Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
,jhbkhb.pdf
Скачиваний:
6
Добавлен:
05.11.2022
Размер:
16 Mб
Скачать

4 Slovenian Terraced Landscapes

61

Vrišer I (1954) Goriška brda: gospodarska geograja. Geografski zbornik 2:51113 Vršič S, Lešnik M (2005) Vinogradništvo. Kmečki glas, Ljubljana

Sources

ALPTER (2015a) Terraced landscapes in the Alpine Arc. http://www.alpter.net/. Accessed on 20 Jan 2017

ALPTER (2015b) Terasirane pokrajine v alpskem svetu (Terraced Landscapes in the Alpine Arc). http://predmet.fa.uni-lj.si/alpter/index.html. Accessed on 20 Jan 2017

Ažman Momirski L (2015b) Preventing landslides on terraced slopes. General Assembly of European Geosciences Union, Vienna. http://meetingorganizer.copernicus.org/EGU2015/ EGU2015-9680-1.pdf. Accessed on 10 Jan 2017

Ažman Momirski L (2016b) Mediterranean landscapes, Slovene Littoral: Goriška Brda; Vipavska dolina; Kras; Brkini and dolina Reke; Podgrajsko podolje; Koprska Brda. In: Alberti F, Mattiuzzo F (eds) Terraced landscapes choosing the future: Italy October 2016, Exhibition: a world of terraced landscapes, Venice, pp 5861

Ažman Momirski L (2016c) Pannonian landscapes, Slovenia Hills (Slovenske gorice): Jeruzalem. In: Alberti F, Mattiuzzo F (eds) Terraced landscapes choosing the future: Italy October 2016, Exhibition: a world of terraced landscapes, Venice, pp 6265

Ažman Momirski L, Radikon B (2008) Terase v Brdih: najpomembnejša prvina kulturne krajine: uvodnik. Briški časnik, Pomlad 2008

CERVIM (2017) Centro di Ricerche, Studi e Valorizzazione per la Viticoltura Montana. http:// www.cervim.org/en/heroic-viticulture.aspx. Accessed on 21 Oct 2017

JeruzalemOrmož VG (1960) Investicijski program za obnovo 140 ha vinogradov. Kmetijski pospeševalni zavod Maribor, Maribor

Kociper M (1962) Terase v sodobnem vinogradništvu. Univerza v Ljubljani, Biotehniška fakulteta, Agronomski oddelek, Ljubljana

Kodrič, I (1999) Obnova vinogradov. In: Stanek K, Srebrenič M, Radikon B (eds) Znanje kot ključni dejavnik razvoja kmetijstva. Kmetijska svetovalna slu\ba KZ, Dobrovo, Občina Brda; Združenje vinogradnikov in vinarjev Brda, Goriška Brda, pp 67

Living Terrased Landscapes (2008) Perspectives and strategies to revitalise the abandoned regions. In: International conference, 1415 Feb 2008, Ljubljana, Slovenia. http://predmet.fa.uni-lj.si/ alpter/conference/contact.html. Accessed on 21 Jan 2017

Ljutomer VK (1962) Investicijski program za obnovo 115 ha vinogradov. Agrobiro, Ljubljana Modic D (1979) Impianti di frutteti e terazze. Frutticoltura e di ortooricoltura

Odar B (2016) Naselbina na Donački gori obljudena v času največjega razcveta Novega kraljestva v Egiptu. http://kozjansko.info/2016/10/naselbina-na-donacki-gori-obljudena-v-casu-najvecjega- razcveta-novega-kraljestva-v-egiptu/. Accessed 2 Mar 2017

OdSPRS (2004) Spatial development strategy of Slovenia. http://www.uradni-list.si/1/objava.jsp? urlid=200476&stevilka=3397. Accessed 23 Feb 2017

Ozmec VM (1993) Trivrstne terase in njihov vpliv na rast, razvoj in rodnost trte glede na oddaljenost vrst od roba terase. Univerza v Ljubljani, Biotehniška fakulteta, Agronomski oddelek, Ljubljana

Portorož (1960) Posvetovanje vinogradnikov Istre, Kvarnerja in Slovenskega Primorja

Ražem M (1964) Obnova vinogradov v strmih terenih terasiranje. Univerza v Ljubljani, Biotehniška fakulteta, Agronomski oddelek, Ljubljana

Republika Slovenija Statistični urad (2016) http://www.stat.si/StatWeb/Field/Index/17. Accessed 11 Feb 2017

Simčič Z (1959) Terasiranje vinogradov na Primorskem. Sadjarstvo, vinogradništvo, vrtnarstvo Simonič S (2014) Pogled na sodobni vinski turizem, terase kot posebnost in promocija, iskanje

priložnosti za razvoj vinskega turizma v Prlekiji. Društvo Antona Puklavca, Jeruzalem (in press)

62

L. Ažman Momirski

Škvarč A (1999) Obnova vinogradov. In: Stanek K, Srebrenič M, Radikon B (eds) Znanje kot ključni dejavnik razvoja kmetijstva. Občina Brda: Kmetijska svetovalna služba KZ, Dobrovo; Združenje vinogradnikov in vinarjev Brda, Goriška Brda, pp 15

Škvarč A (2001) Znanje kot ključni dejavnik razvoja kmetijstva. Kmetijsko veterinarski zavod, Nova Gorica

Tomaž KZ (1959) Investicijski program za obnovo 46 ha nasada jablan. Kmetijski pospeševalni zavod Maribor, Maribor

Terraced Landscapes in Slovenia as Cultural Values (2016) http://predmet.fa.uni-lj.si/terasirane% 2Dpokrajine/terraced-landscapes-in-slovenia-as-a-cultural-value.html. Accessed on 15 Mar 2017

Vineyard Census (2015) http://www.stat.si/StatWeb/News/Index/5919. Accessed on 11 Feb 2017 Vinogradništvo in vinarstvo (2016) http://www.mkgp.gov.si/si/delovna_podrocja/kmetijstvo/

kmetijski_trgi/vino/. Accessed on 15 Feb 2017

Volk D, Štolfa M, Renčelj S, Zadnik D, Sotlar M, Furlan Brec M (2011) Brkinska sadna cesta. LAS Društvo za razvoj podeželja med Snežnikom in Nanosom, Ilirska Bistrica. LAS Krasa in Brkinov, Sežana

Chapter 5

Landscape Typology of French

Agrarian Terraces

Jean-François Blanc

Abstract The landscapes of agricultural terraces occupy in France a geographical area essentially localized at east of a Strasbourg/Biarritz line. Built mainly by the peasants who cultivated them, they can be classied into two main types connected to their agricultural purposes: food terraces, the most numerous, and terraces of opportunity on very limited spaces. The geography of terraces on the scale of France is, however, more complex. Indeed, these arrangements join very different regional contexts which produced each of the specic agrosystems in which terraces are more or less present. So, according to the important size of occupied surfaces, four types can be distinguished: the Cévenolmodel, the High Valleysmodel, the Provencalmodel and the Isolatesmodel. All these models worked until the middle of the nineteenth century, and then gradually declined for a century, challenged by the crises, the technical progress and the political choices that are almost a general abandonment of mountain agriculture. However, from the 1980s, the question of the reconquest of the slopes was posed, and gradually, projects of rehabilitation of the old terraces emerged. Even if the pioneers of this revival were especially the winegrowers, today, the reconquest concerns other sectors carried by the evolution of consumption patterns, the questioning of chemical agriculture and monoculture.

5.1Introduction

The landscapes of agricultural terraces occupy in France an important geographical area which far exceeds the Mediterranean frontage of the country. The vast majority of the slopes are located to the south-east of a line running from Strasbourg on the Rhine to Biarritz, in the western part of the Pyrenees.

J.-F. Blanc (&)

Member of the Scientic and Executive Committee of International Terraced Landscape Alliance, Lumbin, France

e-mail: jf15blanc@gmail.com

© Springer Nature Switzerland AG 2019

63

M. Varotto et al. (eds.), World Terraced Landscapes: History, Environment, Quality of Life, Environmental History 9, https://doi.org/10.1007/978-3-319-96815-5_5

64

J.-F. Blanc

The terraces of France were built mainly by the peasants who cultivated them. Two types of terraces can be distinguished: terraces of need, the most numerous, and terraces of opportunity, on very limited spaces. The rst type can be called food terracesbecause their primary purpose was to feed men. They received varied cultures associated with polybreeding, mainly sheepgoat. Unlike the food terraces, the second one very early specialized in monoculture: olive tree, oral crops, citrus. But it is mainly the vine that has settled on the slopes best exposed. The prestigious vineyards of the Eastern Pyrenees (Banyuls crus) and the Rhone Valley (Cornas, Hermitage, Côte Rôtie) testify to this.

It is not easy to present the geography of terraces in France because we do not have a precise map of these developments such as that made by our Italian neighbours (Bonardi and Varotto 2016). Indeed, if many researchers are interested in terraces, they all have limited their eld of study to a few valleys (Alcaraz 1996; Castex 1980) and even those who have tackled larger sets like the northern part of the Mediterranean and have always limited their investigations and comparative analyzes to a few territories (Desbordes 1999). These completely assumed choices do not detract from the value of their scientic work and allow rich comparative approaches.

In the absence of exhaustive cartographic data, we will therefore propose a landscape typology of French terraces according to the importance of the areas occupied in the agrarian space.

Thus, four landscape models can be distinguished:

The Cévenolmodel: when terraces and cultivated spaces were blended together.

The High Valleysmodel of the Southern Alps, Southern Massif Central, Castagniccia and Eastern Pyrenees: small terraced areas associated with immense spaces of extensive agriculture.

The Provençalmodel: when terraces adjoin at lands potentially cultivable.

The Isolatesmodel: unusual developments in agrarian spaces that are generally without terraces.

The rst model concerns the regions where most of the agricultural activities were carried out on the terraces because of the ubiquity of the slope. The land is heavily landlocked, with terraces corresponding to almost all of the cultivated land. The second model is associated with the rst but serves as a transition to mountain areas where terraces gradually disappear. In the Provençalmodel, the agrarian space is divided between declining or at plots and thus produces agricultures with or without terraces, even on steep slopes, but in more open regions. Finally, in other rural territories where terraces are virtually absent, certain productions, particularly the vine, can justify the choice of terraced crops very localized on insignicant surfaces sometimes, which thus present themselves in the form of unusual Isolates.

Two great types of land structures match these four models of landscape. In the fully terracedcommunes, tiny properties of 25 ha strongly fragmented (de Reparaz 1990) stand out. In communes where terraces occupy only a small part of the agrarian space, the rural society is more hierarchized and properties are more differentiated. We are in a less democratic social system, composed of both very smalland

5 Landscape Typology of French Agrarian Terraces

65

medium-sized proprietors, and a few notables living in bastides(French mansions) situated on the outskirts of the villages perched on more favourable lands.

In the four types of modelled spaces mentioned above, the functioning of agrosystem terraces is at its peak in the mid-nineteenth century. Then, and until the middle of the twentieth century, a long period of decline in the agriculture of slope begins, which massively fuels the rural exodus. Faced with this situation, from the years 1975 to 1980, geographers begin to question the well-founded and the consequences of this generalized abandonment. Our geography thesis, the rst one devoted to terraced landscapes in France, was supported in 1983 (Blanc), but its content is considered outdatedby agricultural institutions, then totally engaged in the revolution of a chemical agriculture strongly mechanized, and reserved for the plains.

Yet, associations and researchers sensitive to the preservation of rural landscapes, the environment and ecology are progressively getting interest in terraced agriculture and show that other forms of agriculture are possible. They began to be heard in the 1990s, which foreshadowed the rst initiatives to reconquer slopes, supported by elected ofcials and carried out by agricultural institutions, regions and the European Union.

Thus, from a few examples, we will also show that cultivation in terraces can no longer be considered as a form of obsolete agriculture and non-adapted to a globalized economy. In addition to the ecological landscape and cultural interest, the reconquest of these marginalized territories would enable the reintegration of farmers and the economic revitalization of the rural slopes (Fig. 5.1).

Fig. 5.1 Landscape typology of terraces in France

66

J.-F. Blanc

5.2The Cévenol Model: When Terraces and Cultivated Areas Were Blended onto Enclosed Mountains

In absence of at surfaces, in some French regions, agriculture could only be practiced on slopes. This rst constraint, combined with a strong erosion linked to the Mediterranean climate, already justies the generalization of the construction of terraces. Thus, the agriculture of the interuves of the Southern Alps and southern part of the Massif Central would have been compromised without the use of the construction of walls initially intended to retain the land and facilitate the work of the men.

In the Southern Alps, the predominance of terraced landscapes in some valleys has been well analyzed in the Maritime Alps and in the Var (Castex 1996). Here, terraces dominate in the forms of practiced agriculture and cover between 30 and 50% of the surfaces. They are distributed between the sea and 1800 m above sea level, but most of them are located below 1300 m in the southern and eastern slopes, and even though they are at a low altitude, the slopes can be explained by a cooler microclimate (Castex 1983). In these hinterlands, the scarcity of available at land and population growth are at the origin of the conquest of the slopes by a modest peasantry (de Reparaz 1990). The agriculture practiced on these restanques(local name for terraces) was initially based on the trilogy of Mediterranean cultures: wheat, olive and vine. This trilogy was part of a polycultural system involving a small sheepgoat farm.

The second French region that offers large terraces is situated in the south-east of the Massif Central, on three departments: Ardèche, Gard and Lozère. Often referred to as Cévennes(Martin 2006), it connects the uplands to more than 1000 m of altitude with the Rhone Valley and the hills of Languedoc, less than 300 m away. The slope here is still omnipresent “… between the valley of the Arre, in the south, and that of the Chassezac, in the north(Usselmann 2006). In fact, this zone extends more to the north-east, in Ardèche, at least up to the catchment area of the Eyrieux. In these landlocked and isolated valleys, throughout history, men slowly and gradually settled, colonizing a constraining nature resulting from three geological components: shale, sandstone and granite that generated each type of specic terraces (Blanc 1983).

The landscape opposes a northerly forest, the shady side, to a south slope, the sunny side, where the peasants built their farms grouped in hamlets, surrounded by terraces. It is on this sunny slope that most of the faïssesor traversiers(local terms for terraces) are concentrated. But the terraces do not descend to the edge of the river which is reserved for a meadow irrigated by gravity. Above, from the habitat, the colonization of the slope was gradually carried out according to the demographic uctuations. The oldest and most well-kept terraces adjoins the hamlets; the most recent climbs to the assault of the ridge lines, the summits, so characteristic of the Cévennes landscapes. Thus, over the centuries, peasant families have built the mountain to make arable lands that were not arable. With the sole objective of feeding, they created a unique landscape consisting of a mosaic of small properties of four or ve hectares on average, which had to be rationalized to

5 Landscape Typology of French Agrarian Terraces

67

the extreme in order to optimize low yields. It was rst of all a remarkable mastery of water and a complicated management of shortages and excesses. In Ardèche, for example, on the same slope, dry agriculture and irrigated agriculture were present. The latter has generated systems for the recovery and capture of water that is too scarce and associated with measures to limit the erosive effects of severe thunderstorms, very characteristic of the Mediterranean climate, known as Cévenol periods, discharging up to 400 mm of precipitation per m2 in 24 h.

This need to optimize the use of space has become more apparent with the demographic pressure exerted in the nineteenth century. With more than 100 inhabitants/km2, the peasants settled on very small properties have rationalized the slopes by multiplying the facilities to make the land more protable and try to feed their families. Thus, they have associated with the terraces many elements of vernacular architecture that make this Cévenolmodel an example, undoubtedly unique in the world. Indeed, there are no other forms of small rural architecture associated with terraces. The enormous work of inventory, carried out in Ardèche by Michel Rouvière, testies to this richness (Blanc 1983). This diversity concerns rstly the circulation on the slopes which was made through narrow roads framed by walls, to the terraces in which one travelled by using ramps or stairs of various shapes, the most sophisticated using the cantilever technique. Water control has also produced multiple installations to capture, conduct, store or otherwise evacuate excess water in various ways, while also avoiding its erosive effects. The catalogue of these forms is rich: vaulted cisterns, basins, canals, wells, draining galleries, junctions, etc. To these elements of small rural architecture is added a great variety of shelters for the men and the harvests, far from the hamlets, often integrated into the retaining walls.

These terraces were the foundation of a self-sufcient agrarian system based on polyculture and sheepgoat farming, implemented by a poor peasantry. For the Ardèche, cereals occupied the most important areas (Bozon 1963). In the Gard, the olive tree covered many slopes. The vine was present everywhere, but on small surfaces, because everyone wanted to produce their wine, which explains why it could easily reach 800 m of altitude.

But the specicity of the terraced cultivation of these highly developed regions is also based on the coltura promiscua(Pinto-Correia and Vos 2005), which juxtaposed several crops on the same plot: vines and olive trees, chestnuts and cereals, mulberry trees and cereals, etc. This up-to-date farming, which had been brought back to life for its agro-ecological interest, was intensely practiced by peasants until the middle of the twentieth century.

This agrosystem reached its peak in the mid-nineteenth century. Thanks to the terraces, the communes of slopes were able to withstand demographic densities of 100 inhabitants/km2, up to 150 inhabitants/km2.

However, gradually, competing with the call of labour mines such as that of Alès and the booming industry that founded the rural exodus in France, terraced agriculture was the rst affected by the abandonment of agricultural lands.