История Востока в Новейшее время. История международных отношений. Хрестоматия
.pdf
2. КИТАЙ В НОВЕЙШЕЕ ВРЕМЯ 
2. В соответствии с вышеуказанными принципами и принципами Устава Организации Объединённых Наций договаривающиеся стороны подтверждают, что в своих отношениях они будут разрешать все споры мирными средствами, без применения силы и угрозы силой.
Статья 2. <…> стороны заявляют: ни одна из сторон не должна добиваться гегемонии в азиатско-тихоокеанском регионе или в любом другом районе; каждая из сторон выступает против попыток любой другой страны или группы стран установить такую гегемонию.
Статья 3. <…> стороны будут прилагать усилия к дальнейшему развитию экономических и культурных связей между двумя странами, контактов между народами двух стран в духе добрососедства и дружбы и в соответствии с принципами равенства, взаимной выгоды и невмешательства во внутренние дела друг друга.
Статья 4. Настоящий договор не влияет на позицию каждой из договаривающихся сторон в отношениях с третьими странами…
Хрестоматия по истории международных отношений / сост. Д. В. Кузнецов. Кн. 4. Новейшее время.
Благовещенск, 2013. С. 1242–1243.
Документ 14
Данныйдокументявляетсяочереднымсвидетельствомсближения отношений между КНР и США.К середине 1970-х гг. Китай становится вторым по значимости после США субъектом международных отношений в регионе Восточной Азии. Курс на развитие америка- но-китайских отношений был продолжен Дж. Фордом, сменившим Р. Никсона на посту президента в августе 1974 г. В декабре 1975 г. Дж. Форд совершил визит в Китай. Став в январе 1977 г. президентом США, Дж.Картер столкнулсясопределеннымитрудностямивразвитии американо-китайских отношений. В мае 1978 г. состоялся визит в Пекин советника президента США по национальной безопасности 3. Бжезинского, «чтобы подчеркнуть долгосрочный стратегический характер американо-китайских связей и подготовить установление дипломатических отношений с Китаем». В декабре 1978 г. было опубликовано совместное коммюнике, в котором КНР и США заявили об установлении дипломатических отношений, что стало очередным шагом на пути оформления «системы равновесия» в треугольнике КНР – США – СССР.
- 101 -
История востока в новейшее время:история международных отношений
Совместное коммюнике Соединённых Штатов Америки и Китайской Народной Республики об установлении дипломатических отношений от 15 декабря 1978 года (извлечения)
Соединённые Штаты Америки и Китайская Народная Республика Китая согласились признать друг друга и установить дипломатические отношения с 1 января 1979.
Соединённые Штаты Америки признают правительство Китайской Народной Республики как единственное законное правительство Китая. В пределах этого контекста народ Соединённых Штатов будет поддерживать культурные, коммерческие, и другие неофициальные отношения с народом Тайваня.
Соединённые Штаты Америки и Китайская Народная Республика вновь подтверждают принципы, согласованные этими двумя сторонами в Шанхайском Коммюнике, и вновь подчёркивают что: обе стороны желают уменьшить опасность международного военного конфликта; ни одна сторона не должна добиваться гегемонии в Ази- атско-Тихоокеанском регионе, и каждая выступает против попыток любой другой страны или группы стран установить такую гегемонию; и ни одна сторона не готова вести переговоры от имени любой третьей стороны или вступать в соглашения или понимания с другой стороной, направленные против других государств.
Правительство Соединённых Штатов Америки признает китайскую позицию, что есть только один Китай, и Тайвань – это часть Китая. Обе стороны полагают, что нормализация китайско-амери- канских отношений не только в интересах китайского и американского народов, но она также способствует делу мира в Азии и в мире в целом.
Соединённые Штаты Америки и Китайская Народная Республика Китая обменяются послами и учредят посольства с 1 марта 1979 г.
Хрестоматия по истории международных отношений / сост. Д. В. Кузнецов. Кн. 4. Новейшее время.
Благовещенск, 2013. С. 1241.
- 102 -
2. КИТАЙ В НОВЕЙШЕЕ ВРЕМЯ 
Документ 15
Процесс нормализации отношений СССР и КНР начался с конца 1982 г. Его высшей точкой стал визит М. С. Горбачёва в Пекин в мае 1989 г., когда и было подписано совместное советско-китайское коммюнике.
Совместное советско-китайское коммюнике от 18 мая 1989 года (извлечения)
<…> 2. Руководители СССР и КНР считают, что обмен мнениями по вопросам советско-китайских отношений был полезным. Обе стороны высказали единое мнение, что советско-китайская встреча на высшем уровне знаменует собой нормализацию межгосударственных отношений между Советским Союзом и Китаем <…>
3.Обе стороны заявляют, что Союз Советских Социалистических Республик и Китайская Народная Республика будут развивать взаимоотношения на основе универсальных принципов межгосударственного общения: взаимное уважение суверенитета и территориальной целостности, ненападение, невмешательство во внутренние дела друг друга, равенство и взаимная выгода, мирное сосуществование.
4.Советская и китайская стороны готовы решать все спорные вопросы между двумя странами путем мирных переговоров, не будут прибегать к силе или угрозе применения силы в отношении друг друга в какой бы то ни было форме, в том числе путем использования территории, территориальных вод и воздушного пространства третьих стран, сопредельных с другой стороной <…>
5.<…> Стороны принимают во внимание решение о полном выводе вьетнамских войск из Кампучии к концу сентября 1989 года под эффективным международным контролем. Советская и китайская стороны выражают заинтересованность и считают необходимым, чтобы после полного вывода вьетнамских войск в Кампучии не возникло гражданской войны. Они исходят из того, что Кампучия будет независимой, мирной, нейтральной и неприсоединившейся страной.
Вэтих целях стороны выступают за национальное примирение в Кампучии с участием четырёх кампучийских сторон <…>
-103 -
История востока в новейшее время:история международных отношений
6.Обе стороны согласились принять меры к тому, чтобы сократить вооружённые силы в районе советско-китайской границы до минимального уровня, соответствующего нормальным добрососедским отношениям междудвумя странами, а также прилагать усилия с целью укрепления доверия и сохранения спокойствия в пограничных районах. Китайская сторона приветствует объявление советской стороной о выводе семидесяти пяти процентов своих войск, дислоцированных в Монгольской Народной Республике, и выражает надежду, что остающиеся советские войска в сравнительно короткие сроки будут полностью выведены из Монголии.
7.Обе стороны выступают за то, чтобы пограничные вопросы между Советским Союзом и Китаем, оставшиеся от истории, разрешались справедливо и рационально на основе договоров о нынешней советскокитайской границе, согласно общепринятым нормам международного права, в духе равноправных консультаций, взаимного понимания и взаимной уступчивости. В соответствии с вышеупомянутыми принципами руководители СССР и КНР договорились интенсифицировать рассмотрение пока не согласованных участков советско-китайской границы с целью выработки взаимоприемлемых решений одновременно на восточной и западной частях границы <…>
11.Китайская сторона подтверждает: Тайвань является неотъемлемой частью территории КНР. Она решительно выступает против любых попыток, направленных на создание «двух Китаев», «одного Китая и одного Тайваня» или «независимого Тайваня». Советская сторона поддерживает эту позицию правительства КНР <…>
13.Обе стороны заявляют, что ни одна из них – ни Советский Союз, ни Китай – не претендуют на гегемонию в какой бы то ни было форме в азиатско-тихоокеанском регионе или других районах мира. Международные отношения должны быть свободны от действий и попыток любых государств навязывать другим свою волю и добиваться гегемонии в любой форме и где бы то ни было…
Хрестоматия по истории международных отношений / сост. Д. В. Кузнецов. Кн. 4. Новейшее время.
Благовещенск, 2013. С. 1323–1333.
- 104 -
2. КИТАЙ В НОВЕЙШЕЕ ВРЕМЯ 
Документ 16
Российско-китайский договор о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве был подписан в Москве 16 июля 2001 г. Президентом РФ В. В. Путиным и председателем КНР Цзян Цзэминем сроком на 20 лет с автоматическим продлением срока действия на 5 лет, если ни одна из сторон не выразит намерение отказаться от соглашения.
Договор состоит из 25 статей, которые охватывают различные сферы российско-китайских отношений. Договором предусмотрено развитие сотрудничества в торгово-экономической, военно-технической, научно-технической, энергетической, транспортной и других областях. Стороны намерены сотрудничать в борьбе с терроризмом, экстремизмом и сепаратизмом. РФ и КНР эти документом подтверждают, что не будут применять первыми друг против друга ядерное оружие и не будут взаимно нацеливать стратегические ядерные ракеты.
Договор о добрососедстве, дружбе
исотрудничестве между Российской Федерацией
иКитайской Народной Республикой
от 16 июля 2001 года (извлечения)
Российская Федерация и Китайская Народная Республика, далее именуемые Договаривающимися Сторонами, опираясь на исторические традиции добрососедства и дружбы между народами России и Китая, считая, что совместные российско-китайские декларации и заявления, подписанные и принятые главами двух государств в период с 1992 года по 2000 год, имеют важное значение для развития двусторонних отношений, убежденные в том, что укрепление дружбы, добрососедства и взаимовыгодного сотрудничества между ними во всех областях отвечает коренным интересам их народов и способствует сохранению мира, безопасности и стабильности в Азии и во всем мире, подтверждая свои обязательства по Уставу Организации Объединенных Наций…, желая способствовать утверждению нового справедливого и рационального международного порядка, основанного на строгом соблюдении общепризнанных принципов и норм международного права, стремясь поднять отношения между ними на
- 105 -
История востока в новейшее время:история международных отношений
качественно новый уровень, преисполненные решимости передавать дружбу между своими народами из поколения в поколение, договорились о нижеследующем:
Статья 1. <…> Стороны на долгосрочной основе всесторонне развивают отношения добрососедства, дружбы, сотрудничества, равноправного доверительного партнерства и стратегического взаимодействия в соответствии с общепризнанными принципами и нормами международного права, принципами взаимного уважения суверенитета и территориальной целостности, взаимного ненападения, невмешательства во внутренние дела друг друга, равенства и взаимной выгоды, мирного сосуществования.
Статья 2. <…> Стороны в своих взаимоотношениях не применяют силу или угрозу силой, не используют друг против друга экономические и иные способы давления и разрешают разногласия между собой исключительно мирными средствами в соответствии с положениями Устава ООН, другими общепризнанными принципами и нормами международного права.
<…> Стороны подтверждают обязательства не применять первыми друг против друга ядерное оружие, а также взаимно не нацеливать стратегические ядерные ракеты.
Статья 3. <…> Стороны, взаимно уважая выбор пути политического, экономического, социального и культурного развития, сделанный каждой из них в соответствии со своими внутренними условиями,обеспечиваютдолговременноеистабильноеразвитиеотношений между двумя государствами.
Статья 4. Российская Сторона поддерживает политику Китайской Стороны в вопросах, касающихся защиты государственного единства и территориальной целостности Китайской Народной Республики.
Китайская Сторона поддерживает политику Российской Стороны
ввопросах, касающихся защиты государственного единства и территориальной целостности Российской Федерации.
Статья 5. Российская Сторона подтверждает неизменность своей принципиальной позиции по тайваньскому вопросу, изложенной
вполитических документах, подписанных и принятых главами обоих государств в период с 1992 года по 2000 год. Российская Сторона
-106 -
2. КИТАЙ В НОВЕЙШЕЕ ВРЕМЯ 
признает, что в мире существует только один Китай, Правительство Китайской Народной Республики является единственным законным правительством, представляющим весь Китай, а Тайвань является неотъемлемой частью Китая. Российская Сторона выступает против независимости Тайваня в какой бы то ни было форме.
Статья 6. <…> Стороны, с удовлетворением отмечая отсутствие взаимных территориальных претензий, преисполнены решимости превратить границу между ними в границу вечного мира и дружбы, передаваемой из поколения в поколение, и прилагают для этого активные усилия. <…> Стороны руководствуются международ- но-правовыми принципами территориальной неприкосновенности и нерушимости государственных границ, неукоснительно соблюдают государственную границу между ними.
<…> Стороны в соответствии с Соглашением между Союзом Советских Социалистических Республик и Китайской Народной Республикой о советско-китайской государственной границе на ее Восточной части от 16 мая 1991 года продолжат переговоры для разрешения вопросов о прохождении линии российско-китайской границы на еще не согласованных ее участках. До разрешения этих вопросов они соблюдают статус-кво на еще не согласованных участках границы между ними.
Статья 7. <…> Стороны осуществляют меры по укреплению доверия в военной области и взаимному сокращению вооруженных сил в районе границы на основе действующих соглашений. … Стороны расширяют и углубляют меры доверия в военной области с целью укрепления безопасности каждой из них, упрочения региональной и международной стабильности.
<…> Стороны предпринимают усилия по обеспечению собственной безопасности, основываясь на принципе разумной достаточности вооружений и вооруженных сил.
Военное и военно-техническое сотрудничество между … Сторонами, осуществляемое на основе соответствующих соглашений, не направлено против третьих государств.
Статья 8. <…> Стороны не участвуют в каких-либо союзах или блоках, не предпринимают каких-либо действий, включая заключение договоров с третьими государствами, наносящих ущерб суверените-
- 107 -
История востока в новейшее время:история международных отношений
ту, безопасности и территориальной целостности другой … Стороны. Ни одна из … Сторон не допускает использования своей территории третьими государствами в ущерб государственному суверенитету, безопасности и территориальной целостности другой … Стороны.
Ни одна из … Сторон не допускает создания и деятельности на своей территории организаций и групп, наносящих ущерб суверенитету, безопасности и территориальной целостности другой … Стороны… Статья11.<…>Сторонывыступаютзастрогоесоблюдениеобщепризнанных принципов и норм международного права, против любых действий, направленных на оказание силового давления или на вмешательство под каким-либо предлогом во внутренние дела суверенных государств, намерены прилагать активные усилия для укрепления
международного мира, стабильности, развития и сотрудничества. <…> Стороны выступают против действий, которые могли бы
создать угрозу международной стабильности, безопасности и миру, взаимодействуют в предотвращении международных конфликтов и их политическом урегулировании.
Статья 12. <…> Стороны прилагают совместные усилия по поддержанию глобального стратегического баланса и стабильности, а также всемерно способствуют неукоснительному соблюдению основополагающих договоренностей, обеспечивающих поддержание стратегической стабильности.
<…> Стороны активно содействуют процессу ядерного и химического разоружения, способствуют укреплению режима запрещения биологического оружия, осуществляют меры по предотвращению распространения оружия массового уничтожения, средств его доставки и связанных с ними технологий.
Статья 13. <…> Стороны укрепляют сотрудничество в Организации Объединенных Наций, ее Совете Безопасности и специализированных учреждениях ООН. <…> Стороны предпринимают усилия по укреплению центральной роли ООН как наиболее авторитетной и наиболее универсальной международной организации, образованной суверенными государствами, в решении международных дел, особенно в области мира и развития, по обеспечению главной ответственности Совета Безопасности ООН в области поддержания международного мира и безопасности…
- 108 -
2. КИТАЙ В НОВЕЙШЕЕ ВРЕМЯ 
Статья 16. <…> Стороны на основе взаимной выгоды развивают сотрудничество в торгово-экономической, военно-технической, научно-технической, энергетической, транспортной областях, в ядерной энергетике, в финансовой, космической, авиационной областях, в сфере информационных технологий и других сферах, представляющих взаимный интерес, содействуют развитию приграничного и межрегионального торгово-экономического сотрудничества между двумя государствами и в соответствии с национальным законодательством каждой из них создают для этого необходимые благоприятные условия.
<…> Стороны всемерно способствуют развитию обменов и сотрудничества в области культуры, образования, здравоохранения, информации, туризма, спорта и права.
<…> Стороны обеспечивают защиту интеллектуальной собственности, в том числе авторских и смежных прав, в соответствии со своим национальным законодательством и международными договорами, участницами которых они являются.
Статья 17. <…> Стороны развивают сотрудничество в международных финансовых учреждениях, экономических организациях и форумах, а также в соответствии с положениями уставных документов таких учреждений, организаций и форумов способствуют вступлению одной … Стороны в те из них, членом (участницей) которых является другая … Сторона.
Статья 18. <…> Стороны сотрудничают в деле содействия осуществлению прав человека и основных свобод в соответствии со своими международными обязательствами и национальным законодательством каждой из них.
<…> Стороны на территории другой … Стороны, а также оказывают друг другу необходимую правовую помощь по гражданским и уголовным делам…
Статья 19. <…> Стороны осуществляют сотрудничество в области защиты и улучшения состояния окружающей среды, предотвращения трансграничных загрязнений, справедливого рационального использования пограничных водотоков, живых ресурсов в северной части Тихого океана и бассейнах пограничных рек, предпринимают совместные усилия для защиты редких видов флоры, фауны и при-
- 109 -
История востока в новейшее время:история международных отношений
родных экосистем в приграничных районах, а также осуществляют сотрудничество в области предупреждения чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера в обоих государствах и ликвидации их последствий.
Статья 20. <…> Стороны в соответствии со своим национальным законодательством и международными обязательствами каждой из них активно сотрудничают в области борьбы с терроризмом, сепаратизмом и экстремизмом, а также в области борьбы с организованной преступностью, незаконным оборотом наркотических средств, психотропных веществ, оружия и другой преступной деятельностью. … Сторонысотрудничаютвборьбеснелегальноймиграцией,втомчисле с незаконным перемещением физических лиц через свои территории.
Статья 21. <…> Стороны придают важное значение развитию контактов и сотрудничества между федеральными (центральными) органами законодательной и исполнительной властей обоих государств.
<…> Стороны всемерно содействуют развитию контактов и сотрудничества между органами судебной власти обоих государств… Статья 25. Настоящий Договор действует в течение двадцати лет. Срок действия настоящего Договора автоматически продлевается на последующие пятилетние периоды, если ни одна из … Сторон не менее чем за один год до истечения соответствующего периода действия Договора не уведомит в письменной форме другую … Сто-
рону о своем намерении прекратить его действие…
Сайт МИДа РФ. http://www.mid.ru/ru/maps/cn/-/asset_publisher/ WhKWb5DVBqKA/content/id/576870
Документ 17
27 июня 2010 года председатель КНР Ху Цзиньтао на прошедшем в Торонто 4-м саммите глав государств и правительств стран «Группы двадцати», посвященном мировому финансовому кризису, выступил с важным докладом «Единодушное сотрудничество, совместное создание будущего». По итогам работы саммита была принята Итоговая декларация. В частности, в неё включено обязательство развитых стран сократить размер дефицита бюджетов по меньшей мере в два раза к 2013 году.
- 110 -