История Востока в Новейшее время. История международных отношений. Хрестоматия
.pdf
1. ЯПОНИЯ В НОВЕЙШЕЕ ВРЕМЯ 
Требование трёх держав – Соединённых Штатов Америки, Великобритании и Китая – от 26 июля сего года о безоговорочной капитуляции японских вооружённых сил было отклонено Японией. Тем самым предложение японского правительства Советскому Союзу о посредничестве в войне на Дальнем Востоке теряет всякую почву.
Учитывая отказ Японии капитулировать, союзники обратились к Советскому правительству с предложением включиться в войну против японской агрессии и тем сократить сроки окончания войны, сократить количество жертв и содействовать скорейшему восстановлению всеобщего мира.
Верное своему союзническому долгу, Советское правительство приняло предложение союзников и присоединилось к заявлению союзных держав от 26 июля сего года.
Советское правительство считает, что такая его политика является единственным средством, способным приблизить наступление мира, освободить народы от дальнейших жертв и страданий и дать возможность японскому народу избавиться от тех опасностей и разрушений, которые были пережиты Германией после её отказа от безоговорочной капитуляции.
Ввиду изложенного Советское правительство заявляет, что с завтрашнего дня, то есть с 9 августа, Советский Союз будет считать себя в состоянии войны с Японией.
«Правда». 9 августа 1945 г.
Документ 18
Эдикт японского императора об окончании войны представлял лишь общее заявление о безоговорочной капитуляции Японии, но не сопровождался приказом японским вооружённым силам о прекращении сопротивления на всех фронтах.
14 августа 1945 года император Японии Хирохито издал рескрипт о принятии условий Потсдамской конференции, а 15 августа министерство иностранных дел направило телеграмму посланнику в Швейцарии с просьбой к правительству этой страны передать правительствам США, СССР, Великобритании и Китая пожелание императорского правительства в отношении принятия Потсдамской декларации.
- 51 -
История востока в новейшее время:история международных отношений
17 августа Хирохито издал императорский эдикт об окончании войны. В эдикте, среди прочего, говорилось: «Теперь, когда в войну вступила Россия, дальнейшее продолжение войны с точки зрения внутренней и внешней обстановки в нашей стране повлекло бы за собой новые жертвы и страдания и могло бы привести к потере основ нашей империи. Поэтому, несмотря на высокий боевой дух нашей армии и флота, я обратился к Америке, Англии и России с предложением заключить мир». О Китае император даже не счёл нужным упомнить.
Императорский эдикт об окончании войны от 17 августа 1945 года (извлечения)
Мы, всесторонне учитывая ситуацию в мире, а также действительную обстановку в нашей империи и желая спасти положение, прибегнув к чрезвычайным мерам, оповещаем наших верных подданных о следующем: мы повелели правительству империи известить Америку, Англию, Китай и Советский Союз о принятии нами их совместной декларации <…>
Но мы предостерегаем вас от опасности отступления от наших великих принципов и утраты доверия со стороны держав мира вследствие того ущерба, который может быть нанесён безрассудной горячностью или благодаря возникновению разобщённости среди наших соотечественников. Мы ожидаем, что, передавая из поколения в поколение идею единства всей нации и веря в несокрушимость нашей священной земли, мы направим все усилия на созидание будущего, памятуя о том, что на нас лежат серьезные обязанности и нам предстоит идти по трудному пути. Поднимем моральный уровень, укрепимся в наших принципах и таким образом умножим славу нашего национального государственного строя и не отстанем от мирового прогресса. Мы повелеваем нашим подданным выполнять настоящую нашу волю.
История войны на Тихом океане.
Т. IV. М., 1958. С. 275–277.
- 52 -
1. ЯПОНИЯ В НОВЕЙШЕЕ ВРЕМЯ 
Документ 19
Акт о капитуляции Японии – соглашение о прекращении сопротивления японских вооружённых сил, завершившее Вторую мировую войну. 20.08.1945 представителям японского командования был вручён проект Акта, подготовленный штабом главнокомандующего союзными оккупационными войсками генерала армии Д. Макартура. Акт был подписан 2 сентября 1945 г. в 10 ч. 30 мин. по токийскому времени на борту американского линкора «Миссури» в Токийском заливе от имени императора и правительства Японии министром иностранных дел М. Сигемицу и генералом Й. Умэдзу (от имени генштаба), а от всех союзных наций, находившихся в состоянии войны с Японией, – Верховным командующим союзных войск генералом Д. Макартуром (США); от СССР – генерал-лейтенантом К. Н. Деревянко. Подписание Акта о капитуляции Японии означало победу антигитлеровской коалиции и окончание Второй мировой войны
1939–1945 гг.
Акт о капитуляции Японии от 2 сентября 1945 года
1.Мы, действуя по приказу и от имени императора, японского правительства и японского императорского генерального штаба, настоящим принимаем условия декларации, опубликованной 26 июля в Потсдаме главами правительств Соединённых Штатов, Китая и Великобритании,
ккоторой впоследствии присоединился и СССР, каковые четыре державы будут впоследствии именоваться союзными державами.
2.Настоящим мы заявляем о безоговорочной капитуляции союзным державам японского императорского генерального штаба, всех японских вооружённых сил и всех вооружённых сил под японским контролем вне зависимости от того, где они находятся.
3.Настоящим мы приказываем всем японским войскам, где бы они ни находились, и японскому народу немедленно прекратить военные действия, сохранять и не допускать повреждения всех судов, самолетов и военного и гражданского имущества, а также выполнять все требования, которые могут быть предъявлены Верховным Командующим союзных держав или органами японского правительства по его указаниям.
-53 -
История востока в новейшее время:история международных отношений
4.Настоящим мы приказываем японскому императорскому генеральному штабу немедленно издать приказы командующим всех японских войск и войск, находящихся под японским контролем, где бы они ни находились, безоговорочно капитулировать лично, а также обеспечить безоговорочную капитуляцию всех войск, находящихся под их командованием.
5.Все гражданские, военные и морские официальные лица должны повиноваться и выполнять все указания, приказы и директивы, которые Верховный Командующий союзных держав сочтет необходимыми для осуществления данной капитуляции и которые будут изданы им самим или же по его уполномочию; мы предписываем всем этим официальным лицам оставаться на своих постах и по-прежнему выполнять свои небоевые обязанности, за исключением тех случаев, когда они будут освобождены от них особым указом, изданным Верховным Командующим союзных держав или по его уполномочию.
6.Настоящим мы даём обязательство, что японское правительство
иего преемники будут честно выполнять условия Потсдамской декларации, отдавать те распоряжения и предпринимать те действия, которых в целях осуществления этой декларации потребует Верховный Командующий союзных держав или любой другой назначенный союзными державами представитель.
7.Настоящим мы предписываем японскому императорскому правительству и японскому императорскому генеральному штабу немедленно освободить всех союзных военнопленных и интернированных гражданских лиц, находящихся сейчас под контролем японцев, и обеспечить их защиту, содержание и уход за ними, а также немедленную доставку их в указанные места.
8.Власть императора и японского правительства управлять государством будет подчинена Верховному Командующему союзных держав, который будет предпринимать такие шаги, какие он сочтёт необходимым для осуществления этих условий капитуляции.
Внешняя политика Советского Союза
впериод Отечественной войны. Т. III. M., 1947. С. 480–481.
-54 -
1. ЯПОНИЯ В НОВЕЙШЕЕ ВРЕМЯ 
Документ 20
Послеподписания акта о капитуляции в сентябре1945 г., японское правительство подготовило проект новой Конституции. Изначально проект представлял собой кальку с конституционного текста Японской империи 1889 г. с незначительными изменениями, что не соответствовало интересам держав-победительниц.
Поэтому штабом генерала Макартура в период оккупации Японии был подготовлен проект новой Конституции, учитывающий положения Конституции США и Конституции СССР 1936 года. Так, например, закрепление равноправия мужчин и женщин в Конституции Японии произошло, по мнению некоторых исследователей, именно под влиянием действовавшей на тот момент времени Конституции
СССР, 1936 года.
При разработке Конституции Японии особое значение уделялось созданиютакихнорм,которыебыгарантировалиневозможностьвосстановления военной мощи Японии как соперницы США (и СССР) на тихоокеанском направлении. По этой причине в текст Конституции включена статья 9, которая и вызывает наибольший интерес в контексте международных отношений.
Конституция Японии от 1947 года (извлечения)
<…> Мы, японский народ, желаем вечного мира и преисполнены сознания высоких идеалов, определяющих отношения между людьми; мы полны решимости обеспечить нашу безопасность и существование, полагаясь на справедливость и честь миролюбивых народов мира. Мы хотим занять почётное место в международном сообществе, стремящемся сохранить мир и навсегда уничтожить на Земном шаре тиранию и рабство, угнетение и нетерпимость. Мы твёрдо уверены, что все народы мира имеют право на мирную жизнь, свободную от страха и нужды.
Мы убеждены, что ни одно государство не должно руководствоваться только своими интересами) игнорируя при этом интересы других государств, что принципы политической морали являются всеобщими и что следование этим принципам долг для всех государств, которые сохраняют собственный суверенитет и поддерживают равноправные отношения с другими государствами.
- 55 -
История востока в новейшее время:история международных отношений
Мы, японский народ, честью нашей страны клянёмся, что, приложив все силы, мы достигнем этих высоких идеалов и целей.
<…>
Часть II. Отказ от войны
<…>
Статья IX. Искренне стремясь к основанному на справедливости и порядке международному миру, японский народ навсегда отказывается от войны как выражения суверенного права нации и от применения или угрозы применения силы, как средства урегулирования международных споров.
Для осуществления цели, указанной в предыдущем параграфе, никогда не будут содержаться сухопутные, морские и воздушные войска, а также другие военные силы. Право государства на ведение военных действий не будет признаваться…
Конституции буржуазных государств.
М., 1982. С. 301–302.
Документ 21
8 сентября в городе Сан-Франциско (США) был подписан мирный договор с Японией, который подытожил результаты Второй мировой войны и заложил основание нового баланса сил в Азии и в мире. Мирный договор с Японией подписали 49 государств, но он не был подписан, такими государствами, как Монголия (МНР), Китай (КНР), СССР, Вьетнам (ДРВ), Индия и Бирма, которые внесли существенный вклад в победу над Японией.
Договорвступилвсилу28апреля1952г.Посколькудоговорнеучитывал прав ряда стран, участвовавших в войне против Японии – СССР, КНР, Индия, Бирма и др. не подписали Сан-Францисский договор.
В подписании договора 8 сентября 1951 года приняли участие 49 государств, включая Японию. Договор состоит из семи глав, включающих 27 статей, которые отражают следующие положения: мир, территория, безопасность, политические и экономические аспекты, претензии, собственность, разрешение споров и заключительные постановления. Советскую делегацию на конференции возглавлял первый заместитель министра иностранных дел СССР А. А. Громыко, позже много лет руководивший Министерством иностранных
- 56 -
1. ЯПОНИЯ В НОВЕЙШЕЕ ВРЕМЯ 
дел Советского Союза. В своём выступлении он отметил, что предложенный для подписания американо-английский проект договора неудовлетворителен, так как не обеспечивает мира и безопасности в дальневосточном регионе. Сообразуясь с этим, советская сторона предложила внести в текст договора ряд поправок и изменений
Мирный договор в Сан-Франциско от 8 сентября 1951 года (извлечения)
Статья 1. а) Состояние войны между Японией и каждой из Союзных Держав прекращается с момента вступления в силу настоящего Договора между Японией и соответствующей Союзной Державой, как это указано в Статье 23<…>
Статья 2. а) Япония, признавая независимость Кореи, отказывается от всех прав, правооснований и претензий на Корею, включая острова Квельпарт, порт Гамильтон и Дагелет.
b)Япония отказывается от всех прав, правооснований и претензий на Формозу и Пескадорские острова.
c)Япония отказывается от всех прав, правооснований и претензий на Курильские острова и на ту часть острова Сахалин и прилегающих к нему островов, суверенитет над которыми Япония приобрела по Портсмутскому Договору от 5 сентября 1905 года.
d)Япония отказывается от всех прав, правооснований и претензий, связанных с мандатной системой Лиги Наций, и принимает решение Совета Безопасности Организации Объединённых Наций от 2 апреля 1947 года, по которому система опеки распространяется на Тихоокеанские острова, находившиеся ранее по мандату у Японии.
e)Япония отказывается от всех претензий на какие-либо права, правооснования или интересы в отношении любой части Антарктического района, независимо от того, вытекали ли они из деятельности японских граждан или были получены иным образом.
f)Япония отказывается от всех прав, правооснований и претензий на остров Спратли и острова Парасельские <…>
Статья 6. а) Все оккупационные войска Союзных Держав будут выведены из Японии в возможно короткий срок после вступления в силу настоящего Договора и, во всяком случае, не позднее, чем через
-57 -
История востока в новейшее время:история международных отношений
90 дней после вступления Договора в силу. Ничто в этом положении не должно, однако, воспрепятствовать размещению или сохранению иностранных вооруженных сил на японской территории в соответствии или вследствие каких-либо двусторонних или многосторонних соглашений, которые заключены или могут быть заключены между одной или несколькими Союзными Державами, с одной стороны, и Японией – с другой <…>
История войны на Тихом океане. Т. V.
М., 1958. С. 338–341.
Документ 22
С момента окончания Второй мировой войны Соединённые Штаты Америки практически самостоятельно осуществляли оккупацию Японии и до поры откладывали заключение с ней мирного договора. Катализатором подписания Сан-Францисского договора стала в определенной степени война в Корее (1950–1953 гг.). Для Соединённых Штатов в тот момент было исключительно важно заставить Японию следовать в русле той политики, которую они проводили на Дальнем Востоке, сделав ее, по сути, своим главным союзником в этом регионе. Суть проекта документа, подготовленного США, была доведена до всех заинтересованных сторон полномочным представителем США на Сан-Францисской мирной конференции Джоном Форстером Даллесом.
ОдновременносСан-Францисскиммирнымдоговоромот8сентября 1951 г. был подписан японо-американский «договор безопасности».
Договор безопасности между Соединёнными Штатами Америки и Японией от 8 сентября 1951 года (извлечения)
Япония подписала Мирный Договор с Союзными Державами. По вступлении этого Договора в силу Япония не будет располагать эффективными средствами для осуществления своего неотъемлемого права на самооборону, ибо она была разоружена.
- 58 -
1. ЯПОНИЯ В НОВЕЙШЕЕ ВРЕМЯ 
Такое положение представляет собой для Японии опасность, поскольку в мире ещё не уничтожен безответственный милитаризм. Поэтому Япония желает, чтобы одновременно с Мирным Договором между Японией и Соединёнными Штатами Америки вступил в силу Договор безопасности с Соединёнными Штатами Америки.
Мирный договор признает, что Япония, как суверенная страна, имеет право вступить в соглашения о коллективной безопасности, и, далее, Устав Объединённых Наций признает, что все страны обладают неотъемлемым правом на индивидуальную и коллективную самооборону.
Восуществление этих прав Япония желает, чтобы в качестве временного мероприятия по её обороне Соединённые Штаты Америки содержали свои вооружённые силы в Японии и вблизи неё для предотвращения вооружённого нападения на Японию.
Соединённые Штаты Америки в интересах мира и безопасности готовы в настоящее время содержать часть своих вооружённых сил
вЯпонии и вблизи неё, ожидая, однако, что сама Япония будет все
вбольшей мере принимать на себя ответственность за собственную оборону против прямой и косвенной агрессии, всегда избегая такого вооружения, которое заключало бы в себе угрозу нападения или могло бы служить целям, отличным от способствования миру и безопасности согласно целям и принципам Устава Объединённых Наций.
Всоответствии с этим две Страны согласились о следующем. Статья 1. Япония предоставляет и Соединённые Штаты Америки
принимают по вступлении в силу Мирного Договора и настоящего Договора право размещать наземные, воздушные и морские силы в Японии и вблизи неё. Такие силы могут быть использованы в целях способствованияделуподдержаниямеждународногомираибезопасности на Дальнем Востоке и обеспечения безопасности Японии от вооружённого нападения извне, включая помощь, предоставляемую по специальной просьбе Японского Правительства, для подавления крупных внутренних бунтов и беспорядков в Японии, вызванных путём подстрекательства или вмешательства со стороны Державы или Держав, не являющихся участниками настоящего Договора <…>
История войны на Тихом океане. Т. V.
М., 1958. С. 368–369.
- 59 -
История востока в новейшее время:история международных отношений
Документ 23
В соответствии с Декларацией состояние войны, существовавшее между СССР и Японией с 9 августа 1945 г., было прекращено со дня вступления Декларации в силу; между двумя государствами восстанавливались мир и добрососедские отношения, СССР и Япония условились о восстановлении дипломатических и консульских отношений, согласились продолжить переговоры о заключении мирного договора.
Декларацией предусматривалось, что в короткие сроки между СССР
иЯпонией начнутся переговоры о заключении договоров или соглашений по вопросам торговли и торгового мореплавания; одновременно с Декларацией вступят в силу конвенция о рыболовстве и соглашение о спасании людей, терпящих бедствие на море, от 14 мая 1956 г.
Также страны подтвердили, что в своих отношениях будут руководствоваться принципами Устава ООН, обязались не вмешиваться прямо или косвенно во внутренние дела друг друга. СССР изъявил готовность поддержать просьбу Японии о принятии её в члены ООН, согласился освободить всех японских граждан, осуждённых в СССР,
ирепатриировать их в Японию. Декларация зафиксировала отказ сторон от взаимных претензий, возникших в результате войны, а также отказ СССР от репарационных претензий к Японии.
Одновременно с Декларацией был подписан протокол о развитии торговли и взаимном предоставлении режима наибольшего благоприятствования. Важным моментом Декларации была судьба острова Шикотан и острова Хабомаи: они должны были быть переданы Японии после подписания мирного договора.
Советско-Японские отношения (из совместной декларации Союза Советских
Социалистических Республик и Японии) от 19 октября 1956 года (извлечения)
1. Состояние войны между Союзом Советских Социалистических Республик и Японией прекращается со дня вступления в силу настоящей Декларации, и между ними восстанавливаются мир и добрососедские дружественные отношения...
<…>
- 60 -