8. Театр і драматургія Давнього Риму: комедії Плавта та Теренція

Римський театр — споруда для проведення культурних заходів у Стародавньому Римі.

Подібно до Греції, в Римі драматичні вистави влаштовувалися тільки в різні релігійні свята або у зв'язку з якимись урочистими подіями. Точний час їхнього виникнення визначити неможливо за браком даних. Світського характеру вистави набули приблизно в IV ст. до н. е., коли за них почали відповідати не представники колегії жерців, а члени міського магістрату, й актори виступали вже не в храмах, а в якихось театральних спорудах.

Найдавнішими святами вважалися Римські, або Великі, ігри(у вересні) на честь бога Юпітера, вони супроводжувалися величними процесіями та змаганнями. З III ст. до н. е. були встановлені Плебейські ігри (у листопаді), на яких 240 р. до н. е. почали вже регулярно ставити комедійні та трагічні вистави. Наприкінці того ж сторіччя запроваджено ігри на честь бога Аполона (в липні), а потім — Великої матері богів Кібели, що називалися Мегалесійськими іграми (у квітні). Пізніше за всіх з'явилися ігри богині Флори, що славили пробудження природи (Флореалії в кінці квітня — на початку травня). Загальна тривалість цих свят сягала 76 днів, з яких 50 відводилися на драматичні вистави. Ігри влаштовувалися на кошти міста й тих посадових осіб, які відповідали за їхнє проведення, і супроводжувалися пишними маніфестаціями, різними веселощами, боями хижаків чи гладіаторів на аренах цирку, виставами в театрах.

Плавт (254 – 184 до н.е.). Справу Гнея Невія, який поклав початок розвитку комедії у Римі, продовжив Плавт. Він написав 21 п’єсу. Це „Амфітріон”, „Осли”, „Вакхіди”, „Полонені”, „Хвалькуватий воїн” та ін.

Як і Гней Невій, він працює в жанрі палліати (комедія з грецьким сюжетом), переробляючи для римської сцени грецькі п’єси, головним чином твори майстрів нової комедії – Менандра, Филимона, Дифіла. Тому всі його герої носять грецький одяг і мають грецькі імена, а дія відбувається у грецьких містах. Успіх його комедій забезпечує дух самобутності, який у них присутній через втілення рис римського життя.

Сучасне йому життя відображалося у його п’єсах майже виключно через зображення побуту – значною мірою більше грецького, ніж римського. З тих же причин, що і Невій, взяти за зразок політичну комедію Аристофана було неможливо в умовах переважного впливу аристократичного сенату. Зображення побуту було більш прийнятним для римської влади і публіки.

Але незважаючи на те, що Плавт багато що запозичив з нової грецької комедії, особливо у Менандра, його комедії сильно від неї відрізнялися. Він вносив у текст комедії елементи побуту римлян, звичаї, терміни. Комедія Плавта була більш жвавою і веселою. Він створював образи спритних, хитрих рабів-інтриганів, які були розумнішими за своїх панів. Але драматург послаблює „серйозний” бік новоатичної комедії, посилюючи елементи буфонади і наближаючи свої п’єси до більш примітивних форм комічної гри.

Він зберіг для римської сцени загальний хід дії і основне розташування персонажів, але значно посилив комічний бік, ввів нові ритми і відповідно ускладнив музичну структуру п’єси, що призвело до створення сцен зовсім іншої ідейно-художньої і стилістичної спрямованості.

Комедії Плавта прославляли винахідливість і спритність, їм притаманна буфонада і динаміка дії, насиченість енергією і здоровим оптимізмом.

Незважаючи на наявність окремих „зворушливих” п’єс, театр Плавта в цілому має установку на смішне – на карикатуру, буфонаду, фарс. Він зберігає і навіть культивує у своїх п’єсах традицію зображення карнавальних, „перевернутих суспільних відносин”.

Мета Плавта – безперервно збуджувати сміх кожною сценою, фразою, жестами. Саме за це Горацій докоряв Плавту щодо карикатурності і невитриманості образів.

Улюблена фігура – раб – представляє собою найбільш динамічну маску комедії, менш за всіх обмеженого у своїх поступках, словах, жестах вимогами розважливості і пристойності, що пред’являлися до вільних. Слуга-раб був по суті душею комедій Плавта. Раб не лише носій інтриги, але і зосередження буффонного елементу. Він розважає глядача блюзнірством і пародією на високий стиль, „філософуванням” і „божбою”, біганиною по сцені і хаотичними рухами тіла. Він весь час насторожі - на нього щохвилини можуть посипатися побої. Але цей блазнівський персонаж не може не викликати симпатій глядача своєю енергією і винахідливістю, які не втрачаються ним у найважчих ситуаціях.

Головна увага Плавта сконцентрована на лінії розвитку подій, тому все що стосується внутрішнього розвитку образів відступає на другий план. Сюжети його комедій уявляють собою розробку комічних ситуацій з постійним ошукуванням, тонко закрученою інтригою, дотепними витівками. Тому і характери героїв – однолінійні і статичні. Психологія діючих осіб майже не розкривається. Для змалювання людських почуттів використовує стандартні слова і вирази, стандартні сценічні прийоми.

Але в цілому мова комедій Плавта яскрава, соковита, він нерідко використовує брутальні дотепи, не гребає і грубими жартами. У нього надзвичайне багатство засобів виразності, невичерпний запас комічних слів, каламбурів і новоутворень. Діалоги мають буффонний характер: наповнені каламбурами, гіперболами, дотепами. Серед комічних ресурсів Плавта словесний комізм займає одне з перших місць. Невипадково його мова викликала захоплення у таких її знавців як Цицерон і Теренцій Варрон.

Словесний матеріал Плавт черпав з різних джерел, починаючи з мови вулиці і закінчуючи мовою офіційних правових і сакральних формул. Текст комедій Плавта особливо вигравав при їх сценічному виконанні.

І хоча грубі і нерідко брутальні жарти Плавта в першу чергу розраховані були на плебейські низи, але їх добре сприймали і верхи римського суспільства.

 

Комедія „Близнюки” – це типова комедія інтриги, тому що акцент зроблено на зображенні комічних ситуацій, а не на розробці характерів героїв. Комізм положення цієї комедії виходить з надзвичайної схожості двох братів Менехма і Сосикла – близнюків. Вся дія комедії обертається саме навколо цієї схожості. У п’єсі десять дійових осіб і всі вони задіяні для обігравання мотиву двійників. Але найважливішим для більш повного і виразного розкриття сценічного конфлікту є раб Менехма – Мессеніон, за допомогою якого, після багатьох непорозумінь, близнюки нарешті зустрічаються один з одним, і комедія завершується сценою узнавання.

 

Комедія „Хвалькуватий воїн” – вважається однією з кращих комедій Плавта. Головний герой – офіцер-хвалько на ім’я Піргополіник. Він змальовується Плавтом не тільки як хвалько, а й як людина самозакохана і одночасно вкрай дурна. Він вихваляється не лише надуманими військовими подвигами, а і шаленим успіхом у жінок, який пояснює своїми незрівняними доблестями і красою.

Саме на цій самозакоханості і дурості головного героя–воїна будує свій план раб Палестріон. Палестріон хитрими вивертами повертає своєму молодому господареві його кохану, яка перед тим випадково потрапила до рук Піргополіника.

Знов енергією і дотепністю Палестріона - раба хвалькуватого воїна Піргополіника пошито в дурні і осоромлено.

 

Комедія „Кубушка” – у цій комедії Плавт осміює людську скупість, доведену до неймовірних і безглуздих розмірів. Її головний герой - Евкліон – носій такої пристрасті, яка отруює і його життя, і життя його близьких. Але ця тема трактується Плавтом доволі своєрідно: в образі скупія, до рук якого потрапила кубушка з золотом, виступає бідняк Евкліон. Він і не думає якимось чином використати несподіване багатство і продовжує вести жалюгідне життя. У зв’язку з цим в комедії звучить мотив соціальної нерівності і породжених ним роз’єднання і ворожнечі між людьми.

У „Кубушці” звучить і ще один мотив, який був порушений вже у „Хвалькуватому воїні” – розкіш жінок та одруження на жінці з приданим, що відбивало реальні процеси, пов’язані із зростаючою фінансовою незалежністю жінок у римському суспільстві.

 

Комедія „Псевдол”. У цій комедії також основною рушійною силою сценічної дії і центральною фігурою виступає раб Псевдол. Він допомагає своєму хазяїну знайти свою кохану гетеру, яка опинилася в руках у звідника і вже була запродана одному воїну.

Знов за допомогою спритності, розуму і енергії раба Псевдола молоді закохані знаходять один одного.

 

Плавт знав свою публіку і знав сцену. Його п’єси благодатний матеріал для акторів і тому вони довго користувалися успіхом.

Сюжети більшості комедій Плавта були настільки живими і сценічними, що згодом почали творчо використовуватися видатними представниками драматургії у наступні століття. Наприклад, Шекспір для своєї „Комедії помилок” запозичив сюжет плавтівських „Близнюків”, Мольєр для свого „Скупого” – сюжет „Кубушки” Плавта.

 

Теренцій(185 – 159 до н.е.). Теренцій представляє наступне покоління римських драматургів. Написав 6 комедій, які повністю дійшли до нашого часу. Серед них „Дівчина з Андроса”, „Євнух”, „Брати”, „Свекруха” та ін.

Як і Плавт працює в жанрі палліати, але на відміну від Плавта, який привносив у свої комедії риси римського побуту, намагається зберегти у своїх п’єсах грецький колорит. Його драматургічній стилістиці притаманне суворе наслідування грецьких оригіналів і відмова від театральних засобів і прийомів ателлани (буфонада, грубі, але соковиті жарти, безпосереднє звернення до глядачів тощо). Це робило комедії Теренція менш популярними, але їм була притаманна одна особливість, яка зближувала його драматургічні твори з сучасною римською дійсністю. Такою особливістю драматургії Теренція було зображення душевних переживань людини.

Сюжети більшості своїх комедій Теренцій запозичив у Менандра, старанно підкреслюючи грецький колорит. Як правило, сюжетами його комедій є сімейні конфлікти. У розвитку інтриги у Теренція не було динаміки Плавта, але він намагається дати більш поглиблену психологічну характеристику своїх персонажів, що сприяло створенню цікавих життєвих образів незважаючи на їх обмеження рамками сімейних відношень. Саме вміння Теренція створювати характери відмічали античні римські вчені.

 

Комедія „Брати”. Вважається однією з кращих комедій Теренція Тут зображуються два старих брата – Мікіон і Демея. Мікіон живе у місті, а Демея – у селі. У Демеї два сина, одного з них він віддав на виховання своєму братові Мікіону. Розвиток інтриги побудовано на постійних суперечках братів з приводу виховання молоді.

Теренцій зображує на контрасті характери Мікіона і Демея. Мікіон – тип багатого, благодушного і привітного з усіма старого городянина. Він спокійно дивиться на захоплення і марнотратство свого приймака-сина. Це пояснюється його поглядами на виховання. Поблажливо відносячись до помилок пасинка, Мікіон тим самим привчає його говорити правду і не приховувати своїх вчинків.

Демея – грубуватий і скупий сільський мешканець. Сина він тримає у строгості і тонкощами виховання не переймається.

З одного боку Теренцій вважає слушними педагогічні прийоми Мікіона, з іншого підкреслює і те, що любов синів він здобув через постійні потакання їм. Крім того, і один з синів у фіналі комедії кидає репліку стосовно суворих методів виховання Демея, стосовно того, що батько краще за них знає, що їм потрібно.

Таким чином, хоча під впливом елліністичної філософії уявлення про сувору батьківську владу у римському суспільстві поступово замінювалося уявленням про батьківську поблажливість, показ Терентієм на сцені повної перемоги моралі Мікіона було ще передчасним.