Янцзышань (гора), ,Dương-tử sơn, Зыонгтышон - TOM I с.693 Янь (округ), Diêm-châu, Зиемтяу, Яньчжоу - том I с.909 Яньчжоу - том I с.896

Яньцзин, Yên-kinh, Иен-кинь - том II с.227

Смотри «Пекин».

Янюэ (этн.), Dương-việt, Зыонгвьет - том I с.211,216, 219, 238 Япония (японцы, японское и производные), Ниппон, Nhật-bản, Нятбан, Жибэнь-том Ic.109, 116, 118, 139, 143, 144, 147, 202, 851,856, 937; том II с.97, 116, 128, 384, 428, 604; том ш с. 160, 248, 249, 286, 364 - 370, 377, 378, 382, 449, 450, 452, 508, 509, 511, 514, 618, 674, 687; том IV с.16 - 23, 25, 40, 50, 53, 113, 128, 130132, 134141, 143, 150, 152, 154, 158,239, 240, 242, 243, 305, 366, 374,419, 420, 421,426428, 433, 436, 438, 449, 450, 496, 505, 507,516,518, 524, 539, 540, 544, 545, 558, 570, 573, 602, 621, 641, 654, 670, 687, 698, 706, 708, 744, 745, 747, 758, 760, 764, 769, 773, 778, 779,

782, 783, 786, 791, 796, 808, 811,813, 824; том V с.29, 49, 59, 65, 77, 111, 207, 233, 288, 353, 363, 365, 372, 482, 488

Япунагара, Yāńpunagara - том I с.785

Смотри «Понагар (храм)».

Археология

Ангкор Борей (арх. памятник), Angkor Borei - том I сл 99, 816, 829, 830, 956

Аньятская культура - том I с.147, 148 Архантроп {человек древнего вида) - том I с. 149

Смотри «Синантроп».

Ашелльская (Древнеашельская, Новоашельская, Верхненашельская) культура, техника, орудия - том I с. 147, 149, 867, 868

Байты {арх. памятник), Bái-tử - том I с.176 Бакшонская культура - том I с.158

Смотри «Бакшон».

Бакшонский топор - том I с.160

Смотри «Бакшон».

Бантей Прей Нокор {арх. памятник), Banteay Prei Nokor - том I с.832 Баса (арх. памятник, пещера), Ba-xá —том I с.170

Батхе (арх. памятник), Ba-thế - том I с.198 Баукэ (арх. памятник), Bàu-kê — том I с.167 Баучо (арх. памятник}, Bàu-tró - том I с.137 Башмаковидный топор - том I с.188

Биенхо (арх. памятник), Biển-hồ - том I с.141 Биньтяу {арх. памятник), Bình-châu - том ĩ с.195 Битмиа (арх. памятник), Bit Mia - том I с. 199

-459-

Боман (арх. памятник, пещера), Bồ-man - том I с.158

Бронза (эпоха)-ТОМ ì с. 174, 189, 190, 196, 207, 217, 246, 574, 579, 582, 583, 585, 588 - 590, 614, 687, 696, 726, 866, 868, 870, 924, 977

Бронзовый барабан типа I - том I с.228, 245, 672, 867 Ват Фу (арх. памятник), Wat Phu - том I с. 145 Гейдельбергский человек - том I с.867

Гобонг (арх. памятник), Gò-bông - том I с.176

Гомун {арх. культура), Gò-mun - том I с.141, 181, 184186, 193, 704 Гора До (арх, памятник), núi Đọ - том I с. 140, 148, 149, 868

Гора Куаниен {арх. памятник), núi Quan-yên - том I с.149 Гора Нуонг {арх. памятник), núi Nuông - том I с. 149 Готхань {арх. памятник), Gò-thành - том 1 с.198

Готхап {арх. памятник), Gò-tháp — том I с.198 Гочунг (арх. памятник), Gò-trung - том I с.166

Дабан {арх. памятник), р Đạt-bang, Датбанг - том I с.113 Дабут (арх. памятник), Đa-bút - том I с. 137, 166

Дайчать (арх. памятник)^ Đại-trạch - том I с. 142, 181

Даси {арх. культура), Đại-khê, Дай-кхе -том Ĩ С.П 1, 882 Дентальный топор - том I с. 167, 169171 173, 177, 185

Диеу {арх. памятник, грот), Điều - том I с.156 Доктюа (арх. памятник), Đốc-chùa - том I с.141 Донгваунг (арх. памятник), Đồng-vong - том I с.176

Донгдоу {арх. культура) Đồng-đậu - том I с. 141, 176, 180 - 182, 185, 186 Донгнай (арх. памятник, город, река), ,Đồng-nai, Туннай - том I с.141, 149, 173, 176; том ш с.329, 330, 365,380, 662; том IV с.632, 656, 680 Донгшонские бронзовые барабаны - том I с.670 - 676, 678, 694, 704; том II с.396

Донгшонская культура (.могильник) - том I с.138, 141, 144, 190, 195, 197, 228, 579

Смотри «Донгшон».

Железный век (эпоха) - том I с.869

Индо-тихоокеанские бусы, Indo-Pacific beads - том I с.870

Смотри «П.Фрэнсис Младший» в «Указателе Имён».

Каменный век {эпоха) - том I с.869

Смотри «Палеолит», «Мезолит»«Неолит». Катба {арх. памятник), Cát-bà - том I с.169

Клектонская культура, техника, отщепы - том I с.147, 161, 867, 868 Конмоонг {арх. памятник, пещера), Con-moong - том I с.155, 156 Культура Бакшон - том I с.159, 160

Смотри «Бакшонская культура , «Бакшон».

Культура Баучо - том 1с. 166169, 173

Смотри «Баучо».

Культура Биенхо - том I с.173

-460-

Смотри «Биенхо».

Культура Дабут - том Ỉ с. 164 - 166, 168

Смотри «Дабут».

Культура Донгшон - том I с.191, 192, 194; том п с.396

Смотри «Донгшонская культура», «Донгшон».

Культура Кюиньван -том I с.160164, 166

Смотри «Кюиньван».

Культура Ок-ео - том I с. 198 - 204,206 - 208

Смотри «Ок-ео».

Культура Сахюинь - том I с.195 - 197, 200, 785

Смотри «Сахюинь».

Культура Фунгнгуен - том I с.582, 596, 703

Смотри «фунгнгуен».

Культура Халаунг - том I с. 166, 169, 170, 173

Смотри «Халаунг».

Культура Хазянг - том I с.170, 171

Смотри «Хазянг».

Культура Хоалок - том I с.171

Смотри «Хоалок».

Кюиньван (арх. культура), Quỳnh-văn - том I с.141, 158, 160, 166 Лангтао {арх. памятник, пещера), Lạng-tạo - том I с.157

Лаунггтхань (арх. памятник, уезд), Long-thành - том I с.195; том IV с.704, 706

Леваллуа {отщепы, пластины) - том I с. 147, 149 Лунгхоа {арх. памятник), Lũng-hòa - том I с.177 Луншаноидная экспансия - том I с.869

Смотри «Луншань».

Луншань (арх. культура), Long-sơn, Лаунгшон - том I с.110, 117 Лыукы (арх. памятник), Lưu-cừ - том I с.198, 200

Люцзянский человек - том I с.114

Смотри «Люцзян».

Лянчжу (арх. памятник), Lương-chức, Лыонгтьык - том I с.869 Майдадиеу (арх. памятник), Mái-đá-điều - том I с.143

Майфа (арх. памятник, пещера), Mai-pha - том I с.171 Мацзяяо-Цицзя (арх. культура], Mã-gia-diêu - Te-gia, Мазязиеу-Тезя - том I c.l 10

Мезолит (эпоха) - том I с. 154, 868

Смотри «Каменный век».

Миенгхо {арх. памятник, пещера), Miệng-hồ - том I с.150 Намтум (арх. памятник, пещера), Nậm-tum - том I с.153, 154 Нгаук Лу (бронзовый барабан), Ngọc Lũ - том I с. 190, 574 Смотри «Тхон Буй», «Нгауклу», «Тхонбуй .

Нгыом (арх. памятник, пещера), Ngườm - том I с.141, 149, 151, 152

-461-

Неандерталец - том I с. 150

Смотри «Палеоантроп».

Неолит {эпоха)- том I с. 157, 158, 173, 174, 169, 173, 174, 579, 868 Смотри «Каменный век».

Нуймот {арх. памятник, пещера), Núi-một — том 1 с. 153 Нуклеус {ядрище) - том 1 с. 147, 149, 166, 868

Нуонг {арх. памятник, гора), Nuông - том I с. 149, 868 Нянзя {арх. памятник), Nhân-gia-TOM 1 с. 141

Ок-ео {арх. культура), Óc-eo - том I с. 139, 141, 143, 198, 200,205, 597, 816, 829,952

Онгба {арх. памятник, пещера), Ongba - том I с. 158 Онгкхюен {арх. памятник, пещера), Óng-khuyên - том I с. 154 Падалин {арх. памятник, пещера), Padalỉn - том I с. 158 Паджитанская индустрия - том I с. 147, 149

Палеоантроп - том I с. 150

Смотри «Неандерталец».

Палеолит {эпоха) - том I с. 148, 868

Смотри «Каменный век».

Пекинский человек - том 1 с.867

Смотри «Синантроп».

Питекантроп - том I с.867

Смотри «Яванский человек».

Плечиковый топор-том 1 с. 166, 167, 169171, 173, 177, 185 Позднеаньятская культура-том I с. 147

Смотри «Аньятская культура».

Поздний неолит-том I с. 166

Смотри «Неолит».

Поздний палеолит-том I с. 147, 170

Смотри «Палеолит».

Понг или Пунт {арх. памятник, пещера), Pong - том I с. 129, 153 Пре-Ангкор - том I с.202

Смотри «Ангкор».

Пре-Хегер - том I с. 189

Смотри «Хегер» в «Указателе Имён».

Прей Кхменг {арх. памятник), Prei Khmeng - том ĩ с.200 Прохеар {арх. памятник), Pro Hear - том I с. 199

Пум Снай {арх. памятник), Pum Snai - том I с.200, 202 - 204, 206, 207, 208 Ранний палеолит-том I с. 149, 161

Смотри «Палеолит».

Раннеаньятская культура-том I с. 147

Смотри «Аньятская культура».

Сахюинь {арх. культура), Sa-huỳnh - том 1 с. 141, 143 Синантроп - том I с. 149, 867

Смотри «Архантроп», «Пекинский человек».

-462-

Сицяошань-Цинтан-Умин (арх. культура) Tây-tiều-sơn - Thanh-thang - Vũ-ô, Тэйтиеушон-Тханьтханг-Вуо - TOM I c.l 10

Сомжен (арх. памятник), Xóm-rền - том I с. 176, 177, 178 Сомкон (арх. памятник), Xóm-cồn - том I с.141

Сомчай {арх. памятник), Xóm-trại - том I с. 142, 156, 157 Средний палеолит - том I с. 147, 150

Смотри «Палеолит».

Средний плейстоцен - том I с. 147

Тамкхюен {арх. памятник), Tam-khuyên - том I с. 149 Тамхай {арх. памятник}, Tam-hải - том I с. 149 Тхакдай (арх. памятник), Thác-đài — том I с.167

Тхаклак (арх. памятник), Thác-lạc - том I с. 167, 168, 169 Тхамкхоак (арх. памятник пещера), Thẩm-khoắc — том I с.159 Тхамом (арх. памятник, пещера), Thẩm-òm - том I с.159 Тхамхой (арх. памятник, пещера), Thẩm-hội - том ĩ с.156 Тхон Буй (бронзовый барабан), Thôn Bùi - том I с.670, 671

Смотри «НгаукЛу», «Нгауклу», «Тхонбуй». Тюалай {арх. памятник), Chùa-lai - том I с. 176 Тюатхонг (арх. памятник), Chùa-thông - том I с.186

Фобиньзя (арх. памятник), Phó Bình-gia - том I с.137 фунгкхюен (арх. памятник, пещера), Phùng-khuyên - том I с.156

Фунгнгуен (арх. культура), Phùng-nguyên - том I с.140, 176, 177, 179, 180,181, 183, 186

фухоа (арх. памятник), Phú-hòa - том ỉ с.141

Хазянг (арх. памятник), Hạ-giang, Сицзян - том I с. 141 169, 170; том II с.103; том III с.345

Халаунг (арх. памятник, залив, кинотеатр} I Hạ-long, Сялун — том I с.71, 138, 141, 160, 169, 179,222, 223, 248, 521; том V c.380

Ханггон {арх. культура), Hàng-gòn - том I с.112, 113, 141, 149, 176 Хегер-1 - том I с.189

Смотри «Хегер» в «Указателе Имён».

Хоабиньская культура - том I с. 157, 158

Смотри «Хоабинь».

Хоалок (арх. культура), Hoa-lộc - том I с.171, 176 Хойхой (арх. памятник), Hội-hôi - том I с.167, 168 Хуай-И (стиль), Hoài-di, Хоай-зи - том I с.138

Смотри <<Хуаи-и».

Хум (арх. памятник, пещера), Hùm — том I с.150

Хушу (арх. культура), Hồ-thục, Хотхук - том I с.111

Цюйцзялин (арх. культура), Khuất-gia-lĩnh, Кхуатзялинь - том I c.lll

1 Принятая транскрипция: «Халонг».

-463-

Чайой (арх. памятник), Trái-ổi - том I с.167 Чоппер - том I с. 147, 149, 867

Чоппинг - том ỉ с.147, 149, 867

Шелльская культура, техника, орудия - том I с. 147, 867 Шичжайшан (арх. культура, могильник), Thạch-trại-sơn, Тхатьчайшон - том I c.l 13, 128, 193, 194, 693

Шонви (арх. культура), Sơn-vi, Шаньвэй - TOM I с.141, 150, 151, 153, 154,155

Энеолит (эпоха) - том I с.217 Яванский человек - том I с.149, 867

Смотри «Питекантроп».

Яншао (арх. культура), Ngưỡng-thiều, Нгыонг-тхеу - том I c.l 10, 112, 117

-464-