Functions of gerund

1. SUBJECT (подлежащее)

Только в повествовательных предложениях, как правило, в начале предложения, (как правило, НЕ предшествуют зависимые слова):

e. g. Voting took place on Sunday.

Looking after one sick man is enough for me.

Особые конструкции (с формальными подлежащими IT и THERE):

THERE IS NO + GERUND (переводится с помощью «нельзя, невозможно»)

e. g. There is no avoiding it – Этого нельзя избежать/Этого не избежать.

IT’S (of) NO USE + GERUND («бесполезно»)

e. g. It’s no use arguing with him – Бесполезно с ним спорить.

IT’S NO GOOD + GERUND («бесполезно, бессмысленно, нечего»)

e. g. It’s no good crying about it now – Сейчас уже бессмысленно плакать над этим.

IT IS (not) WORTH (while) + GERUND («/не/ стоит»)

e. g. It isn’t worth going there – Не стоит туда ходить (т. е. не стоит тратить время на это)

2. PREDICATIVE (часть сказуемого)

1) После глаголов be, look, mean (означать):

e.g. I can’t ask him for help. That would mean telling him everything.

2) после прилагательного worth («стоит» с предшествующей связкой to be):

e. g. The fact is worth mentioning.

После глаголов BE и LOOK часто употребляется LIKE («похоже, как»):

E. g. To read his novels was like swimming in the lake.

Their quarrel looked like lasting forever. – Их ссора, похоже, длилась вечно/Похоже было на то, что их ссора вечна.

3. PREDICATE (сказуемое)

1. В выражении WHAT ABOUT + Gerund, HOW ABOUT + Gerund = как насчет…

2. В эмоциональных восклицательных предложениях со значением негодования:

But letting him do that! – Это же надо было позволить ему…

4. ATTRIBUTE (определение)

Чаще всего употребляется после абстрактных существительных: way of (способ), idea of, feeling of, importance of (важность), method of, necessity of (необходимость) , aim of (цель), reason for (причина) probability of (вероятность), habit of (привычка, навык), pleasure of , art/business of, chance of (случай), consequence of (следствие), advantage of, in (преимущество) и т. д.

V. OBJECT (дополнение)

Зависит от глагола или прилагательного/причастия:

1. ПРЯМОЕ дополнение без ПРЕДЛОГА встречается после глаголов:

Admit (допускать, соглашаться, признавать), avoid (избегать), begin, continue, deny (отрицать), enjoy, escape, excuse, finish, forget, forgive (прощать), give up (бросать), go on (продолжать), hate, keep, keep on (продолжать), like, love, mention, mind (быть против), postpone (откладывать), prefer, propose (предлагать), regret (сожалеть), remember, start, stop, suggest, try etc. После выражений can’t help (не могу не), can’t imagine, can’t resist (не могу сопротивляться), can’t stand (не выношу):

I can’t help smiling while looking at her.

2. ПРЕДЛОЖНОЕ дополнение встречается после глаголов:

Accuse of (обвинять), agree to, apologize for (извиняться), approve of (одобрять), care for, complain of (жаловаться), dream of, feel like (хотеть), forget about, insist on (настаивать), keep from (удерживать, мешать), remind of (напоминать), long for (с нетерпением ждать, стремиться), look forward to (ждать с нетерпением), object to (возражать), prevent from (мешать, предотвращать), result in (приводить к), save from, succeed in (преуспевать в чем-то), suspect of (подозревать), thank for, think of etc.

Многие из этих глаголов требуют двух дополнений: (1) сначала идет прямое дополнение, называющее лицо-объект (выражено косвенным местоимением или существительным), (2) затем следует ГЕРУНДИЙ с предлогом:

e. g. Did you suspect me of trying to cheat (обмануть) you?

I want to thank you for looking after him…

You prevent people from doing what they are to do.

3. ПРЕДЛОЖНОЕ дополнение после ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ/ПРИЧАСТИЙ:

afraid of, angry with, aware of (осведомлен о), capable of (способен), certain of (уверен в), different from, engaged in (занят чем-либо), excited about (взволнован), fond of, frightened of (испуган), good/bad at, interested in, proud of (горд), pleased at (доволен), responsible for (в ответе за), sorry for, successful in, surprised at (удивлен), tired of, worried about (обеспокоен) etc.

VI. ADVERBIAL MODIFIER (обстоятельство)