ТЕХНИЧЕСКАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ / M7_92_0AMM_Chapter071_000_RU_009_00
.pdf
RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ
(к) |
Откройте левую створку капота вентилятора 413AL (для 1-EM711 и 3-EM711) |
|
или 423AL (для 2-EM711 и 4-EM711) (см. RRJ-A-71-11-10-01A01-540A-A). |
(л) |
Отверните две гайки [7] и выньте центрирующий штифт [5] и регулировочный |
|
штифт [4]. |
(м) |
Расслоите две регулировочные подкладки SML2188-00-0 [6] так, чтобы |
|
толщина одной из них равнялась измеренному расстоянию «A», а другой – |
|
расстоянию «В». Наденьте регулировочную подкладку [6] толщиной «А» на |
|
регулировочный штифт [4], а толщиной «В» на центрирующий штифт [5]. |
(н) |
Установите центрирующий штифт [5] и регулировочный штифт [4] с надетыми |
|
на них регулировочными подкладками [6] в рабочее положение, наживите две |
|
гайки [7]. |
(п) |
Закройте левую створку капота вентилятора 413AL (для 1-EM711 и 3-EM711) |
|
или 423AL (для 2-EM711 и 4-EM711), при этом закройте только замок № 1 [1] |
|
(см. RRJ-A-71-11-10-01A01-740A-A). |
(р) |
Измерьте зазор между обоймами замка № 1 [1]. Убедитесь в том, что его |
|
значение находится в пределах от 2 до 8 mm (0.079 до 0.315 in). Если |
|
значение зазора превышает указанные пределы, снова выполните операции, |
|
указанные в пункте 4А(5) данной работы, или замените замок № 1 [1] |
|
(см. RRJ-A-71-11-11-01A01-520A-A) и (см. RRJ-A-71-11-11-01A01-720A-A). |
(6)Отрегулируйте замок № 3 [3], для чего:
(а) |
Закройте замки № 2 [2] и № 3 [3]. |
|
(б) |
Измерьте значение «C» выступания левой створки капота вентилятора над |
|
|
левой створкой капота реверсивного устройства в положении 9 часов, и |
|
|
значение «D» выступания правой створки капота вентилятора над правой |
|
|
створкой капота реверсивного устройства в положении 3 часа. |
|
|
ПРИМЕЧАНИЕ: Значение выступания берется со знаком «+», если створоки |
|
|
|
капота вентилятора выступают в поток, и со знаком |
|
|
«−», если створки капота вентилятора поджимаются |
|
|
относительно капота реверсивного устройства. |
(в) |
Вычислите «E» по формуле: Е = С + D. |
|
(г) |
Откройте левую створку капота вентилятора 413AL (для 1-EM711 и 3-EM711) |
|
|
или 423AL (для 2-EM711 и 4-EM711) (см. RRJ-A-71-11-10-01A01-540A-A). |
|
(д) |
Произведите демонтаж защитного короба замка № 3 [3] |
|
|
(см. RRJ-A-71-11-11-02A01-520A-A). |
|
(е) |
Отверните две гайки [7] и выньте центрирующий штифт [5], регулировочный |
|
|
штифт [4] и две регулировочные подкладки [6]. |
|
|
1 |
Если значение «E» больше нуля, расслоите регулировочные подкладки |
|
|
[6] так, чтобы их суммарная толщина стала равной «E». |
|
2 |
Если «E» меньше нуля, тогда запишите это значение как «F». Возмите |
|
|
новые регулировочные подкладки [6] и расслоите их так, чтобы |
|
|
толщина была равна Y (F − E). |
Действительно: С 95007 |
RRJ-A-71-11-10-01A01-270A-A |
|
Стр. 3 |
|
Окт 28/22 |
© ПАО "Яковлев"
RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ
(ж) |
Установите центрирующий штифт [5] и регулировочный штифт [4] с надетыми |
|
на них регулировочными подкладками [6] в рабочее положение, наживите две |
|
гайки [7]. |
(и) |
Закройте левую створку капота вентилятора 413AL (для 1-EM711 и |
|
3-EM711) или 423AL (для 2-EM711 и 4-EM711), при этом закройте замки в |
|
следующей последовательности: замок № 1 [1], замок № 2 [2] и замок № 3 [3] |
|
(см. RRJ-A-71-11-10-01A01-740A-A). |
(к) |
Измерьте зазор «E» между обоймами замка № 3 [3]. Убедитесь в том, |
|
что его значение находится в пределах от 2 до 8 mm (0.079 до 0.315 in). |
|
Если значение зазора превышает указанные пределы, снова выполните |
|
операции, указанные в пункте 4А(6) данной работы, или замените замок № 3 |
[3](см. RRJ-A-71-11-11-01A01-520A-A) и (см. RRJ-A-71-11-11-01A01-720A-A).
(7)Отрегулируйте замок № 2 [2], для чего:
(а) |
Откройте левую створку капота вентилятора 413AL (для 1-EM711 и 3-EM711) |
|
|
или 423AL (для 2-EM711 и 4-EM711) (см. RRJ-A-71-11-10-01A01-540A-A). |
|
(б) |
Произведите демонтаж защитного короба замка № 2 [2] |
|
|
(см. RRJ-A-71-11-11-02A01-520A-A). |
|
(в) |
Отверните две гайки [7] и выньте центрирующий штифт [5], регулировочный |
|
|
штифт [4] и две регулировочные подкладки [6]. |
|
(г) |
Установите центрирующий штифт [5] и регулировочный штифт [4] без |
|
|
регулировочных подкладок [6] в рабочее положение, наживите две гайки [7]. |
|
(д) |
Закройте левую створку капота вентилятора 413AL (для 1-EM711 и |
|
|
3-EM711) или 423AL (для 2-EM711 и 4-EM711), при этом закройте замки в |
|
|
следующей последовательности: замок № 1 [1], замок № 2 [2] и замок № 3 [3] |
|
|
(см. RRJ-A-71-11-10-01A01-740A-A). |
|
(е) |
Откройте только замок № 2 [2]. |
|
(ж) |
Проконтролируйте при помощи щупа [8] расстояние «G» между |
|
|
регулировочным штифтом [4] замка № 2 [2] и обоймой скобы. |
|
(и) |
Проконтролируйте при помощи щупа [8] расстояние «H» между |
|
|
центрирующим штифтом [5] замка № 2 [2] и обоймой скобы. |
|
(к) |
Откройте левую створку капота вентилятора 413AL (для 1-EM711 и 3-EM711) |
|
|
или 423AL (для 2-EM711 и 4-EM711) (см. RRJ-A-71-11-10-01A01-540A-A). |
|
(л) |
Отверните две гайки [7] и выньте центрирующий штифт [5] и регулировочный |
|
|
штифт [4]. |
|
(м) |
Расслоите регулировочные подкладки [6] так, чтобы толщина одной из |
|
|
них равнялась измеренному расстоянию «G», а другой – расстоянию «H». |
|
|
Наденьте регулировочную подкладку [6] толщиной «G» на регулировочный |
|
|
штифт [4], а толщиной «H» на центрирующий штифт [5]. |
|
(н) |
Установите центрирующий штифт [5] и регулировочный штифт [4] с надетыми |
|
|
на них регулировочными подкладками [6] в рабочее положение, наживите две |
|
|
гайки [7]. |
|
(п) |
Закройте левую створку капота вентилятора 413AL (для 1-EM711 и |
|
|
3-EM711) или 423AL (для 2-EM711 и 4-EM711), при этом закройте замки в |
|
|
|
|
Действительно: С 95007 |
RRJ-A-71-11-10-01A01-270A-A |
|
|
|
Стр. 4 |
|
|
Окт 28/22 |
© ПАО "Яковлев"
RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ
следующей последовательности: замок № 1 [1], замок № 2 [2] и замок № 3 [3] (см. RRJ-A-71-11-10-01A01-740A-A).
(р) Измерьте зазор между обоймами замка № 2 [2]. Убедитесь в том, что его значение находится в пределах от 2 до 8 mm (0.079 до 0.315 in). Если значение зазора превышает указанные пределы, снова выполните операции, указанные в пункте 4А(7) данной работы, или замените замок № 2 [2]
(см. RRJ-A-71-11-11-01A01-520A-A) и (см. RRJ-A-71-11-11-01A01-720A-A).
(8)Откройте левую створку капота вентилятора 413AL (для 1-EM711 и 3-EM711) или 423AL (для 2-EM711 и 4-EM711) (см. RRJ-A-71-11-10-01A01-540A-A).
(9)Установите защитные короба на замки № 1 [1], № 2 [2] и № 3 [3] (см. RRJ-A-71-11-11-02A01-720A-A).
(10)Закройте левую створку капота вентилятора 413AL (для 1-EM711 и 3-EM711) или 423AL (для 2-EM711 и 4-EM711), при этом закройте замки в следующей последовательности: замок № 1 [1], замок № 2 [2] и замок № 3 [3] (см. RRJ-A-71-11-10-01A01-740A-A).
(11)Проверьте нагрузку на замках № 1 [1], № 2 [2] и № 3 [3] капота вентилятора. При необходимости произведите регулировку нагрузки на замках капота вентилятора (см. RRJ-A-71-11-11-01A01-271A-A).
5.Заключительные работы А. Закрытие доступа
(1)Откройте створки капота вентилятора 413AL и 413AR (для 1-EM720) или 423AL и 423AR (для 2-EM720) (см. RRJ-A-71-11-10-01A01-540A-A).
(2)Очистите зону выполнения работы, уберите инструменты и убедитесь в отсутствии посторонних предметов.
(3)Закройте створки капота вентилятора 413AL и 413AR (1-EM720) или 423AL и 423AR (для 2-EM720) (см. RRJ-A-71-11-10-01A01-740A-A).
Действительно: С 95007 |
RRJ-A-71-11-10-01A01-270A-A |
|
Стр. 5 |
|
Окт 28/22 |
© ПАО "Яковлев"
RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ
B
A 
H
G
E
E |
801 001 A01 R |
|
ITK RRJ AMM 71 11 11 820_ |
Регулирование створок капота вентилятора Рисунок 1 (Лист 1 из 3)
Действительно: С 95007 |
RRJ-A-71-11-10-01A01-270A-A |
|
Стр. 6 |
|
Окт 28/22 |
© ПАО "Яковлев"
RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ
Æ
1
Æ
È
2
È
3
7
6
4
7
6
5
(ТИПОВОЙ)
ПРИМЕЧАНИЕ: ЗАЩИТНЫЕ КОРОБА СТЯЖНЫХ ЗАМКОВ НЕ ПОКАЗАНЫ
ITK_RRJ_AMM_71_11_10_820_801_002_A01_E
Регулирование створок капота вентилятора Рисунок 1 (Лист 2 из 3)
Действительно: С 95007 |
RRJ-A-71-11-10-01A01-270A-A |
|
Стр. 7 |
|
Окт 28/22 |
© ПАО "Яковлев"
RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ
6 |
4 |
6 |
|
8 |
4 |
Æ - Æ
6 |
5 |
6 |
|
8 |
5 |
È - È
Регулирование створок капота вентилятора Рисунок 1 (Лист 3 из 3)
ITK_RRJ_AMM_71_11_10_820_801_003_A01_E
Действительно: С 95007 |
RRJ-A-71-11-10-01A01-270A-A |
|
Стр. 8 |
|
Окт 28/22 |
© ПАО "Яковлев"
RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ
СТВОРКА КАПОТА ВЕНТИЛЯТОРА — ОБЩИЙ ВИЗУАЛЬНЫЙ ОСМОТР
RRJ-A-71-11-10-01A01-311A-A
Осмотр створок капотов вентиляторов
1.Основание для выполнения работы См. пункт ИДПТО: 711100MТ 07
Данная работа описывает процедуру осмотра створок капотов вентиляторов (1-EM711, 2-EM711, 3-EM711, 4-EM711).
2.Материально-техническое обеспечение А. Ссылки на другие работы
|
Номер |
Наименование |
|
|
RRJ-A-71-00-00-01A01-012A-A |
Меры безопасности при техническом |
|
|
|
обслуживании двигателя |
|
|
RRJ-A-71-11-10-01A01-520A-A |
Демонтаж створки капота вентилятора |
|
|
RRJ-A-71-11-10-01A01-540A-A |
Открытие створок капота вентилятора |
|
|
RRJ-A-71-11-10-01A01-720A-A |
Монтаж створки капота вентилятора |
|
|
RRJ-A-71-11-10-01A01-740A-A |
Закрытие створок капота вентилятора |
|
|
RRJ-A-71-11-14-02A01-520A-A |
Демонтаж заглушек вихрегенератора |
|
|
RRJ-A-71-11-14-02A01-720A-A |
Монтаж заглушек вихрегенератора |
|
Б. |
Инструменты и приспособления |
|
|
|
Обозначение |
Наименование |
Количество |
|
KI-71-047 |
Набор инструментов для двигателя Sam |
1 |
|
|
146 |
|
В. |
Доступ |
|
|
|
413AL, 413AR, 423AL, 423AR |
|
|
3.Подготовительные работы А. Меры безопасности
(1)Соблюдайте меры безопасности при техническом обслуживании двигателя
(см. RRJ-A-71-00-00-01A01-012A-A).
Б. Обеспечение доступа
(1)Откройте створки капотов вентиляторов 413AL и 413AR (для 1-EM711 и 3-EM711)
или 423AL и 423AR (для 2-EM711 и 4-EM711) (см. RRJ-A-71-11-10-01A01-540A-A).
Действительно: С 95007 |
RRJ-A-71-11-10-01A01-311A-A |
|
Стр. 1 |
|
Окт 28/22 |
© ПАО "Яковлев"
RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ
4.Технология работы
ВНИМАНИЕ: ВЫПОЛНЯЙТЕ ОСМОТР ПРИ ЯРКОМ ОСВЕЩЕНИИ. ИСПОЛЬЗУЙТЕ ПРИ ОСМОТРЕ ТЕЛЕСКОПИЧЕСКОЕ ЗЕРКАЛО
(См. Рис. 1, Лист 1, Рис. 1, Лист 2, Рис. 1, Лист 3) А. Осмотр створок капотов вентиляторов
(1)Произведите общий визуальный осмотр створок капотов вентиляторов и убедитесь в отсутствии следующих повреждений:
Место осмотра |
|
Допустимое повреждение |
Действие при |
|
|
несоответствии |
|||
|
|
|
||
|
|
|
||
Внешние поверхно- |
Не допускаются: |
Замените створку |
||
сти левой [1] Рис. 1, |
– |
трещины; |
капота вентилятора |
|
Лист 1 и правой |
(см. работу RRJ- |
|||
[3] Рис. 1, Лист 2 |
– |
вмятины; |
A-71-11-10-01A01- |
|
створок капота вен- |
520A-A) и (см. ра- |
|||
|
|
|||
тилятора |
– |
следы износа; |
боту RRJ-A-71-11-10- |
|
|
– |
расслоения панелей |
01A01-720A-A) |
|
|
|
|||
|
|
|
||
Рёбра жёсткости |
Не допускаются: |
Замените створку |
||
[2] Рис. 1, Лист 1, |
– |
трещины; |
капота вентилятора |
|
[2] Рис. 1, Лист 2 |
(см. работу RRJ- |
|||
|
– |
коррозия; |
A-71-11-10-01A01- |
|
|
520A-A) и (см. ра- |
|||
|
|
|
||
|
– |
искривления |
боту RRJ-A-71-11-10- |
|
|
|
|
01A01-720A-A) |
|
Фитинги такелажных |
Не допускаются: |
Замените створку |
||
узлов [5] Рис. 1, Лист |
– |
трещины; |
капота вентилятора |
|
2 |
(см. работу RRJ- |
|||
|
– |
вмятины; |
A-71-11-10-01A01- |
|
|
520A-A) и (см. ра- |
|||
|
|
|
||
|
– |
следы износа |
боту RRJ-A-71-11-10- |
|
|
|
|
01A01-720A-A) |
|
|
|
|
||
|
Не допускается ослабление крепле- |
Затяните или устано- |
||
|
ния или отсутствие заглушек такелаж- |
вите новые заглушки |
||
|
ных узлов [4] Рис. 1, Лист 2 |
(см. работу RRJ- |
||
|
|
|
A-71-11-10-01A01- |
|
|
|
|
720A-A) |
|
Заглушки вихреге- |
Не допускается ослабление крепле- |
Установите новые |
||
нератора [6] Рис. 1, |
ния или отсутствие деталей |
детали (см. работы |
||
Лист 3 (для створок |
|
|
RRJ-A-71-11-14- |
|
без вихрегенера- |
|
|
02A01-520A-A и RRJ- |
|
тора) |
|
|
A-71-11-14-02A01- |
|
|
|
|
720A-A) |
|
5.Заключительные работы А. Закрытие доступа
(1)Очистите зону выполнения работы, уберите инструменты и убедитесь в отсутствии посторонних предметов.
Действительно: С 95007 |
RRJ-A-71-11-10-01A01-311A-A |
|
Стр. 2 |
|
Окт 28/22 |
© ПАО "Яковлев"
RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ
(2)Закройте створки капотов вентиляторов 413AL и 413AR (для 1-EM711 и 3-EM711)
или 423AL и 423AR (для 2-EM711 и 4-EM711) (см. RRJ-A-71-11-10-01A01-740A-A).
Действительно: С 95007 |
RRJ-A-71-11-10-01A01-311A-A |
|
Стр. 3 |
|
Окт 28/22 |
© ПАО "Яковлев"
RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ
1
2
Осмотр створок капотов вентиляторов Рисунок 1 (Лист 1 из 3)
ITK_RRJ_AMM_71_11_10_200_801_001_A03_E
Действительно: С 95007 |
RRJ-A-71-11-10-01A01-311A-A |
|
Стр. 4 |
|
Окт 28/22 |
© ПАО "Яковлев"