Японией, являющийся законодательной основой альянса двух стран и оговаривающий присутствие американского военного контингента на территории Японии; был подписан в Вашингтоне 19 января1960 года, тем самым обновив Сан-Фран- цисский мирный договор.

Новый договор оставлял США возможность создавать и использовать военные базы на территории Японии, а также размещать на них любое количество вооружённых сил. Япония в свою очередь обязалась защищать американские базы в случае нападения.

По сравнению с Сан-Францисским договором договор 1960 г. содержал равноправные условия. В частности, в него не были включены положения, допускавшие вмешательство армии Соединённых Штатов во внутренние дела Японии, а также запрещавшие Токио без согласования с США заключать соглашения по военным вопросам с третьими странами.

Также в договоре появились положения о том, что обе стороны обязуются разрешать международные споры мирными путём, воздерживаться от «угрозы силой или использования силы» против ка- ких-либо государств и строго следовать положениям Устава ООН. Договор не обязывал Японию оказывать помощь США в случае вступления США в войну с третьими странами. Договор был рассчитан на 10 лет, по истечении которых любая из сторон имела право его денонсировать.

- 61 -

История востока в новейшее время:история международных отношений

Договор о взаимном сотрудничестве и гарантиях безопасности между США и Японией (военный договор между Японией и США)

от 19 января 1960 г. (Извлечения)

<…> Статья 2. Договаривающиеся Стороны будут содействовать ещё большему развитию их мирных и дружественных отношений путём укрепления их свободных систем, углубления понимания принципов, составляющих основы этих систем, а также путём оказания поддержки в создании условий для стабилизации и благополучия.

<…> Стороны будут прилагать усилия для устранения расхождений в их международной экономической политике и будут содействовать экономическому сотрудничеству между обоими государствами.

Статья 3. <…> Стороны, каждая в отдельности или в форме взаимного сотрудничества будут поддерживать и развивать при условии соблюдения конституционных постановлений свои способности оказывать сопротивление вооружённому нападению на основе постоянных эффективных усилий каждой из Сторон или путём взаимной помощи.

Статья 4. <…> Стороны будут регулярно консультироваться относительно применения настоящего договора. Консультации могут быть назначены в любое время по требованию одной из … сторон в случае если складывается угроза безопасности Японии и угроза международному миру и безопасности в будущем.

Статья 5. <…> Стороны признают, что вооружённое нападение против любой из них на территории, находящейся под управлением Японии, ставит под угрозу мир и безопасность каждой из Сторон, декларируют, что они предпримут действия для предотвращения общей опасности в соответствии с постановлениями и процедурами, предусматриваемыми конституциями Сторон.

О вооружённом нападении, о котором говорится в предыдущем абзаце, а также о всех мерах, принятых в результате этого нападения, должно быть сообщено Совету Безопасности Организации Объединённых Наций в соответствии со статьёй 51 Устава ООН.

- 62 -

1. ЯПОНИЯ В НОВЕЙШЕЕ ВРЕМЯ

Эти меры будут отменены, когда Совет Безопасности ООН предпримет необходимые шаги в целях восстановления и сохранения международного мира и безопасности.

Статья 6. В интересах содействия безопасности Японии, а также в интересах поддержания международного мира и безопасности на Дальнем Востоке сухопутным, военно-воздушным и военно-мор- ским силам Соединённых Штатов разрешается пользоваться на территории Японии оборудованием и территорией. Использование вышеуказанного оборудования и территорий, а также статут вооружённых сил США, находящихся в Японии, регулируются отдельным соглашением и другими видами договорённости, которые заменят собой Административное соглашение, подписанное между Японией и Соединёнными Штатами Америки в Токио 29 февраля 1952 года в соответствии со статьёй 3 договора о гарантии безопасности…

<…> Статья 9. Договор о гарантии безопасности, подписанный между Японией и Соединёнными Штатами Америки в г. Сан-Фран- циско 8 сентября 1951 года, теряет свою силу с момента вступления в действие настоящего договора.

сайт Хелпикс.Орг . http://helpiks.org/7-39855.html ()

Документ 25

В Совместном советско-японском заявлении от 18 апреля 1991 г. по итогам переговоров на высшем уровне в Токио сказано, что стороны провели «переговоры по всему комплексу вопросов, касающихся разработки и заключения мирного договора между СССР и Японией, включая проблему территориального размежевания, с учётом позиций сторон о принадлежности островов Хабомаи, острова Шикотан, острова Кунашир и острова Итуруп». В Заявлении подчёркивается также важность ускорения работы по заключению мирного договора.

После образования в декабре 1991 г. Содружества Независимых Государств и признания Японией Российской Федерации в качестве государства – продолжателя СССР переговоры по мирному договору, которые велись между СССР и Японией, продолжаются между Японией и Российской Федерацией.

- 63 -

1. ЯПОНИЯ В НОВЕЙШЕЕ ВРЕМЯ

В ходе встречи Президент и Премьер-министр подчеркнули первостепеннуюважностьускоренияработыпозавершениюподготовкимирного договора и выразили твёрдое намерение действовать с этой целью конструктивно и динамично, используя весь позитив, который накоплен в двусторонних переговорах в разные годы, начиная с 1956 года, когда

СССР и Япония совместно декларировали прекращение состояния войны и восстановление дипломатических отношений между ними.

Одновременно было признано целесообразным развёртывание конструктивного сотрудничества, которое осуществляется в атмосфере добрососедства, взаимной выгоды и доверия во взаимных отношениях Советского Союза, включая РСФСР, непосредственно граничащую с Японией, и Японии в торгово-экономической, науч- но-технической, политической областях, по линии общественности, культуры, образования, туризма,спорта, широкого и свободного общения между гражданами…

«Правда» . 20 апреля 1991 г.;

Сайт посольства Японии в России. http://www.ru.emb-japan.go.jp/ RELATIONSHIP/MAINDOCS/1991.html#1

Документ 26

Всю вторую половину XX века вопрос о принадлежности южной группы Курильских островов: Итуруп, Шикотан, Кунашир и Хабомаи – (в японской интерпретации – вопрос о «северных территориях») оставался основным камнем преткновения в советско-японских (позже и российско-японских) отношениях. При этом до окончания «холодной войны» СССР не признавал существования территориального спора с Японией и всегда рассматривал южные Курильские острова как неотъемлемую часть своей территории.

В1993 г. была подписана Токийская декларация о российско-япон- ских отношениях, где говорится о том, что Россия – правопреемник

СССР,ивсесоглашения,подписанныемеждуСССРиЯпонией,будут признаны как Россией, так и Японией. Было также зафиксировано стремление сторон решить вопрос о территориальной принадлежности четырёх южных островов Курильской гряды, что в Японии было расценено как успех и, в определённой степени, породило надежды на решение вопроса в пользу Токио.

- 65 -

История востока в новейшее время:история международных отношений

Токийская декларация о российско-японских отношениях от 13 октября 1993 г. (извлечения)

Президент Российской Федерации и Премьер-министр Японии, руководствуясь пониманием того, что в результате окончания холодной войны мир движется от структуры конфронтации к сотрудничеству, открывающему новые перспективы развития международного взаимодействия, на глобальном и региональном уровнях и в двусторонних отношениях между государствами, что создает благоприятные предпосылки для полной нормализации российско-японских двусторонних отношений;

провозглашая, что Российская Федерация и Япония разделяют универсальные ценности свободы, демократии, верховенства права и уважения основных прав человека;

памятуя о том, что поддержка рыночной экономики и свободной торговли способствует процветанию экономик обеих стран и здоровому развитию мировой экономики в целом;

будучи уверенными в том, что успех реформ, осуществляемых в Российской Федерации, имеет решающе важное значение для строительства нового мирового политического и экономического порядка; подтверждая важность строительства двусторонних отношений

на основе уважения целей и принципов Устава ООН; будучи убеждёнными в том, что Российская Федерация и Япония

должны преодолеть наследие тоталитаризма и взаимодействовать друг с другом в духе международного сотрудничества в целях строительства нового международного порядка и полной нормализации двусторонних отношений, заявляют о нижеследующем.

1.Президент Российской Федерации и Премьер-министр Японии едины в понимании того, что демократические преобразования и экономическая реформа, проводимые в России, имеют чрезвычайно важное значение не только для народов этой страны, но и для всего мира в целом...

В этой связи Премьер-министр Японии передал Президенту Российской Федерации следующее послание лидеров стран «семёрки». <…>

2.Президент Российской Федерации и Премьер-министр Японии,

придерживаясь общего понимания о необходимости преодоления в двусторонних отношениях тяжёлого наследия прошлого, провели

- 66 -

История востока в новейшее время:история международных отношений

озабоченность в глобальном масштабе, особенно с точки зрения своего влияния на окружающую среду в прилегающих государствах, соглашаются в целях дальнейшего рассмотрения этой проблемы осуществлять тесные консультации по линии совместной российско-я- понской рабочей группы.

Стороны приветствуют подписание в январе 1993 года в Париже Конвенции о запрещении химического оружия и выражают надежду на то, что к данной Конвенции присоединится как можно большее число государств, и она будет способствовать миру и стабильности во всем мире. Стороны соглашаются также тесно сотрудничать друг сдругомвцеляхэффективногообеспечениярежиманераспространения оружия массового уничтожения и средств его доставки, а также связанных с ним материалов, оборудования, технологий и знаний и в целях повышения транспарентности поставок обычных вооружений.

5.Президент Российской Федерации и Премьер-министр Японии придерживаются общего мнения о наличии возможностей для динамичного развития, которое может продемонстрировать азиатско-ти- хоокеанский регион в мире ХХI века на основе общих принципов свободы и открытости...

Президент Российской Федерации и Премьер-министр Японии, исходяизобщегопониманиянеобходимостиукреплениямираистабильности в азиатско-тихоокеанском регионе, подтверждают важность диалога между правительственными органами двух стран по широкому кругу вопросов, включая аспекты обеспечения безопасности, и соглашаются и далее активизировать подобные обмены мнениями.

6.Президент Российской Федерации и Премьер-министр Японии, принимая во внимание ведущиеся в ООН дискуссии, в том числе по вопросу о том, каковы должны быть функции и структура Организации с тем, чтобы она, адаптируясь к изменяющейся международной обстановке, могла играть центральную роль в поддержании и созидании мира во всем мире, соглашаются активизировать вклад обеих стран в усилия ООН, направленные на урегулирование глобальных

ирегиональных проблем, и предпринимать тем самым совместные усилия для дальнейшего повышения авторитета Организации…

Сайт МИДа РФ. http://www.mid.ru/maps/jp/-/asset_publisher/

zMUsqsVU9NDU/content/id/608800 ()

- 68 -

1. ЯПОНИЯ В НОВЕЙШЕЕ ВРЕМЯ

Документ 27

3–5 сентября 2000 года состоялся официальный визит Президента Российской Федерации В. В. Путина в Японию, в результате которого сторонам удалось значительно продвинуть двусторонние отношения в направлении реального партнёрства.

Исходя из стремления повысить эффективность переговорного процесса, Президент Российской Федерации В. В. Путин и Пре- мьер-министр Японии Ё. Мори подписали по итогам переговоров на высшем уровне Заявление по проблеме мирного договора. Под повышением эффективности переговорного процесса имеется в виду разработка новых мер по ускорению работы Совместной Россий- ско-Японской комиссии по вопросам заключения мирного договора и подкомиссии по пограничному размежеванию, подготовка нового издания Совместного сборника документов по истории территориального размежевания между Россией и Японией, усилия по разъяснению общественному мнению обеих стран важности заключения мирного договора.

Позиция Москвы состоит в том, что южные Курильские острова вошли в состав СССР, правопреемницей которого стала Россия, являются неотъемлемой частью территории Российской Федерации на законных основаниях по итогам Второй мировой войны и закреплёнными в Уставе ООН, и российский суверенитет над ними, имеющий соответствующее международно-правовое подтверждение, сомнению не подлежит.

Заявление Президента Российской Федерации и премьер-министра Японии по проблеме мирного договора от 5 сентября 2000 г. (извлечения)

1. Президент Российской Федерации и Премьер-министр Японии, руководствуясь стремлением установить между Россией и Японией отвечающие их стратегическим и геополитическим интересам отно- шениясозидательногопартнёрства,провеливг.Токио4-5сентябряс.г. обстоятельные переговоры по всему комплексу двусторонних отношений, включая вопрос о мирном договоре.

- 69 -