- •Утверждено и рекомендовано решением
- •В качестве учебного пособия
- •Введение.
- •Контрольная работа №1. Вариант 1.
- •1. Two people are meeting for the first time. Complete the conversation. Write one word in each space.
- •3. Read the dialogue and put the verbs in brackets into Present Simple or Present Continuous.
- •9. Your partner works for a big company. Ask him/her questions to get more information.
- •10. Read the text about mts Systems Corporation and complete the following “fact file”.
- •11. Complete the sentences about your own company or a company you know well.
- •Контрольная работа №1. Вариант 2.
- •1. Match the sentences (1-8) with the responses (a-h).
- •Dietrich Hoffmeister Finance Director
- •Sven Johansson Purchasing manager
- •Recruit employs turnover competitors subsidiaries purchasing suppliers
- •9. Your partner works for a big company. Ask him/her questions to get more information.
- •10. Read this description of a company and complete the information below:
- •11. Complete the sentences about your own company or a company you know well.
- •Контрольная работа №1. Вариант 3.
- •3. Here is some information about Nokia, the Finnish telecommunications соmpany. Complete the sentences with the words below.
- •4. Jane introduces Claude to Joao in London. Complete the dialogue by putting each of the verbs in brackets into the correct form of the present simple.
- •Контрольная работа №1. Вариант 4.
- •1. Complete this conversation.
- •2. Match the departments on the left with the correct definition on the right:
- •3. Choose the correct verbs to complete this conversation.
- •Контрольная работа №1. Вариант 5.
- •1. Complete the dialogue.
- •2. Read the text with Isabelle Segura for a magazine. Put the sentences in the correct order and complete the profile.
- •3. Wieden & Kennedy .
- •Headquarters range world-class employs headquartered located operations
- •4. Read the following dialogue. Make any necessary changes to the verbs in brackets.
- •11. Complete the sentences about your own company or a company you know well.
- •Контрольная работа №1. Вариант 6.
- •1. Complite the dialogue.
- •2. Mach the questions with the answers. Make up a dialogue. Complete the sentences in the second column.
- •3. Complete the following extract using these words.
- •A hmv operates worldwide the world's foremost comprises leading
- •4. Complete the dialogue by putting the verbs into the correct form.
- •5. Read a Company Directory and do the tasks below.
- •11. Complete the sentences about your own company or a company you know well.
- •Контрольная работа №2. Вариант 1.
- •1. Complete the table.
- •2. Circle the odd one out in each of these groups of basic business words.
- •3. These pairs of words often cause problems. Choose the correct alternative for each.
- •4. Match the words with their defenitions.
- •5. Choose a pair of words from the list to complete the spaces in the two sentences. Decide which of the two words you need for each space.
- •6. Complete each sentence with a word from the box.
- •7. Complete the following dialogue at a computer company's reception by putting the verbs in brackets into the correct tense.
- •8. Decide if the speaker is talking about routine activities or activities going on at the moment of speaking. Put the verbs into the present simple or the present continuous.
- •9. Compete the sentences with a lot of, much or many.
- •10. Complete this article with the passive form of the verbs in brackets.
- •11. Write the comparative and superlative forms of these adjectives.
- •12. Complete these questions with one of the adjectives below.
- •13. Change the order of these words to make questions.
- •14. Read the article and tick (V) true or false(X). Translate the text.
- •Контрольная работа №2. Вариант 2.
- •1. Complete the table.
- •2. Circle the odd one out in each of these groups of basic business words.
- •3. These pairs of words often cause problems. Choose the correct alternative for each.
- •4. Match the words with their meanings.
- •5. Choose a pair of words from the list to complete the spaces in the two sentences. Decide which of the two words you need for each space.
- •6. Complete each sentence with a word from the box.
- •7. Complete the following dialogue at a computer company's reception by putting the verbs in brackets into the correct tense.
- •8. Complete the interview. Write the Present Simple or Present Continuous form of the verb in brackets.
- •9. Many of the following sentences sound unnatural because they are in the active. Rewrite them in the present simple passive, but do not mention the agent (e.G., by workers, by people).
- •10. Are these words mass or count nouns? Write m (mass) or c (count).
- •11. Look at this interview between a tv journalist and someone who travels a lot by plane. Complete the sentences using the correct form of the adjective.
- •12. Complete the sentences. Use much or many.
- •13. Put the words in the right order to make sentences or questions.
- •14. Read an interview with a travel consultant. She is giving the cost of a short stay in some big cities. Complete the table. Translate the text.
- •Контрольная работа №2. Вариант 3.
- •1. Complete the table.
- •2. Circle the odd one out in each of these groups of basic business words
- •3. These pairs of words often cause problems. Choose the correct alternative for each.
- •4. Match the words with their meanings.
- •5. Choose a pair of words from the list to complete the spaces in the two sentences. Decide which of the two words you need for each space.
- •6. Complete each sentence with a word from the box.
- •7. Complete this dialogue by putting the verbs in brackets into the correct form of the past simple or present perfect. Use contractions where possible.
- •8. Decide if the speaker is talking about routine activities or activities going on at the moment of speaking. Put the verbs into the present simple or the present continuous.
- •9. Complete the sentences with the comparative or superlative form of the abjective in brackets.
- •10. Complete the article a world-famous tower. Use the Past Simple Active or Passive form of the verb in brackets.
- •11. Two colleagues are discussing the opening of a new office in Madrid. Fill in the blanks with the words from the box.
- •12. Put the words in the right order to make questions.
- •13. Alyson Viner is a travel writer. Read her article about two cities she lived in Tokyo and Wellington, the capital of New Zealand. Tick (V) true or false.
- •Контрольная работа №2. Вариант 4.
- •1. Complete the column with words derived from the verbs.
- •2. Circle the odd one out in each of these groups of basic business words.
- •3. Choose the correct alternative for each word.
- •4. Match the words with their meanings.
- •5. Choose a pair of words from the list to complete the spaces in the two sentences. Decide which of the two words you need for each space.
- •6. Complete each sentence with a word from the box.
- •7. Put each verb in brackets into either the present simple, past simple or present perfect.
- •8. In the following exercise, decide whether these situations are permanent or temporary. Put the verbs into the present simple or present continuous.
- •9. Fill in the blanks with anyone, anywhere, or anything.
- •10. Put the verbs in brackets in the correct tense, active or passive, to fit the meaning of the text.
- •11. Choose the correct words.
- •12. Put the words in the right order to make questions
- •13. Read a script a radio interview and complete the information below.
- •Контрольная работа №2. Вариант 5.
- •1. Complete the table.
- •2. Circle the odd one out in each of these groups of basic business words.
- •3. These pairs of words often cause problems. Choose the correct alternative for each.
- •4. Match each verb with the phrase nearest in meaning.
- •5. Choose a pair of words from the list to complete the spaces in the two sentences. Decide which of the two words you need for each space.
- •6. Complete each sentence with a word from the box.
- •8. Two, managers of an engineering company are trying to arrange a meeting.
- •10. Complete the article Time is money. Use the Past Simple Passive of the verb in brackets.
- •11. Fill in the blanks with the words from the box.
- •12. Complete the sentences with the comparative or superlative form of the adjective in brackets.
- •13. Put the words in rhe right order to make questions.
- •14. Read the text below and decide whether the statements are true or false.
- •Контрольная работа №2. Вариант 6.
- •1. Complete the table.
- •2. Circle the odd one out in each of these groups of basic business words.
- •3. These pairs of words often cause problems. Choose the correct alternative for each.
- •4. Match the words with their meanings.
- •5. Choose a pair of words from the list to complete the spaces in the two sentences. Decide which of the two words you need for each space.
- •6. Complete each sentence with a word from the box.
- •7. Put the words in the right order to make questions.
- •8. In the dialogue, put the verbs into the simple past or the present perfect.
- •9. Two friends meet in Paris. Read the dialogue and put the verbs into the present continuous.
- •10. Read the text on Catching a plane. Put the verb in the corret form, Present Simple active or Present Simple passive.
- •11. Complete the sentences with some or any.
- •12. Complete the sentences with a comparative or superlative form of the adjective in brackets. Include any other necessary words like the, more, less, as or than.
- •13. Read the text and decide if the sentences below are true or false. Translate the text
- •Немецкий язык. Контрольная работа №1 Вариант 1
- •I. Вставьте глаголы в настоящем времени
- •II. Вставьте определённый или неопределённый артикль в соответствующем падеже.
- •III. Заполните пропуски. Используйте глаголы в настоящем времени, существительные в правильной падежной форме.
- •IV. Составьте предложения с модальными глаголами.
- •V. Поставьте сказуемое в прошедшем времени (Präteritum)
- •VI. Ответьте отрицательно:
- •VII. Заполните пропуски. Используйте личные или притяжательные местоимения в правильной форме.
- •VIII. Вставьте предлоги:
- •IX. Восстановите вопросы по ответам:
- •X. Переведите письменно следующие тексты.
- •Otto Lilienthal (1848-1896), Flugpionier
- •Dresden
- •Das Wirtschaftssystem der Bundesrepublik
- •Контрольная работа №1 Вариант 2
- •I. Вставьте глаголы в настоящем времени
- •II. Вставьте определённый или неопределённый артикль в соответствующем падеже.
- •III. Заполните пропуски. Используйте глаголы в настоящем времени, существительные в правильной падежной форме.
- •IV. Составьте предложения с модальными глаголами.
- •V. Поставьте сказуемoе в прошедшем времени (Präteritum)
- •VI. Ответьте отрицательно:
- •VII. Заполните пропуски. Используйте личные или притяжательные местоимения в правильной форме.
- •VIII. Вставьте предлоги:
- •IX. Восстановите вопросы по ответам.
- •X. Переведите письменно следующие тексты.
- •Franz Schubert, Komponist (1797-1828)
- •Leipzig
- •Österreich
- •Контрольная работа №1 Вариант 3
- •I. Вставьте глаголы в настоящем времени
- •II. Вставьте определённый или неопределённый артикль в соответствующем падеже.
- •III. Заполните пропуски. Используйте глаголы в настоящем времени, существительные в правильной падежной форме.
- •VI. Составьте предложения с модальными глаголами.
- •V. Поставьте сказуемoе в прошедшем времени (Präteritum)
- •VI. Ответьте отрицательно:
- •VII. Заполните пропуски. Используйте личные или притяжательные местоимения в правильной форме.
- •VIII. Вставьте предлоги:
- •IX. Восстановите вопросы по ответам.
- •X. Переведите письменно следующие тексты.
- •Albert Einstein, Physiker (1879-1955)
- •Schweiz
- •Контрольная работа №1 Вариант 4
- •I. Вставьте глаголы в настоящем времени
- •III. Заполните пропуски. Используйте глаголы в настоящем времени, существительные – в правильной падежной форме.
- •IV. Составьте предложения с модальными глаголами.
- •V. Поставьте сказуемoе в прошедшем времени (Präteritum)
- •VI. Ответьте отрицательно:
- •VII. Заполните пропуски. Используйте личные или притяжательные местоимения в правильной форме.
- •VIII. Вставьте предлоги:
- •IX. Восстановите вопросы по ответам
- •X. Переведите письменно следующие тексты.
- •Hermann Hesse, Dichter (1877-1962)
- •Liechtenstein
- •Контрольная работа №1 Вариант 5
- •I. Вставьте глаголы в настоящем времени
- •II. Вставьте определённый или неопределённый артикль в соответствующем падеже.
- •III. Заполните пропуски. Используйте глаголы в настоящем времени, существительные - в правильной падежной форме.
- •IV. Составьте предложения с модальными глаголами.
- •V. Поставьте сказуемoе в прошедшем времени (Präteritum)
- •VI. Ответьте отрицательно:
- •VII. Заполните пропуски. Используйте личные или притяжательные местоимения в правильной форме.
- •VIII. Вставьте предлоги:
- •IX. Восстановите вопросы по ответам.
- •X. Переведите письменно следующие тексты.
- •Heinrich Schliemann, Archäologe (1822-1890)
- •Luxemburg
- •Контрольная работа №2 Вариант 1.
- •I. Вставьте необходимые предлоги и артикли.
- •II. Составьте предложения. Используйте возвратные глаголы в правильной форме.
- •III. Вставьте правильные падежные окончания.
- •IV. Заполните пропуски. Поставьте сказуемое в Perfekt.
- •V. Используйте степени сравнения в правильной форме.
- •VI. Замените сказуемое на Passiv Präsens.
- •VII. Восстановите вопросы по ответам.
- •VIII. Составьте сложноподчиненные предложения. Используйте союзы: wenn, denn, da, als, weil, ob, dass
- •X. Переведите письменно на русский язык.
- •Adidas-Salomon
- •Die „heimlichen Gewinner"
- •Gewaltenteilung und Föderalismus
- •Контрольная работа №2 Вариант 2.
- •I. Вставьте необходимые предлоги и артикли.
- •II. Составьте предложения. Используйте возвратные глаголы в правильной форме.
- •III. Вставьте правильные падежные окончания.
- •IV. Заполните пропуски. Поставьте сказуемое в Perfekt.
- •V. Используйте степени сравнения в правильной форме.
- •VI. Замените сказуемое на Passiv Präsens.
- •VII. Восстановите вопросы по ответам.
- •VIII. Составьте сложноподчиненные предложения. Используя союзы: wenn, denn, da, als, weil, ob, dass
- •X. Переведите на русский язык.
- •Wie viel Geld ist in der Haushaltskasse?
- •Контрольная работа №2 Вариант 3.
- •I. Вставьте необходимые предлоги и артикли.
- •II. Составьте предложения. Используйте возвратные глаголы в правильной форме.
- •III. Вставьте правильные падежные окончания.
- •IV. Заполните пропуски. Поставьте сказуемое в Perfekt.
- •V. Используйте степени сравнения в правильной форме.
- •VI. Замените сказуемое на Passiv Präsens.
- •VII. Восстановите вопросы по ответам.
- •VIII. Составьте сложноподчиненные предложения. Используя союзы: wenn, denn, da, als, weil, ob, dass
- •X. Переведите на русский язык.
- •Deutsche Bank
- •Wesen und Aufgabe eines Gesetzes
- •Контрольная работа №2 Вариант 4.
- •I. Вставьте необходимые предлоги и артикли.
- •II. Составьте предложения. Используйте возвратные глаголы в правильной форме.
- •III. Вставьте правильные падежные окончания.
- •IV. Заполните пропуски. Поставьте сказуемое в Perfekt.
- •V. Используйте степени сравнения в правильной форме.
- •VI. Замените сказуемое на Passiv Präsens.
- •VII. Восстановите вопросы по ответам.
- •VIII. Составьте сложноподчинительные предложения. Используя союзы: wenn, denn, da, als, weil, ob, dass
- •X. Переведите на русский язык.
- •Deutsche Telekom
- •Steuergesetze
- •Контрольная работа №2 Вариант 5.
- •I. Вставьте необходимые предлоги и артикли.
- •II. Составьте предложения. Используйте возвратные глаголы в правильной форме.
- •III. Вставьте правильные падежные окончания.
- •IV. Заполните пропуски. Поставьте сказуемое в Perfekt.
- •V. Используйте степени сравнения в правильной форме.
- •VI. Замените сказуемое на Passiv Präsens.
- •VII. Восстановите вопросы по ответам.
- •VIII. Составьте сложноподчиненные предложения. Используя союзы: wenn, denn, da, als, weil, ob, dass
- •X. Переведите на русский язык.
- •ThyssenKrupp
- •Der Haushaltsplan
- •Французский язык. Контрольная работа № 1
- •1 Вариант
- •1. Заполните пропуски, выбрав нужное слово или выражение:
- •2.Cоставьте вопрос к данному ответу.
- •3.Поставьте глаголы в соответствующем времени.
- •5. Поставьте глаголы, данные в скобках, в нужном времени.
- •6. Восстановите порядок. Напишите фразы, начиная с первого предложенного слова.
- •Восстановите вопросы по ответам.
- •8. Употребите нужный артикль.
- •9. Поставьте глаголы, данные в скобках, в настоящем времени.
- •10. Прочитайте и переведите тексты: Текст № 1. Difficultés des marchés financiers asiatiques.
- •Текст № 2. La dernère année du franc.
- •Текст № 3 (Диалог).
- •Контрольная работа № 1
- •2 Вариант
- •1. Заполните: пропуски, выбрав нужное слово или выражение:
- •2. Составьте вопрос к данному ответу.
- •3. Поставьте глаголы в соответствующем времени.
- •4. Замените подчёркнутые местоимения и поставьте их в нужном порядке.
- •5. Поставьте глаголы, данные в скобках, в нужном времени.
- •6. Восстановите порядок. Напишите фразы, начиная с первого предложенного слова.
- •7. Восстановите вопросы по ответам.
- •8. Употребите нужный предлог или артикль.
- •9. Поставьте глаголы, данные в скобках, в настоящем времени.
- •10. Прочитайте и переведите тексты: Текст № 1. Report de la vente de la compagnie aérienne Malev.
- •Tекст № 2.
- •Intérêts m pl - проценты Текст № 3. (диалог). Paris. Devant la Comedie-Française. Sylvie a rendez-vous avec Nicolas.
- •Контрольная работа № 1
- •3 Вариант
- •1.Заполните пропуски, выбрав нужное слово или выражение:
- •2. Составьте вопрос к данному ответу.
- •3. Поставьте глаголы в соответствующем времени.
- •4. Замените подчёркнутые местоимения и поставьте их в нужном порядке.
- •5. Поставьте глаголы, данные в скобках, в нужном времени.
- •6. Восстановите порядок. Напишите фразы, начиная с первого предложенного слова.
- •7. Восстановите вопросы по ответам.
- •8. Употребите нужный предлог или артикль.
- •9. Поставьте глаголы, данные в скобках, в настоящем времени.
- •10. Прочитайте и переведите тексты: Текст № 1. La réunion des ministres des finances.
- •Текст № 2. Les pme françaises championnes d'europe.
- •Indicateur m - показатель
- •Текст № 3. (диалог) Le «petit repas très simple» chez m. Et Mme Lavigne.
- •Контрольная работа №2
- •1 Вариант.
- •1. Заполните пропуски, выбрав нужное слово или выражение:
- •Составьте вопрос к данному ответу.
- •Поставьте глаголы в соответствующем времени.
- •Заполните пропуски нужным артиклем:
- •Напишите буквами следующие арифметические действия и цифры.
- •7. Восстановите порядок. Напишите фразы, начиная с первого предложенного слова.
- •8. Восстановите вопросы по ответам.
- •9. Употребите нужный предлог.
- •10. Прочитайте и переведите тексты. Текст № 1. Pouvoir d'achat : 90 % des français pas tres satisfaits.
- •Vignette f automobile - сбор с владельцев автомобилей
- •Текст № 3. Quelques mots sur l'histoire de la france.
- •Контрольная работа №2
- •2 Вариант.
- •1.Заполните пропуски, выбрав нужное слово или выражение:
- •Составьте вопрос к данному ответу.
- •Поставьте глаголы в соответствующем времени.
- •Заполните пропуски нужным артиклем.
- •Напишите буквами следующие арифметические действия и цифры:
- •Преобразуйте повелительное наклонение в косвенную речь, используя данную модель.
- •7. Восстановите порядок. Напишите фразы, начиная с первого предложенного слова.
- •8. Восстановите вопросы по ответам.
- •9. Употребите нужный предлог.
- •10. Прочитайте и переведите тексты. Текст № 1.
- •Ikea : chute de l'activité en france.
- •Impact m - воздействие
- •Volume m de ventes - объём продаж
- •Текст № 2. Echanges et remboursements des marchandises achetees.
- •Текст № 3. Quelques fait de la vie des fraçais.
- •Контрольная работа №2
- •3 Вариант.
- •1. Заполните пропуски, выбрав нужное слово или выражение:
- •Составьте вопрос к данному ответу.
- •Поставьте глаголы в соответствующем времени.
- •Заполните пропуски нужным артиклем.
- •Напишите буквами следующие арифметические действия и цифры:
- •7. Восстановите порядок. Напишите фразы, начиная с первого предложенного слова.
- •8. Восстановите вопросы по ответам.
- •9. Употребите нужный предлог.
- •10. Прочитайте и переведите тексты. Текст № 1. Commerce Electronique : Un Peu d'histoire.
- •Текст № 2. Le nouveau langage de la publicité.
- •Текст № 3. L’habition des français.
- •Использованная литература
- •Рекомендуемая литература
- •Французский язык. Используемая литература.
- •Рекомендуемая литература
- •Немецкий язык Использованная литература
- •Рекомендуемая литература.
- •Устинова Нина Алексеевна Кожина Лидия Кузьминична Толмачева Нина Константиновна
Volume m de ventes - объём продаж
hors taxe - за вычетом налога
part de marché - доля рынка
Текст № 2. Echanges et remboursements des marchandises achetees.
Saviez-vous que lorsque vous achetez un article en magasin, vous faites un contrat avec le vendeur ou la vendeuse? En effet, passer un contrat avec quelqu'un n'implique pas automatiquement que le contrat soit écrit. Une fois le contrat conclu et que le bien acheté est en bon état et qu'il n'a fait l'objet d'aucune représentation ou offre frauduleuse, ce contrat ne peut être défait à moins que les deux parties impliquées, le vendeur et l'acheteur, ne soient tous les deux consentants à le faire. Le fait que vous n'aimiez plus la couleur de l'article en question, ou qu'il ne soit pas de la taille de la personne à qui il est destiné, ou que vous trouviez le même ailleurs à meilleur prix, ne vous donne pas le droit d'exiger du vendeur le remboursement ou l'échange de la marchandise. Le lèche-vitrines it être fait avant la conclusion du contrat d'achat et non après.
Certains commerçants refusent catégoriquement les échanges et les remboursements : ils en ont le droit. D'autres cependant, accepteront de rembourser ou d'échanger la marchandise. Comme les commerçants ne sont pas tenu d'annuler un contrat, ils peuvent donc pour l'accepter y mettre certaines conditions.
Par contre, il y a des commerçants qui sont très larges dans leur politique d'échange ou de remboursement. Dans cette dernière situation, vous ne devez pas oublier que la politique large d'un magasin n'est pas force de loi pour les autres magasins et que vous pouvez échanger ou vous faire rembourser à volonté dans un magasin, cette façon de faire n'est qu'une adroite politique de relations publiques qui se limite au magasin qui la pratique.
Ainsi, pour éviter des surprises désagréables, il serait bon de vous informer de la politique du magasin et d'exiger une facture claire et détaillée mentionnant toutes les conditions d'échange ou de remboursement. De plus, pour accélérer l'échange ou le remboursement, conservez vos factures, les modes d'emploi, les garanties et bien sûr, l'emballage.
Текст № 3. Quelques fait de la vie des fraçais.
Aujourd'hui, pour beaucoup de Parisiens, le café est avant tout l'endroit où, tous les jours de la semaine, on rencontre ses amis. Souvent, le Parisien vient s'y reposer après le travail ou même à l'heure du déjeuner, car, à Paris, beaucoup de magasins sont fermés entre midi et deux heures. Les Français aiment prendre leurs repas à loisir. Enfin les gens viennent au café surtout pour causer. Les Français aiment tellement les plaisirs de la conversation qu'ils donnent rendez-vous à leurs amis à une terrasse de café ou dans un coin de salle confortable. Comme les Parisiens sont, en général, vifs, les conversations autour des petites tables rondes sont animées, et la gaieté et le rire y règnent.
Il y a des cafés où on discute politique et la littérature, il y en a où on fait des affaires; il y en a où on vient pour jouer aux échecs. Les Français aiment passionnément la vie, ils la considèrent avec une gaieté naturelle, un optimisme robuste et souriant. Ils savent rire de tout et d'eux-mêmes comme des autres. Dans les circonstances les plus douloureuses, les plus tragiques la blague ne perd jamais ses droits. Et ce désir instinctif de blaguer, d'ironiser à propos de tout et de tous, cet amour du paradoxe, ne quittent pas les Français. C'est pourquoi les Français ont cette réputation de légèreté, de manque de sérieux. Mais tout «en
gardant le sourire » ils savent se montrer grands, tenaces, résistants.
Les Français saisissent toutes les occasions possibles de se réunir, de se divertir en commun. Les heures que l'on passe au café au cercle, comptent pour la plupart des Français parmi les meilleures de leur existence. Ils savent créer l'atmosphère de bonhomie souriante. Les gens à Paris, ont toujours peur d'être en retard: ils se dépêchent pour aller au travail et se dépêchent pour rentrer à la maison. Ils n'ont jamais le temps de vivre. Ils partent très tôt le matin... ils prennent le train, le bus, le métro. Ils travaillent jusqu'à 6 ou 7 heures du soir. En général, les gens rentrent à la maison pour manger, regarder la télévision et dormir... tous les soirs du lundi au samedi: métro, boulot, dodo. Ce n'est pas très amusant.
Comment mangent les Français? Leur petit déjeuner est vraiment petit!. Le matin, les Français prennent seulement du café au lait dans un grand bol et des tartines ou des croissants. Ah! les croissants chauds du matin! On les sent dans les rues quand on approche de la boulangerie. Ils sentent bon et ils sont délicieux. A midi, beaucoup de Parisiens n'ont pas la possibilité et le temps de rentrer chez eux ils préfèrent manger dans un restaurant ou un café près de son bureau. Pour beaucoup d'entre eux, le menu du déjeuner c'est souvent un sandwich et une tasse de café.
Mais dans les petites villes et à la campagne, le déjeuner est le plus gros repas de la journée: on mange des hors-d'oeuvre, de la viande, des légumes, du fromage, des fruits ou un dessert; on boit du vin, de la bière ou de l'eau. Le soir, à sept heures ou à huit heures, le dîner est encore un gros repas, mais il y a souvent de la soupe à la place des hors-d'oeuvre. On passe beaucoup de temps à table en France: un bon repas est souvent le plus grand plaisir du dimanche.