книги из ГПНТБ / Функциональный стиль общенаучного языка и методы его исследования

2.

А д м о н и В. Г.

и С и л ь м а н Т. И. Отбор языковых средств и вопросы

стиля. ВЯ, 1954, № 4.

3.

А д м о н и В. Г.

Опыт классификации грамматических теорий в современ­

ном языкознании.

ВЯ, 1971, № 5.

5.

А м о с о в а

Н. Н.

Основы английской

фразеологии.

Изд-во МГУ,

1963.

6.

А м о с о в а

Н. Н.

К проблеме языковых стилей в английском языке. «Вестн.

Моск. ун-та», 1951, № 5.

7.

Англо-русский биологический словарь,

под ред. П.

Ф. Рокицкого,

изд. 2.

М., 1965.

10.

А х м а н о в а

О.

С.

Очерки

по

общей и русской лексикологии. М.,

1967.

11.

А х м а н о в а О .

С.

О стилистической дифференциации слов. Сб. статей по

языкознанию. «Профессору МГУ академику В. В. Виноградову». М.,

1958.

12.

А х м а н о в а

О. С.

О разграничении слова и словосочетания. М.,

1964.

13.

А х м а н о в а

О. С.

Словосочетание. Сб. «Вопросы

грамматического

строя».

М., 1955.

14.

А х м а н о в а

О. С.

Словосочетание в современном английском языке. «Изв.

АН СССР»,

1950, т. IX, вып. 6.

15.

А х м а н о в а О .

С.,

М е д н и к о в а Э . М.,

Г р и г о р ь е в а С. А.

К

вопросу

о границах фразеологической сочетаемости слов и путях ее развития. Те­

зисы докладов Межвузовской конференции. Вологда,

1965.

16.

А х м а н о в а

О.

С.

Содержание и задачи фразеологии применительно к

лексикографии. Тезисы

доклада

на Совещании

по

проблемам

фразеологии

и задачам

составления

фразеологического

словаря.

Л.,

1961.

17.

А х м а н о в а

О. С. Стилистика

языка и стилистика

речи. Проблемы

лингви­

стической стилистики. Тезисы доклада. М.,

1969.

18.

А х м а н о в а

О.

С,

Д р а з д а у с к а с

А. А.,

Д р а з д а у с к е н е

Л. А.,

М и к а э л я н

Г. Б.,

С е р к о в а Н .

И.,

С о т к и с Ю. А.,

Т е р - М и н

а с о ­

в а С. Г.,

Т у р к о в-а

Е. С,

Ч и н е н о в а Л. А-,

Ш а п о в а л о в а

Н. И.,

Ш м ы р е в а

Н. Ф.

Синтаксис как диалектическое единство коллигации и

коллокации. Изд-во МГУ, 1969.

19.

А х м а н о в а

О.

С.

Фонология,

морфонология,

морфология. М.,

1966.

20.

А х м а н о в а

О. С,

М е л ь ч у к

И. А.,

П а д у ч е в а

Е. В.,

Ф р у м к и-

н а Р. М. О точных методах исследования языка. М.,

1961.

21.

А х м а н о в а

О.

С,

Н а т а"н

Л.

Н.,

П о л т о р а ц к и й

А.

И.,

Ф а т ю -

щ е н к о В. И. О принципах

и

методах

лингвистического

исследования. М.,

.

1966.

22. А х м а н о в а О. С, Н и к и т и н а Е. С. О некоторых

лингвистических во­

просах составления дескрипторных языков. ВЯ, 1965, № 6.

23. А х м а н о в а

О. С. Словарь лингвистических терминов. М., 1966.

24. Б а л л и Ш. Французская стилистика. М., 1961.

25.

Б ел е ц к а я

И. П. Об одном методе изучения структуры

связного

текста

(на материале славянских языков). Автореф. канд. дисс. М., 1966.

26—27. Б е л ь ч и к о в Ю. А. Интернациональная терминология

в русском

язы­

ке. М., 1959.

28.

Б о г д а н о в а

В. А. Именное сказуемое в художественном

и научном

сти­

лях. «Вопросы стилистики», вып. 1. Саратов, 1962..

29.

Б у д а г о в

Р. А.

Устойчивые и подвижные элементы

в лексике.

«Изв.

АН СССР», ОЛЯ, 1951, т. X, вып. 2.

30. Б у д а г о в

Р. А.

Проблемы развития языка. М.—Л.,

1965.

32.

Б у д а г о в

Р. А.

Литературные языки и языковые стили. М., 1967.

33.

Б у д а г о в

Р. А.

Язык, история и современность. Изд-во МГУ, 1971.

36. Б у л а х о в с к н ц Л. А.

Введение в языкознание, ч. II. М., 1953.

37.

Б у л а х о в с к и й Л. А.

Язык науки и научной популяризации. Сб. «Рус­

ский литературный язык

первой половины XIX в.». Киев, 1941.

38.

Б у л г а к о в а Л. М. Место определения в современном английском языке.

«Ученые записки II МГПИИЯ», f. 1. Л., 1956.

сы грамматики и словообразования». М., 1968.

41.

В а с и л ь е в

Л. М. Теория семантических полей. ВЯ,

1971, № 5.

42.

В а с и л ь е в а В. С.

О

синонимии

в научно-технической терминологии и

принципах

расположения

словарного

материала (на материале

английской

и американской литературы по машиностроению). Сб. «Вопросы теории и

практики научно-технического перевода». Л., 1968.

43.

В е т л о в Н. П.

Принципы отбора

военно-терминологического

минимума

при составлении учебных пособий по курсу военного перевода. Сб. «Иност­

ранные языки», вып. 2. М., 1966.

44.

В и н о г р а д о в

В. В.

Итоги

обсуждения

вопросов

стилистики.

ВЯ,

1955, № 1.

45.

В и н о г р а д о в

В. В.

Язык художественных

произведений. ВЯ, 1954, № 5.

46.

В и н о г р а д о в

В. В.

Вопросы

изучения словосочетания. ВЯ, 1954, № 3.

48.

В и н о г р а д о в

В. В.

Некоторые

задачи изучения

синтаксиса простого

предложения. ВЯ, 1954, № ,1.

49.

В и н о г р а д о в В. В. Об основных

типах фразеологических единиц в рус­

ском языке. Сб. «А. А. Шахматов». М., 1947.

50. В и н о г р а д о в

В. В.

Понятие синтагмы в синтаксисе

русского языка. Сб.

«Вопросы синтаксиса

современного

русского языка». М., 1950.

54. В л а д и м и р о в а

Е. С. 4 Контекстно

неразложимые словосочетания

типа

«прилагательное +

существительное»

в современном английском

языке.

«Ученые записки Тульского ГПИ», 1964.

56.

В о р о б ь е в а

М.

Б.

Об этапах развития французского математического

языка. Сб. «Особенности языка научной литературы». М.,

1965.

57.

Г а л ь п е р и н

И.

Р.

Очерки

по стилистике английского

языка. М., 1958.

58.

Г а л ь п е р и н

И. Р.

Речевые

стили и стилистические средства языка. ВЯ.

1954, № 4.

59.

Г в о з д е в А. Н.

Очерки по

стилистике

русского языка. М., 1958.

60.

Г е п н е р Ю. Р. Об основных признаках

фразеологических единиц и о типах

их видоизменения. Сб. «Проблемы фразеологии». М.—Л.,

1964.

64.

Г о л о в и н

Б. Н.

Об изучении

языка художественных

произведений.

Сб.

«Вопросы стилистики». Саратов,

1962.

65.

Г о л о в и и Б. Н.

О стилях языка и их изучении. РЯШ,

1968,

№ 4.

66.

Г о л о в и н Б. Н.

О возможностях количественной характеристики речевых

стилей. Сб. «Тезисы докладов

межвузовской конференции

по

стилистике

художественной литературы». М., 1961.

67.

Г о л о в и н

Б. Н.

О роли статистики в опис-ании языковых и речевых стиг-

лей. Сб. «Частотные словари и автоматическая переработка лингвистиче­

ских текстов». М.,

1968.

68.

Г у х м а н М. М.

О соотношении немецкого литературного языка и диа­

лектов. В Я,

1965, № 1.

69.

Д е н и с о в

П. Н.

О некоторых общих аспектах изучения языков науки.

Сб. «Современные

проблемы терминологии в науке и

технике». М.,

1969.

72. 3 и л ь

б е р м а н Л. И.

К вопросу о словарном и контекстном значении •

слова.

Сб. «Особенности

языка научной литературы». М., 1965.

74.

И л ь и ш Б.

А.

Структура современного

английского

языка. М.—Л.,

1965.

75.

И с а ч е нк о

А.

В. О

грамматическом

порядке слов.

ВЯ,

1966,

№

6.

76.

К а н д е л а к и

Т. Л.

Связь между

содержанием

понятий и

морфемной

структурой

технических терминов.

«Философские науки»,

1964,

№ 3 .

78.

К а у ф м а н

С. И.

Языковые средства выражения логической последова­

тельности в техническом стиле. Сб. «Вопросы английского и немецкого язы­

кознания». Уфа, 1962.

79.

К а у ф м а и С. И.

Об именном характере технического стиля (на мате­

риале английской литературы). ВЯ, 1961, № 5.

80.

К а у ф м а н

С. И.

Некоторые особенности стиля американской технической

литературы. М., 1962.

81.

К о ж и н а

М. Н.

Об одной функционально-стилистической закономерности

научной речи. Сб.

«Исследования по стилистике». Пермь, 1966.

83.

К о ж и и а М. Н. К проблеме экспрессивности научной речи. Сб. «Исследо-

•

вания по стилистике», вып. 3. Пермь (в печати).

•86. К а ц н е л ь с о н

С. Д.

Содержание

слова, значение и

обозначение. М.—Л.,

,1965.

-87. К л II м о в и ц к и й

Я. А. Некоторые

вопросы развития и методологии тер­

минологических работ в СССР. М.—Л.,

1967.

•88. К у з ь м и н

Н.

П.

Нормативная

и

ненормативная

специальная

лексика.

Проблемы

и методы

нормализации

специальной лексики. Тезисы

докладов

на совещании по лингвистическим проблемам научно-технической термино­

логии. Л.,

1967.

М., 1964.

•90. К у н и н А. В.

Морфологические

особенности компонентов

фразеологических

единиц в современном английском языке. ИЯШ,

1967, №

2.

•91. К у н и н

А.

В.

Англо-русский фразеологический

словарь.

М.,

1967.

•92. К у л е б а к и н

В. С.

и

К л и м о в и ц к и й Я. А.

Развитие в СССР работ

по построению научно-технической терминологии и советская терминологи­

ческая школа. Тезисы докладов на совещании по лингвистическим пробле­

мам научно-технической терминологии. Л., 1967.

S3.

Л а п т е в а

О. А.

Внутристилевая эволюция современной

русской

научной

прозы. Сб. «Развитие функциональных стилей современного русского язы­

ка». М.,

1968.

94.

Л а п т е в а

О. А.

О некоторых синтаксических тенденциях в стиле совре­

менной научной прозы. Сб. «Развитие синтаксиса современного русского

языка». М.,

1966.

'95. Л а п т е в а

О. А.

Нерешенные

вопросы теории актуального членения. ВЯ,

1972, №

2.

96.

Л е в к о в с к а я

К. А.

Теория

слова,

принципы

ее

построения

и

аспекты

изучения лексического материала. М., 1962.

'97. Л е в к о в с к а я

К. А.

Именное

словообразование

в

современной

немецкой

общественно-политической терминологии. М., 1960.

98.

Л е й з е р с о н О .

Д.

К

вопросу о «грамматичности»

сложного

слова. ВЯ,

1969, №

1.

99.

Л е й ч и к В. М.

Место

терминологии

в системе

современных

наук. НТИ,

1969, сер. 1, №

8.

100.

Л е н и н

В. И.

Философские тетради. См. В. И. Л е н и н .

Поли. собр. соч.,

.

т. 29.

•102. Л о т т е

Д.

С.

Некоторые принципиальные вопросы отбора и построения

научно-технических терминов. М.—Л.,

1961.

103.

Л о т т е

Д.

С.

Основы построения

научно-технической

терминологии.

М.,

1961.

104.

М а р к с К.

Капитал, т.

1. М., 1949.

105.

М а р т ы н о в а

Л. Г.

Фразеологическая характеристика

речи научного

сти­

ля (на материале медицинской лит-ры на немецком языке). Сб. «Вопросы

английского и немецкого языкознания». Уфа, 1962.

107. М е д в е д е в А. Р.

Эмоционально-экспрессивные элементы в языке фран­

цузской научно-технической литературы. Сб. «Вопросы теории и практики

научно-технического

перевода». Л., 1968.

ПО. М е д и и к о в а

Э. М.

К вопросу о лексико-морфологических категориях.

ВЯ, 1971, № 5.

111. М е д н и к о в а

Э. М.,

П е р е к а л ь с к а я Т. К. Антиципирующее (пред­

1967, № 1.

112.

М е л ь ч у к А. А. Об основном

классе

фразеологических

сочетаний. Тула,

(1968.

113.

М о е к о в ич В. А. Глубина и

длина

слов в естественных языках. ВЯ,

1967, № 6.

поиск

в ближайшие 20

лет. НТИ, 1962,

114. М у э р с К. Н. Информационный

117.

Н и к о л а е в а Т. М. Актуальное членение — категория грамматики текста.

В Я, 1972, № 2.

118.

П а д у ч

ев а Е. В. О структуре абзаца. «Труды по знаковым системам»,

Тарту,

1965, т. II, вып. 10.

120. П а р п а р о в

Л. Ф. Новая немецкая

военная лексика. М., 1967.

121. П е т р о в

Н. Г.

Фразеологизмы в медицинской терминологии. Автореф.

канд. дисс. М., 1968.

122. П е т р о в а

Н. В.,

П и о т р о в с к и й

Р. Г.

Слово, контекст,

морфология.

ВЯ, 1966, № 2.

123. П е ш к о в с к и й

А. М.

Русский

синтаксис в научном

освещении. М., 1956.

124. П и о т р о в с к и й

Р. Г. О некоторых

стилистических

категориях. ВЯ, 1954,

№ 1.

125. П и о т р о в с к и й

Р. Г. К вопросу об изучении термина. Сб. «Вопросы

грамматического

строя

и словарного состава», т. 2. Л., 1952.

126. П о с п е л о в

Н. С.

Сложное

синтаксическое

целое

и основные особенности

его

структуры.

«Доклады

и

сообщения

Института

русского

языка

АН

СССР». М., 1948.

127. П о с п е л о в

Н. С. Проблема

сложного синтаксического целого в современ­

ном русском языке. «Уч. зап. МГУ», 1948, вып. 137, кн. 2.

128. Проблемы

неидиоматической

фразеологии,

под

ред. О. С. Ахмановой,

Э. М. Медниковой. Изд-во МГУ, 1971.

129. П у м п я н с к и й

А. Л.

О логико-грамматическом

членении

предложения.

ВЯ,

1972, № 2.

130—131. П у м п я н с к и й А. Л. Введение

в практику

перевода

научной

и тех­

нической литературы на английский язык. М., 1965.

133. П у м п я н с к и й

А. Л.

Билингвистическое

исследование языка

и стиля на­

учной и технической литературы на логико-грамматическом

уровне. Сб.

«Вопросы теории и практики научно-технического перевода».

Л.,

1968.

134. П у м п я н с к и й

А. Л.

Английский для

химиков. «Химия

и

жизнь».

1966, № 3.

137.

Р а з и н к и н а' Н. М. К проблеме

эволюции

стиля английской

научной про­

зы. Сб. «Преподавание иностранных языков. Теория и практика». М., 1971.

138.

Р е ф о р м а т с к и ft А. А. Введение в языковедение. М., 1967.

139.

Р е ф о р м а т с к и й А. А. Что такое термин

и терминология. Сб. «Вопросы

терминологии. Материалы Всесоюзного терминологического совещания». М.,

1961.

140. Р о й з е н з о н

Л. И., А б р а м е ц

И. В.

Современная омонимия в сфере

фразеологии. ВЯ, 1969, № 2.

141.

С е н к е в и ч М. П. Научные стили. Учебное

пособие по курсу

«Стили рус

ского языка» для студентов. М., 1967.

142.

С е р к о в а * Н .

И. О некоторых

вопросах

функциональной

перспективы

предложения

в терминах «сверхфразовых

единств». ВЯ, 1967, № 3.

143.

С е р к о в а Н. И. Сверхфразовое

единство как функционально-речевая еди­

ница. Автореф. канд. дпсс. М., 1968.

145.

С к и б о В. Н. О средствах связи

самостоятельных

предложений в англий­

ской научной прозе (на материале лингвистической литературы). Автореф.

канд. днсс. М., 1966.

146. С к и б о

В. Н.

Контактность предложений

в английской

научной

прозе.

«Проблемы лингвистической стилистики». Тезисы докладов. М., 1969.

147.

С и л ь м а н Т. И. Синтаксические

связи между предложениями и их зна­

чение

для

структуры

отдельного

предложения и

структуры

абзаца.

ФНГ

1965,

№ 2.

148.

С м и р н и ц к и й А. И. Значение слова, ВЯ, 1955, № 2.

149.

С м и р н и ц к и й

А. И.,

А х м а н о ' в а

О. С. О

лингвистических

основах,

.преподавания иностранных языков. ИЯШ,

1954, № 3.

150. С м и р н и ц к и й

А. И.

Объективность существования языка. М., 1954.

151.

С м и р н и ц к и й

А. И.

и А х м а н о в а

О. С.

Образования

типа

stone

wall, speech sound в английском языке. «Доклады и сообщения II института

языкознания». М., 1952.

152.

С м и р н и ц к и й

А. И.

Синтаксис английского языка. М., 1957.

153.

С м и р н и ц к и й

А. И.

Лексикология

английского

языка.

М.,

1956.

154. С м и р н и ц к и й

А. И. Аналитические

формы. ВЯ, 1956, № 2.

155.

С о л г а н и к Г .

Я. О

структуре номинативных строф (сложных синтакси­

ческих целых). Сб. «Вопросы стилистики». М., 1966.

156. С т е п а н о в

Г. В. О художественном и научном стилях

речи. ВЯ, 1954, № 4.

157.

С т е п а н о в а М. Д. К

вопросу о

синтаксической

природе

словосложения,

«Уч. зап. I МГПИИЯ»,

1959, т. XIX. ;

1-58. Т о л и к и н а

Е. Н. Лингвистические аспекты изучения

термина. Тезисы до­

кладов

на

совещании

по лингвистическим

проблемам

научно-технической

терминологии. Л., 1967.

159.

Т о л и к и н а

Е. Н. О

системном

соотношении терминологического

сочета­

ния и

фразеологической

единицы.

Сб. «Проблемы

фразеологии».

М.—Л.,.

1964.

160. Ф е д о р о в

А. В. В защиту некоторых

понятий стилистики. ВЯ, 1954, № 5.

161.

Ф и р б а с

Я.

Функция

вопроса

в

процессе

коммуникации. ВЯ, 1972, № 2.

162.

Ф р и д м а н

Л. Г. Некоторые

особенности

начальных

и конечных

предло­

жений абзацев (на материале немецкого языка). Тезисы доклада на кон­

ференции

«Проблемы

лингвистической

стилистики». М., 1969.

163.

Ф р у м к и н а

Р. М. Статистические методы

изучения

лексики. М.,

1964.

166.

Ш а н с к и й

Н.

М.

Фразеология современного русского языка. М.,

1969.

167.

Ш у б о в а

Н.

А.

Об

исследовании

лексических

подсистем

языка.

Изд-во

МГУ, 1970.

168.

Щ е д р о в и ц к и н

Г. П.

Методологические и логические аспекты построе­

ния терминологии. Тезисы докладов на совещании по лингвистическим проб­

лемам научно-технической

терминологии. Л., 1967.

169.

Щ е р б а

Л. В.

Опыт общей теории лексикографии. «Изв. АН

СССР»,

ОЛЯ,

1940, №

3.

170.

Щ е т и н и н

Л. М.

Сравнительное изучение логико-коммуникативной струк­

туры абзаца и «актуального членения» предложения и их учебно-методиче­

ская интерпретация. IV Межвузовская научно-методическая конференция.

Тезисы докладов. М.,

1969.

171.

A l i n e i

M a r i o .

The Mechanolinguistic Centre of the Italian Institute at

the University

of

Utrecht

(CMLJU). Janua Linguarum Series maior

XXX,

Mouton, The Hague. Paris,

1968.

172.

A n d r e w s

E .

A

History

of Scientific

English.

(The

Story of its

Evolution

based on a Study of Biomedical Terminology).

173.

В a k e r

J. R.

English

Style

in Scientific

Papers. «Use

of

English*, 1956,

No. 1.

174.

B a l l A l i c e

M o r t o n .

Compounding

in

the English

Language. N.Y.,

1941.

175.

В 1 о о m f i e 1 d L. Language. N. Y.,

1963.

176.

B r o w n

R. W.

Composition of Scientific

Words. Washington,

1954.

177.

IB u r n ha u s e r

A.

Grundbergriffe der

Strategie. Ein

Versuch

zu ihrer

Erlau-

terung und Abgrenzung. «Wehrkunde». Miinchen, 1966,

H. 10.

178.

C a l l a h a m

L u d m i l l a

I g n a t i e v .

Russian-English

Technical

and

Che­

mical Dictionary. N. Y — London, 1947.

179.

C h o m s k y

N.

Aspect

of

the Theory of Syntax. Gamb. Mass,

1965.

180.

C h o m s k y

N.

Logical

Syntax and

Semantics;

Their

Linguistic

Relevance.

«Language»,

1955,

No.

31.

181.

С h г i s t о p h e r s e n P.

The Articles. Copenhagen,

1939.

182.

C u r m e

G e o r g e

O.

English Grammar.

N. Y.,

1969,

Barnes and

Noble. Inc.

188;

Federation Internationale des Traducteurs. «Lebende Sprachen», 1963,

Nr.

4—5.

189.

F i r b a s

J.

On

Defining

the

Theme

in

Functional

Sentence

Analysis.

«L'Ecole de Prague d'aujourd'hui»,

1964.

190.

F r a n c i s

W. N.

The

Structure

of American

English. New

York,

1958.

191.

F r i e s

C h a r l e s C a r p e n t e r .

The Structure

of

English. Harcourt,

Brace

and

World. Lnd.,

1952.

192.

H a 11 i d а у. M. A. K. The

Linguistic

Study of Literary Texts. Proceedings of

the

IX-th

International

Congress

of

Linguists. Camb.,

1962.

193.

H a r p e r K e n n e t h

E . Contextual Analysis. «Mechanical

Translation*,

1957,

vol.

4, No.

1—2.

University of California.

194—195. H a r p e r

К. E.,

H-ays D. G.

and

K o u t s o u d a s

A.

A Glossary of

Russian

Physics on Punched Cards. Santa Monica, Calif.,

1957.

196.

H a г г i s Z. S.

Discourse analysis reprints. The Hague,

1963.

197.

H a r r i s

Z. S.

Structural linguistics. Chicago,

1961.

198.

H a r t m a n n

H.-W.

Zum

Gebrauch

des

Bildes

in

Sportberichten.

«Sprach-

pflege»

Leipzig,

1964,

H. I.

199.

H e n r y

K u c e r a

and

W. N e l s o n

F r a n c i s .

Computational Analysis of

Present-Day

American

English.

Brown University

Press, 1967.

«General

Lin­

guistics*,

1968,

vol.

8,

No.

1.

200.

H e r d an

G u s t a v.

Principles of

Quantitative

Linguistics.

London,

1964.

201.

1 h 1 e n b u r g

К. H.

Expressive Ausdrucksmittel

im

S.til

der

Publizistik.

«Sprachpflege». Leipzig, 1965, H. 4.

202. J e s p e r s e n

O.

Growth

and Structure

of the English

Language. Leipzig,

1938.

203.

K l e m p e r e r

V.

LTI, Nolizbuch eines

Philologen.

Berlin, 1949.

204.

K u c e r a

H.,

F r a n c i s

W. N e l s o n .

Computational

Analysis

of Present-

Day American English. Brown University Press, 1967.

205.

L e e s

R. B.

Structural

Grammars.

«Mechanical

Translation*, 1957,

vol. 4,

Nr. 1—2.

206.

L e e s

R. B.

The

Grammar of English Nominalizations.

Indiana • University-

Bloomington

Mouton—The Hague, 1968.

207.

L e h i s t e

I l s e .

Order of Subject and Predicate in Scientific

Russian. «Me-

chanical Translations, 1957, vol. 4, Nr. 1, 2.

208.

L о с к e W. N. Scientific French. N. Y., 1957.

209.

L o o s e

L.

Zur

deutschen Soldatensprache des Zweiten Weltkrieges. «The

Journal of English and Germanic Phylology»,1947,

vol. X L V I ,

No.

3.

210.

M e i e r

H. Deutsche Sprachstalistic, Nr. 1. Hildesheim, 1964.

211. M o s e r H.

Entwicklungstendenzen des heutigen Deutsch. «Der Deutschun-

terrichb. Stuttgart, 1954, No. 2.

212.

O e t t i n g e r

A n t h o n y .

The Uses

of

Computers

in

Science.

«Scientific

American*, Sept.

1966.

213.

P i m s l e u r

P. Semantic

Frequency

Counts. «MechanicaI Translation*, 1957,

No. 1—2.

222.

S c h a r n h o r s t

J. Die

stilistische

Gliederung des deutschen

Wortschatzes.

«Sprachpflege». Leipzig, 1964, H. 4.

223.

S e i d e l

E . und

S e i d e 1 - S 1 о 11 у I. Sprachwandel im Dritten Reich. Halle

(Saale),

1961.

224.

S h e r m a n Th. A. Modern Technical Writing. London, 1966.

225.

S h i m e r H e r v e y W .

Crigin and

Significance of Plant Names. Hingham,

Mass., 1943.

226.

S t u r m i n g e r

A. 3000 Jahre politische Propaganda. Wien,

Miinchen. 1960.

227.

S t u r m s

E . Einige Bemerkungen

zu den Russisch-sowietischen Einfliissen

in der Sprache

Mitteldeutschlands.

«Das Aueler Protokoll. Deutsche Sprache

im Spannungsfeld

zwischen West

und Ost». Dusseldorf,

1964.

228.

S w a d e s h M. Linguistic Structure of

Native America. N. Y.,

1946.

229.

T a n n e r W i l l i a m M. and C h e e v e r

W i l b u r E . English for every use.

Ginn and Company, 1947.

230. T h o r n d i к e E d w a r d

L. A

Teacher's Word Book

of the

20 000 Words

Found Most Frequently and Widely in General Reading for Children and

Young People. N. Y., 1932.

231. V a c h e k T. Some Thoughts on

So-called

Complex Condensation in Modern

English.

232. V а к a r N. P. A

Word

Count

of

Spoken

Russian. The Soviet

Usage. Ohio

State University Press, 1966.

233. W a g n e r R. Katalogisierung ein

Werkzeug der Logistik. '«Soldat und Tech-

nik». Frankfurt am Main, 1966, H. 3.

234.

W i e n b e с к R.

Die Matepualordnung

und das Nato-Kodifizierungssystem.

«Truppenpraxis». Frankfurt am Main, 1966, H. 2.

235. W i 1 d Т. H. An Introduction to Scientific German. N. Y.,

1956.