ТЕХНИЧЕСКАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ / M7_92_0AMM_Chapter071_000_RU_009_00

RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ

(б) Выньте стопорные шпильки [16] и снимите левый и правый упоры для створок капота реверсивного устройства [18].

(7)Снимите задний бустрап [3], для чего:

(а) Отверните регулировочные болты [17] заднего бустрапа [3] так, чтобы они отошли от чашек на створках капота реверсивного устройства.

(б) Выньте стопорные шпильки [16] и снимите левую и правую части заднего бустрапа [3].

(8)Произведите монтаж трубопровода противопожарной системы

(см. RRJ-A-26-21-05-01A01-920A-A), если он был демонтирован при монтаже заднего бустрапа [3].

(9)Снимите передний бустрап [1], для чего: (а) Отверните болты [13].

(б) Установите заглушки [14]. (в) Выньте стопоры [11].

(г) Выдвиньте пальцы [10] так, чтобы они вышли из отверстий в кронштейне пилона [9].

(д) Установите стопоры [11].

(е) Снимите передний бустрап [1].

Д. Подсоединение трубопроводов, шлангов и электрических соединителей двигателя к пилону

(1)Подсоедините дренажные трубопроводы к коробке разъёмов пилона (слева и справа) (см. RRJ-A-71-70-10-01A01-720A-A).

(2)Подсоедините три гидравлических рукава к коробке разъёмов пилона

(см. RRJ-A-29-00-75-01A01-720A-A).

(3)Подсоедините шланг подачи топлива (см. RRJ-A-73-11-00-01A01-720A-A) и шланг возврата топлива (см. RRJ-A-73-11-00-02A01-720A-A) к коробке разъёмов пилона.

(4)Подсоедините электрические соединители E7B, E5, E7A и E2 к пилону

(см. RRJ-A-71-50-00-01A01-720A-A).

(5)Подсоедините Y-трубу к пилону (см. RRJ-A-36-11-50-02A01-720A-A).

(6)Подсоедините верхнюю часть воздушного трубопровода турбостартёра к коробке разъёмов пилона (см. RRJ-A-80-11-04-01A01-720A-A).

(7)Подсоедините электрические соединители E6A, E6B, J3, J4, J1, J2, E1, E12, E4, E11

и E13 к коробке разъёмов пилона (справа) (см. RRJ-A-71-50-00-01A01-720A-A).

(8)Подсоедините электрический соединитель E9 к коробке разъёмов пилона (слева) (см. RRJ-A-71-50-00-01A01-720A-A).

(9)Установите тягу-толкатель [15]; [15].

(10)Произведите зонный осмотр отсека вентилятора и газогенератора двигателей

(см. RRJ-A-17-24-00-02A01-311A-A).

© ПАО "Яковлев"

RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ

(11)После монтажа одного или двух двигателей уберите из переднего БГО балласт, если он был установлен при демонтаже.

5.Заключительные работы А. Закрытие доступа

(1)Закройте створки капота реверсивного устройства 414AL, 414AR (для 1-EM720) или

424AL, 424AR (для 2-EM720) (см. RRJ-A-78-30-01-01A01-740A-A).

(2)Произведите монтаж крышек люков доступа к задним петлям капота реверсивного устройства 414TL, 414TR (для 1-EM720) или 424TL, 424TR (для 2-EM720)

(см. RRJ-A-78-32-10-10A01-720A-A).

(3)Закройте крышки люков доступа к болтам заднего узла крепления двигателя 435B, 435D (для 1-EM720) или 445B, 445D (для 2-EM720).

(4)Произведите монтаж переднего обтекателя пилона 431A (для 1-EM720) или 441A (для 2-EM720) (см. RRJ-A-54-52-00-01A01-920A-A).

(5)Произведите монтаж упоров штанг фиксации открытой створки капота вентилятора

71-EM711, 72-EM711, 73-EM711, 74-EM711 (для 1-EM720) или 75-EM711, 76-EM711, 77-EM711, 78-EM711 (для 2-EM720) (см. RRJ-A-71-11-13-03A01-720A-A).

(6)Произведите монтаж створок капота вентилятора 413AL, 413AR (для 1-EM720) или

423AL, 423AR (для 2-EM720) (см. RRJ-A-71-11-10-01A01-720A-A).

(7)Произведите регулировку створок капота реверсивного устройства 414AL, 414AR (для 1-EM720) или 424AL, 424AR (для 2-EM720) (см. RRJ-A-78-30-00-01A01-271A-A).

(8)Закройте створки капота вентилятора 413AL, 413AR (1-EM720) или 423AL, 423AR (для 2-EM720) (см. RRJ-A-71-11-10-01A01-740A-A).

(9)Очистите зону выполнения работы, уберите инструменты и убедитесь в отсутствии посторонних предметов.

Б. Испытания и проверки

(1)Выполните проверки, указанные в справочной таблице испытаний двигателя

(см. RRJ-A-71-00-00-01A01-014A-A).

(2)Произведите проверку уровня тяги на двигателях в случае их одновременной замены на самолёте (см. RRJ-A-71-00-00-30A01-322A-A).

© ПАО "Яковлев"

RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ

СИЛОВАЯ УСТАНОВКА — МОНТАЖ

RRJ-A-71-00-02-02A01-720A-A

Монтаж агрегатов, устанавливаемых на двигатель и не входящих в его комплектацию

1.Основание для выполнения работы

Данная работа выполняется на двигателе, поступающем из ремонта, с целью его подготовки к установке на самолёт.

2.Материально-техническое обеспечение А. Ссылки на другие работы

© ПАО "Яковлев"

RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ

© ПАО "Яковлев"

RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ

3.Подготовительные работы А. Меры безопасности

(1)Соблюдайте меры безопасности при техническом обслуживании двигателя

(см. RRJ-A-71-00-00-01A01-012A-A).

Б. Обеспечение доступа

(1)Установите защитное ограждение вокруг зоны выполнения работы.

(2)Установите стремянку GE-06-005 и передвижной настил GE-06-006 в зоне выполнения работ.

4.Технология работы

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ХИМИЧЕСКИХ ВЕЩЕСТВ,

ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ РАБОТЕ С ВЕЩЕСТВАМИ И СЛЕДУЙТЕ ИМ ВО ВРЕМЯ РАБОТЫ. ИНСТРУКЦИИ ВКЛЮЧАЮТ ИНФОРМАЦИЮ О ТОМ, КАК БЕЗОПАСНО ИСПОЛЬЗОВАТЬ, ХРАНИТЬ И УТИЛИЗИРОВАТЬ ХИМИЧЕСКИЕ ВЕЩЕСТВА. НЕ СОБЛЮДЕНИЕ ИНСТРУКЦИЙ МОЖЕТ СТАТЬ ПРИЧИНОЙ ТРАВМИРОВАНИЯ ПЕРСОНАЛА.

© ПАО "Яковлев"

RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: РАСТВОРИТЕЛЬ ST-046 ТОКСИЧЕН! ВНИМАТЕЛЬНО ОЗНАКОМЬТЕСЬ С РУКОВОДСТВОМ ПО БЕЗОПАСНОМУ ИСПОЛЬЗОВАНИЮ РАСТВОРИТЕЛЯ ST-046. ВНИМАТЕЛЬНО ОЗНАКОМЬТЕСЬ С ПРИЛАГАЕМОЙ «ИНСТРУКЦИЕЙ ПО БЕЗОПАСНОМУ ИСПОЛЬЗОВАНИЮ» И СОБЛЮДАЙТЕ ВСЕ УКАЗАННЫЕ В НЕЙ ПРАВИЛА.

ВНИМАНИЕ: БУДЬТЕ ОСТОРОЖНЫ ВО ВРЕМЯ ВЫПОЛНЕНИЯ РАБОТ. НЕ ПОВРЕДИТЕ АГРЕГАТЫ ДВИГАТЕЛЯ, РАСПОЛОЖЕННЫЕ РЯДОМ.

ВНИМАНИЕ: ПЕРЕД ВЫПОЛНЕНИЕМ РАБОТ УСТАНОВИТЕ ЗАЩИТНОЕ ОГРАЖДЕНИЕ. А. Монтаж компонентов обвязки двигателя

(См. RRJ-A-71-00-02-02A01-520A-A, Рис. 1; RRJ-A-71-00-02-02A01-520A-A, Рис. 2; RRJ-A-71-00-02-02A01-520A-A, Рис. 3; RRJ-A-71-00-02-02A01-520A-A, Рис. 4; RRJ-A-71-00-02-02A01-520A-A, Рис. 6, Лист 1;

RRJ-A-71-00-02-02A01-520A-A, Рис. 6, Лист 2;

RRJ-A-71-00-02-02A01-520A-A, Рис. 6, Лист 3;

RRJ-A-71-00-02-02A01-520A-A, Рис. 6, Лист 4;

RRJ-A-71-00-02-02A01-520A-A, Рис. 6, Лист 5;

RRJ-A-71-00-02-02A01-520A-A, Рис. 6, Лист 6;

RRJ-A-71-00-02-02A01-520A-A, Рис. 7, Лист 1;

RRJ-A-71-00-02-02A01-520A-A, Рис. 7, Лист 2;

RRJ-A-71-00-02-02A01-520A-A, Рис. 7, Лист 3; RRJ-A-71-00-02-02A01-520A-A, Рис. 8; RRJ-A-71-00-02-02A01-520A-A, Рис. 9; RRJ-A-71-00-02-02A01-520A-A, Рис. 10; RRJ-A-71-00-02-02A01-520A-A, Рис. 11, Лист 1;

RRJ-A-71-00-02-02A01-520A-A, Рис. 11, Лист 2)

(1)Произведите монтаж упоров штанг фиксации открытых створок

(см. RRJ-A-71-11-13-03A01-720A-A).

(2)Установите кронштейны предохранительных тросов [1], [13]), [23], для чего:

(а) Очистите контактные поверхности и резьбовую часть болтов [8], [10], [12], [20], [25], [30] хлопчатобумажной салфеткой NP-084, смоченной растворителем ST-046.

(б) Не дожидаясь высыхания растворителя ST-046, вытрите насухо чистой хлопчатобумажной салфеткой NP-084 сопрягающиеся поверхности.

(в) Осмотрите кронштейны [1], [13], [23], болты [8], [10], [12], [20], [25], [30], шайбы [2], [5], [7], [9], [11], [15], [17], [19], [22], [24], [27], [29] и гайки [3], [4], [14], [16], [21], [26] на наличие повреждений, царапин, задиров и следов коррозии. В случае обнаружения дефектов замените соответствующие элементы.

(г) Установите кронштейн [1] на двигатель, для этого:

1Установите кронштейн [1] в рабочее положение.

2Вставьте болты [10] с шайбами [9] и заверните гайки [3] с шайбами [2].

3Затяните гайки [3] моментом 2.4–2.7 N·m (21.2–23.9 lbf·in).

4Подсоедините предохранительный трос [6] к кронштейну [1].

5Вставьте болт [8] с шайбой [7] и заверните гайку [4] с шайбой [5].

© ПАО "Яковлев"

RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ

6 Затяните гайку [4] моментом 4.6–4.9 N·m (40.7–43.4 lbf·in). (д) Установите кронштейны [13] на двигатель, для этого:

1Установите кронштейны [13] в рабочее положение.

2Вставьте болты [12] с шайбами [11] и заверните гайки [14] с шайбами

[15].

3Затяните гайки [14] моментом 2.4–2.7 N·m (21.2–23.9 lbf·in).

4Подсоедините предохранительные тросы [18] к кронштейнам [13].

5Вставьте болты [20] с шайбами [19] и заверните гайки [16] с шайбами

[17].

6Затяните гайки [16] моментом 4.6–4.9 N·m (40.7–43.4 lbf·in).

(е) Установите кронштейн [23] на двигатель, для этого:

1Установите кронштейн [23] в рабочее положение.

2Вставьте болты [25] с шайбами [24] и заверните гайки [21] с шайбами

[22].

3Затяните гайки [21] моментом 2.4–2.7 N·m (21.2–23.9 lbf·in).

4Подсоедините предохранительный трос [28] к кронштейну [23].

5Вставьте болт [30] с шайбой [29] и заверните гайку [26] с шайбой [27].

6Затяните гайку [26] моментом 4.6–4.9 N·m (40.7–43.4 lbf·in).

(3)Установите кронштейны крепления тяг воздушного трубопровода турбостартёра [1], [9]:

(а) Очистите контактные поверхности и резьбовую часть болтов [7], [8] хлопчатобумажной салфеткой NP-084, смоченной растворителем ST-046.

(б) Не дожидаясь высыхания растворителя ST-046, вытрите насухо чистой хлопчатобумажной салфеткой NP-084 контактные поверхности.

(в) Осмотрите кронштейны [1], [9], болты [7], [8] и гайки [2], [10] на наличие повреждений, царапин, задиров и следов коррозии. В случае обнаружения дефектов замените соответствующие элементы.

(г) ВНИМАНИЕ: КРОНШТЕЙНЫ КРЕПЛЕНИЯ ТЯГ [1], [9] ДОЛЖНЫ БЫТЬ УСТАНОВЛЕНЫ В СООТВЕТСТВИИ С RRJ-A-71-00-02-02A01- 520A-A, Рис. 10.

ВНИМАНИЕ: БОЛТЫ [7], [8] ДОЛЖНЫ БЫТЬ УСТАНОВЛЕНЫ В СООТВЕТСТВИИ С RRJ-A-71-00-02-02A01-520A-A, Рис. 10.

Установите кронштейн [1] на двигатель, для этого:

1Нанесите пасту LU-058 на резьбовую часть болтов [7].

2Установите кронштейн [1] в рабочее положение.

3Вставьте болты [7] и заверните гайки [2].

© ПАО "Яковлев"

RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ

4Затяните гайки [2] моментом 13.0 -14.1 N·m (115.1-124.7 lbf·in). (д) Установите кронштейн [9] на двигатель, для этого:

1Нанесите пасту LU-058 на резьбовую часть болтов [8].

2Установите кронштейн [9] в рабочее положение.

3Вставьте болты [8] и заверните гайки [10].

4Затяните гайки [10] моментом 13.0 -14.1 N·m (115.1-124.7 lbf·in).

(4)Установите тяги [6], [11] на воздушный трубопровод турбостартёра [3]:

(а) Очистите контактные поверхности и резьбовую часть болтов [5], [13] хлопчатобумажной салфеткой NP-084, смоченной растворителем ST-046.

(б) Не дожидаясь высыхания растворителя ST-046, вытрите насухо чистой хлопчатобумажной салфеткой NP-084 контактные поверхности.

(в) Осмотрите тяги [6], [11], контровочную проволоку, болты [5], [13] и гайки [4], [12] на наличие повреждений, царапин, задиров и следов коррозии. В случае обнаружения дефектов замените соответствующие элементы.

1Для замены контровочной проволоки выполните следующее: ПРИМЕЧАНИЕ: В случае замены контровочной проволоки, убедитесь

втом что длина тяги и положение болтов не изменились.

аСнимите и утилизируйте повреждённую контровочную проволоку со стопорной гайки [2].

бПроденьте новую контровочную проволоку через четыре отверстия [одно в центральной части тяги [1], два в стопорной гайке [2] и одно в корпусе тяги [3]].

вЗакрутите контровочную проволоку таким образом, чтобы создать натяжение между отверстиями.

(г) ВНИМАНИЕ: ТЯГИ [6] И [11] ИМЕЮТ ОДИНАКОВЫЙ ПАРТИЙНЫЙ НОМЕР, НО ОНИ РАЗНОЙ ДЛИНЫ. НЕОБХАДИМО УСТАНОВИТЬ ИХ В СООТВЕТСТВИИ СНЯТОМУ ПОЛОЖЕНИЮ.

Установите тягу [6] на воздушный трубопровод турбостартёра [3], для этого:

1Установите тягу [6] в рабочее положение.

2Вставьте болт [5] и заверните гайку [4].

3Затяните гайку [4] моментом 23.2–28.4 N·m (205.5–251 lbf·in).

(д) Установите тягу [11] на воздушный трубопровод турбостартёра [3], для этого:

1Установите тягу [11] в рабочее положение.

2Вставьте болт [13] и заверните гайку [12].

3Затяните гайку [12] моментом 23.2–28.4 N·m (205.5–251 lbf·in).

© ПАО "Яковлев"

RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ

(5)Произведите монтаж воздушного трубопровода турбостартёра

(см. RRJ-A-80-11-04-01A01-720A-A).

(6)Произведите монтаж воздушного трубопровода системы охлаждения блока DECU (см. RRJ-A-75-24-00-01A01-720A-A).

(7)Установите кронштейн трубопроводов теплообменника IDG [2]:

(а) Очистите контактные поверхности и резьбовую часть болтов [3] хлопчатобумажной салфеткой NP-084, смоченной растворителем ST-046.

(б) Не дожидаясь высыхания растворителя ST-046, вытрите насухо чистой хлопчатобумажной салфеткой NP-084 контактные поверхности.

(в) Осмотрите кронштейн [2], болты [3] и гайки [1] на наличие повреждений, царапин, задиров и следов коррозии. В случае обнаружения дефектов замените соответствующие элементы.

(г) Установите кронштейн [2] на двигатель, для этого:

ВНИМАНИЕ: БОЛТЫ [3] ДОЛЖНЫ БЫТЬ УСТАНОВЛЕНЫ В СООТВЕТСТВИИ С RRJ-A-71-00-02-02A01-520A-A, Рис. 9.

1Установите кронштейн [2] в рабочее положение.

2Вставьте болты [3] и заверните гайки [1].

3Затяните гайки [1] моментом 11.3 -12.4 N·m (100-110 lbf·in).

(8)Произведите монтаж трубопроводов теплообменника IDG (см. RRJ-A-73-12-00-01A01-720A-A).

(9)Произведите монтаж шланга возврата топлива (см. RRJ-A-73-11-00-02A01-720A-A).

(10)Установите кронштейн шланга подачи топлива [1]:

(а) Очистите контактные поверхности и резьбовую часть болтов [2] хлопчатобумажной салфеткой NP-084, смоченной растворителем ST-046.

(б) Не дожидаясь высыхания растворителя ST-046, вытрите насухо чистой хлопчатобумажной салфеткой NP-084 контактные поверхности.

(в) Осмотрите кронштейн [1] и болты [2] на наличие повреждений, царапин, задиров и следов коррозии. В случае обнаружения дефектов замените соответствующие элементы.

(г) Установите кронштейн [1] на двигатель, для этого:

1Установите кронштейн [1] в рабочее положение.

2Затяните болты [2] моментом 11.3–12.4 N·m (100–110 lbf·in).

(11)Произведите монтаж шланга подачи топлива (см. RRJ-A-73-11-00-01A01-720A-A).

(12)Установите кронштейны дренажных трубопроводов

(см. RRJ-A-71-00-02-02A01-520A-A, Рис. 7, Лист 1; RRJ-A-71-00-02-02A01-520A-A, Рис. 7, Лист 2; RRJ-A-71-00-02-02A01-520A-A, Рис. 7, Лист 3):

(а) Очистите контактные поверхности и резьбовую часть болтов [1], [6], [9], [10], [15] хлопчатобумажной салфеткой NP-084, смоченной растворителем ST-046.

© ПАО "Яковлев"

RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ

(б) Не дожидаясь высыхания растворителя ST-046, вытрите насухо чистой хлопчатобумажной салфеткой NP-084 контактные поверхности.

(в) Осмотрите кронштейны [2], [4], [8], [12], [14], болты [1], [6], [9], [10], [15] и гайки

[3], [5], [7], [13] на наличие повреждений, царапин, задиров и следов коррозии. В случае обнаружения дефектов замените соответствующие элементы.

(г) ВНИМАНИЕ: БОЛТЫ [1], [6], [9], [10], [15] ДОЛЖНЫ БЫТЬ УСТАНОВЛЕНЫ В СООТВЕТСТВИИ С RRJ-A-71-00-02-02A01-520A-A, Рис. 7, Лист 1, RRJ-A-71-00-02-02A01-520A-A, Рис. 7, Лист 2 И RRJ-A-71-00- 02-02A01-520A-A, Рис. 7, Лист 3.

Установите кронштейны [2] на двигатель, для этого:

1Установите кронштейны [2] в рабочее положение.

2Вставьте болты [1] и заверните гайки [3].

3Затяните гайки [3] моментом 11.3 -12.4 N·m (100-110 lbf·in). (д) Установите кронштейн [4] на двигатель, для этого:

1Установите кронштейн [4] в рабочее положение.

2Вставьте болты [6] и заверните гайки [5].

3Затяните гайки [5] моментом 11.3 -12.4 N·m (100-110 lbf·in). (е) Установите кронштейн [8] на двигатель, для этого:

1Установите кронштейн [8] в рабочее положение.

2Вставьте болты [9] и заверните гайки [7].

3Затяните гайки [7] моментом 5.1 -5.6 N·m (45-50 lbf·in). (ж) Установите кронштейн [12] на двигатель, для этого:

1Установите кронштейн дренажных трубопроводов [12] и кронштейн электрожгутов обвязки двигателя [11] в рабочее положение.

2Заверните болты [10].

3Затяните болты [10] моментом 11.3 -12.4 N·m (100-110 lbf·in). (и) Установите кронштейн [14] на двигатель:

1Установите кронштейн [14] в рабочее положение.

2Вставьте болты [15] и заверните гайки [13].

3Затяните гайки [13] моментом 5.1– 5.6 N·m (45-50 lbf·in).

(13)Произведите монтаж дренажных трубопроводов

(см. RRJ-A-71-70-10-01A01-720A-A).

(14)Произведите монтаж экологического бачока (см. RRJ-A-71-70-01-01A01-720A-A).

(15)Установите кронштейны электрожгутов обвязки двигателя

(см. RRJ-A-71-00-02-02A01-520A-A, Рис. 6, Лист 1; RRJ-A-71-00-02-02A01-520A-A, Рис. 6, Лист 2; RRJ-A-71-00-02-02A01-520A-A, Рис. 6, Лист 3;

© ПАО "Яковлев"